EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone. can wheat become gold. I will buy & store some wheat.
"wheat field" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone. can wheat become gold. I will buy & store some wheat.
FR ma strategie est baser sur le price action avec la lecture de certains indicateurs que j affectionne tout en respectant toutes les valeurs qui definisses le tradind
Engels | Frans |
---|---|
i | j |
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone. can wheat become gold. I will buy & store some wheat.
FR ma strategie est baser sur le price action avec la lecture de certains indicateurs que j affectionne tout en respectant toutes les valeurs qui definisses le tradind
Engels | Frans |
---|---|
i | j |
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone. can wheat become gold. I will buy & store some wheat.
FR ma strategie est baser sur le price action avec la lecture de certains indicateurs que j affectionne tout en respectant toutes les valeurs qui definisses le tradind
Engels | Frans |
---|---|
i | j |
EN old farmer walking down the wheat field in sunset touching wheat ears with hands - agriculture concept 4k
FR Femme mangeant des noix du brésil. Cuisine végétarienne végétarienne végétarienne saine, fruits à coque à la mode
Engels | Frans |
---|---|
the | la |
with | à |
EN Regional suppliers from nearby provinces and states. Canadian durum wheat is high in protein and low in starch compared to other types of wheat.
FR Choisir des fournisseurs régionaux des provinces. Comparativement aux autres types de blé, le blé dur canadien a une teneur élevée en protéines, mais faible en amidon.
Engels | Frans |
---|---|
regional | régionaux |
suppliers | fournisseurs |
provinces | provinces |
canadian | canadien |
protein | protéines |
low | faible |
types | types |
wheat | blé |
high | élevée |
in | en |
compared | aux |
of | de |
other | autres |
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina).
FR Pour obtenir des pâtes plus savoureuses, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre de type « 00 » et 250 g de farine de blé dur (semoule).
Engels | Frans |
---|---|
pasta | pâtes |
mix | mélange |
flour | farine |
wheat | blé |
soft | tendre |
and | et |
of | de |
a | un |
we | nous |
suggest | conseillons |
EN Mix soft-wheat and durum wheat flour for tastier pasta;
FR Pour des pâtes plus savoureuses, créez un mélange de farine de blé tendre et de blé dur ;
Engels | Frans |
---|---|
mix | mélange |
flour | farine |
pasta | pâtes |
wheat | blé |
soft | tendre |
and | et |
EN Paula's insider tip: The wheat flour is well balanced by a light whole wheat flour of your choice can be replaced.
FR Le conseil de Paula : la farine de blé est bien équilibrée par un farine de blé entier légère de votre choix.
Engels | Frans |
---|---|
tip | conseil |
flour | farine |
whole | entier |
choice | choix |
wheat | blé |
well | bien |
of | de |
a | un |
by | par |
your | votre |
light | légère |
EN Creativity Bakery Cereal Nutrition Social media profile Bake Pastry White Brown Cook Kitchen Ear wheat Letter b Wheat Cutting board
FR La créativité Boulangerie Céréale Nutrition Profil sur les réseaux sociaux Cuire Pâtisserie Blanc Marron Cuisinier Cuisine Épi de blé La lettre b Blé Planche à découper
Engels | Frans |
---|---|
profile | profil |
creativity | créativité |
wheat | blé |
bakery | boulangerie |
nutrition | nutrition |
white | blanc |
kitchen | cuisine |
b | b |
pastry | pâtisserie |
brown | marron |
letter | lettre |
cutting | couper |
social media | sociaux |
cook | cuire |
board | planche |
EN Club Sports Teamwork Ski Team Hockey puck Ice hockey tournament Hockey player Hockey stick Ice Ear wheat Polygon Hockey sticks Blue Wheat Hockey
FR Club Sport Travail en équipe Ski Équipe Rondelle de hockey Tournoi de hockey sur glace Un joueur de hockey Crosse de hockey La glace Épi de blé Polygone Crosses de hockey Bleu Blé Le hockey
Engels | Frans |
---|---|
teamwork | travail en équipe |
tournament | tournoi |
player | joueur |
polygon | polygone |
wheat | blé |
club | club |
ski | ski |
sports | sport |
ice | glace |
team | équipe |
hockey | hockey |
blue | bleu |
EN Mix together the flour, brown sugar, wheat germ, wheat bran, cinnamon, baking soda, and salt in a large bowl
FR Dans un grand bol, mélanger la farine, la cassonade, le germe de blé, le son de blé, la cannelle, le bicarbonate de soude et le sel
Engels | Frans |
---|---|
mix | mélanger |
flour | farine |
cinnamon | cannelle |
salt | sel |
large | grand |
bowl | bol |
wheat | blé |
a | un |
in | dans |
together | de |
and | et |
EN Regional suppliers from nearby provinces and states. Canadian durum wheat is high in protein and low in starch compared to other types of wheat.
