Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "very generous" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "very generous" van Engels naar Frans

Vertalingen van very generous

"very generous" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:

very a après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beau beaucoup besoin bien bon bonne bonnes c car ce ce qui cela certains ces cet cette chaque chez chose choses client comme comprendre c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux depuis des deux différents donc dont du d’un d’une elle elles en encore entre est et et de excellent excellente extrêmement facile faire fantastique fois grand grande grands grâce grâce à il ils je suis jour la la plupart le les leur leurs lorsque mais mon même n ne nombreux non notre nous nous avons ont ou où par partie pas peu plupart plus plus gros plusieurs pour pour le pourquoi produit produits propre qu qualité que quelques qui sa sans se ses si simple soit son sont sous sur sur le sécurité sûr toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très très bien un une vers vos votre vous vous avez vraiment vue à à la également équipe était être
generous généreuse généreux

Vertaling van Engels naar Frans van very generous

Engels
Frans

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!

Engels Frans
packaging emballage
always toujours
purchase achat
recommended conseillé
quality qualité
very très
well bien
my mon
of de
satisfied satisfait
product produit
and à
highly fortement
the excellent

EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.

FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.

Engels Frans
easy simple
to à
a un
very très

EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.

FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.

Engels Frans
very très
choosing choisir
coworkers collègues
happy contents
it il
team équipe
the le
to à
when quand
our nos
we nous
next de
are sommes
that que

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus

Engels Frans
functional fonctionnel
useful utile
plugin plugin
customer client
support support
respond répondent
very très
page page
well bien
building créer
a une
product produit
chat chat
more plus
for pour
and et
customized personnalisé
in dans

EN Aztec Riches offers newly registered users the opportunity to claim a very generous first deposit bonus

FR Aztec Riches accorde aux utilisateurs nouvellement enregistrés la possibilité de réclamer un très généreux bonus sur leur premier dépôt

Engels Frans
newly nouvellement
users utilisateurs
claim réclamer
generous généreux
deposit dépôt
bonus bonus
a un
the la
very très

EN The Welcome Bonus of Casino.com is also very generous, allowing you to claim a large sum of bonus funds and some free spins for good measure.

FR Le bonus de bienvenue de Casino.com est également très généreux, vous permettant de réclamer une large somme de fonds bonus et quelques tours gratuits pour faire bonne mesure.

Engels Frans
welcome bienvenue
bonus bonus
casino casino
generous généreux
claim réclamer
sum somme
funds fonds
free gratuits
spins tours
measure mesure
very très
allowing permettant
of de
also également
good bonne
the le
is est
a une
large large
you vous
and et

EN Promotions start to flow from the point of registration; your very first deposit will be met with a generous bonus to give your gaming experience a bit of a boost

FR Les promotions commencent dès l?inscription ; votre tout premier dépôt sera accompagné d?un généreux bonus pour vous permettre de vivre une expérience de jeu plus intense

Engels Frans
promotions promotions
registration inscription
deposit dépôt
generous généreux
bonus bonus
experience expérience
of de
your votre
a un

EN Sylvie is a generous Cascader who is very involved in her community, mainly in raising funds for Centraide.

FR Cascadeuse généreuse et fortement impliquée dans son milieu, elle s'engage notamment dans les collectes de fonds de l’organisme Centraide.

Engels Frans
generous généreuse
involved impliqué
mainly notamment
funds fonds
very fortement
in dans
for de
is son

EN The king was most passionate about art and very generous

FR le roi était un véritable passionné d'art et faisait preuve d'une extrême générosité

Engels Frans
king roi
passionate passionné
was était
and et
the le
very un

EN Most owners offer either unlimited kilometers or very generous daily limits. The included mileage and extras appear on your booking estimate before you put in your booking request.

FR La plupart des propriétaires offrent soit le kilométrage illimité ou des limites quotidiennes généreuses. Les inclusions et extras apparaissent sur votre estimation avant de faire votre demande de réservation.

Engels Frans
owners propriétaires
offer offrent
daily quotidiennes
limits limites
appear apparaissent
booking réservation
estimate estimation
request demande
unlimited illimité
or ou
your votre
before de
on sur
in avant
and et

EN It comes with a very simple design ? with holes at both ends and generous width

FR Il est d'une conception très simple - avec des trous aux deux extrémités et une largeur généreuse

Engels Frans
very très
simple simple
design conception
ends extrémités
generous généreuse
width largeur
it il
holes trous
comes est
a une
and et
with avec

EN Finishing within the typical 7-8 weeks, it produces a more than generous harvest with a very intense odour and a flavour that resembles the taste of forrest berries.

FR Mure dans le délai habituel des 7 à 8 semaines, la plante produit une récolte plus que généreuse d'une odeur intense et d'un goût qui rappelle les fruits des bois.

Engels Frans
weeks semaines
generous généreuse
harvest récolte
intense intense
taste goût
more plus
a une
and à
that qui

EN Quick to flower and very generous on the yield front , C'99 brings both quantity and quality to the table

FR Rapide à fleurir et très généreuse pour les rendements, C'99 apporte à la fois la quantité et la qualité

Engels Frans
very très
generous généreuse
yield rendements
brings apporte
quantity quantité
quality qualité
the la
quick rapide
to à
front pour

EN She will also please you with a great taste and very generous yields.

FR Elle propose aussi un superbe goût et des rendements très généreux.

Engels Frans
taste goût
generous généreux
yields rendements
a un
and et
very très
she elle

EN What’s more, in recognition of the particular challenges students have faced this year, we were able to double the amount of the bursaries awarded thanks to a very generous new contribution by Paul and Gerri.

FR Qui plus est, en reconnaissance des défis particuliers auxquels la population étudiante a été confrontée cette année, une nouvelle et très généreuse contribution de Paul et Gerri nous a permis de doubler le montant des bourses attribuées.

Engels Frans
recognition reconnaissance
challenges défis
particular particuliers
new nouvelle
generous généreuse
contribution contribution
paul paul
double doubler
amount montant
bursaries bourses
year année
very très
were été
and et
of de
we nous
a une
more plus
in en

EN Questions at the simpler end of the spectrum (it is a screening interview) with a very generous time allowance (3x what it takes our team to write code for it)

FR Questions à l'extrémité la plus simple du spectre (il s'agit d'un entretien de sélection) avec une allocation de temps très généreuse (3x ce qu'il faut à notre équipe pour écrire du code pour cela)

Engels Frans
spectrum spectre
screening sélection
interview entretien
generous généreuse
allowance allocation
takes .
simpler plus simple
team équipe
code code
it il
very très
to à
questions questions
the la
time temps
of de
a une
write écrire
is sagit
our notre
with avec

EN Sylvie is a generous Cascader who is very involved in her community, mainly in raising funds for Centraide.

FR Cascadeuse généreuse et fortement impliquée dans son milieu, elle s'engage notamment dans les collectes de fonds de l’organisme Centraide.

Engels Frans
generous généreuse
involved impliqué
mainly notamment
funds fonds
very fortement
in dans
for de
is son

EN Riding on Cañada Road is very safe. There's a generous paved shoulder along the entire length of the road and the traffic is light.

FR Rouler sur Cañada Road est très sûr. Il y a un généreux accotement pavé sur toute la longueur de la route et la circulation est légère.

Engels Frans
riding rouler
generous généreux
traffic circulation
paved pavé
length longueur
the la
is est
a un
entire toute
safe sûr
of de
on sur
very très
and et

EN The king was most passionate about art and very generous

FR le roi était un véritable passionné d'art et faisait preuve d'une extrême générosité

Engels Frans
king roi
passionate passionné
was était
and et
the le
very un

EN Your payment has been successfully processed. Thank you very much for your generous donation!

FR Votre paiement a été effectué avec succès. Nous vous remercions pour votre généreux don !

Engels Frans
payment paiement
generous généreux
donation don
successfully avec succès
been été
has a
your votre
you vous
much n
for pour

EN While this is obviously designed to keep you coming back daily, the fact that you get something each and every day in terms, of a bonus is very generous indeed.

FR Bien que cela soit évidemment conçu pour vous inciter à revenir tous les jours, le fait que vous receviez quelque chose chaque jour en termes de bonus est en effet très généreux.

Engels Frans
terms termes
bonus bonus
generous généreux
indeed en effet
obviously évidemment
very très
in en
of de
designed pour
to à
daily tous les jours
the le
is est
you vous
this cela
day les
that fait

EN You even get a very generous free package.

FR Vous obtenez même un package gratuit très généreux.

Engels Frans
generous généreux
free gratuit
package package
you vous
get obtenez
a un
very très

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.

Engels Frans
content contenu
vecteezy vecteezy
team équipe
very très
website site
well bien
your vos
questions questions
to à
build construit
professional professionnel
nice agréable

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.

Engels Frans
important important
busy occupé
very très
easy facile
be être
i je
the le
time temps
of de
not pas
think pense
this ce
do faire

EN The secret is a very, very, very dry stencil brush

FR Le secret est d’avoir un pinceau à pochoir très, très, très sec

Engels Frans
secret secret
dry sec
stencil pochoir
the le
is est
a un
very très

EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.

FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!

Engels Frans
team équipe
i l
work service
the la
good excellents
with toute
and à
they de

EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…

FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.

Engels Frans
pleased satisfaits
well fois
doors portes
the la

EN "It is always very special, especially in these times in the midst of the pandemic. We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]. We are very grateful and it is a lot of fun."

FR "C’est toujours très spécial, surtout en ces temps de pandémie. Nous sommes très heureux de pouvoir faire cela [représenter la Suède à la Coupe du Monde et aux Jeux Olympiques]. Nous sommes très reconnaissants car c’est très amusant.."

Engels Frans
representing représenter
sweden suède
cup coupe
always toujours
very très
especially surtout
pandemic pandémie
world monde
games jeux
fun amusant
in en
olympic olympiques
the la
of de
we nous
to à
able pouvoir
happy heureux
are sommes

EN From my experience, I really recommend this place, it’s very professional, they are very nice, it’s very westernized, it’s not like you are in some dodgy place in Thailand.

FR Satisfait de mon expérience, je recommande vraiment cet endroit, c'est très professionnel, ils sont très gentils, c'est très occidentalisé, ce n'est pas comme si vous étiez dans un endroit douteux en Thaïlande.

Engels Frans
recommend recommande
place endroit
thailand thaïlande
experience expérience
i je
professional professionnel
my mon
this ce
really vraiment
not pas
you vous
like comme
in en
are sont
very très

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

FR Je vis très proche de collèges et très pratique pour le transport. Très proche de épiceries et en face d'un grand parc. Notre maison est un six ...

Engels Frans
close proche
colleges collèges
convenient pratique
park parc
i je
in en
a un
big grand
six six
transportation transport
of de
our notre
very très
and et
is est
grocery épiceries

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...

Engels Frans
mother mère
grown adultes
north nord
bristol bristol
dog chien
hi salut
friendly sympathique
children enfants
small petit
very très
i je
of de
my mon
with avec
in dans
is est
who qui
and et

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

Engels Frans
brands marques
very très
good les

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

FR J'utilise cette application maintenant, c'est très facile pour moi. Et ils ont un très bon service à la clientèle, très professionnel. Tout fonctionne parfaitement pour moi maintenant.

Engels Frans
app application
easy facile
service service
perfectly parfaitement
customers client
a un
good bon
now maintenant
this cette
me moi
its la
very très
and à
for pour

EN So, we also find capacitor into audio circuitery and as filtering tool (since parasitic and spikes are alternative signals with a very very very high frequency..

FR On retrouve donc des capacités dans les circuits audio et comme élément de filtrage (puisque un parasite c'est une onde avec une fréquence très très élevée..

Engels Frans
filtering filtrage
frequency fréquence
high élevée
audio audio
with avec
so donc
find et
a un
we on
as comme
very très
since de

EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.

FR Ce qui est très important à propos de Virtual DesktopCependant, c'est parce qu'il fait très facile pour n'importe qui de regarder le porno VR! C'est un lecteur de porno VR très utile.

Engels Frans
important important
porn porno
useful utile
player lecteur
s s
easy facile
vr vr
virtual virtual
that ce
to à
a un
about propos
to watch regarder
very très
makes est

EN «I received very competent and friendly advice from a qualified nurse, and a very short time later got a call back from the specialist. I felt I got very good advice.»

FR «Conseil très compétent et sympathique de la part d'une infirmière diplômée. Le spécialiste aussi m'a recontacté après un court laps de temps. Je me suis senti très bien conseillé.»

Engels Frans
competent compétent
advice conseil
nurse infirmière
short court
specialist spécialiste
friendly sympathique
i je
a un
very très
and et
time temps

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...

Engels Frans
mother mère
grown adultes
north nord
bristol bristol
dog chien
hi salut
friendly sympathique
children enfants
small petit
very très
i je
of de
my mon
with avec
in dans
is est
who qui
and et

EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All

FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones

EN April our guide was excellent, super friendly and very knowledgeable about his city. He answered all our questions and made the tour very entertaining. Thank you very much! Opinion translated. Show original.

FR C'était amusant! J'ai beaucoup appris! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine

Engels Frans
entertaining amusant
opinion opinion
translated traduite
show afficher
original dorigine
the la
much beaucoup

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.

Engels Frans
important important
busy occupé
very très
easy facile
be être
i je
the le
time temps
of de
not pas
think pense
this ce
do faire

EN The payment experience for clients and the invoicing platform are very easy to use. Furthermore, their invoicing system is very practical and makes the reconciling of payments very straightforward.

FR L’expérience de paiement pour les clients et la plateforme de facturation sont très simples à utiliser. En plus, leur système de facturation est très pratique et rend le rapprochement des paiements très facile.

Engels Frans
system système
very très
easy facile
of de
platform plateforme
to à
payments paiements
are sont
invoicing facturation
payment paiement
makes est

EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.

FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!

Engels Frans
team équipe
i l
work service
the la
good excellents
with toute
and à
they de

EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…

FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.

Engels Frans
pleased satisfaits
well fois
doors portes
the la

EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.

FR Je recommande vivement Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, ainsi que leur contenu et leurs plans gratuits sur leur site web.

Engels Frans
recommend recommande
maria maria
free gratuits
content contenu
blueprints plans
smith smith
dan dan
on sur
and et
website site

EN Blu is a small, very curious … Extraterrestrial creature, you will call him. Indeed, he comes from a very distant planet, a very small planet, lost in our Galaxy, which you won’t find in any map.

FR Blu est une petite créature très curieuse… vous aller l’appeler extraterrestre; en fait, il vient d’une planète très éloignée, une planète très petite, perdue dans notre galaxie, que vous ne trouverez sur aucune carte.

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

FR « Je voulais juste vous remercier AuPairWorld - pour le structure et la simplicité d'utilisation de l'outil, l'EasyFind fonctionne très bien et est très important pour la recherche des familles d'accueil. »

Engels Frans
wanted voulais
structure structure
important important
finding recherche
simple simplicité
i je
very très
well bien
family familles
of de
thank remercier
you et

EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.

FR Avec de généreux quotas de données, d'énormes extractions de données et des formules pour tous les types de clients, Majestic vous offre le meilleur rapport qualité prix et vient compléter à la perfection votre suite d'outils.

Engels Frans
generous généreux
huge énormes
customer clients
gives offre
majestic majestic
level qualité
data données
is vient
of de
to à
your votre
you vous
suite suite
with avec
the best meilleur

EN A significant portion of the funds available came through the generous donations of the Secret Path Team – including from Gord Downie, Jeff Lemire and other teams associated with the Secret Path

FR Une part importante des fonds provient de dons faits généreusement par l’équipe de Secret Path (Le sentier secret), y compris Gord Downie, Jeff Lemire et d’autres personnes associées au projet

Engels Frans
significant importante
funds fonds
donations dons
secret secret
including compris
downie downie
jeff jeff
other dautres
associated associées
path path
of the sentier
the le
and et
of de
a une

EN “It’s a simple and generous rule of life that whatever you practice, you will improve at.” – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear

FR « C'est une règle de vie simple et généreuse : quoi que vous pratiquiez, vous finirez par vous améliorer. » – Elizabeth Gilbert, Comme par magie – Vivre sa créativité sans la craindre

EN Generous parental leave and customized return to work planning help support the wellbeing of you and your growing fam

FR Un congé parental généreux et une planification personnalisée du retour au travail contribuent à ton bien-être et à celui de ta famille en pleine croissance

Engels Frans
generous généreux
parental parental
planning planification
growing croissance
leave congé
help contribuent
work travail
wellbeing bien
of de
return retour
to à
your ta
customized personnalisé
support du
the une

Toont 50 van 50 vertalingen