Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "anyone who experiences" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "anyone who experiences" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van anyone who experiences

"anyone who experiences" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

anyone - aan al alle alleen alles als altijd andere bent biedt bij binnen creëren daarnaast dan dat de deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eigen elke en enkele ervoor extra gaat geeft geen gemakkelijk goed gratis haar hebben heeft hele het het is hier hij hoe houden hun iedereen iemand iets ik in in de is is het je jou kan klant komen krijgen kunnen maak maakt maar maken medewerkers meer mensen met moet moeten na naar naar de nee niemand niet nog of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de open over overal per persoonlijke samen staan staat te tegen tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we zijn weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
experiences alle bedrijven belevenissen bij content dan dat de deze die eigen en ervaring ervaringen experience gegevens heb hebben hebt heeft hier hoe hun inzichten is kunnen maken manier meer met of ons onze producten tot waar wanneer wat wij worden ze zien zijn zoals

Vertaling van Engels naar Nederlands van anyone who experiences

Engels
Nederlands

EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences

NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen

Engels Nederlands
say zeggen
digital digitale
we we
experiences ervaringen
about over
and en
when als

EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.

NL Voor iedereen die nieuwe technieken en nieuwe manieren om creativiteit uit te drukken wil leren.

Engels Nederlands
techniques technieken
ways manieren
creativity creativiteit
new nieuwe
to om
for voor
anyone die
their en

EN Anyone passionate about culinary art. This course is great for food bloggers, restaurant owners, or anyone who wants to present their dishes professionally.

NL Iedereen met een passie voor culinaire kunst. Deze cursus is perfect voor foodbloggers, restauranteigenaren en iedereen die gerechten op een professionele manier wil presenteren.

Engels Nederlands
art kunst
wants wil
dishes gerechten
culinary culinaire
course cursus
is is
their en
passionate passie
for voor
present presenteren

EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.

NL Het stadsbeeld en de cultuur van Zürich staat in het teken van kunst in de openbare ruimte. Verspreid over Zürich zijn in openbare ruimten ongeveer 1300 werken te bewonderen.

Engels Nederlands
in in
is staat
well ruimte
love de

EN Creating amazingly delightful experiences for anyone that interacts with Sonix is core to our success.

NL Het creëren van verbazingwekkend heerlijke ervaringen voor iedereen die interactie heeft met Sonix is de kern van ons succes.

Engels Nederlands
amazingly verbazingwekkend
delightful heerlijke
experiences ervaringen
sonix sonix
success succes
is is
core kern
our ons
for voor
to creëren
with met

EN The famous Gino Sarfatti surprises us again with the Flos 2097 30 Sospensione. Although designed in 1958, the suspension lamp still surprises us and takes the breath away of anyone who experiences it.

NL De beroemde Gino Sarfatti verrast ons opnieuw met de Flos 2097 30 Sospensione. Hoewel ontworpen in 1958, verrast de hanglamp ons nog steeds en neemt de adem weg van iedereen die het ervaart.

Engels Nederlands
famous beroemde
gino gino
takes neemt
breath adem
in in
the de
again opnieuw
although hoewel
away van
designed ontworpen
with met
and en
anyone die

EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.

NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.

Engels Nederlands
recommend aanbevelen
command command
workshop workshop
interested geïnteresseerd
improving verbeteren
unix unix
power power
tools tools
i ik
data data
science science
at at
is is
in in
the de
would zou
line line
their hun
with met
to aan

EN The famous Gino Sarfatti surprises us again with the Flos 2097 30 Sospensione. Although designed in 1958, the suspension lamp still surprises us and takes the breath away of anyone who experiences it.

NL De beroemde Gino Sarfatti verrast ons opnieuw met de Flos 2097 30 Sospensione. Hoewel ontworpen in 1958, verrast de hanglamp ons nog steeds en neemt de adem weg van iedereen die het ervaart.

Engels Nederlands
famous beroemde
gino gino
takes neemt
breath adem
in in
the de
again opnieuw
although hoewel
away van
designed ontworpen
with met
and en
anyone die

EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP01 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.

NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP01 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.

Engels Nederlands
elegant elegante
metal metalen
modern moderne
way manier
light verlichten
attention aandacht
is is
big grote
space ruimte
the de
will zal
to om
of van
and en

EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP1 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.

NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP1 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.

