Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "buzzing sydney" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "buzzing sydney" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van buzzing sydney

Engels
Nederlands

EN Some of Sydney's iconic attractions are only a short stroll from the Sofitel Sydney Wentworth, including the Sydney Opera House & Sydney Harbour Bridge

NL Het service- en kwaliteitsgerichte hotel beschikt over vele vergaderfaciliteiten voor kleine en grote groepen

Engels Nederlands
short kleine
a vele
the het
of over
house voor

EN Discover an oasis of calm and relaxation in the heart of buzzing Sydney. Plunge into the infinity pool with breathtaking view of the city, enjoy a cocktail at Le Rivage pool bar or exercise in the brand new gym.

NL Ontdek een oase van rust en ontspanning in het hart van bruisend Sydney. Neem een duik in het landschapszwembad met adembenemend uitzicht op de stad, geniet van een cocktail in de Le Rivage zwembadbar of leef u uit in het gloednieuwe fitnesscentrum.

Engels Nederlands
discover ontdek
oasis oase
heart hart
breathtaking adembenemend
city stad
enjoy geniet
cocktail cocktail
le le
brand new gloednieuwe
in in
or of
the de
relaxation ontspanning
calm rust
with op
and en
a een
of van

EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing cities – the Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.

NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de

EN Albert Watson and Sergei Polunin are both top of the game in their chosen field. This made for a shoot that was as intense as it was inspiring, buzzing with creative energy. What transpired that day at the shoot in Manhattan was magic.

NL Albert Watson en Sergei Polunin behoren beiden tot de besten van hun gekozen expertise. Hierdoor werd de shoot zowel intens als inspirerend en zat deze boordevol creatieve energie. Wat er die dag in Manhattan tijdens de shoot gebeurde, was magisch.

Engels Nederlands
albert albert
chosen gekozen
intense intens
inspiring inspirerend
creative creatieve
energy energie
manhattan manhattan
magic magisch
in in
the de
was werd
what wat
as als
day dag
their hun
and en
both zowel
of van
that die
this deze

EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany

NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland

Engels Nederlands
historic historische
cologne keulen
famous bekend
cathedral kathedraal
germany duitsland
is is
the de
a een
of van

EN Don't expect to be up on your feet and buzzing! But do expect a powerfully melting, deep body stone.

NL Verwacht niet dat je opgewekt op je benen kunt blijven staan! Houd rekening met een zeer rustgevende body stone.

Engels Nederlands
expect verwacht
body body
your je
on op
up zeer
a een
be houd
but

EN Amnesia Ganja Haze Auto combines fierce sativa development, fruity flavours, and buzzing highs into one autoflowering wonder. In just 11 weeks or less, citrus-scented buds of distinction will be ready for harvest.

NL Amnesia Ganja Haze Auto combineert een sterke sativa ontwikkeling, fruitige smaken en zinderende highs in een autobloeiend wonder. Al in 11 weken zijn de naar citrus ruikende toppen van topklasse klaar voor de oogst.

Engels Nederlands
haze haze
combines combineert
sativa sativa
development ontwikkeling
flavours smaken
wonder wonder
buds toppen
ready klaar
harvest oogst
amnesia amnesia
in in
weeks weken
auto de
for voor

EN White Clover carpets accompanied by buzzing bees and flirting butterflies will help fix nitrogen in your soil

NL Een bodembedekking van Witte Klaver, gedecoreerd met zoemende bijen en flirtende vlinders, zal helpen de stikstof in je aarde vast te houden

Engels Nederlands
nitrogen stikstof
soil aarde
will zal
help helpen
in in
your je
and en

EN This stylish, family friendly resort overlooks the buzzing yacht-filled marina and golden beach of Vilamoura

NL Dit stijlvolle, kindvriendelijke resort kijkt uit over de bruisende jachthaven en gouden stranden van Vilamoura

Engels Nederlands
stylish stijlvolle
resort resort
marina jachthaven
golden gouden
the de
this dit
and en
of van

EN The grapevine is buzzing with word of one of Northern Ireland’s newest cities.

NL Er gaan geruchten rond over een van Noord-Ierlands nieuwste steden.

