Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "australia s fertile hinterland" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "australia s fertile hinterland" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van australia s fertile hinterland

"australia s fertile hinterland" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

australia australische australië de duitsland europa hun nederland staten verenigde staten voor
fertile vruchtbare

Vertaling van Engels naar Nederlands van australia s fertile hinterland

Engels
Nederlands

EN Embark on a gastronomic journey that takes you from Australia's fertile hinterland and the Coral Sea to the world capital of gourmet cuisine, France.

NL Ontdek de voortreffelijke smaken met verfrissende lokale ingrediënten van Room81. Geniet van de allerbeste specialiteiten van de chef-kok in 2 , 5 , 7 of 9 gangen. De voordelen van Accor Plus gelden alleen op dinsdag en woensdag.

Engels Nederlands
world lokale
on op
the de
and en
of van

EN The .rocks domain name opens a lot of possibilities to website owners and creators. The namespace is especially fertile when it comes to fan pages.

NL Het .rocks domein biedt heel wat mogelijkheden. Gebruik .rocks om aan te geven dat een persoon, muzikant, voorwerp, artistiek project echt fantastisch is.

Engels Nederlands
possibilities mogelijkheden
rocks rocks
domain domein
is is
to om
a een
lot te

EN Commons are a fertile ground for bottom-up initiatives and they encourage a sense of independence and autonomy

NL Commons zijn een vruchtbare grond voor bottom-up initiatief en ze moedigen zelfbeschikking aan

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground grond
encourage moedigen
and en
they ze
for voor
a een
are zijn

EN This process of ‘greening’ ensures that the land will be fertile again within a year, something that is vitally important for the local population and which, on a larger scale, the whole world can benefit from.

NL Dit proces van ‘vergroening’ zorgt ervoor dat de grond binnen een jaar weer vruchtbaar wordt, iets wat van levensbelang is voor de lokale bevolking en waar, op grotere schaal, de hele wereld profijt van kan hebben.

Engels Nederlands
process proces
population bevolking
larger grotere
scale schaal
year jaar
is is
world wereld
the de
on op
local lokale
this dit
can kan
that dat
for voor
and en
whole hele
something iets
of van

EN Through the wine country of the river Thur to the sunny slopes of Cholfirst. During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.

NL Door het wijnland van de Thur naar de zonnige helling van de Cholfirst. Op deze afwisselende wandeling van Andelfingen naar Dachsen wandel je over moreneheuvels met unieke uitzichten en over vruchtbare wijngaarden.

Engels Nederlands
hike wandeling
views uitzichten
fertile vruchtbare
the de
and en
on op
of van

EN The mounds of rubble a hundred metres high covered a fertile meadow and created a lake, which was long thought to be cursed, allowing nature to spread freely

NL Het verhaal van de aardverschuiving inspireerde schrijver C.F

Engels Nederlands
the de
of van

EN This means the grapes geta lot of sun and the ground is very fertile,? explains Luc

NL Daardoor krijgen de wijnstokken vele uren zon en ook de bodem is bijzonder geschikt?, legt Luc uit

Engels Nederlands
sun zon
ground bodem
means
is is
the de
of bijzonder
and en

EN The experience, existing practices and research of these two ecosystems will form a fertile starting point to work towards more equality in the T&C industry.

NL De ervaring, bestaande praktijk en het onderzoek van deze twee ecosystemen zullen een vruchtbare voedingsbodem vormen voor het emanciperen van de textiel- en kledingindustrie. 

Engels Nederlands
existing bestaande
research onderzoek
ecosystems ecosystemen
fertile vruchtbare
experience ervaring
the de
form vormen
practices praktijk
two twee
will zullen
and en
a een
of van
to deze
work van de

EN In January 2014, we organise a two-day DIY Bio-Logic workshop during which designers, biohackers, artists, developers and architects make 2/3D structures of organic, super fertile material which will be colonized by living organisms.

NL Wat zijn de gevaarlijke kleurstoffen in ons eten? Een nieuwe infographic van Special Education Degree toont het ons.

Engels Nederlands
in in
a een
be nieuwe
material wat
living zijn
we ons

EN Myanmar is a beautiful country, with fertile farmland, a long coastline and a beautiful delta

NL Myanmar is een prachtig land, met vruchtbare landbouwgrond een lange kustlijn en een mooie delta

Engels Nederlands
country land
fertile vruchtbare
long lange
delta delta
is is
and en
a een
beautiful mooie
with met

EN The .rocks domain name opens a lot of possibilities to website owners and creators. The namespace is especially fertile when it comes to fan pages.

NL Het .rocks domein biedt heel wat mogelijkheden. Gebruik .rocks om aan te geven dat een persoon, muzikant, voorwerp, artistiek project echt fantastisch is.

Engels Nederlands
possibilities mogelijkheden
rocks rocks
domain domein
is is
to om
a een
lot te

EN Commons are a fertile ground for bottom-up initiatives and they encourage a sense of independence and autonomy

NL Commons zijn een vruchtbare grond voor bottom-up initiatief en ze moedigen zelfbeschikking aan

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground grond
encourage moedigen
and en
they ze
for voor
a een
are zijn

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.

NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.

Engels Nederlands
fertile vruchtbare
ground bodem
tools tools
features functies
shopify shopify
your je
the de
grow groeien
you can kun
and en
on op
a een

EN The principle of organic agriculture is the sustainable production of food from balanced and fertile soil.