Engels Nederlands
elegant elegante
metal metalen
modern moderne
way manier
light verlichten
attention aandacht
is is
big grote
space ruimte
the de
will zal
to om
of van
and en

EN Creating amazingly delightful experiences for anyone that interacts with Sonix is core to our success.

NL Het creëren van verbazingwekkend heerlijke ervaringen voor iedereen die interactie heeft met Sonix is de kern van ons succes.

Engels Nederlands
amazingly verbazingwekkend
delightful heerlijke
experiences ervaringen
sonix sonix
success succes
is is
core kern
our ons
for voor
to creëren
with met

EN Bloomreach Experience Manager enables enterprises to build websites, mobile apps, in-store apps and other digital experiences, delivering great experiences really fast.

NL Bloomreach Experience Manager stelt organisaties in staat om websites, mobiele apps, in-store apps en andere digitale ervaringen te creëren en snel op de markt te brengen.

Engels Nederlands
manager manager
enables in staat
websites websites
mobile mobiele
digital digitale
really te
fast snel
in in
apps apps
experiences ervaringen
experience experience
to om
other andere
and en

EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.

NL In veel gevallen zijn je agents het eerste aanspreekpunt voor je klanten. Investeren in de ervaring van agents is de moeite waard, want uiteindelijk vertaalt een goede ervaring voor je agents zich naar uitstekende klantervaringen.

Engels Nederlands
cases gevallen
investing investeren
worth waard
in in
your je
is is
great goede
the de
experience ervaring
customers klanten
agents agents
of van
are zijn
it het

EN “You’re truly colleagues helping each other try to build the best businesses, the best customer experiences and the best employee experiences

NL “Je helpt elkaar dan echt om het beste uit het bedrijf, de klantervaring en de medewerkerservaring te halen

EN Linda: “It is true that I’m always looking for new experiences, experiences that challenge me and tap into my learning potential

NL Linda: “Het klopt dat ik steeds zoek naar ervaringen die nieuw voor me zijn, die me uitdagen, waar ik van kan leren

EN Now more than ever customers expect seamless online experiences that are on a par with in person experiences or exceed them. Join us on the 28th July.

NL Zendesk zal CCW Europe sponseren waar best practices, technologie en processen samenkomen om de beste service te leveren.

Engels Nederlands
join .
the de
that leveren
with waar

EN Thirsty for knowledge regarding certain products or experiences? Check our academy category, including our encyclopedia, shared experiences and our blog. Sharing is caring and knowledge is king! learn more

NL Op zoek naar kennis met betrekking tot bepaalde producten en ervaringen? Check onze academie; hier vind je onze encyclopedie, gedeelde ervaringen en onze blog. Sharing is caring! Kennis is macht! lees meer

Engels Nederlands
products producten
check check
academy academie
blog blog
experiences ervaringen
shared gedeelde
is is
or hier
our onze
sharing sharing
knowledge kennis
regarding betrekking
certain bepaalde
including met
learn en

EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.

NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.

Engels Nederlands
innovative innovatieve
digital digitale
experiences ervaringen
combining combineren
scalable schaalbare
websites websites
strategy strategie
the de
develop ontwikkelen
we wij
products producten
with met
and en
transform transformeren

EN Learn to write a text based on your own experiences and turn it into a story that articulates ideas, experiences, reflection, and observation

NL Schrijf een uniek verhaal gebaseerd op de ontwikkeling van een personage en zijn historische context

Engels Nederlands
on op
story verhaal
based on gebaseerd
a uniek
and schrijf
learn en
ideas de

EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.

NL Laat uw klanten merken dat ze belangrijk voor u zijn. Klanten kunnen verzamelde loyaliteitspunten inruilen voor diensten, ervaringen of producten uit uw portfolio of voor ervaringen die niet met geld te koop zijn.

Engels Nederlands
customers klanten
important belangrijk
collected verzamelde
experiences ervaringen
portfolio portfolio
buy koop
they ze
or of
products producten
services diensten
you u
money geld
your uw
are zijn

EN But I don?t think anyone would have guessed this would be the follow-up!

NL Maar ik denk niet dat iemand zou hebben geraden dat dit het vervolg zou zijn!

