EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
Vertaal "filters urls" naar Italiaans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "filters urls" van Engels naar Italiaans
Vertalingen van filters urls
"filters urls" in Engels kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Italiaans van filters urls
Engels
Italiaans
IT Pretty URL di PrestaShop rende lei URL del tuo negozio adatte al SEO rimuovendo ID e numeri dalle URL dei tuoi prodotti, categorie, CMS e produttori. Fa un reindirizzamento 301 automatico dalle url vecchie a quelle nuove per evitare errori 404.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| store | negozio |
| seo | seo |
| removing | rimuovendo |
| ids | id |
| categories | categorie |
| redirects | reindirizzamento |
| old | vecchie |
| new | nuove |
| errors | errori |
| url | url |
| your | tuo |
| manufacturer | produttori |
| avoid | evitare |
| pretty | pretty |
| products | prodotti |
| numbers | numeri |
| to | a |
| makes | rende |
EN Deeplink URLs, also called post URLs or image URLs, are unique URLs automatically assigned to images in many templates' gallery pages
IT Gli URL con collegamento diretto, detti anche URL dei post o delle immagini, sono URL univoci, assegnati automaticamente alle immagini nelle Pagine galleria di molti modelli
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| urls | url |
| automatically | automaticamente |
| assigned | assegnati |
| templates | modelli |
| gallery | galleria |
| or | o |
| pages | pagine |
| are | sono |
| many | molti |
| images | immagini |
| post | post |
| also | anche |
EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)
IT Nelle pagine Filtri Dynamics e Filtri del foglio, puoi creare filtri per controllare meglio il tipo e la quantità di dati in condivisione tra le due applicazioni. (Per ulteriori informazioni, consulta la sezione Filtri di seguito.)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| filters | filtri |
| sheet | foglio |
| pages | pagine |
| shared | condivisione |
| applications | applicazioni |
| dynamics | dynamics |
| better | meglio |
| amount | quantità |
| type | tipo |
| data | dati |
| information | informazioni |
| control | controllare |
| section | sezione |
| the | le |
| of | di |
| two | due |
| you can | puoi |
EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)
IT Nelle pagine Filtri Dynamics e Filtri del foglio, puoi creare filtri per controllare meglio il tipo e la quantità di dati in condivisione tra le due applicazioni. (Per ulteriori informazioni, consulta la sezione Filtri di seguito.)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| filters | filtri |
| sheet | foglio |
| pages | pagine |
| shared | condivisione |
| applications | applicazioni |
| dynamics | dynamics |
| better | meglio |
| amount | quantità |
| type | tipo |
| data | dati |
| information | informazioni |
| control | controllare |
| section | sezione |
| the | le |
| of | di |
| two | due |
| you can | puoi |
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
IT Il motore di ricerca può trattare gli URL maiuscoli e minuscoli come due diversi, quindi assicuratevi di forzare gli URL minuscoli sul server e poi usare gli URL minuscoli per i tag canonici.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| treat | trattare |
| urls | url |
| canonical | canonici |
| tags | tag |
| search | ricerca |
| different | diversi |
| server | server |
| engine | motore |
| use | usare |
| can | può |
| force | forzare |
| the | i |
| and | e |
| two | due |
| for | di |
EN It is best to use static URLs that cannot be changed. These are URLs that remain constant each time the page is loaded. Try to avoid unnecessary parameters (such as ???, or ?&?), typical in dynamic URLs.
IT È meglio utilizzare URL statici che non possono essere modificati. Si tratta di URL che rimangono costanti ogni volta che la pagina viene caricata. Cercate di evitare parametri non necessari (come '?', o '&'), tipici degli URL dinamici.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| static | statici |
| urls | url |
| changed | modificati |
| constant | costanti |
| parameters | parametri |
| amp | amp |
| typical | tipici |
| dynamic | dinamici |
| page | pagina |
| or | o |
| time | volta |
| avoid | evitare |
| the | la |
| be | essere |
| are | rimangono |
| to | viene |
| as | come |
| that | che |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
IT Il Bulk Backlink Checker permette di analizzare i numeri di backlink per un massimo di 400 URL, utilizzando la funzione incolla URL e fino a 1.000.000 URL dal caricamento di un file (a seconda delle unità di analisi rimanenti).