Engels Nederlands
northern noord
newest nieuwste
cities steden

EN Explore epic coasts, buzzing cities and lush green landscapes

NL Trek eropuit langs epische kusten, door energieke steden en groene landschappen

Engels Nederlands
epic epische
cities steden
green groene
landscapes landschappen
and en

EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany

NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland

Engels Nederlands
historic historische
cologne keulen
famous bekend
cathedral kathedraal
germany duitsland
is is
the de
a een
of van

EN From buzzing city life and coastal charm to lush valleys and world-class culture.

NL Van een bruisend stadsleven en charmante kustlijnen tot weelderige valleien en cultuur van wereldklasse.

Engels Nederlands
valleys valleien
world-class wereldklasse
culture cultuur
and en
to tot

EN My fave time to go was at lunchtime when the beach is buzzing

NL Mijn favoriete tijd om te gaan was tijdens

Engels Nederlands
time tijd
to om
my mijn
at te
go gaan

EN Despite its myriad hills, cycling in Bristol remains one of the best ways of not just exploring the buzzing city, but adventuring through its tremendous surroundings as well

NL Op zoek naar fietsroutes rond Bristol? Op deze pagina hebben we de top 20 fietstochten rond Bristol verzameld, zodat jij er meteen op uit kan

Engels Nederlands
bristol bristol
the de
of the pagina
best op
in rond
the best top
but
of deze

EN “Buzzing on Setting Up Social Projects with Four Stakeholders”

NL “Een enorme kick om zo’n project met vier partijen op?

EN Buzzing on Setting Up Social Projects with Four Stakeholders - Bas Douw - Careers at Rabobank

NL “Een enorme kick om zo’n project met vier partijen op te zetten” - Bas Douw - Werken bij Rabobank

Engels Nederlands
setting zetten
bas bas
rabobank rabobank
on op
careers werken

EN Meet the the crowd at the buzzing event soundtracked by Kitty Cash, Zack Bia, Fivio Foreign and Lil Durk.

NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.

Engels Nederlands
the de
and en

EN After a day out exploring the city's buzzing streets and cultural sites, seek rejuvenation and repose in the indoor heated pool. The placid reflection of colored glass from the illuminated ceiling ripples as you plunge into the nurturing water.

NL Na een dagje in de stad met zijn bruisende straten en culturele bezienswaardigheden, kunt u zich ontspannen en energie opdoen in het verwarmde binnenzwembad. Als u in het water duikt, kabbelt de reflectie van het gekleurde glas van het plafond.

Engels Nederlands
streets straten
cultural culturele
reflection reflectie
glass glas
ceiling plafond
in in
water water
the de
after na
sites van
a een
and en
as als
you u

EN Veranda Resort Pattaya, MGallery on Na Jomtien Beach is close enough to Pattaya City buzzing neighbourhoods, yet secluded enough to ensure a peaceful relaxing stay

NL Veranda Resort Pattaya, MGallery by Sofitel op Na Jomtien Beach ligt niet ver van de bruisende wijken van Pattaya City, maar toch ver genoeg voor een rustig en ontspannen verblijf

Engels Nederlands
resort resort
city city
peaceful rustig
relaxing ontspannen
stay verblijf
on op
enough genoeg

EN "Retreat to the serenity of a Ho Chi Minh City luxury 5-star hotel in a quiet enclave just steps from the buzzing city centre

NL "Geniet van de rust in een luxe vijfsterrenhotel in Ho Chi Minh City in een rustige enclave, op een steenworp afstand van het bruisende stadscentrum

Engels Nederlands
chi chi
city city
luxury luxe
in in
the de
quiet rustige
a een
of van

EN Hotel Sydney: Novotel for business travel or a weekend with the family in Sydney

NL Hotel Sydney - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie

Engels Nederlands
travel uw
or of
hotel hotel
novotel novotel
for voor

EN Sydney’s status as a global hotspot for innovation is set to grow as the City of Sydney’s new tech startups action plan gives entrepreneurs support to launch and nurture new businesses

NL Sydney's status als wereldwijde hotspot voor innovatie zal groeien, want het nieuwe actieplan van de stad voor technische start-ups geeft ondernemers ondersteuning bij het opzetten en uitbouwen van nieuwe bedrijven