Engels Nederlands
guessed geraden
i ik
would zou
have hebben
but
think denk
this dit

EN You also get detailed analytics for anyone who uses it

NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt

Engels Nederlands
get krijgt
detailed gedetailleerde
analytics analyses
uses gebruikt
for voor
also ook
you je
it het
anyone die

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own advertising and banner templates for Facebook, Instagram, and other digital channels

NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen reclame- en banner templates te maken voor Facebook, Instagram en andere digitale kanalen

Engels Nederlands
reduce verminder
interruptions onderbrekingen
advertising reclame
banner banner
templates templates
facebook facebook
instagram instagram
digital digitale
channels kanalen
speed up versnel
production productie
other andere
own eigen
for voor
and en
by door

EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals

NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen

Engels Nederlands
digital digital
helps helpt
new nieuwe
content content
changing wijzigen
elements elementen
copy kopie
templates templates
designs ontwerpen
high hoogwaardige
brand om
out te
by door
and en
like zoals

EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

Engels Nederlands
digital digitale
infrastructure infrastructuur
dam dam
businesses bedrijven
upload downloaden
access openen
old oude
used gebruikt
new nieuwe
incorrectly verkeerd
often vaak
or of
without zonder
files bestanden
can kan
everyone iedereen
that dat
means betekent
like zoals
anyone een
find en
assets middelen

EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own branded content—such as brochures, billboards, or point-of-sale advertising—for offline use

NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen content - zoals brochures en billboards - te maken voor offline marketingkanalen

Engels Nederlands
speed up versnel
reduce verminder
interruptions onderbrekingen
content content
brochures brochures
offline offline
production productie
and en
as zoals
own eigen
for voor
by door

EN DAM makes digital assets in a variety of formats available to anyone who needs them—no middlemen necessary

NL DAM maakt digitale assets in verschillende formaten beschikbaar voor iedereen die ze nodig heeft

Engels Nederlands
dam dam
assets assets
formats formaten
in in
available beschikbaar
digital digitale

EN Enjoy a user-friendly interface that anyone in your organization can understand

NL Geniet van een gebruiksvriendelijke interface die iedereen in je organisatie begrijpt

Engels Nederlands
enjoy geniet
interface interface
organization organisatie
in in
your je
friendly gebruiksvriendelijke
a een

EN Anyone looking to optimize current digital asset workflows needs a DAM system

NL Iedereen die de huidige digital asset workflows wil optimaliseren, heeft een DAM-systeem nodig

Engels Nederlands
optimize optimaliseren
current huidige
digital digital
dam dam
asset asset
workflows workflows
system systeem
a een
needs heeft

EN Web builders allow anyone to manage a website using simple tools

NL Website makers maken het voor iedereen mogelijk om middels eenvoudige tools een website te beheren

Engels Nederlands
allow mogelijk
tools tools
website website
to om
manage beheren
simple eenvoudige
a een

EN Nope. Anyone (members or not) can redeem a ClassPass gift card.

NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.

Engels Nederlands
members lid
can kan
redeem inwisselen
not niet
a een

EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.

NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.

Engels Nederlands
encryption versleuteling
impossible onmogelijk
emails emails
service services
in in
is is
the de
to om
fully volledig
us ons
for voor
read en
your lezen
with met

EN Choose which emails to encrypt, communicate securely with anyone using the OpenPGP standard, import/export keys.

NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.

Engels Nederlands
choose kies
emails emails
keys sleutels
with met

EN Bucket is available to anyone with a Majestic account

NL Emmer is beschikbaar voor iedereen met een Majestic-account

Engels Nederlands
bucket emmer
account account
is is
available beschikbaar
with met
a een

EN Campaigns is available to anyone with a Majestic account

NL Campagnes is beschikbaar voor iedereen met een Majestic-account

Engels Nederlands
campaigns campagnes
account account
is is
available beschikbaar
with met
a een

EN The Majestic Business Pages is opt-in, and open to anyone with an active subscription.

NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.

Engels Nederlands
is is
subscription abonnement
the de
active beschikbaar
to zich
with met
anyone een

EN Their platform will support anyone, whether you?re doing your first webinar or have thousands of attendees every week.

NL Hun platform zal iedereen ondersteunen, of je nu je eerste webinar doet of elke week duizenden deelnemers hebt.

Engels Nederlands
webinar webinar
attendees deelnemers
week week
platform platform
your je
or of
support ondersteunen
every elke
will zal
their hun
thousands duizenden
first eerste
doing doet

EN The cable can be switched out depending on your needs and because they?re closed-back, they won?t bother anyone else.

NL De kabel kan worden uitgeschakeld afhankelijk van uw behoeften en omdat ze gesloten zijn, zullen ze niemand anders storen.

Engels Nederlands
cable kabel
needs behoeften
closed gesloten
the de
else anders
can kan
be worden
because omdat
and en
depending afhankelijk
they ze
anyone zijn

EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments

NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties

Engels Nederlands
global internationale
community community
built opgebouwd
photographer fotograaf
inspires inspireert
can kan
share delen
comments reacties
the de
and en
without zonder
pressure druk
professional professional
has heeft
a een
of van

EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest

NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren

Engels Nederlands
platform platform
passions passies
others anderen
learn leren
our ons
or of
to om
open open
that dat
explore verkennen
money geld
anyone iedereen
from van

EN It is difficult to understand, but for anyone who works a lot with spreadsheets or data (like most growth hackers do), this tool will come as a great enrichment

NL Het is lastig te begrijpen, maar voor iedereen die veel werkt met spreadsheets of data zal deze tool als een grote verrijking komen

Engels Nederlands
difficult lastig
spreadsheets spreadsheets
data data
tool tool
enrichment verrijking
is is
or of
will zal
works werkt
understand begrijpen
but
for voor
lot te
with met
a een
as als

EN Share dashboards with anyone using a public or password-protected URL.

NL Deel dashboards met iedereen die een openbare of een met een wachtwoord beveiligd webadres gebruikt.

Engels Nederlands
dashboards dashboards
public openbare
password wachtwoord
protected beveiligd
or of
a een

EN It enables each dealer to access the content they need for sales enablement instantaneously, but also gives our customer full control over what anyone can access and how it is used.

NL Het stelt elke dealer in staat om direct toegang te krijgen tot de content die nodig is voor de verkoop, maar het geeft onze klant ook volledige controle over de toegankelijkheid en het gebruik van de content.

Engels Nederlands
enables in staat
dealer dealer
content content
sales verkoop
control controle
customer klant
full volledige
the de
used gebruik
to om
access toegang
need nodig
is is
can krijgen
anyone die
for voor
but
our in
and en

EN And they don’t have to query anyone, they don’t have to send out emails

NL Ze hoeven niemand te raadplegen of een e-mail te sturen

Engels Nederlands
they ze
emails mail
have to hoeven
out te
send sturen

EN The purpose of brand guidelines is to help ensure your brand is presented consistently, and that it is immediately recognizable by anyone, anywhere in the world

NL Het doel van merkrichtlijnen is ervoor te zorgen dat jouw merk consistent wordt gepresenteerd, en dat het onmiddellijk herkenbaar is voor iedereen, waar ook ter wereld

Engels Nederlands
purpose doel
ensure zorgen
presented gepresenteerd
consistently consistent
immediately onmiddellijk
recognizable herkenbaar
brand guidelines merkrichtlijnen
is is
brand merk
world wereld
and en

EN Bynder’s Public Links feature allows you to create an externally accessible public link to individual assets or collections of assets. Anyone with the link can quickly view and download the assets with a simple click.

NL De Bynder's Public Links functie stelt je in staat om een extern toegankelijke openbare link te creëren naar individuele assets of collecties van assets. Iedereen met de link kan de assets snel bekijken en downloaden met één klik op de knop.

Engels Nederlands
feature functie
externally extern
assets assets
collections collecties
download downloaden
click klik
accessible toegankelijke
or of
quickly snel
the de
links links
link link
to om
view bekijken
with op
public openbare
and en
of van

EN Anyone in an organization involved in the content lifecycle leverages digital content management

NL Iedereen die in een organisatie betrokken is bij de content-lifecycle maakt gebruik van digital content management

Engels Nederlands
involved betrokken
content content
digital digital
organization organisatie
management management
the de
in in
anyone een

EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.

NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.

Engels Nederlands
shares deelt
content content
build opbouwen
team members teamleden
your je
organization organisatie
the de
further te
support ondersteuning
offering aanbod
you can kun
other andere
internal interne
anyone iemand
without zonder
for voor
even zelfs
if als

EN Anyone interested in an innovative usage of KPI, one that drives transformation to ensure future content performance, will benefit from this thought-provoking session.

NL Deze diepzinnige sessie is perfect voor iedereen die geïnteresseerd is in een innovatief gebruik van KPI dat transformatie stimuleert en zo toekomstige contentperformance verzekert.

Engels Nederlands
interested geïnteresseerd
innovative innovatief
kpi kpi
future toekomstige
session sessie
in in
transformation transformatie
benefit gebruik
one en
of van

Toont 50 van 50 vertalingen