EN Add your favorite wedding party and engagement photos in beautiful photo galleries, or connect your social media accounts to upload all your favorite pictures over the years, instantly!
"favorite teams" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN Add your favorite wedding party and engagement photos in beautiful photo galleries, or connect your social media accounts to upload all your favorite pictures over the years, instantly!
NL Zet je favoriete foto's van de bruiloft en de receptie in foto-albums of verbind je social media om gedeelde foto's direct naar je site te uploaden!
Engels | Nederlands |
---|---|
favorite | favoriete |
wedding | bruiloft |
connect | verbind |
upload | uploaden |
instantly | direct |
your | je |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
media | media |
photos | foto |
and | en |
years | van |
social media | social |
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
Engels | Nederlands |
---|---|
favorite | favoriete |
playful | speels |
organic | organisch |
design | ontwerp |
functionality | functionaliteit |
serves | dient |
key | belangrijke |
spaces | ruimtes |
furniture | meubels |
on | op |
is | is |
or | of |
to | om |
the | de |
based on | gebaseerd |
of | van |
sure | te |
it | het |
EN Give your customers the freedom of choice. All your website visitors have their own favorite communication channel and the Trengo widget allows them to contact you via their favorite one.
NL Al je klanten hebben een eigen favoriet communicatiekanaal. De Trengo widget maakt het voor website bezoekers mogelijk om contact op te nemen via een social messaging kanaal naar keuze.
Engels | Nederlands |
---|---|
choice | keuze |
website | website |
favorite | favoriet |
channel | kanaal |
trengo | trengo |
widget | widget |
communication channel | communicatiekanaal |
your | je |
contact | contact |
the | de |
customers | klanten |
visitors | bezoekers |
to | om |
give | voor |
own | eigen |
have | hebben |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
Engels | Nederlands |
---|---|
favorite | favoriete |
widgets | widgets |
android | android |
ios | ios |
siri | siri |
homepod | homepod |
your | je |
in | in |
use | gebruiken |
to | om |
even | zelfs |
and | en |
with | met |
you can | kunt |
voice | stem |
start | starten |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
Engels | Nederlands |
---|---|
favorite | favoriete |
widgets | widgets |
android | android |
ios | ios |
siri | siri |
homepod | homepod |
your | je |
in | in |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
even | zelfs |
with | met |
you can | kunt |
voice | stem |
start | starten |
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
Engels | Nederlands |
---|---|
favorite | favoriete |
playful | speels |
organic | organisch |
design | ontwerp |
functionality | functionaliteit |
serves | dient |
key | belangrijke |
spaces | ruimtes |
furniture | meubels |
on | op |
is | is |
or | of |
to | om |
the | de |
based on | gebaseerd |
of | van |
sure | te |
it | het |
EN Add your favorite wedding party and engagement photos in beautiful photo galleries, or connect your social media accounts to upload all your favorite pictures over the years, instantly!
NL Zet je favoriete foto's van de bruiloft en de receptie in foto-albums of verbind je social media om gedeelde foto's direct naar je site te uploaden!
Engels | Nederlands |
---|---|
favorite | favoriete |
wedding | bruiloft |
connect | verbind |
upload | uploaden |
instantly | direct |
your | je |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
media | media |
photos | foto |
and | en |
years | van |
social media | social |
EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.
NL Uw klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en afbeeldingen als favoriet markeren en u feedback geven. Favoriete lijsten kunnen ook met iedereen worden gedeeld.
Engels | Nederlands |
---|---|
clients | klanten |
mark | markeren |
images | afbeeldingen |
feedback | feedback |
shared | gedeeld |
multiple | meerdere |
lists | lijsten |
give | geven |
favorite | favoriete |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
as | als |
you | u |
anyone | iedereen |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
Engels | Nederlands |
---|---|
teams | teams |
it | en |
operations | operaties |
education | onderwijs |
for | voor |
strategy | strategie |
planning | planning |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
Engels | Nederlands |
---|---|
proven | bewezen |
repeatedly | herhaaldelijk |
uniform | uniform |
improve | verbetert |
work together | samenwerken |
teams | teams |
or | of |
in | in |
the | de |
together | het |
that | dat |
how | waarop |
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
Engels | Nederlands |
---|---|
cycling | wielersport |
technical | technische |
partner | partner |
tour | tour |
teams | teams |
speed | speed |
mtb | mtb |
to | om |
world | world |
the | de |
we | wij |
and | en |
to support | ondersteunen |
are | zijn |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
Engels | Nederlands |
---|---|
proven | bewezen |
repeatedly | herhaaldelijk |
uniform | uniform |
improve | verbetert |
work together | samenwerken |
teams | teams |
or | of |
in | in |
the | de |
together | het |
that | dat |
how | waarop |
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
Engels | Nederlands |
---|---|
idea | idee |
started | begon |
grew | groeide |
director | director |
photographer | fotograaf |
i | ik |
teams | teams |
model | model |
quickly | snel |
the | de |
my | mijn |
as | als |
kind | soort |
and | en |
a | een |
together | het |
of | van |
what | wat |
EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.
NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.
Engels | Nederlands |
---|---|
assistance | assistentie |
local | plaatselijke |
teams | teams |
varies | verschillen |
station | station |
smoothly | vlot |
we | we |
is | wordt |
your | je |
journey | reis |
special | de |
our | onze |
goes | |
provided | van |
it | en |
by | door |
sure | dat |
with | zonder |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Engels | Nederlands |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN Your favorite Jira features, optimized for business teams
NL Je favoriete Jira-functies, geoptimaliseerd voor zakelijke teams
Engels | Nederlands |
---|---|
your | je |
favorite | favoriete |
jira | jira |
features | functies |
optimized | geoptimaliseerd |
for | voor |
business | zakelijke |
teams | teams |
EN Download logos for your favorite teams or other fun GIFs from us and the community.