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | permette |
| urls | url |
| paste | incolla |
| feature | funzione |
| remaining | rimanenti |
| bulk | bulk |
| analyse | analizzare |
| file | file |
| analysis | analisi |
| using | utilizzando |
| a | un |
| upload | caricamento |
| the | i |
| numbers | numeri |
| to | a |
| and | e |
| from | dal |
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
IT Il motore di ricerca può trattare gli URL maiuscoli e minuscoli come due diversi, quindi assicuratevi di forzare gli URL minuscoli sul server e poi usare gli URL minuscoli per i tag canonici.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| treat | trattare |
| urls | url |
| canonical | canonici |
| tags | tag |
| search | ricerca |
| different | diversi |
| server | server |
| engine | motore |
| use | usare |
| can | può |
| force | forzare |
| the | i |
| and | e |
| two | due |
| for | di |
EN It is best to use static URLs that cannot be changed. These are URLs that remain constant each time the page is loaded. Try to avoid unnecessary parameters (such as ???, or ?&?), typical in dynamic URLs.
IT È meglio utilizzare URL statici che non possono essere modificati. Si tratta di URL che rimangono costanti ogni volta che la pagina viene caricata. Cercate di evitare parametri non necessari (come '?', o '&'), tipici degli URL dinamici.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| static | statici |
| urls | url |
| changed | modificati |
| constant | costanti |
| parameters | parametri |
| amp | amp |
| typical | tipici |
| dynamic | dinamici |
| page | pagina |
| or | o |
| time | volta |
| avoid | evitare |
| the | la |
| be | essere |
| are | rimangono |
| to | viene |
| as | come |
| that | che |
EN Even if you're using the same domain, some URLs might not match due to differences in how Squarespace structures URLs and your old site structured URLs.
IT Anche se utilizzi lo stesso dominio, alcuni URL potrebbero non corrispondere a causa della diversa struttura degli URL in Squarespace e nel sito precedente.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| match | corrispondere |
| squarespace | squarespace |
| structures | struttura |
| if | se |
| domain | dominio |
| urls | url |
| site | sito |
| the | lo |
| might | potrebbero |
| and | e |
| not | non |
| to | a |
| in | in |
| same | stesso |
| some | alcuni |
EN In this way, you can create different filters based on the page on which they will show up: for example, you can set different filters per product categories or create custom pages with specific filters
IT In questo modo puoi creare filtri diversi in base alla pagina in cui vuoi inserirli: ad esempio, puoi impostare filtri diversi in base alle categorie di prodotto o creare pagine personalizzate con filtri specifici
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| filters | filtri |
| categories | categorie |
| or | o |
| pages | pagine |
| page | pagina |
| different | diversi |
| product | prodotto |
| create | creare |
| example | esempio |
| in | in |
| way | modo |
| specific | specifici |
| with | con |
| the | impostare |
| this | questo |
| custom | personalizzate |
| you can | puoi |
EN This has been replaced with the new Filters option. Calendar owners can use shared filters to create and control multiple filters for their users.
IT Ciò è stato sostituito con la nuova opzione Filtri. I proprietari del calendario possono utilizzare filtri condivisi per creare e controllare filtri multipli per i loro utenti.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| replaced | sostituito |
| filters | filtri |
| option | opzione |
| calendar | calendario |
| multiple | multipli |
| owners | proprietari |
| users | utenti |
| can | possono |
| control | controllare |
| and | è |
| the | i |
| new | nuova |
EN These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
IT Questi crediti vengono utilizzati solo quando esegui la scansione di una pagina HTML con codice di stato 200, quindi altri URL come URL non funzionanti, reindirizzamenti o risorse non HTML non vengono conteggiati.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| credits | crediti |
| html | html |
| page | pagina |
| code | codice |
| urls | url |
| redirects | reindirizzamenti |
| other | altri |
| or | o |
| resources | risorse |
| status | stato |
| used | utilizzati |
| an | una |
| are | vengono |
| when | quando |
| with | con |
| so | quindi |
| only | solo |
| these | questi |
EN Take advantage of the URLs to provide more information about the page?s content to both users and search engines. Well-structured URLs will help your site rank higher on Google.