Engels Nederlands
global wereldwijde
innovation innovatie
set opzetten
city stad
new nieuwe
tech technische
startups start-ups
entrepreneurs ondernemers
launch start
businesses bedrijven
the de
grow groeien
status status
support ondersteuning
as als
gives geeft
and en
for voor
of van

EN Novotel Hotel Sydney | Perfect for business travel or a weekend in Sydney with family

NL Hotel Sydney - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie

Engels Nederlands
travel uw
or of
hotel hotel
novotel novotel
for voor

EN One of the most elegant hotels in Sydney, Sofitel Sydney Darling Harbour has incredible views from all rooms and suites

NL Het elegante Sofitel Darling Harbour in Sydney biedt prachtig uitzicht in alle kamers en suites

Engels Nederlands
elegant elegante
views uitzicht
in in
rooms kamers
suites suites
and en
all alle

EN Live the French way at Sofitel Sydney Darling Harbour and step into a world of relaxation, romance and waterfront sophistication. Let us make you feel welcome at Sydney's best luxury hotel. Please contact: H9729@sofitel.com

NL Het leven is een magnifiek in het Sofitel Sydney Darling Harbour. We geven u een warm welkom in de fraaiste accommodatie van Darling Harbour van Sydney. Neem contact op met: H9729@sofitel.com

Engels Nederlands
welcome welkom
contact contact
the de
let geven
best op
into in
a een
of van
you u

EN A heritage listed 5-star hotel set in the heart of Sydney's shopping and business district, Sofitel Sydney Wentworth is a renowned architectural icon

NL Sofitel Sydney Wentworth, een gerenommeerd architectonisch icoon, is een vijfsterrenhotel dat op de erfgoedlijst staat en in het hart van het winkel- en zakendistrict van Sydney ligt

Engels Nederlands
heart hart
shopping winkel
architectural architectonisch
icon icoon
in in
the de
is is
a een
and en
of van

EN Sofitel Sydney Wentworth is only a 20 minute drive from Sydney airport, perfect for both business & leisure travellers

NL In het zakelijke en toeristische hart van Sydney staat het beroemde vijfsterren hotel Sofitel Sydney Wentworth

Engels Nederlands
business zakelijke
is staat
both in

EN American actor Robert Redford on the set of Out of Africa after the book by Karen Blixen and Judith Thurman, and directed by Sydney Pollack

NL Amerikaanse acteur Robert Redford op de set van Out of Africa, gebaseerd op het boek van Karen Blixen en Judith Thurman, en geregisseerd door Sydney Pollack.

Engels Nederlands
american amerikaanse
actor acteur
robert robert
directed geregisseerd
book boek
the de
on op
set set
of out
by door
and en

EN Sydney Pollack's Bobby Deerfield with Marthe Keller, Al Pacino, 1977

NL Bobby Deerfield van Sydney Pollack met Marthe Keller, Al Pacino, 1977

Engels Nederlands
keller keller
al al
pacino pacino
with met

EN As part of its global growth strategy, OVHcloud Unveils APAC expansion plans, opens second Data Centre in Sydney and doubles its Data Centre Capacity in Singapore

NL Laatste informatie ons terrein in Straatsburg

Engels Nederlands
data informatie
in in

EN Flights from Sydney Kingsford Smith (SYD) to Christchurch (CHC)

NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Istanbul New Airport (IST)

Engels Nederlands
to dus

EN We have 36 offices in 23 nations, with significant offices in London, Frankfurt, Paris, Sydney, Shanghai, Singapore, and other major cities around the world.

NL We hebben 36 kantoren in 23 landen, met regionale hoofdkantoren in onder andere Londen, Frankfurt, Parijs, Sydney, Shanghai, Singapore en 's-Hertogenbosch.