NL Het principe van biologische landbouw is de productie van voeding op evenwichtige, vruchtbare grond.

Engels Nederlands
principle principe
agriculture landbouw
production productie
fertile vruchtbare
soil grond
is is
the de
of van

EN Through the wine country of the river Thur to the sunny slopes of Cholfirst. During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.

NL De Emme-oeverweg voert langs de kleine Emme van Littau tot aan de bron achter Sörenberg. De complete Emme-oeverweg is makkelijk te bewandelen, alleen tussen Schüpfheim en Flühli zijn er een paar steile stukken.

Engels Nederlands
the de
through te
to achter
and en
this alleen

EN The mounds of rubble a hundred metres high covered a fertile meadow and created a lake, which was long thought to be cursed, allowing nature to spread freely

NL Het verhaal van de aardverschuiving inspireerde schrijver C.F

Engels Nederlands
the de
of van

EN This means the grapes geta lot of sun and the ground is very fertile,? explains Luc

NL Daardoor krijgen de wijnstokken vele uren zon en ook de bodem is bijzonder geschikt?, legt Luc uit

Engels Nederlands
sun zon
ground bodem
means
is is
the de
of bijzonder
and en

EN During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.

NL Je kunt de route opsplitsen in vier etappes en je doet de wandeling het best in het voorjaar of in de herfst ? in de zomer is het in de wijngaarden heet en drukkend.

Engels Nederlands
during in
the de
hike wandeling
and en
to doet

EN For example, if you live in Germany and connect to Australia, any website you visit will instead see an IP address from Australia. This makes websites think that the requests they get are coming from Australia.

NL Als je bijvoorbeeld in Duitsland woont en verbinding maakt met Australië, krijgt elke website die je bezoekt een IP-adres uit Australië te zien. Hierdoor denken websites dat de aanvragen die zij ontvangen uit Australië komen.

Engels Nederlands
germany duitsland
australia australië
live woont
in in
connect verbinding
website website
address adres
websites websites
think denken
the de
and en
if als
requests aanvragen

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in South Australia, Australia

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in South Australia, Australia

Engels Nederlands
point point
australia australia
in in
the de
best beste
for voor
and en
south south

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Western Australia, Australia

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Western Australia, Australia

Engels Nederlands
point point
australia australia
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN Australia has also shown an interest in the system; the region of Southwest Australia already uses data from the system for research.

NL Ook in Australië is belangstelling: inmiddels maakt de regio Southwest Australia gebruik van de data uit het systeem voor onderzoek.

Engels Nederlands
interest belangstelling
region regio
data data
research onderzoek
in in
uses gebruik
the de
system systeem
has is
for voor
australia australië
also ook
of van
from uit

EN We're voted Australia's Best Place to Work (#7 in the U.S., and #1 in Asia.)

NL We worden uitgeroepen tot de beste werkplek in Australië (nummer 7 in de VS en nummer 1 in Azië.)

Engels Nederlands
were worden
asia azië
in in
the de
to tot
best beste
and en

EN We're voted Best Place to Work (#2 in Australia).

NL We zijn uitgeroepen tot beste werkplek (#2 in Australië).

Engels Nederlands
best beste
australia australië
in in
to tot

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.

Engels Nederlands
quotes offertes
usd usd
aud aud
reserved gereserveerd
customers klanten
in in
australia australië
japan japan
we we
us amerikaanse
australian australische
japanese japanse
can kunnen
for voor
are zijn
however maar
and en

EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes

NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen

Engels Nederlands
affected beïnvloed
organizations organisaties
countries landen
australia australië
prices prijzen
based gevestigd
in in
and en
required verplicht
with op
have hebben
to daarom
by door
be worden
not geen

EN Rode has been making great audio equipment out of Australia ever since they entered the scene. The NT-USB is no exception.

NL Rode maakt geweldige audioapparatuur van Australië sinds ze in de scène zijn gekomen. De NT-USB is geen uitzondering.

Engels Nederlands
great geweldige
scene scène
exception uitzondering
australia australië
is is
the de
no geen
audio zijn
they ze

EN Today, we store data in data centers located in the US, Germany, Ireland, Singapore, and Australia

NL Op dit moment slaan we gegevens op in datacenters in de VS, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië

Engels Nederlands
in in
germany duitsland
ireland ierland
singapore singapore
we we
data centers datacenters
australia australië
today op
the de
data gegevens
and en

EN For example, if you request support and assistance, you may speak to our agents at our headquarters in Australia or to one of our other support centers.

NL Als je bijvoorbeeld support en hulp nodig hebt, krijg je mogelijk onze agenten op ons hoofdkantoor in Australië of medewerkers in een van onze andere supportcentra te spreken.

Engels Nederlands
headquarters hoofdkantoor
australia australië
support support
agents agenten
or of
in in
assistance hulp
at te
and en
other andere
if als

EN Digital Asset Management experts for Australia and New Zealand.

NL Digital Asset Management experts voor Australia en Nieuw-Zeeland.

Engels Nederlands
digital digital
management management
experts experts
new nieuw
asset asset
australia australia
and en
for voor
zealand zeeland
new zealand nieuw-zeeland

Toont 50 van 50 vertalingen