IT Sfrutta gli URL per fornire ulteriori informazioni sul contenuto della pagina sia agli utenti che ai motori di ricerca. Gli URL ben strutturati aiuteranno il tuo sito a posizionarsi più in alto su Google.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| urls | url |
| engines | motori |
| structured | strutturati |
| users | utenti |
| well | ben |
| will help | aiuteranno |
| information | informazioni |
| content | contenuto |
| site | sito |
| search | ricerca |
| your | tuo |
| the | il |
| page | pagina |
| of | di |
| on | su |
| to | a |
| provide | fornire |
| advantage | sfrutta |
EN Here are the latest stats: Majestic Historic Index Unique URLs crawled: 1,247,848,737,382 Unique URLs found: 6,220,005,180,023
IT Missione Compiuta! Nel Marzo 2016 abbiamo annunciato che avremmo spiccato il volo e beh…siamo andati
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| unique | il |
EN Ensure you keep the same capitalization as your URLs. If your URLs are all lowercase, then your redirects should also be all lowercase.
IT Assicurati di mantenere gli stessi caratteri maiuscoli/minuscoli dei tuoi URL. Se i tuoi URL sono tutti in caratteri minuscoli, i tuoi reindirizzamenti devono mantenere gli stessi caratteri minuscoli.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| ensure | assicurati |
| urls | url |
| redirects | reindirizzamenti |
| if | se |
| the | i |
| are | sono |
| keep | mantenere |
| your | tuoi |
| all | tutti |
| also | di |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
IT Se volete mantenere la stessa struttura di URL e mantenere lo stesso dominio, assicuratevi di avere gli stessi URL nel nuovo sito come nel vecchio sito.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| structure | struttura |
| old | vecchio |
| make sure | assicuratevi |
| if | se |
| urls | url |
| site | sito |
| new | nuovo |
| the | lo |
| domain | dominio |
| and | e |
| in | nel |
EN If you want to change your domain name maintaining the same URLs, use .htaccess with a single rule that redirects all the URLs from the old site to the new one.
IT Se volete cambiare il vostro nome a dominio mantenendo gli stessi URL, usate .htaccess con un'unica regola che reindirizza tutti gli URL dal vecchio sito a quello nuovo.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| maintaining | mantenendo |
| rule | regola |
| old | vecchio |
| if | se |
| urls | url |
| use | usate |
| site | sito |
| the | il |
| your | vostro |
| domain | dominio |
| name | nome |
| with | con |
| all | tutti |
| to | a |
| a | nuovo |
| that | che |
| from | dal |
EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code
IT Se volete cambiare i vostri vecchi URL con URL diversi nel nuovo sito, impostate il vostro 301 reindirizzamento tramite file .htaccess o tramite codice
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| old | vecchi |
| urls | url |
| redirects | reindirizzamento |
| code | codice |
| if | se |
| via | tramite |
| file | file |
| or | o |
| new | nuovo |
| site | sito |
| set | impostate |
| your | vostro |
| different | diversi |
| you | vostri |
| the | i |
EN We are talking about when search parameters, pagination, session IDs, filtering, or classification are added to URLs. The product page is the same, but for the GoogleBot, there are different URLs. Let?s see it with an example:
IT Stiamo parlando di quando i parametri di ricerca, la paginazione, gli ID di sessione, il filtraggio o la classificazione vengono aggiunti agli URL. La pagina del prodotto è la stessa, ma per il GoogleBot ci sono URL diversi. Vediamolo con un esempio:
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| parameters | parametri |
| pagination | paginazione |
| session | sessione |
| ids | id |
| classification | classificazione |
| added | aggiunti |
| urls | url |
| googlebot | googlebot |
| search | ricerca |
| or | o |
| filtering | filtraggio |
| is | è |
| product | prodotto |
| but | ma |
| example | esempio |
| page | pagina |
| an | un |
| are | vengono |
| we | stiamo |
| with | con |
| the | i |
| talking | parlando |
| different | diversi |
| for | di |
| when | quando |
EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.