NL Download logo's voor je favoriete teams of andere leuke GIF's van ons en de community.
Engels | Nederlands |
---|---|
download | download |
favorite | favoriete |
teams | teams |
gifs | gifs |
community | community |
your | je |
or | of |
the | de |
for | voor |
other | andere |
and | en |
us | ons |
EN With Jira as the backbone, teams can use Atlassian products or bring their favorite products to the open toolchain
NL Met Jira als basis kunnen teams Atlassian-producten gebruiken of hun favoriete producten naar de open toolchain verplaatsen
Engels | Nederlands |
---|---|
jira | jira |
teams | teams |
atlassian | atlassian |
favorite | favoriete |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
open | open |
as | als |
products | producten |
their | hun |
with | met |
EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!
NL Rond je sprintcyclus af met mijn favoriete meeting, de sprint retrospective. Dit is het moment voor je team om verbeterpunten in kaart te brengen voor de volgende sprint. Daarmee ben je klaar om aan je volgende sprintcyclus te beginnen. Voorwaarts!
Engels | Nederlands |
---|---|
sprint | sprint |
favorite | favoriete |
meeting | meeting |
teams | team |
ready | klaar |
your | je |
is | is |
the | de |
my | mijn |
to | om |
this | dit |
for | voor |
with | met |
out | te |
next | volgende |
EN Used to apps like Slack or MS Teams? MeisterTask integrates with all your favorite tools to power up your workflows.
NL Gewend aan apps als Slack of MS Teams? MeisterTask integreert met al je favoriete tools om je workflows te versterken.
Engels | Nederlands |
---|---|
integrates | integreert |
favorite | favoriete |
workflows | workflows |
apps | apps |
or | of |
your | je |
to | om |
teams | teams |
tools | tools |
all | te |
with | met |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.
Engels | Nederlands |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
practical | praktisch |
workshops | workshops |
made | gemaakt |
guides | handleidingen |
advice | advies |
teams | teams |
the | de |
how | problemen |
good | goed |
tools | tools |
needs | nodig |
solve | oplossen |
for | voor |
more | meer |
learn | en |
by | door |
and | leer |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
teams | teams |
consistent | consistente |
helps | helpt |
branding | branding |
the | de |
help | helpen |
through | te |
stay | blijven |
true | van |
guidelines | richtlijnen |
by | door |
that | mogelijk |
EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.
NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.
Engels | Nederlands |
---|---|
bynder | bynder |
and | en |
different | van |
to | genoeg |
of | buiten |
with | gebruik |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.
NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.
Engels | Nederlands |
---|---|
give | geef |
connecting | verbonden |
place | plek |
teams | teams |
organization | organisatie |
in | in |
the | de |
support | ondersteunende |
services | services |
trusted | vertrouwde |
with | op |
that | waarbij |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.
NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.
Engels | Nederlands |
---|---|
teams | teams |
ways | manier |
customers | klanten |
employees | medewerkers |
changes | veranderingen |
new | nieuwe |
needs | behoeften |
the | de |
to | om |
support | klantenservice |
in | in |
their | hun |
find | en |
of | van |
must | moeten |
EN Support teams have seen a lot of change and new pressures are forcing companies to rethink how employees work. 50% of teams reported going fully remote in 2020.
NL Supportteams hebben veel veranderingen meegemaakt en door de nieuwe situatie moeten bedrijven heroverwegen hoe hun medewerkers kunnen werken.50% van de teams werkte volledig vanuit huis in 2020.
Engels | Nederlands |
---|---|
change | veranderingen |
employees | medewerkers |
support teams | supportteams |
teams | teams |
new | nieuwe |
companies | bedrijven |
work | werken |
in | in |
a | veel |
and | en |
fully | volledig |
support | van de |
have | hebben |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
trello | trello |
amazing | fantastische |
work | werk |
tools | tools |
used | gebruikt |
teams | teams |
we | wij |
open | open |
thousands | duizenden |
products | producten |
practices | practices |
and | en |
by | door |
for | voor |
about | over |
like | zoals |
are | worden |
worldwide | over de hele wereld |
creating | ontwikkelen |
that | die |
EN Without a centralized asset portal to connect the creative and marketing teams directly with retailers, the teams had to create custom sharing environments to provide each partner with the assets and level of support needed.
NL Zonder een centraal asset portaal om de creatieve en marketingteams rechtstreeks te verbinden met de retailers, moesten de teams aangepaste deelomgevingen creëren om elke partner te voorzien van de gewenste assets en mate van ondersteuning.
Engels | Nederlands |
---|---|
centralized | centraal |
portal | portaal |
creative | creatieve |
teams | teams |
directly | rechtstreeks |
retailers | retailers |
partner | partner |
level | mate |
asset | asset |
the | de |
had to | moesten |
assets | assets |
support | ondersteuning |
without | zonder |
a | een |
and | en |
with | met |
connect | verbinden |
each | te |
of | van |
EN With Bynder, Milestone enabled their external partners and agencies, internal marketing teams and sales teams to create and find content more quickly.
NL Met Bynder stelde Milestone hun externe partners en agentschappen, interne marketingteams en verkoopteams in staat om sneller content te creëren en te vinden.
Engels | Nederlands |
---|---|
bynder | bynder |
enabled | in staat |
external | externe |
partners | partners |
agencies | agentschappen |
milestone | milestone |
content | content |
to | om |
internal | interne |
more | te |
with | met |
their | hun |
find | en |
Toont 50 van 50 vertalingen