EN Early RTL power analysis achieves more significant power reductions with 10X faster time-to-power than gate level enabling regular power regressions to keep power in check.
Vertaal "combined power" naar Japans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "combined power" van Engels naar Japans
Vertaling van Engels naar Japans van combined power
Engels
Japans
JA 早期のRTL電力解析では、ゲートレベルよりも10倍高速な電源投入時間により大幅な電力削減を実現し、通常の電力回帰で電力のチェックを維持できます。
Transliteratie zǎo qīnoRTL diàn lì jiě xīdeha,gētoreberuyorimo10bèi gāo sùna diàn yuán tóu rù shí jiānniyori dà fúna diàn lì xuē jiǎnwo shí xiànshi、 tōng chángno diàn lì huí guīde diàn lìnochekkuwo wéi chídekimasu。
EN white, black, nuclear, plant, emitting, smoke, power station, combined heat and power plant, chimneys, the environment Public Domain
JA 茶色, 灰色, 工場, 建築, 産業, 工場の建物, 建物, 金属, 解体, 遺跡 Public Domain
Transliteratie chá sè, huī sè, gōng chǎng, jiàn zhú, chǎn yè, gōng chǎngno jiàn wù, jiàn wù, jīn shǔ, jiě tǐ, yí jī Public Domain
EN power lines, sky, electricity, cable, fuel and power generation, electricity pylon, power supply, technology, power line, connection Public Domain
JA 産業会社の写真, 産業, 会社, 写真, 工場, 倉庫, 箱, 資本主義, 大量消費, パイロット Public Domain
Transliteratie chǎn yè huì shèno xiě zhēn, chǎn yè, huì shè, xiě zhēn, gōng chǎng, cāng kù, xiāng, zī běn zhǔ yì, dà liàng xiāo fèi, pairotto Public Domain
EN Connection/Power Flexibility: connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)
JA 接続/電源の柔軟性： 1GbE（Power-over-Ethernet/PoE付き）またはUSB 3.1 over Type-C™（USB Power Delivery付き）を介してローカルまたはリモートでシステムの接続、制御、電源供給が可能
Transliteratie jiē xù/diàn yuánno róu ruǎn xìng： 1GbE（Power-over-Ethernet/PoE fùki）matahaUSB 3.1 over Type-C™（USB Power Delivery fùki）wo jièshiterōkarumataharimōtodeshisutemuno jiē xù、 zhì yù、 diàn yuán gōng gěiga kě néng
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
JA DMARCは、SPFとDKIMの力を合わせて、比類のないメール保護を実現します。認証に失敗したメールのフィードバックを得て、完全にコントロールすることができます。
Transliteratie DMARCha、SPFtoDKIMno lìwo héwasete、 bǐ lèinonaimēru bǎo hùwo shí xiànshimasu。rèn zhèngni shī bàishitamērunofīdobakkuwo déte、 wán quánnikontorōrusurukotogadekimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| and | と |
| dkim | dkim |
EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.
JA 「DXPとは何か：オープンコンテンツと統合データ」をダウンロードして、オープンなアーキテクチャを持つCMSとCDPを組み合わせて活用する利点をご覧ください。
Transliteratie 「DXPtoha héka：ōpunkontentsuto tǒng hédēta」wodaunrōdoshite,ōpunnaākitekuchawo chítsuCMStoCDPwo zǔmi héwasete huó yòngsuru lì diǎnwogo lǎnkudasai。
| Engels | Japans |
|---|---|
| and | と |
| cms | cms |
| cdp | cdp |
EN Gas turbine combined cycle (GTCC) power plants
JA ガスタービン・コンバインドサイクル発電プラント（GTCC）
Transliteratie gasutābin・konbaindosaikuru fā diànpuranto（GTCC）
EN Integrated coal gasification combined cycle (IGCC) power plants
JA 石炭ガス化複合発電プラント（IGCC）
Transliteratie shí tàngasu huà fù hé fā diànpuranto（IGCC）
EN The power of the Authy app and API combined
| Engels | Japans |
|---|---|
| api | api |
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
JA DMARCは、SPFとDKIMの力を合わせて、比類のないメール保護を実現します。認証に失敗したメールのフィードバックを得て、完全にコントロールすることができます。
Transliteratie DMARCha、SPFtoDKIMno lìwo héwasete、 bǐ lèinonaimēru bǎo hùwo shí xiànshimasu。rèn zhèngni shī bàishitamērunofīdobakkuwo déte、 wán quánnikontorōrusurukotogadekimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| and | と |
| dkim | dkim |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
JA キャビネットあたり最大20kWの電力密度で、クリーンで継続的な電力を重要なシステムに供給。100%の電力アップタイムSLA でサポートされています。
Transliteratie kyabinettoatari zuì dà20kWno diàn lì mì dùde,kurīnde jì xù dena diàn lìwo zhòng yàonashisutemuni gōng gěi。100%no diàn lìapputaimuSLA desapōtosareteimasu。
EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.