FR Choisir des fournisseurs régionaux des provinces. Comparativement aux autres types de blé, le blé dur canadien a une teneur élevée en protéines, mais faible en amidon.
Engels | Frans |
---|---|
regional | régionaux |
suppliers | fournisseurs |
provinces | provinces |
canadian | canadien |
protein | protéines |
low | faible |
types | types |
wheat | blé |
high | élevée |
in | en |
compared | aux |
of | de |
other | autres |
EN Mix together the flour, brown sugar, wheat germ, wheat bran, cinnamon, baking soda, and salt in a large bowl
FR Dans un grand bol, mélanger la farine, la cassonade, le germe de blé, le son de blé, la cannelle, le bicarbonate de soude et le sel
Engels | Frans |
---|---|
mix | mélanger |
flour | farine |
cinnamon | cannelle |
salt | sel |
large | grand |
bowl | bol |
wheat | blé |
a | un |
in | dans |
together | de |
and | et |
EN A deadly wheat disease common to Asia and South America has been identified in Africa for the first time, raising fears of potential spread to wheat crops across the continent.
FR Une maladie mortelle du blé commune à l?Asie et à l?Amérique du Sud a été identifiée pour la première fois en Afrique, faisant craindre une propagation potentielle aux cultures de blé à travers le continent.
Engels | Frans |
---|---|
deadly | mortelle |
disease | maladie |
common | commune |
asia | asie |
america | amérique |
africa | afrique |
potential | potentielle |
spread | propagation |
crops | cultures |
continent | continent |
wheat | blé |
identified | identifié |
south | sud |
in | en |
to | à |
of | de |
been | été |
EN The wheat blast disease is a threat to wheat production, especially in warmer, humid environments
FR Elle menace la production de blé, en particulier dans les environnements plus chauds et humides
Engels | Frans |
---|---|
threat | menace |
environments | environnements |
wheat | blé |
the | la |
production | production |
especially | en particulier |
in | en |
a | particulier |
is | elle |
EN According to Singh, it is not yet known where the wheat blast in Zambian wheat fields came from but researchers are working to determining its origin.
FR A en croire ce dernier, on ne sait pas encore comment la maladie s’est retrouvée dans les champs de blé zambiens, mais les chercheurs s?efforcent de déterminer son origine.
Engels | Frans |
---|---|
fields | champs |
researchers | chercheurs |
determining | déterminer |
origin | origine |
wheat | blé |
came | ce |
yet | pas encore |
in | en |
the | la |
according | de |
is | son |
but | mais |
EN “Wheat value chain actors including farmers have individual and collective responsibility in contributing to efforts geared at forestalling spread of wheat blast,” he tells SciDev.Net.
FR « Les acteurs de la chaîne de valeur du blé, y compris les agriculteurs, ont la responsabilité individuelle et collective de contribuer aux efforts visant à prévenir la propagation de cette maladie », explique-t-il à SciDev.Net.
Engels | Frans |
---|---|
actors | acteurs |
chain | chaîne |
wheat | blé |
including | compris |
farmers | agriculteurs |
responsibility | responsabilité |
individual | individuelle |
collective | collective |
efforts | efforts |
spread | propagation |
net | net |
have | ont |
value | valeur |
and | et |
of | de |
to | à |
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina).
FR Pour obtenir des pâtes plus savoureuses, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre de type « 00 » et 250 g de farine de blé dur (semoule).
Engels | Frans |
---|---|
pasta | pâtes |
mix | mélange |
flour | farine |
wheat | blé |
soft | tendre |
and | et |
of | de |
a | un |
we | nous |
suggest | conseillons |
EN Mix soft-wheat and durum wheat flour for tastier pasta;
FR Pour des pâtes plus savoureuses, créez un mélange de farine de blé tendre et de blé dur ;
Engels | Frans |
---|---|
mix | mélange |
flour | farine |
pasta | pâtes |
wheat | blé |
soft | tendre |
and | et |
EN Business woman works with a tablet in a wheat field, plans grain crop. Farmers woman in field planning her income. Barley agriculture concept. at Chiang Mai Thailand
FR Planète minuscule De nombreuses lanternes Sky flottant autour du ciel nocturne et effet de réflexion (zoom arrière)
Engels | Frans |
---|---|
a | nombreuses |
her | de |
in | autour |
concept | plan |
EN To add a new field to the list of available fields in the left panel, click +New Field, enter the field name and field type, and click Add
FR Pour ajouter un nouveau champ à la liste des champs disponibles dans le panneau de gauche, cliquez sur +Nouveau champ, saisissez le nom et le type du champ, puis cliquez sur Ajouter
Engels | Frans |
---|---|
new | nouveau |
available | disponibles |
panel | panneau |
fields | champs |
name | nom |
a | un |
of | de |
to | à |
add | ajouter |
field | champ |
list | liste |
click | cliquez |
type | type |
left | gauche |
in | dans |
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
FR ModifierVous pouvez changer le nom du champ personnalisé, les propriétés de champ et les champs importants à tout moment. Le type de champ personnalisé ne peut pas être changé une fois qu'il a été créé.
Engels | Frans |
---|---|
important | importants |
name | nom |
fields | champs |
changed | changé |
created | créé |
properties | propriétés |
cannot | ne |
the | le |
field | champ |
type | type |
of | de |
it | quil |
custom | personnalisé |
and | à |
been | été |
EN There's A Ghost in the Wheat field again... Pin
FR Chien Corgi surfant sur la Grande Vague Badge
Engels | Frans |
---|---|
the | la |
in | sur |
EN There's A Ghost in the Wheat field again... Art Board Print
FR Il y a encore un fantôme dans le champ de blé ... Impression rigide
Engels | Frans |
---|---|
ghost | fantôme |
field | champ |
impression | |
wheat | blé |
a | un |
board | de |
the | le |
in | dans |
EN HD Video clip of African woman farmer in traditional clothes standing in a field of crops, wheat or barley, in Africa at sunset or sunrise
FR Clip vidéo HD d'une femme agricultrice africaine en vêtements traditionnels, debout dans un champ de cultures, de blé ou d'orge, en Afrique au coucher du soleil ou au lever du soleil
Engels | Frans |
---|---|
traditional | traditionnels |
clothes | vêtements |
field | champ |
crops | cultures |
hd | hd |
wheat | blé |
woman | femme |
a | un |
or | ou |
sunrise | lever du soleil |
of | de |
standing | debout |
africa | afrique |
video | vidéo |
clip | clip |
in | en |
african | africaine |
EN little boy running with toy wind turbine in hand at summer sunset nature outdoors Wheat field Happy kid child playing having fun pinwheel Happiness vacation childhood children happy family holiday
FR petit garçon courant à la main avec une éolienne de jouet au coucher du soleil nature en plein air Champ de blé Joyeux enfant jouant à la roue de rose Bonheur Enfants enfants vacances heureux vacances en famille
Engels | Frans |
---|---|
toy | jouet |
wind | air |
field | champ |
playing | jouant |
family | famille |
wheat | blé |
nature | nature |
boy | garçon |
children | enfants |
little | petit |
in | en |
hand | main |
outdoors | de |
happy | heureux |
happiness | bonheur |
child | enfant |
vacation | vacances |
with | avec |
EN Field of wheat seamless pattern 830294 Vector Art at Vecteezy
FR champ de modèle sans couture de blé 830294 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Engels | Frans |
---|---|
field | champ |
seamless | sans couture |
wheat | blé |
of | de |
at | sans |
art | graphique |
pattern | modèle |
vector | vecteur |
EN Happy farmer in a wheat field 1395362 Vector Art at Vecteezy
FR heureux fermier dans un champ de blé 1395362 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Engels | Frans |
---|---|
happy | heureux |
farmer | fermier |
field | champ |
art | graphique |
wheat | blé |
a | un |
in | dans |
vector | vecteur |
EN Rural landscape with wheat field and mill 3193448 Vector Art at Vecteezy
FR paysage rural avec champ de blé et moulin 3193448 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Engels | Frans |
---|---|
rural | rural |
field | champ |
mill | moulin |
art | graphique |
wheat | blé |
landscape | paysage |
with | avec |
vector | vecteur |
and | et |
EN Rural landscape with wheat field and mill Pro Vector
FR paysage rural avec champ de blé et moulin Vecteur Pro
Engels | Frans |
---|---|
rural | rural |
landscape | paysage |
field | champ |
mill | moulin |
vector | vecteur |
wheat | blé |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN illustration of agronomist in a wheat field 2755277 Vector Art at Vecteezy
FR illustration de l'agronome dans un champ de blé 2755277 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Engels | Frans |
---|---|
field | champ |
wheat | blé |
a | un |
illustration | illustration |
of | de |
in | dans |
art | graphique |
vector | vecteur |
EN Illustration of female agronomist in a wheat field 2755279 Vector Art at Vecteezy
FR illustration de femme agronome dans un champ de blé 2755279 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Engels | Frans |
---|---|
female | femme |
field | champ |
wheat | blé |
a | un |
illustration | illustration |
of | de |
in | dans |
art | graphique |
vector | vecteur |
EN Illustration of female agronomist in a wheat field Free Vector
FR illustration de femme agronome dans un champ de blé Vecteur gratuit
Engels | Frans |
---|---|
illustration | illustration |
female | femme |
field | champ |
free | gratuit |
vector | vecteur |
wheat | blé |
a | un |
of | de |
in | dans |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy
FR agriculture et agriculture champ blé soleil cartoon style icône plate 2604592 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Engels | Frans |
---|---|
field | champ |
sun | soleil |
cartoon | cartoon |
flat | plate |
wheat | blé |
and | et |
icon | icône |
style | style |
agriculture | agriculture |
art | graphique |
vector | vecteur |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector
FR agriculture et agriculture champ blé soleil cartoon style icône plate Vecteur gratuit
Engels | Frans |
---|---|
field | champ |
sun | soleil |
cartoon | cartoon |
flat | plate |
icon | icône |
style | style |
free | gratuit |
vector | vecteur |
wheat | blé |
and | et |
agriculture | agriculture |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon 2604635 Vector Art at Vecteezy
FR bloc de dessin animé de soleil de blé de champ d'agriculture et d'agriculture et icône plate 2604635 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Engels | Frans |
---|---|
field | champ |
sun | soleil |
block | bloc |
flat | plate |
wheat | blé |
icon | icône |
art | graphique |
vector | vecteur |
and | et |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon Free Vector
FR bloc de dessin animé de soleil de blé de champ d'agriculture et d'agriculture et icône plate Vecteur gratuit
Engels | Frans |
---|---|
field | champ |
sun | soleil |
block | bloc |
flat | plate |
icon | icône |
free | gratuit |
vector | vecteur |
wheat | blé |
and | et |
EN Aerial view of the combine harvester agriculture machine working on ripe wheat field.
FR Vue aérienne de la machine agricole moissonneuse-batteuse travaillant sur le champ de blé mûr.
Engels | Frans |
---|---|
aerial | aérienne |
view | vue |
agriculture | agricole |
machine | machine |
working | travaillant |
field | champ |
wheat | blé |
of | de |
on | sur |
EN Two adorable little sisters walking happily in wheat field on warm and sunny summer day
FR Deux adorables petites sœurs marchant joyeusement dans le champ de blé le jour chaud et ensoleillé de l'été
Engels | Frans |
---|---|
adorable | adorables |
sisters | sœurs |
field | champ |
warm | chaud |
wheat | blé |
sunny | ensoleillé |
little | petites |
in | dans |
walking | le |
day | jour |
and | et |
EN Afternoon light in wheat field 1224652 Stock Photo at Vecteezy
FR lumière de l'après-midi dans le champ de blé 1224652 Banque de photos
Engels | Frans |
---|---|
afternoon | midi |
light | lumière |
field | champ |
photo | photos |
wheat | blé |
in | dans |
EN Afternoon light in wheat field Free Photo
FR lumière de l'après-midi dans le champ de blé Photo gratuit
Engels | Frans |
---|---|
afternoon | midi |
light | lumière |
in | dans |
field | champ |
free | gratuit |
photo | photo |
wheat | blé |
EN Black Labrador retriever in wheat field 1224651 Stock Photo at Vecteezy
FR labrador retriever noir dans le champ de blé 1224651 Banque de photos
Engels | Frans |
---|---|
black | noir |
labrador | labrador |
retriever | retriever |
field | champ |
photo | photos |
wheat | blé |
in | dans |
EN Black Labrador retriever in wheat field Free Photo
FR labrador retriever noir dans le champ de blé Photo gratuit
Engels | Frans |
---|---|
black | noir |
labrador | labrador |
retriever | retriever |
in | dans |
field | champ |
free | gratuit |
photo | photo |
wheat | blé |
EN The stadium was built on the site of the Olympic Green Hockey Field used for field hockey event and the Olympic Green Archery Field used for the archery event at the 2008 Olympics.
FR Ce stade a été érigé sur les anciens Olympic Green Hockey Field, utilisé pour les tournois de hockey sur gazon, et Olympic Green Archery Field, utilisé pour les épreuves de tir à l’arc des Jeux Olympiques de 2008.
Engels | Frans |
---|---|
stadium | stade |
hockey | hockey |
field | field |
was | été |
built | érigé |
used | utilisé |
the | green |
of | de |
on | sur |
olympic | olympiques |
and | à |
EN If you hide a field with the Hidden toggle in the Field Settings, any rules associated with that field are overridden.
FR Si vous masquez un champ avec le bouton bascule Masqué dans les Paramètres des champs, toutes les règles associées à celui-ci sont annulées.
Engels | Frans |
---|---|
hide | masquez |
toggle | bouton |
settings | paramètres |
rules | règles |
hidden | masqué |
if | si |
a | un |
associated | associé |
you | vous |
field | champ |
are | sont |
in | dans |
with | avec |
that | toutes |
EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.
FR Vous pouvez également verrouiller ces champs pour empêcher les Éditeurs d’y apporter des modifications. Pour verrouiller un champ, cliquez sur l’icône Menu (à droite du champ) et sélectionnez Verrouiller le champ.
Engels | Frans |
---|---|
changes | modifications |
fields | champs |
a | un |
menu | menu |
from | du |
also | également |
lock | verrouiller |
select | sélectionnez |
the | le |
to | à |
field | champ |
click | cliquez |
right | pour |
EN Example 1: If multiple responses in a dropdown source field can result in the same target field(s) being displayed on the form, there’s no need to create a separate rule for each source field response
FR Exemple 1 : si plusieurs réponses dans un champ source déroulant peuvent entraîner l’affichage du ou des mêmes champs cibles dans le formulaire, il n’est pas nécessaire de créer une règle séparée pour chaque réponse du champ source
Engels | Frans |
---|---|
source | source |
if | si |
can | peuvent |
s | s |
form | formulaire |
example | exemple |
responses | réponses |
separate | séparé |
response | réponse |
the | le |
a | un |
field | champ |
rule | règle |
the same | mêmes |
create | créer |
no | pas |
in | dans |
on | par |
need | nécessaire |
EN To add an existing form field back to the form, click on the field in the left panel to add the field to the bottom of your form, or drag and drop it into the exact location you want.
FR Pour ajouter un champ existant au formulaire, cliquez sur dessus dans le panneau de gauche pour l’ajouter en bas du formulaire ou faites-le glisser et déposez-le à l’endroit souhaité.
Engels | Frans |
---|---|
existing | existant |
form | formulaire |
field | champ |
panel | panneau |
drag | glisser |
drop | déposez |
or | ou |
of | de |
to | à |
add | ajouter |
click | cliquez |
in | en |
left | gauche |
an | un |
the | le |
EN NOTE: If you don’t see the Issue Links field as available for field mapping, consult with your Jira Admin to ensure that field is available in your Jira Projects.
FR REMARQUE : si vous constatez que le champ « Liens du problème » n’est pas disponible pour la correspondance des champs, consultez votre administrateur Jira pour vous assurer qu’il est disponible dans vos projets Jira.
Engels | Frans |
---|---|
jira | jira |
admin | administrateur |
if | si |
issue | problème |
links | liens |
field | champ |
ensure | assurer |
in | dans |
projects | projets |
you | vous |
see | consultez |
available | disponible |
EN We also have interests in the Loango field (42.5%) and the Zatchi field (30%), both in production, and a 36.75% interest in Block 14K, which includes the Lianzi field (26.75%)
FR Nous détenons également des participations dans les champs de Loango (42,5 %) et de Zatchi (30 %), tous deux en production, ainsi qu’un intérêt de 36,75 % dans le bloc 14K, sur lequel se trouve le champ de Lianzi (26,75 %)
Engels | Frans |
---|---|
production | production |
block | bloc |
interest | intérêt |
also | également |
the | le |
we | nous |
in | en |
field | champ |
and | et |
a | deux |
Toont 50 van 50 vertalingen