EN New: Added an optional header to the Instagram feed which contains your Instagram profile picture, Instagram username and Instagram bio. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
Vertaal "embedding your instagram" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "embedding your instagram" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van embedding your instagram
"embedding your instagram" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Nederlands van embedding your instagram
Engels
Nederlands
NL Nieuw: een optionele header toegevoegd aan de Instagram feed die je Instagram profielfoto, Instagram gebruikersnaam en Instagram bio bevat. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed Aanpassen pagina.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| new | nieuw |
| optional | optionele |
| header | header |
| feed | feed |
| username | gebruikersnaam |
| bio | bio |
| activate | activeren |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| your | je |
| customize | aanpassen |
| and | en |
| you can | kunt |
| contains | bevat |
| profile | profielfoto |
| this | dit |
EN Embedding your Instagram feed on your website / using Instagram posts by other users who are using your products on that specific product page to provide social validation are great ideas.
NL Het insluiten van je Instagram-feed op je website / het gebruiken van Instagram-posts van andere gebruikers die je producten gebruiken op die specifieke productpagina om sociale validatie te bieden, zijn geweldige ideeën.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| feed | feed |
| posts | posts |
| social | sociale |
| validation | validatie |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| on | op |
| website | website |
| users | gebruikers |
| to | om |
| specific | specifieke |
| provide | bieden |
| great | geweldige |
| products | producten |
| other | andere |
| that | die |
| are | zijn |
EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.
NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| feed | feed |
| plugin | plugin |
| image | afbeelding |
| resolution | resolutie |
| setting | instelling |
| automatically | automatisch |
| size | grootte |
| new | nieuw |
| now | nu |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| includes | bevat |
| option | optie |
| correct | juiste |
| for | voor |
| of | van |
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| social | sociale |
| engagement | betrokkenheid |
| followers | volgers |
| content | inhoud |
| directly | direct |
| on | op |
| site | site |
| your | je |
| increase | verhoog |
| number | aantal |
| and | en |
| by | door |
| between | de |
EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button
NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | inhoud |
| account | account |
| profile | profiel |
| on | op |
| button | knop |
| the | de |
| logged | ingelogd |
| your | koppelen |
| our | onze |
| sites | van |
| clicking | klikken |
| you can | kunt |
| if | als |
| by | door |
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| old | oude |
| your | je |
| site | site |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| to | zodat |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| will | zal |
| continue | blijven |
| working | werken |
| on | op |
| and | en |
EN New: You can now display Instagram photos from multiple Instagram User IDs. Simply separate your Instagram IDs by commas.
NL Nieuw: je kunt nu Instagram-foto?s van meerdere Instagram-gebruikers-ID?s weergeven. Scheid gewoon je Instagram ID?s door komma?s.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| display | weergeven |
| photos | foto |
| user | gebruikers |
| ids | id |
| simply | gewoon |
| new | nieuw |
| now | nu |
| your | je |
| by | door |
| from | van |
| you can | kunt |
| multiple | meerdere |
EN New: Added an optional ?Follow on Instagram? button which can be displayed at the bottom of your Instagram feed. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Nieuw: een optionele ?Volg op Instagram? knop toegevoegd die onderaan je Instagram feed kan worden weergegeven. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed aanpassingen pagina.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| new | nieuw |
| optional | optionele |
| follow | volg |
| button | knop |
| displayed | weergegeven |
| feed | feed |
| activate | activeren |
| page | pagina |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| this | dit |
| be | worden |
| you can | kunt |
| bottom | onderaan |
| of | een |
EN Embedding and use of links to social media (Facebook, Instagram, etc.)
NL Integratie en gebruik van verwijzingen op sociale media (Facebook, Instagram etc.)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| etc | etc |
| use | gebruik |
| and | en |
| media | media |
| of | van |
| social media | sociale |
EN You can get more information from Instagram's privacy policy at https://help.instagram.com/519522125107875 and privacy settings here: https://help.instagram.com/196883487377501.
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| https | https |
| help | help |
| information | informatie |
| privacy policy | privacybeleid |
| and | en |
| from | van |
| here | hier |
| you | u |
| more | meer |
EN IMPORTANT: Due to the recent Instagram API changes, in order for the Instagram Feed plugin to continue working after June 1st you must obtain a new Access Token by using the Instagram button on the plugin?s Settings page
NL BELANGRIJK: vanwege de recente Instagram API-wijzigingen moet je, om de Instagram Feed-plugin na 1 juni te laten blijven werken, een nieuw access token verkrijgen door de Instagram-knop op de instellingenpagina van de plugin te gebruiken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| important | belangrijk |
| changes | wijzigingen |
| feed | feed |
| plugin | plugin |
| june | juni |
| access | access |
| button | knop |
| recent | recente |
| api | api |
| new | nieuw |
| page | van de |
| the | de |
| must | moet |
| on | op |
| working | werken |
| continue | blijven |
| to | om |
| a | een |
| by | door |
| after | na |
| for | vanwege |
| due | van |
EN Fix: Fixed an issue with the Instagram icon not appearing in the ?Follow on Instagram? button or in the Instagram Feed header
NL Opgelost: probleem opgelost waarbij het Instagram pictogram niet verscheen in de knop ?Volg op Instagram? of in de header van de Instagram feed
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| fixed | opgelost |
| icon | pictogram |
| follow | volg |
| feed | feed |
| header | header |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| button | knop |
| on | op |
EN Our digital magazine creator helps you to easily display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping your readers on your site.
NL Onze digitale tijdschriftmaker helpt u om uw volledige digitale tijdschrift gemakkelijk op uw website weer te geven door het in te sluiten. Zo houdt u uw lezers op uw site.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| digital | digitale |
| magazine | tijdschrift |
| helps | helpt |
| easily | gemakkelijk |
| readers | lezers |
| full | volledige |
| on | op |
| to | om |
| your | sluiten |
| website | website |
| site | site |
| by | door |
| you | u |
| our | in |
| this | geven |
| it | het |
EN We never require any sensitive information such as passwords or other secure info in order to deliver your Instagram Followers or Likes. Simply provide us with your Instagram username and your email we'll get started with your order right away.
NL We vragen nooit gevoelige informatie, zoals wachtwoorden of andere beveiligde informatie, om u uw Instagram volgers of likes te bezorgen. Geef ons simpelweg uw Instagram-gebruikersnaam en uw e-mail en wij beginnen meteen met uw bestelling.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| passwords | wachtwoorden |
| followers | volgers |
| simply | simpelweg |
| username | gebruikersnaam |
| started | beginnen |
| we | we |
| information | informatie |
| or | of |
| order | bestelling |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
| never | nooit |
| as | zoals |
| us | ons |
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
NL In een notendop is Instagram Shopping een extra online bestelkanaal voor je takeaway menu. Je kunt je Formitable-producten eenvoudig plaatsen op Instagram en je klanten rechtstreeks naar je Formitable Shop leiden. ?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| online | online |
| menu | menu |
| lead | leiden |
| customers | klanten |
| in | in |
| shopping | shopping |
| is | is |
| your | je |
| easily | eenvoudig |
| on | op |
| directly | rechtstreeks |
| shop | shop |
| and | en |
| products | producten |
| for | voor |
| a | een |
| to | extra |
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| social | sociale |
| engagement | betrokkenheid |
| followers | volgers |
| content | inhoud |
| directly | direct |
| on | op |
| site | site |
| your | je |
| increase | verhoog |
| number | aantal |
| and | en |
| by | door |
| between | de |
EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.
NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| interactive | interactief |
| audience | publiek |
| transcript | transcript |
| on | op |
| website | website |
| your | je |
| and | en |
| far | veel |
| more | meer |
| by | door |
| for | voor |
| an | een |
| search engines | zoekmachines |
EN Display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping readers on your site.
NL Toon je digitale magazine op je website door deze hierop te integreren. Zo houd je lezers op je site.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| digital | digitale |
| magazine | magazine |
| readers | lezers |
| on | op |
| your | je |
| website | website |
| site | site |
| by | door |
| this | deze |
| be | houd |
EN By embedding the ticket shop on your website or linking your online marketing to the ticket shop, your visitors can purchase tickets that grant them access to the event.
NL Door de ticketshop op je website te plaatsen of door je online marketing aan de ticketshop te koppelen, kunnen je bezoekers tickets kopen waarmee ze toegang krijgen tot het evenement.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| marketing | marketing |
| visitors | bezoekers |
| event | evenement |
| on | op |
| website | website |
| or | of |
| online | online |
| the | de |
| purchase | kopen |
| access | toegang |
| tickets | tickets |
| by | door |
| your | je |
| to | krijgen |
| can | kunnen |
EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.
NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| interactive | interactief |
| audience | publiek |
| transcript | transcript |
| on | op |
| website | website |
| your | je |
| and | en |
| far | veel |
| more | meer |
| by | door |
| for | voor |
| an | een |
| search engines | zoekmachines |
EN Keep your customers updated with your latest catalogs by embedding them directly into your website or platform
NL Houd uw klanten op de hoogte van uw nieuwste catalogi door deze rechtstreeks in uw website of platform op te nemen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| catalogs | catalogi |
| directly | rechtstreeks |
| platform | platform |
| latest | nieuwste |
| website | website |
| or | of |
| with | op |
| by | door |
| keep | houd |
| updated | op de hoogte |
| into | in |
| them | de |
EN If you log out of Instagram before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Instagram when the plug-in is activated.
NL Als u zich afmeldt bij Instagram voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Instagram toegewezen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| website | website |
| delete | verwijdert |
| cookies | cookies |
| profile | profiel |
| visit | bezoek |
| the | de |
| in | bij |
| data | gegevens |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| plug-in | plug |
| plug | plug-in |
| before | voordat |
| be | worden |
| and | en |
| no | geen |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| our | in |
EN Connect your Instagram account with Pixpa and publish your Instagram feed as a gallery on your website.
NL Verbind je Instagram-account met Pixpa en publiceer je Instagram-feed als een galerij op je website.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| connect | verbind |
| account | account |
| pixpa | pixpa |
| publish | publiceer |
| feed | feed |
| gallery | galerij |
| website | website |
| your | je |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
| on | op |
EN Embedding your library's collections into people’s lives improves awareness of your services, changes their research habits, and builds lifelong connections
NL Inbedding van de collecties van uw bibliotheek in het leven van mensen maakt hen bewuster van uw services, verandert hun onderzoekspatronen en zorgt voor opbouw van levenslange relaties
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| collections | collecties |
| changes | verandert |
| connections | relaties |
| services | services |
| into | in |
| lives | leven |
| and | en |
| their | hun |
| builds | maakt |
| of | van |
EN Share your sales content with your leads via shareable online link or by embedding on a webpage.
NL Deel je inhoud met je leads via een deelbare online link of door ze op een webpagina in te sluiten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | inhoud |
| online | online |
| link | link |
| or | of |
| webpage | webpagina |
| leads | leads |
| your | je |
| by | door |
| a | een |
| on | op |
EN Share your report via email, social media or by embedding it on your website. You can also make it available for download as a printable PDF.
NL Gepubliceerde rapporten kunnen op verschillende manieren worden gedeeld, ingebed of afgedrukt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| report | rapporten |
| share | gedeeld |
| or | of |
| on | op |
| can | kunnen |
| a | verschillende |
EN Include maps in your project plans by embedding them in your Confluence pages, or exporting them as Word documents, PDFs or text outlines.
NL Voeg mappen toe aan je project plannen door ze te embedded in je Confluence pagina's of exporteer hen als Word documenten, PDF's of tekstcontouren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| include | voeg |
| confluence | confluence |
| in | in |
| your | je |
| project | project |
| plans | plannen |
| or | of |
| documents | documenten |
| by | door |
| as | als |
| them | ze |
| word | word |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Share your sales content with your leads via shareable online link or by embedding on a webpage.
NL Deel je inhoud met je leads via een deelbare online link of door ze op een webpagina in te sluiten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | inhoud |
| online | online |
| link | link |
| or | of |
| webpage | webpagina |
| leads | leads |
| your | je |
| by | door |
| a | een |
| on | op |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Shopify has tools to help you promote your saddle business online, like embedding Shopify-generated QR codes and links in blogs, articles, and other digital content, to drive more traffic to your online store
NL Shopify beschikt over hulpmiddelen om je zadelwinkel online te promoten, zoals het opnemen van door Shopify gegenereerde QR-codes en links in blogs, artikelen en andere digitale content, om meer bezoekers naar je webshop te leiden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| links | links |
| blogs | blogs |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| content | content |
| online | online |
| shopify | shopify |
| tools | beschikt |
| promote | promoten |
| to | om |
| and | en |
| articles | artikelen |
| drive | leiden |
| help | hulpmiddelen |
| more | meer |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Absolutely. Every section in your flowchart can be animated and have interactive elements added. To download it as an HTML5 file you will need a premium plan, but embedding it on your site is free.
NL Absoluut. Elke sectie in je stroomdiagram kan worden geanimeerd en interactieve elementen en functies kunnen worden toegevoegd. Om het als HTML5-document te downloaden heb je een Standaard Plan nodig, maar het insluiten op je site is gratis.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| animated | geanimeerd |
| interactive | interactieve |
| elements | elementen |
| added | toegevoegd |
| plan | plan |
| in | in |
| your | je |
| on | op |
| site | site |
| is | is |
| free | gratis |
| absolutely | absoluut |
| to | om |
| but | |
| download | downloaden |
| need | nodig |
| every | elke |
| be | worden |
| section | sectie |
| can | kan |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
EN Share your custom form with customers by embedding it in your website or including a link in a follow-up email or text message
NL Deel uw aangepaste formulier met klanten door het in uw website in te sluiten of door een koppeling op te nemen in een follow-up-e-mail of tekstbericht
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| form | formulier |
| link | koppeling |
| customers | klanten |
| in | in |
| website | website |
| or | of |
| your | sluiten |
| by | door |
| custom | aangepaste |
| with | op |
| it | het |
| a | een |
EN Showcase your digital catalog on your website in an interactive manner by easily embedding it.
NL Presenteer uw digitale catalogus op een interactieve manier op uw website door hem gemakkelijk in te sluiten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| catalog | catalogus |
| interactive | interactieve |
| easily | gemakkelijk |
| digital | digitale |
| on | op |
| website | website |
| in | in |
| manner | manier |
| by | door |
| your | sluiten |
| it | hem |
| an | een |
EN Share your report via email, social media or by embedding it on your website. You can also make it available for download as a printable PDF.
NL Gepubliceerde rapporten kunnen op verschillende manieren worden gedeeld, ingebed of afgedrukt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| report | rapporten |
| share | gedeeld |
| or | of |
| on | op |
| can | kunnen |
| a | verschillende |
EN Include maps in your project plans by embedding them in your Confluence pages, or exporting them as Word documents, PDFs or text outlines.
NL Voeg mappen toe aan je project plannen door ze te embedded in je Confluence pagina's of exporteer hen als Word documenten, PDF's of tekstcontouren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| include | voeg |
| confluence | confluence |
| in | in |
| your | je |
| project | project |
| plans | plannen |
| or | of |
| documents | documenten |
| by | door |
| as | als |
| them | ze |
| word | word |
EN Embedding Celigo into your SaaS applications decreases development cycles and costs while quickly delivering integrations to your end customers.
NL Door Celigo in uw SaaS-applicaties in te bedden, worden ontwikkelingscycli en -kosten verminderd, terwijl u snel integraties aan uw eindklanten kunt leveren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| saas | saas |
| applications | applicaties |
| costs | kosten |
| quickly | snel |
| integrations | integraties |
| and | en |
| into | in |
| while | terwijl |
| to | leveren |
EN Embedding Celigo integrator.io into your SaaS applications decreases development cycles and costs while quickly delivering integrations to your end-customers.
NL Door Celigo integrator.io in uw SaaS-applicaties in te bedden, worden ontwikkelingscycli en -kosten verlaagd en worden integraties snel geleverd aan uw eindklanten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| io | io |
| saas | saas |
| applications | applicaties |
| costs | kosten |
| quickly | snel |
| integrations | integraties |
| and | en |
| into | in |
EN Keep your readers updated with the latest publications by embedding them directly into your website. No coding skills required, just copy & paste the embedded link.
NL Houd uw lezers op de hoogte van uw nieuwste publicaties door ze rechtstreeks in uw website op te nemen. Geen codeervaardigheden nodig, gewoon de ingesloten link kopiëren en plakken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| readers | lezers |
| publications | publicaties |
| directly | rechtstreeks |
| required | nodig |
| embedded | ingesloten |
| link | link |
| website | website |
| the | de |
| with | op |
| by | door |
| keep | houd |
| no | geen |
| copy | kopiëren |
| paste | plakken |
| updated | op de hoogte |
| into | in |
| latest | nieuwste |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
embedding your instagram embedding your brand embedding embedding analytics embedding settings embedding tableau embedding twitter content embedding conversational experiences embedding visuals guide to embedding embedding sensors embedding on a embedding google analytics embedding bi rather than embedding addition to embedding embedding a youtube embedding surveys embedding of a engines by embedding agenda is embedding embedding a source embedding the ticket connect your instagram managing your instagram present your instagram growing your instagram deliver your instagram invite your instagram embed your instagram displaying your instagram give your instagram customize your instagram publish your instagram manipulate your instagram instagram instagram and instagram feeds official instagram instagram post instagram users opening instagram’s api instagram profile instagram’s curated feed instagram app instagram account instagram shows instagram likes snapchat instagram instagram influencerVertaal embedding your instagram naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesisch 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Vietnamees 
Zweeds