IT Stabilite 301 reindirizza dagli URL non preferiti agli URL preferiti per avvisare il motore di ricerca delle vostre preferenze.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| urls | url |
| preferred | preferiti |
| alert | avvisare |
| preferences | preferenze |
| search | ricerca |
| from | dagli |
| engine | motore |
| the | il |
| your | vostre |
| non | non |
EN Convert original URLs to friendly URLs.
IT Convertire gli URL originali in URL amichevoli.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| original | originali |
| urls | url |
| friendly | amichevoli |
| convert | convertire |
| to | in |
EN On many occasions, if you want to find orphan pages, it is recommended to make a comparison of the active URLs on your website and the URLs that can be found on your log files
IT In molte occasioni, se volete trovare pagine orfane, si consiglia di fare un confronto tra gli URL attivi sul vostro sito web e gli URL che si trovano sui vostri file di log
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| occasions | occasioni |
| recommended | consiglia |
| comparison | confronto |
| active | attivi |
| urls | url |
| if | se |
| pages | pagine |
| a | un |
| log | log |
| files | file |
| your | vostro |
| many | molte |
| website | sito |
| of | di |
| you | vostri |
| to | sui |
| the | in |
| that | che |
EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that
IT Una Sitemap XML è un file XML che elenca tutti gli URL di un sito web che caricherete su Search Console per inviare gli URL a Google e tracciare la loro indicizzazione
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| xml | xml |
| urls | url |
| console | console |
| sitemap | sitemap |
| indexation | indicizzazione |
| file | file |
| a | un |
| the | la |
| to track | tracciare |
| upload | su |
| lists | elenca |
| website | sito |
| of | di |
| all | tutti |
| search | search |
| to | a |
| is | è |
| that | che |
EN This doesn?t mean that you can?t add additional parameters to URLs that will be published in social networks to help track marketing data, but you should try to encode dynamic URLs directly on the site.
IT Ciò non significa che non si possano aggiungere parametri aggiuntivi agli URL che saranno pubblicati nei social network per aiutare a tracciare i dati di marketing, ma si dovrebbe cercare di codificare gli URL dinamici direttamente sul sito.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| parameters | parametri |
| urls | url |
| published | pubblicati |
| track | tracciare |
| marketing | marketing |
| try | cercare |
| dynamic | dinamici |
| directly | direttamente |
| add | aggiungere |
| social | social |
| data | dati |
| site | sito |
| networks | network |
| the | i |
| but | ma |
| to help | aiutare |
| to | significa |
| additional | di |
| mean | per |
EN The latest version of PrestaShop 1.7 generates de URLs without the ID number. If you?ve got an older version, we recommend you update it or make sure to remove these ID numbers from the URLs.
IT L'ultima versione di PrestaShop 1.7 genera degli URL senza il numero ID. Se hai una versione più vecchia, si consiglia di aggiornarla o assicurarsi di rimuovere questi numeri ID dagli URL.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| urls | url |
| id | id |
| older | vecchia |
| generates | genera |
| if | se |
| or | o |
| from | dagli |
| make sure | assicurarsi |
| remove | rimuovere |
| version | versione |
| without | senza |
| we recommend | consiglia |
| of | di |
| numbers | numeri |
EN With advanced URL filtering, you can control website access through a HTTP/HTTPS interceptor, deny and allowlists for URLs, and payload analysis for malicious URLs.