JA 電源と明るさボタンを押している間に電源プラグを差し込んでください。
Transliteratie diàn yuánto míngrusabotanwo yāshiteiru jiānni diàn yuánpuraguwo chàshi yūndekudasai。
EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).
JA [電源]ボタンと[暗くする]ボタンを押したまま、[電力供給]を電源（またはパネル）に戻します。
Transliteratie [diàn yuán]botanto [ànkusuru]botanwo yāshitamama、[diàn lì gōng gěi]wo diàn yuán （matahapaneru）ni tìshimasu。
EN From the MicroBlaze processor to the Zynq® UltraScale+™ MPSoC with dynamic power management; engineers can leverage the Xilinx power efficient architecture for minimum power consumption.
JA MicroBlaze プロセッサから Zynq® UltraScale+™ MPSoC までのダイナミック パワー マネージメント。ザイリンクスの電力効率の良いアーキテクチャで消費電力を最小限に抑えることができる。
Transliteratie MicroBlaze purosessakara Zynq® UltraScale+™ MPSoC madenodainamikku pawā manējimento.zairinkusuno diàn lì xiào lǜno liángiākitekuchade xiāo fèi diàn lìwo zuì xiǎo xiànni yìerukotogadekiru。
EN electric pole, various, communication, energy, power, cable, connection, technology, power line, fuel and power generation Public Domain
JA 写真, 倉庫, インテリア, 工場, 産業会館, 物流, 貿易, 輸送, 在庫, 棚 Public Domain
Transliteratie xiě zhēn, cāng kù, interia, gōng chǎng, chǎn yè huì guǎn, wù liú, mào yì, shū sòng, zài kù, péng Public Domain
EN Power Whips/ DC Power Cables/ High-Power Connectors
JA パワーホイップ／DCパワーケーブル／ハイパワーコネクター
Transliteratie pawāhoippu／DCpawākēburu／haipawākonekutā
EN High Precision DC Power Meter Power Analyzer Voltage Current Power Meter Battery Voltage Amp Meter
JA 高精度DCパワーメーターパワーアナライザー電圧電流パワーメーターバッテリー電圧アンプメーター
Transliteratie gāo jīng dùDCpawāmētāpawāanaraizā diàn yā diàn liúpawāmētābatterī diàn yāanpumētā
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
JA Power Apps、Power Automate、およびPower BIのMicrosoftセルフサービス購入が有効になっているかどうかを確認します。これは調達管理の最初のステップです。
Transliteratie Power Apps、Power Automate、oyobiPower BInoMicrosoftserufusābisu gòu rùga yǒu xiàoninatteirukadoukawo què rènshimasu。koreha diào dá guǎn lǐno zuì chūnosuteppudesu。
EN Power Management Gate Drivers AC-DC Power Conversion DC-DC Power Conversion All Others
JA パワーマネジメント ゲートドライバ AC-DC パワーコンバータ DC-DC パワーコンバータ その他すべて
Transliteratie pawāmanejimento gētodoraiba AC-DC pawākonbāta DC-DC pawākonbāta sono tāsubete
EN Mitsubishi Power is creating a future that works for people and the planet by developing innovative power generation technology and solutions to enable the decarbonization of energy and deliver reliable power everywhere.