Engels Nederlands
offices kantoren
london londen
frankfurt frankfurt
singapore singapore
paris parijs
we we
in in
and en
other andere
with met
have hebben

EN Flights from Sydney Kingsford Smith (SYD) to Christchurch (CHC)

NL Vliegticket van Dubai (DXB) naar Muscat - Seeb (MCT)

Engels Nederlands
to naar

EN Flights from Melbourne Tullamarine (MEL) to Sydney Kingsford Smith (SYD)

NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Singapore-Changi Airport (SIN)

Engels Nederlands
to naar

EN Flights from Sydney Kingsford Smith (SYD) to Cairns (CNS)

NL Vliegticket van Singapore-Changi Airport (SIN) naar Chennai (Madras) (MAA)

Engels Nederlands
to naar

EN Flights from Sydney Kingsford Smith (SYD) to Melbourne Tullamarine (MEL)

NL Vliegticket van Istanbul New Airport (IST) naar Los Angeles International Airport, CA (LAX)

Engels Nederlands
to naar

EN Our Sydney office is situated in the CBD

NL Ons kantoor in Sydney staat in de centrale zakenwijk van de stad

Engels Nederlands
office kantoor
the de
in in
is staat

EN Novotel Sydney: your stay in Australia

NL Novotel Sydney: een verblijf op Australische bodem

Engels Nederlands
novotel novotel
australia australische
in een
your stay verblijf

EN Book Novotel Sydney Darling Square

NL Boek Novotel Sydney Darling Square

Engels Nederlands
book boek
novotel novotel

EN Book Novotel Sydney Brighton Beach

NL Boek Novotel Sydney Brighton Beach

Engels Nederlands
book boek
novotel novotel

EN Book Novotel Sydney Manly Pacific

NL Boek Novotel Sydney Manly Pacific

Engels Nederlands
book boek
novotel novotel
pacific pacific

EN Izaac van Kralingen (Corporate NPS Officer at BSH Home Appliances) received a special surprise during the inspiration session. Sydney Brouwer, speaker, author and expert in the field of customer...

NL Speciaal voor onze klanten hebben wij het Inspiration Center ontwikkeld. Een plek waar men geïnspireerd wordt, alles te weten komt over de laatste ontwikkelingen en geholpen wordt met alle...

Engels Nederlands
customer klanten
the de
received hebben
and en
expert voor

EN Job Openings at PADI Asia Pacific – Based in Sydney, Australia

NL Vacatures Bij PADI Asia Pacific In Sydney, Australië

Engels Nederlands
padi padi
australia australië
openings vacatures
in in

EN The PADI Asia Pacific Regional Headquarters is located in Sydney, Australia. We offer competitive salaries and benefits and a great working environment.

NL Het regionale hoofdkantoor van PADI Asia Pacific is gevestigd in Sydney, Australië. We bieden marktconforme primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden, maar vooral ook een fantastische werkomgeving.

Engels Nederlands
padi padi
pacific pacific
regional regionale
headquarters hoofdkantoor
great fantastische
australia australië
working environment werkomgeving
is is
in in
we we
offer bieden
and en
a een

EN You'll run along the coast and through Sydney Harbour National Park en route to the world famous Manly Beach

NL Je rent langs de kust door Sydney Harbour National Park naar het wereldberoemde Manly Beach

Engels Nederlands
park park
national national
coast kust
the de

EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches. This hilly route is well provisioned with water stations, rest stops, and countless cafes.

NL Deze pittige "heen-en-weer"-tocht van 14 km. beloont hardlopers met spectaculaire uitzichten op een aantal van de meest spectaculaire stranden van Sydney. Langs deze heuvelachtige route vind je overal drinkfonteintjes, toiletten en talloze café's.

Engels Nederlands
km km
runners hardlopers
views uitzichten
beaches stranden
countless talloze
cafes cafés
route route
with op
and en
number aantal
out de
of van
this deze

EN She went for one semester to Sydney in 2019

NL In 2019 is ze een semester naar Sydney geweest

Engels Nederlands
semester semester
in in
she ze
went een
to naar

EN We're a team of builders, innovators, and disruptors working from Silicon Valley to Sydney, and everywhere in between.

NL We zijn een team dat bestaat uit aannemers, innovators en pioniers afkomstig van Silicon Valley tot Sydney en overal daartussenin.

Engels Nederlands
team team
valley valley
innovators innovators
silicon silicon
and en
a een
of van

EN 6.164 holiday rentals in Sydney. Start booking to find the best deals!

NL 6.164 vakantiewoningen in Sydney. Boek die van jou!

Engels Nederlands
booking boek
in in
the jou

Toont 50 van 50 vertalingen