IT Con il filtraggio avanzato degli URL, puoi controllare l'accesso al sito web mediante un intercettatore HTTP/HTTPS, blacklist e whitelist per gli URL e analisi del payload per gli URL dannosi.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| advanced | avanzato |
| filtering | filtraggio |
| control | controllare |
| analysis | analisi |
| malicious | dannosi |
| a | un |
| https | https |
| http | http |
| url | url |
| and | e |
| for | per |
| website | sito |
| with | con |
| you can | puoi |
EN The Google Dynamic Search Ads catalogue enables users to indicate precise URLs to be used in the search network with the help of custom labels associated with these URLs within the feed
IT Il catalogo Google Dynamic Search Ads consente agli utenti di indicare URL specifici da utilizzare nella rete di ricerca con l’aiuto di etichette personalizzate associate a questi URL all’interno del feed
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| ads | ads |
| catalogue | catalogo |
| enables | consente |
| indicate | indicare |
| urls | url |
| network | rete |
| labels | etichette |
| associated | associate |
| users | utenti |
| search | ricerca |
| the | il |
| of | di |
| these | questi |
| with | con |
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
IT Identifica gli URL che ricevono il maggior numero di clic e che creano il più conversioni. Funzionalità dei migliori URL di riferimento
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| identify | identifica |
| urls | url |
| clicks | clic |
| feature | funzionalità |
| conversions | conversioni |
| the | il |
EN use the plugin Velvet Blues Update URLs to replace the URLs in the articles and pages from preprod.your-site.com to your-site.com
IT utilizzare il plugin Velvet Blues Update URL per sostituire gli URL negli articoli e nelle pagine di tipo preprod.votre-site.com con votre-site.com
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| plugin | plugin |
| blues | blues |
| urls | url |
| replace | sostituire |
| update | update |
| use | utilizzare |
| pages | pagine |
| the | il |
| to | negli |
| and | e |
| articles | di |
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
IT Identifica gli URL che ricevono il maggior numero di clic e che creano il più conversioni. Funzionalità dei migliori URL di riferimento
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| identify | identifica |
| urls | url |
| clicks | clic |
| feature | funzionalità |
| conversions | conversioni |
| the | il |
EN Take advantage of the URLs to provide more information about the page?s content to both users and search engines. Well-structured URLs will help your site rank higher on Google.
IT Sfrutta gli URL per fornire ulteriori informazioni sul contenuto della pagina sia agli utenti che ai motori di ricerca. Gli URL ben strutturati aiuteranno il tuo sito a posizionarsi più in alto su Google.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| urls | url |
| engines | motori |
| structured | strutturati |
| users | utenti |
| well | ben |
| will help | aiuteranno |
| information | informazioni |
| content | contenuto |
| site | sito |
| search | ricerca |
| your | tuo |
| the | il |
| page | pagina |
| of | di |
| on | su |
| to | a |
| provide | fornire |
| advantage | sfrutta |
EN Ensure you keep the same capitalization as your URLs. If your URLs are all lowercase, then your redirects should also be all lowercase.
IT Assicurati di mantenere gli stessi caratteri maiuscoli/minuscoli dei tuoi URL. Se i tuoi URL sono tutti in caratteri minuscoli, i tuoi reindirizzamenti devono mantenere gli stessi caratteri minuscoli.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| ensure | assicurati |
| urls | url |
| redirects | reindirizzamenti |
| if | se |
| the | i |
| are | sono |
| keep | mantenere |
| your | tuoi |
| all | tutti |
| also | di |
EN If you do not wish to specify ports :5000 or :5001 in your URLs, it is possible to configure a Reverse Proxy from your Synology NAS, and therefore redirect the URLs to port 443 for port 5001 and port 80 for port 5000
IT Se non si desidera specificare le porte :5000 o :5001 nei propri URL, è possibile configurare un Reverse Proxy dal proprio NAS Synology, e quindi reindirizzare gli URL verso la porta 443 per quella 5001 e verso la porta 80 per quella 5000
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| urls | url |
| possible | possibile |
| configure | configurare |
| proxy | proxy |
| nas | nas |
| redirect | reindirizzare |
| if | se |
| wish | desidera |
| or | o |
| a | un |
| reverse | reverse |
| specify | specificare |
| ports | porte |
| synology | synology |
| not | non |
| the | le |
| is | è |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
IT Se volete mantenere la stessa struttura di URL e mantenere lo stesso dominio, assicuratevi di avere gli stessi URL nel nuovo sito come nel vecchio sito.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| structure | struttura |
| old | vecchio |
| make sure | assicuratevi |
| if | se |
| urls | url |
| site | sito |
| new | nuovo |
| the | lo |
| domain | dominio |
| and | e |
| in | nel |
EN If you want to change your domain name maintaining the same URLs, use .htaccess with a single rule that redirects all the URLs from the old site to the new one.