JA 革新的な発電技術とソリューションにより、エネルギーの脱炭素化と電力の安定供給に世界中で貢献し、 持続可能な未来の実現に取り組みます。
Transliteratie gé xīn dena fā diàn jì shùtosoryūshonniyori,enerugīno tuō tàn sù huàto diàn lìno ān dìng gōng gěini shì jiè zhōngde gòng xiànshi、 chí xù kě néngna wèi láino shí xiànni qǔri zǔmimasu。
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
JA キャビネットあたり最大20kWの電力密度で、クリーンで継続的な電力を重要なシステムに供給。100%の電力アップタイムSLA でサポートされています。
Transliteratie kyabinettoatari zuì dà20kWno diàn lì mì dùde,kurīnde jì xù dena diàn lìwo zhòng yàonashisutemuni gōng gěi。100%no diàn lìapputaimuSLA desapōtosareteimasu。
EN Power Management Gate Drivers AC-DC Power Conversion DC-DC Power Conversion All Others
JA パワーマネジメント ゲートドライバ AC-DC パワーコンバータ DC-DC パワーコンバータ その他すべて
Transliteratie pawāmanejimento gētodoraiba AC-DC pawākonbāta DC-DC pawākonbāta sono tāsubete
EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.
JA 電源と明るさボタンを押している間に電源プラグを差し込んでください。
Transliteratie diàn yuánto míngrusabotanwo yāshiteiru jiānni diàn yuánpuraguwo chàshi yūndekudasai。
EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).
JA [電源]ボタンと[暗くする]ボタンを押したまま、[電力供給]を電源（またはパネル）に戻します。
Transliteratie [diàn yuán]botanto [ànkusuru]botanwo yāshitamama、[diàn lì gōng gěi]wo diàn yuán （matahapaneru）ni tìshimasu。
EN From the MicroBlaze processor to the Zynq® UltraScale+™ MPSoC with dynamic power management; engineers can leverage the Xilinx power efficient architecture for minimum power consumption.
JA MicroBlaze プロセッサから Zynq® UltraScale+™ MPSoC までのダイナミック パワー マネージメント。ザイリンクスの電力効率の良いアーキテクチャで消費電力を最小限に抑えることができる。
Transliteratie MicroBlaze purosessakara Zynq® UltraScale+™ MPSoC madenodainamikku pawā manējimento.zairinkusuno diàn lì xiào lǜno liángiākitekuchade xiāo fèi diàn lìwo zuì xiǎo xiànni yìerukotogadekiru。
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
JA Power Apps、Power Automate、およびPower BIのMicrosoftセルフサービス購入が有効になっているかどうかを確認します。これは調達管理の最初のステップです。
Transliteratie Power Apps、Power Automate、oyobiPower BInoMicrosoftserufusābisu gòu rùga yǒu xiàoninatteirukadoukawo què rènshimasu。koreha diào dá guǎn lǐno zuì chūnosuteppudesu。
EN Power Whips/ DC Power Cables/ High-Power Connectors
JA パワーホイップ／DCパワーケーブル／ハイパワーコネクター
Transliteratie pawāhoippu／DCpawākēburu／haipawākonekutā
EN Prevent power creep through regular and rigorous monitoring of power and power efficiency metrics throughout your design development cycle.
JA 設計開発サイクル全体を通じて電力および電力効率指標を定期的かつ厳格に監視することで、電力のクリープを防止します。
Transliteratie shè jì kāi fāsaikuru quán tǐwo tōngjite diàn lìoyobi diàn lì xiào lǜ zhǐ biāowo dìng qī dekatsu yán géni jiān shìsurukotode、 diàn lìnokurīpuwo fáng zhǐshimasu。
EN quality, volume and combined measures
JA 品質、数量およびそれを組み合わせた指標
Transliteratie pǐn zhì、 shù liàngoyobisorewo zǔmi héwaseta zhǐ biāo
EN Private cloud security combined with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
JA プライベートクラウドセキュリティとパブリッククラウドの柔軟性を併せ持つ仮想インフラは、データとアプリの保存と展開を、完全な俊敏性と制御で行います。
Transliteratie puraibētokuraudosekyurititopaburikkukuraudono róu ruǎn xìngwo bìngse chítsu fǎn xiǎnginfuraha,dētatoapurino bǎo cúnto zhǎn kāiwo、 wán quánna jùn mǐn xìngto zhì yùde xíngimasu。
EN When combined, they form Sitecore Experience Cloud: the end-to-end content, commerce, and personalization platform.
JA それがエンドツーエンドのコンテンツ、コマース、パーソナライズ向けのプラットフォーム、Sitecore Experience Cloud™です。
Transliteratie soregaendotsūendonokontentsu,komāsu,pāsonaraizu xiàngkenopurattofōmu,Sitecore Experience Cloud™desu。
EN When network and security services that were once completely separate are combined, your network becomes your security.
JA かつては完全に分離されていたネットワークサービスとセキュリティサービスを組み合わせると、ネットワークがセキュリティになります。
Transliteratie katsuteha wán quánni fēn lísareteitanettowākusābisutosekyuritisābisuwo zǔmi héwaseruto,nettowākugasekyuritininarimasu。
EN Experian combined public health and macroeconomic data in Tableau to help small businesses assess COVID-19 risks and impacts in their geographies.
JA Experian 社は、小規模ビジネスが地域の COVID-19 のリスクと影響を評価できるように支援するために、Tableau で公衆衛生とマクロ経済のデータを組み合わせました。
Transliteratie Experian shèha、 xiǎo guī móbijinesuga de yùno COVID-19 norisukuto yǐng xiǎngwo píng sìdekiruyouni zhī yuánsurutameni、Tableau de gōng zhòng wèi shēngtomakuro jīng jìnodētawo zǔmi héwasemashita。
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
JA Icons8でのアイコン作成者は、他のアイコンマーケットプレイスのすべてを合計した以上の収益を上げています*
Transliteratie Icons8denoaikon zuò chéng zhěha、 tānoaikonmākettopureisunosubetewo hé jìshita yǐ shàngno shōu yìwo shànggeteimasu*
EN Your Secret Key is created locally on your device. It’s combined with your Master Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.
JA Secret Keyは、デバイス上にローカルで作成されます。マスターパスワードとの組み合わせによって弊社サーバーとの認証を行い、あなたの 1Password データを暗号化します。
Transliteratie Secret Keyha,debaisu shàngnirōkarude zuò chéngsaremasu.masutāpasuwādotono zǔmi héwaseniyotte bì shèsābātono rèn zhèngwo xíngi、anatano 1Password dētawo àn hào huàshimasu。
EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.
JA F-Secure TOTALは、F-Secure SAFE、F-Secure FREEDOME、およびF-Secure ID PROTECTIONを1つのサブスクリプションで提供します。
Transliteratie F-Secure TOTALha、F-Secure SAFE、F-Secure FREEDOME、oyobiF-Secure ID PROTECTIONwo1tsunosabusukuripushonde tí gōngshimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| id | id |
EN That?s huge: if all those businesses were put together, they would be bigger than AMD, MSI, and EA combined.
JA これはとてつもない数字です。これら全ての修理ビジネスが一つになれば、AMD、MSIとEAを合わせたものより巨大なものになります。
Transliteratie korehatotetsumonai shù zìdesu。korera quánteno xiū lǐbijinesuga yītsuninareba、AMD、MSItoEAwo héwasetamonoyori jù dànamononinarimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| amd | amd |
| together | と |
EN We calculate our savings by comparing the CityPASS price to the combined box office price of included adult admission for the highest-priced attractions.
JA CityPASSの価格と最高価格アトラクション大人入場券のチケット売場価格合計を比べて、私たちがいくら得をするか計算してみます。
Transliteratie CityPASSno sì géto zuì gāo sì géatorakushon dà rén rù chǎng quànnochiketto mài chǎng sì gé hé jìwo bǐbete、 sītachigaikura déwosuruka jì suànshitemimasu。
EN The National Ski Jumping Centre will stage the ski jumping competition and the ski jumping discipline in the Nordic combined competition at Beijing 2022.
JA 国家スキージャンプセンターは、北京2022のスキージャンプとノルディック複合のジャンプの舞台となる。
Transliteratie guó jiāsukījanpusentāha、 běi jīng2022nosukījanputonorudikku fù hénojanpuno wǔ táitonaru。
EN Events/Competitions: Cross-Country, Nordic Combined (Cross-Country)
JA イベント／競技：クロスカントリースキー、ノルディック複合（クロスカントリー）
Transliteratie ibento／jìng jì：kurosukantorīsukī,norudikku fù hé （kurosukantorī）
EN The new National Cross-Country Centre will host cross-country and Nordic combined events at the Winter Olympics.
JA 新設された国家クロスカントリーセンターでは、北京2022のスキー競技クロスカントリーとノルディック複合のクロスカントリーが行われる。
Transliteratie xīn shèsareta guó jiākurosukantorīsentādeha、 běi jīng2022nosukī jìng jìkurosukantorītonorudikku fù hénokurosukantorīga xíngwareru。
EN Nordic combined is made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.
JA ノルディック複合は、スキージャンプとクロスカントリースキーを組み合わせた競技。
Transliteratie norudikku fù héha,sukījanputokurosukantorīsukīwo zǔmi héwaseta jìng jì。
EN Use risk templates combined with advanced technology to customize your fraud setup
JA 高度なテクノロジーを組み合わせたリスクテンプレートを用いて不正行為防止設定をカスタマイズ
Transliteratie gāo dùnatekunorojīwo zǔmi héwasetarisukutenpurētowo yòngite bù zhèng xíng wèi fáng zhǐ shè dìngwokasutamaizu
EN California brand FELT Bicycles combined machine and human translation for a successful European website launch.
JA カリフォルニアのブランドFELT Bicyclesは、機械翻訳と人間翻訳を組み合わせ、ヨーロッパでのウェブサイトの開設に成功しました。
Transliteratie kariforunianoburandoFELT Bicyclesha、 jī xiè fān yìto rén jiān fān yìwo zǔmi héwase,yōroppadenou~ebusaitono kāi shèni chéng gōngshimashita。
EN For startups that want powerful email marketing combined with contact management
JA 連絡先管理と組み合わされた強力なメールマーケティングを求めるスタートアップ企業向け
Transliteratie lián luò xiān guǎn lǐto zǔmi héwasareta qiáng lìnamērumāketinguwo qiúmerusutātoappu qǐ yè xiàngke
EN Netskope secures any cloud app with real-time granular controls combined with advanced data and threat protection defenses.
JA Netskopeは、リアルタイムのきめ細かな制御と高度なデータおよび脅威保護防御を組み合わせて、あらゆるクラウドアプリを保護します。
Transliteratie Netskopeha,riarutaimunokime xìkana zhì yùto gāo dùnadētaoyobi xié wēi bǎo hù fáng yùwo zǔmi héwasete、arayurukuraudoapuriwo bǎo hùshimasu。
EN Education discounts can’t be combined with upgrade pricing.
JA 学生／教職員向け割引はアップグレードに適用されません。
Transliteratie xué shēng／jiào zhí yuán xiàngke gē yǐnhaappugurēdoni shì yòngsaremasen。
EN When your industry is stuck across unique challenges and questions, we provide you with innumerable solutions combined with unified methodologies.
JA お客様が業種固有の課題でお困りなら、私たちが革新的 ソリューションを一元化された方法論と組み合わせてご提供いたします
Transliteratie o kè yàngga yè zhǒng gù yǒuno kè tídeo kùnrinara、 sītachiga gé xīn de soryūshonwo yī yuán huàsareta fāng fǎ lùnto zǔmi héwasetego tí gōngitashimasu
EN When your industry is struck across unique challenges, we provide you with innovative solutions combined with unified methodologies.
JA お客様が業種固有の課題でお困りなら、私たちが革新的 ソリューションを一元化された方法論と組み合わせて ご提供いたします
Transliteratie o kè yàngga yè zhǒng gù yǒuno kè tídeo kùnrinara、 sītachiga gé xīn de soryūshonwo yī yuán huàsareta fāng fǎ lùnto zǔmi héwasete go tí gōngitashimasu
EN Combined crop and straighten tool helps frame images
JA 統合された切り抜きおよび傾き補正ツールはフレーム画像に役立ちます
Transliteratie tǒng hésareta qièri bákioyobi qīngki bǔ zhèngtsūruhafurēmu huà xiàngni yì lìchimasu
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
combined power power combined high power power combined combined expertise combined group combined top combined remote access combined experience b combined platform combined it’s combined combined tickets combined sales real time granular controls combined combined data features combined data combined combined capabilities combined solution combined offerings combined cycle plants because it combined remote help combined nordic combined comfort combined cloud combined combined heat combined box office it s combined maximum customization combined combined ywca streamline combined operations combined within tealium nordic combined competition pc via combined olympic nordic combined combined in three innumerable solutions combined exceptional comfort combined combined to increase a combined expansion combined with endpoint coding combined especially when combined combined crop combined transmit combined with minimal discovering the combined legendary nordic combined
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds