Vertaal "credentials to manage" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "credentials to manage" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van credentials to manage

Engels
Nederlands

EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.

NL Celigo zal de inloggegevens van de klant strikt vertrouwelijk houden en zal de inloggegevens van de klant alleen bekendmaken aan personeel van Celigo dat de inloggegevens nodig heeft voor de uitvoering van hun zakelijke taken.

Engels Nederlands
customers klant
credentials inloggegevens
strictly strikt
confidential vertrouwelijk
disclose bekendmaken
personnel personeel
business zakelijke
the de
duties taken
will zal
keep houden
and en
for voor
their hun
require nodig
of van

EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.

NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.

Engels Nederlands
backups back-ups
saved opgeslagen
credentials inloggegevens
gt gt
settings instellingen
your je
site site
go ga
manage beheren
form formulier
add toevoegen
allows kan
are zijn
if als

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

Engels Nederlands
download download
desktop bureaublad
ftp ftp
program programma
cpanel cpanel
credentials inloggegevens
choice keuze
in in
choices keuzes
set up opzetten
use gebruik
created gemaakt
and en
will zullen
you u
log in log

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

Engels Nederlands
attack aanval
company bedrijf
thousands duizenden
companies bedrijven
the wordt
its is
other andere
example een
that dat
and en
this deze

EN Step 2: Enter the login credentials to access the server. These will be the same login credentials that had been emailed to you after the initial setup of your VPS / Dedicated Servers unless you have changed these.

NL Stap 2: Voer de inloggegevens in om toegang te krijgen tot de server. Dit zijn dezelfde inloggegevens die naar u zijn gemaild na de eerste instelling van uw VPS / Dedicated Servers, tenzij u deze hebt gewijzigd.

Engels Nederlands
credentials inloggegevens
vps vps
unless tenzij
changed gewijzigd
server server
dedicated dedicated
servers servers
the de
enter voer
to om
access toegang
step stap
after na
same dezelfde
you u
that die

EN Account and Membership You are responsible to safeguard the credentials that you use to access your account and for any activity or action under your credentials, and you agree not to share them with third parties

NL Account en lidmaatschap U bent verantwoordelijk voor de bescherming van de referenties die u gebruikt om toegang te krijgen tot uw account en voor elke activiteit of actie onder uw referenties, en u stemt ermee in deze niet te delen met derden

Engels Nederlands
membership lidmaatschap
responsible verantwoordelijk
safeguard bescherming
credentials referenties
activity activiteit
action actie
or of
the de
account account
to om
access toegang
agree stemt
third derden
use gebruikt
and en
for voor
that die

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving. Meer informatie

Engels Nederlands
remove verwijder
automate automatiseer
management beheer
api api
keys sleutels
secrets geheimen
integrates integreert
ci ci
devops devops
environment omgeving
more meer
source code broncode
with met
other andere
learn en

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving.

Engels Nederlands
remove verwijder
automate automatiseer
management beheer
api api
keys sleutels
secrets geheimen
integrates integreert
ci ci
devops devops
environment omgeving
source code broncode
and en
with met
other andere

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

Engels Nederlands
attack aanval
company bedrijf
thousands duizenden
companies bedrijven
the wordt
its is
other andere
example een
that dat
and en
this deze

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

Engels Nederlands
download download
desktop bureaublad
ftp ftp
program programma
cpanel cpanel
credentials inloggegevens
choice keuze
in in
choices keuzes
set up opzetten
use gebruik
created gemaakt
and en
will zullen
you u
log in log

EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.

NL Als je niet weet wat deze inloggegevens zijn, hoe ze werken, of waarom we ze nodig hebben, kun je voor meer informatie de Handleiding voor SSH-, SFTP-, FTP-inloggegevens bekijken.

Engels Nederlands
credentials inloggegevens
ssh ssh
sftp sftp
ftp ftp
guide handleiding
work werken
or of
we we
you can kun
need nodig
how hoe
what wat
why waarom
are zijn
if als
they ze
can weet

EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record

NL Als u de betreffende aanmeldingsgegevens bijwerkt met Keeper, worden de nieuwe gegevens automatisch opgeslagen in uw kluis onder dezelfde record

Engels Nederlands
automatically automatisch
saved opgeslagen
vault kluis
keeper keeper
new nieuwe
in in
record record
the de
are worden
same dezelfde
you u

EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.

NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.

Engels Nederlands
icloud icloud
uses gebruikt
device apparaat
the de
your uw
can kan
passwords wachtwoorden
has heeft
someone iemand
also ook
same dezelfde

EN Fully managed by OCLC, connects users to e-resources with single sign-on credentials, and can be configured to manage access rights

NL Volledig beheerd door OCLC. Geeft gebruikers teogang tot elektronisch bronnenmateriaal met single sign-on (SSO). Eigen configuratie en beheer van toegangsrechten.

Engels Nederlands
oclc oclc
users gebruikers
e elektronisch
single sign-on sso
managed beheerd
single single
manage beheer
access toegangsrechten
and en
fully volledig
with met
by door

EN Store and manage your customers’ and your MSP’s own passwords, credentials, files and private data.

NL Bewaar en beheer de wachtwoorden van uw klanten en die van uw MSP, evenals aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens.

Engels Nederlands
manage beheer
customers klanten
store bewaar
passwords wachtwoorden
files bestanden
data gegevens
and en
private de

EN Keeper provides a powerful and flexible way to manage credentials and files in the form of encrypted records. These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.

NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records. Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.

Engels Nederlands
flexible flexibele
organized geordend
keeper keeper
powerful krachtige
way manier
files bestanden
in in
folders mappen
the de
to om
manage beheren
form vorm
records records
and en
can kunnen
be worden
of van

EN Jamf Connect powers Mac account provisioning and authentication with Google Cloud, which allows IT admins to easily set up and manage local Mac accounts and require users to authenticate with their G-Suite credentials

NL Jamf Connect zorgt voor inrichting en verificatie van Mac-accounts met Google Cloud

Engels Nederlands
jamf jamf
connect connect
mac mac
google google
cloud cloud
accounts accounts
authentication verificatie
with met
and en

EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.

NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.

Engels Nederlands
manage beheer
protection bescherming
place locatie
credentials inloggegevens
and en
a een
from vanaf
of enkele

EN This signing-as-a-service tool integrates with existing web workflows and allows you to manage user credentials with automated provisioning to registered application users.

NL Deze tool voor ondertekenen als service integreert met bestaande webworkflows en stelt u in staat gebruikersreferenties te beheren met geautomatiseerde registratie voor geregistreerde toepassingsgebruikers.

Engels Nederlands
integrates integreert
existing bestaande
automated geautomatiseerde
signing ondertekenen
service service
tool tool
registered geregistreerde
manage beheren
and en
with met
you u
as als
application registratie

EN Using blockchain, citizens can set-up digital wallets and manage their identity - and other - credentials across borders

NL Met blockchain kunnen burgers digitale portemonnees opzetten en hun identiteits- en andere legitimatiebewijzen over de grenzen heen beheren

Engels Nederlands
citizens burgers
digital digitale
wallets portemonnees
identity identiteits
borders grenzen
blockchain blockchain
set opzetten
manage beheren
other andere
can kunnen
and en
across met
their hun

EN Jamf Connect powers Mac account provisioning and authentication with Google Cloud, which allows IT admins to easily set up and manage local Mac accounts and require users to authenticate with their G-Suite credentials

NL Jamf Connect zorgt voor inrichting en verificatie van Mac-accounts met Google Cloud

Engels Nederlands
jamf jamf
connect connect
mac mac
google google
cloud cloud
accounts accounts
authentication verificatie
with met
and en

EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.

NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.

Engels Nederlands
manage beheer
protection bescherming
place locatie
credentials inloggegevens
and en
a een
from vanaf
of enkele

EN This signing-as-a-service tool integrates with existing web workflows and allows you to manage user credentials with automated provisioning to registered application users.

NL Deze tool voor ondertekenen als service integreert met bestaande webworkflows en stelt u in staat gebruikersreferenties te beheren met geautomatiseerde registratie voor geregistreerde toepassingsgebruikers.

Engels Nederlands
integrates integreert
existing bestaande
automated geautomatiseerde
signing ondertekenen
service service
tool tool
registered geregistreerde
manage beheren
and en
with met
you u
as als
application registratie

EN Store and manage your customers’ and your MSP’s own passwords, credentials, files and private data.

NL Bewaar en beheer de wachtwoorden van uw klanten en die van uw MSP, evenals aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens.

Engels Nederlands
manage beheer
customers klanten
store bewaar
passwords wachtwoorden
files bestanden
data gegevens
and en
private de

EN There are also many credentials to manage beyond passwords, such as encryption keys (RSA, AES, SSH), digital certificates, and API keys

NL Er zijn ook veel aanmeldingsgegevens om te beheren naast wachtwoorden, zoals coderingssleutels (RSA, AES, SSH), digitale certificaten en API-sleutels

Engels Nederlands
keys sleutels
rsa rsa
ssh ssh
digital digitale
certificates certificaten
api api
passwords wachtwoorden
to om
manage beheren
there er
as zoals
and en
are zijn
many veel

EN Keeper provides a powerful and flexible way to manage credentials and files in the form of encrypted records. These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.

NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records. Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.

Engels Nederlands
flexible flexibele
organized geordend
keeper keeper
powerful krachtige
way manier
files bestanden
in in
folders mappen
the de
to om
manage beheren
form vorm
records records
and en
can kunnen
be worden
of van

EN AWS Secrets Manager lets you quickly rotate, manage, and retrieve database credentials, API keys, and other passwords

NL AWS Secrets Manager kunt u snel databasereferenties, API-sleutels en andere wachtwoorden roteren, beheren en ophalen

Engels Nederlands
aws aws
quickly snel
rotate roteren
retrieve ophalen
api api
keys sleutels
other andere
manager manager
manage beheren
passwords wachtwoorden
and en
you u

EN I hope the above gives you an idea about some of the best software to manage application credentials.

NL Ik hoop dat het bovenstaande u een idee geeft van enkele van de beste software om aanmeldingsreferenties te beheren.

Engels Nederlands
idea idee
i ik
gives geeft
software software
the de
manage beheren
to om
best beste
above te
you u

EN Store and manage your MSP’s own passwords, credentials, files and private data.

NL Bewaar en beheer de eigen wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens van uw MSP's.

Engels Nederlands
manage beheer
msps msps
store bewaar
passwords wachtwoorden
files bestanden
data gegevens
own eigen
and en
private de

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
manage beheer
options opties
parties partijen
vendors leveranciers
purposes doeleinden
these deze
third derde
about over
read lees

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
manage beheer
options opties
parties partijen
vendors leveranciers
purposes doeleinden
these deze
third derde
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees
vendors leveranciers

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Opties beheren Beheer services Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
purposes doeleinden
services services
these deze
about over
manage beheren
read lees
vendors leveranciers

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

Engels Nederlands
options opties
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees
vendors leveranciers

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Engels Nederlands
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Engels Nederlands
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.

NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.

Engels Nederlands
icloud icloud
account account
credentials inloggegevens
click klik
or of
the de
if als
on op
button knop
to add voegen
step stap
to om
app app
left linkerkant
here hier
of van

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

Engels Nederlands
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

EN If you’ve got a compelling story you’d like to tell, Wondery has the credentials, advertising representation, and reach you need to increase your listenership and exposure.

NL Als je een boeiend verhaal hebt dat je wilt vertellen, dan heeft Wondery de referenties, de reclame-uitingen en het bereik dat je nodig hebt om je luisterbereidheid en exposure te vergroten.

Engels Nederlands
story verhaal
credentials referenties
advertising reclame
exposure exposure
to om
increase vergroten
your je
the de
reach bereik
need nodig
tell vertellen
and en
a een
if als

EN Simply navigate to your Digideck image gallery and click the Bynder logo to login with your credentials and access your organization’s assets in Bynder

NL Navigeer simpelweg naar je Digideck beeldgalerij en klik op het Bynder logo om in te loggen met je gegevens en toegang te krijgen tot de assets van je organisatie opgeslagen in Bynder

Engels Nederlands
simply simpelweg
navigate navigeer
click klik
bynder bynder
organizations organisatie
assets assets
your je
in in
the de
to om
logo logo
access toegang
with op
and en
login loggen

EN To use this app your company must be a Bynder customer with a digital asset management module and you must be an authorized user with login credentials

NL Om deze app te gebruiken, moet je bedrijf een Bynder-klant zijn met een module voor digital asset management en moet u een geautoriseerde gebruiker zijn met inloggegevens

Engels Nederlands
bynder bynder
digital digital
module module
authorized geautoriseerde
credentials inloggegevens
app app
your je
customer klant
asset asset
management management
user gebruiker
to om
use gebruiken
company bedrijf
and en
this deze
a een
with met

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.

Engels Nederlands
root root
user gebruiker
credentials inloggegevens
administrative administratieve
cwp cwp
server server
is is
the de
enter voer
step stap
and en
for voor
this dit

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Engels Nederlands
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

Toont 50 van 50 vertalingen