IT Se volete cambiare il vostro nome a dominio mantenendo gli stessi URL, usate .htaccess con un'unica regola che reindirizza tutti gli URL dal vecchio sito a quello nuovo.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| maintaining | mantenendo |
| rule | regola |
| old | vecchio |
| if | se |
| urls | url |
| use | usate |
| site | sito |
| the | il |
| your | vostro |
| domain | dominio |
| name | nome |
| with | con |
| all | tutti |
| to | a |
| a | nuovo |
| that | che |
| from | dal |
EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code
IT Se volete cambiare i vostri vecchi URL con URL diversi nel nuovo sito, impostate il vostro 301 reindirizzamento tramite file .htaccess o tramite codice
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| old | vecchi |
| urls | url |
| redirects | reindirizzamento |
| code | codice |
| if | se |
| via | tramite |
| file | file |
| or | o |
| new | nuovo |
| site | sito |
| set | impostate |
| your | vostro |
| different | diversi |
| you | vostri |
| the | i |
EN We are talking about when search parameters, pagination, session IDs, filtering, or classification are added to URLs. The product page is the same, but for the GoogleBot, there are different URLs. Let?s see it with an example:
IT Stiamo parlando di quando i parametri di ricerca, la paginazione, gli ID di sessione, il filtraggio o la classificazione vengono aggiunti agli URL. La pagina del prodotto è la stessa, ma per il GoogleBot ci sono URL diversi. Vediamolo con un esempio:
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| parameters | parametri |
| pagination | paginazione |
| session | sessione |
| ids | id |
| classification | classificazione |
| added | aggiunti |
| urls | url |
| googlebot | googlebot |
| search | ricerca |
| or | o |
| filtering | filtraggio |
| is | è |
| product | prodotto |
| but | ma |
| example | esempio |
| page | pagina |
| an | un |
| are | vengono |
| we | stiamo |
| with | con |
| the | i |
| talking | parlando |
| different | diversi |
| for | di |
| when | quando |
EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.
IT Stabilite 301 reindirizza dagli URL non preferiti agli URL preferiti per avvisare il motore di ricerca delle vostre preferenze.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| urls | url |
| preferred | preferiti |
| alert | avvisare |
| preferences | preferenze |
| search | ricerca |
| from | dagli |
| engine | motore |
| the | il |
| your | vostre |
| non | non |
EN Convert original URLs to friendly URLs.
IT Convertire gli URL originali in URL amichevoli.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| original | originali |
| urls | url |
| friendly | amichevoli |
| convert | convertire |
| to | in |
EN On many occasions, if you want to find orphan pages, it is recommended to make a comparison of the active URLs on your website and the URLs that can be found on your log files
IT In molte occasioni, se volete trovare pagine orfane, si consiglia di fare un confronto tra gli URL attivi sul vostro sito web e gli URL che si trovano sui vostri file di log
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| occasions | occasioni |
| recommended | consiglia |
| comparison | confronto |
| active | attivi |
| urls | url |
| if | se |
| pages | pagine |
| a | un |
| log | log |
| files | file |
| your | vostro |
| many | molte |
| website | sito |
| of | di |
| you | vostri |
| to | sui |
| the | in |
| that | che |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
filters urls individual urls urls urls straight top urls original urls affiliate urls unique urls crawled unique urls found urls start urls in available urls short urls editing urls easily add urls easily bookmark urls creating urls malicious urls several urls specific urls urls should return canonical urls urls helps sitemap urls static urls website’s urls include urls access urls active urls remove urls redirects old urls embedded urls visuals and urls ranked urls same urls structure same urls urls can set millions urls urls to provide structured urls native urls preferred urls urls way beyond competitors’ urls change target urls linkedin urls blog post urls point to urls generate duplicate urls unique urls gives
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds