Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "producing work clearly" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "producing work clearly" van Engels naar Frans

Vertalingen van producing work clearly

"producing work clearly" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:

producing a bien dans des produits du développement entreprise entreprises et fabrication faire fait industrie ou production produire produisant produisez produit produits usine à été être
work a activités afin aide aider aider à application après au autre aux avant avec avez avoir avons c cas ce cela ces cette chaque charge comme cours créer créez dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux données dont du développement développer d’un d’une elle emploi en cours ensemble entre entreprise entreprises est et et de exécution facile faire fait fois fonction fonctionne fonctionnement fonctionnent fonctionner font gestion groupe grâce à gérer il il est ils la le les leur logiciels lorsque lui mais même ne non nous nous travaillons ont organisations ou outils où par par le peut planifier plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir prendre processus produits professionnelle programme projet projets qu que quelques sa sans savoir se service services ses si site soit son sont sur sur la sur le sur les tous tout toute toutes travail travaille travaillent travailler travaillez travaillons travaux tâche tâches un une unique utilisateurs utiliser voir vos vous vous avez work à à la équipe équipes être
clearly bien clair claire clairement grande les nettement qualité sur tout très visible

Vertaling van Engels naar Frans van producing work clearly

Engels
Frans

EN A self-taught artist, he turned to painting on canvas (a support that would bring him international fame), producing work clearly influenced by his experience (hip hop, street life, the metro) and by modern painting.

FR Autodidacte, il passe du support urbain à la toile (support avec lequel il sera exposé à travers le monde entier), réalisant des oeuvres clairement influencées par son vécu (le hip hop, la rue, le métro) et par la peinture moderne.

Engels Frans
clearly clairement
influenced influencé
hop hop
metro métro
modern moderne
hip hip
canvas toile
street rue
to à
painting peinture
support support
bring des

EN Overactive sebaceous (oil-producing) glands start producing more sebum, usually at puberty, and the excess sebum clogs pores

FR Les glandes sébacées (qui produisent de l’huile) deviennent trop actives et produisent un excès de sébum, généralement à la puberté

Engels Frans
glands glandes
sebum sébum
usually généralement
producing produisent
the la
and à

EN West Africa is the world’s sixth-largest cotton producing region, with Benin, Côte d’Ivoire and Burkina Faso the sixth-, seventh- and eighth-largest cotton producing countries in the world, respectively.

FR L'Afrique de l'Ouest est la sixième région productrice de coton au monde, et le Bénin, la Côte d'Ivoire et le Burkina Faso sont respectivement les sixième, septième et huitième plus grands pays producteurs de coton au monde.

Engels Frans
cotton coton
benin bénin
côte côte
faso faso
sixth sixième
seventh septième
eighth huitième
region région
countries pays
largest grands
burkina burkina
respectively et

EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.

FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.

Engels Frans
drawings dessins
clearly clairement
intentions intentions
details détail
contractor entrepreneur
builder constructeur
if si
or ou
wonder demander
to à

EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Nos casques audio de gaming filaires et sans fil PlayStation vous permettent d’être sûr que vous entendez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendent parfaitement

Engels Frans
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
playstation playstation
can être
wireless sans fil
your vos
you vous
that que
our nos
hear et

EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Avec nos casques audio de gaming filaires et sans fil PC, vous pouvez être sûr que vous entendrez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendront parfaitement

Engels Frans
pc pc
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
wireless sans fil
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed

FR Avec nos casques audio de gaming Nintendo filaires et sans fil, vous pouvez être sûr que vous entendrez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendront parfaitement

Engels Frans
nintendo nintendo
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
wireless sans fil
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Avec nos casques audio de gaming, vous pouvez être sûr que vous entendez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendent parfaitement

Engels Frans
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN In order for people to follow rules, they must be clear. Clearly written, clearly explained. Quebec’s new COVID restrictions fails on both fronts.

FR Pour que les gens suivent les règles, elles doivent être claires. Clairement écrit, clairement expliqué. Les nouvelles restrictions COVID du Québec échouent sur les deux fronts.

Engels Frans
follow suivent
rules règles
must doivent
covid covid
restrictions restrictions
explained expliqué
clearly clairement
new nouvelles
people gens
they qu
written écrit
on sur
for pour
be être

EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.

FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.

Engels Frans
drawings dessins
clearly clairement
intentions intentions
details détail
contractor entrepreneur
builder constructeur
if si
or ou
wonder demander
to à

EN However, if it’s not clearly audible, you can utilize a feature that allows you to play the audio and dictate it with your voice to have the tool clearly turn it into the text as the duration progresses.

FR Cependant, s'il n'est pas clairement audible, vous pouvez utiliser une fonctionnalité qui vous permet de lire l'audio et de le dicter avec votre voix pour que l'outil le transforme clairement en texte au fur et à mesure que la durée progresse.

Engels Frans
clearly clairement
audible audible
dictate dicter
feature fonctionnalité
allows permet
duration durée
voice voix
as fur
not pas
to à
text texte
you vous
utilize utiliser
a une
audio laudio
it en
its de
with avec

EN To work only with reliable and serious providers when producing the prints, and to obtain a contractual commitment from them not to distribute or to use the artworks in any way.

FR À ne traiter qu’avec des intermédiaires fiables et sérieux au moment d’effectuer les tirages, et à obtenir de leur part l’engagement contractuel de ne pas diffuser ou se servir des œuvres à quelque fin que ce soit

Engels Frans
reliable fiables
serious sérieux
prints tirages
contractual contractuel
obtain obtenir
or ou
a des
to au
way de
and et
not pas

EN By far the most important work in producing a great narrative podcast happens long before you hit record

FR Le travail de loin le plus important dans la production d'un podcast narratif de qualité a lieu bien avant que vous n'ayez atteint votre record

Engels Frans
work travail
producing production
podcast podcast
hit atteint
record record
important important
long plus
in dans
you vous
a dun
far de

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work

FR Vous êtes-vous déjà demandé si ces podcasts font de l'argent ? Comment font-ils pour continuer d'avancer épisode après épisode ? Produire un contenu de qualité demande beaucoup de travail

Engels Frans
podcasts podcasts
content contenu
episode épisode
if si
work travail
quality qualité
keep vous
a un
of de
how comment
do font
producing produire
is ces
money pour

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

FR Si le moteur a un bon contenu, comment l'alimenter pour qu'il continue à fonctionner et à produire un travail de qualité jour après jour ? C'est là que la publicité, le parrainage et les dons entrent en jeu.

Engels Frans
content contenu
donations dons
play jeu
advertising publicité
if si
engine moteur
work travail
quality qualité
to à
how comment
good les

EN What TrueNxus needed was a reliable and affordable source of content creators, capable of producing high-quality, original work.

FR Ce dont TrueNxus avait besoin, c'était une ressource fiable et abordable pour la création de son contenu, à savoir des articles originaux et de qualité.

Engels Frans
truenxus truenxus
reliable fiable
affordable abordable
original originaux
source ressource
content contenu
quality qualité
was avait
of de
a une
what dont
and à
work des

EN His content marketing expertise has led him to work with brands such as Toyota and GoDaddy, producing content that has reached over 20M views in a month.

FR Son expertise en marketing de contenu l'a amené à travailler avec des marques telles que Toyota et GoDaddy, produisant du contenu qui a atteint plus de 20 millions de vues en un mois.

Engels Frans
toyota toyota
producing produisant
reached atteint
month mois
led amené
godaddy godaddy
content contenu
marketing marketing
expertise expertise
a un
in en
to à
brands marques
views vues
as telles
his de
that qui
with avec
to work travailler

EN This gradual alignment of the various leaders is a remarkable acknowledgment of the pioneering work carried out by Air Liquide, which has been producing and transporting hydrogen for nearly 50 years

FR Cet alignement progressif des différents acteurs en présence représente une formidable reconnaissance du rôle pionnier joué par Air Liquide

Engels Frans
alignment alignement
acknowledgment reconnaissance
pioneering pionnier
air air
liquide liquide
of rôle
a une
carried des
out le
various différents
by par

EN Chef Lynn Crawford has an appreciation for the work that goes into producing fresh, nutritious food

FR La chef Lynn Crawford a une grande appréciation pour le travail requis par la production d’aliments frais et nutritifs

Engels Frans
chef chef
lynn lynn
appreciation appréciation
producing production
fresh frais
nutritious nutritifs
work travail
for pour

EN Producing music video shorts can be challenging, but it is also good to showcase your knack for creating an inspire followers to watch your work.

FR Produire des courts métrages vidéo de musique peut être difficile, mais il est également bon de mettre en valeur votre talent pour créer un adeptes inspirants pour regarder votre travail.

Engels Frans
music musique
shorts courts
challenging difficile
good bon
followers adeptes
it il
your votre
also également
video vidéo
is est
work travail
but un
can peut
to valeur

EN Let us be in charge of producing content that will work best for both readers and search engines!

FR Confiez-nous la rédaction de contenus qui conviendront le mieux à la fois pour vos lecteurs ainsi qu’au moteur de recherche !

Engels Frans
content contenus
readers lecteurs
engines moteur
work rédaction
us nous
search recherche
of de
and à
that qui

EN Through hard work and selective breeding, the major seed banks of the world are producing strains that not only have high CBD quantities, but balance them nicely with THC to make optimal ratios

FR Grâce à un dur labeur et des croisements sélectifs, les banques de graines majeures du monde produisent des variétés non seulement riches en CBD, mais aussi bien équilibrées avec du THC pour avoir des ratios optimaux

Engels Frans
hard dur
seed graines
banks banques
cbd cbd
ratios ratios
world monde
nicely bien
producing produisent
of de
optimal optimaux
major majeures
to à
quantities des
but un
the grâce
with avec

EN Chef Lynn Crawford has an appreciation for the work that goes into producing fresh, nutritious food

FR La chef Lynn Crawford a une grande appréciation pour le travail requis par la production d’aliments frais et nutritifs

Engels Frans
chef chef
lynn lynn
appreciation appréciation
producing production
fresh frais
nutritious nutritifs
work travail
for pour

EN Producing quality work takes strength

FR Produire du travail de qualité, ça prend des forces

Engels Frans
strength forces
quality qualité
takes prend
producing produire
work travail

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work

FR Vous êtes-vous déjà demandé si ces podcasts font de l'argent ? Comment font-ils pour continuer d'avancer épisode après épisode ? Produire un contenu de qualité demande beaucoup de travail

Engels Frans
podcasts podcasts
content contenu
episode épisode
if si
work travail
quality qualité
keep vous
a un
of de
how comment
do font
producing produire
is ces
money pour

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

FR Si le moteur a un bon contenu, comment l'alimenter pour qu'il continue à fonctionner et à produire un travail de qualité jour après jour ? C'est là que la publicité, le parrainage et les dons entrent en jeu.

Engels Frans
content contenu
donations dons
play jeu
advertising publicité
if si
engine moteur
work travail
quality qualité
to à
how comment
good les

EN What TrueNxus needed was a reliable and affordable source of content creators, capable of producing high-quality, original work.

FR Ce dont TrueNxus avait besoin, c'était une ressource fiable et abordable pour la création de son contenu, à savoir des articles originaux et de qualité.

Engels Frans
truenxus truenxus
reliable fiable
affordable abordable
original originaux
source ressource
content contenu
quality qualité
was avait
of de
a une
what dont
and à
work des

EN The OJAs recognize major media, international and independent sites and individuals producing innovative work in digital storytelling. Results.

FR Les OJA récompensent celles et ceux qui produisent un travail innovant dans le domaine de la narration numérique. Résultats.

Engels Frans
innovative innovant
work travail
digital numérique
storytelling narration
results résultats
producing produisent
individuals un
in dans
sites de
and et

EN Manage a variety of intelligent automation tools to not only automate simple tasks and eliminate unnecessary manual work, but to ensure that your processes are producing optimal outcomes.

FR À l'aide de nombreux outils d'automatisation intelligente, automatisez les tâches simples et éliminez le travail manuel superflu, tout en optimisant les résultats de vos processus.

Engels Frans
variety de nombreux
intelligent intelligente
tools outils
to en
automate automatisez
simple simples
manual manuel
outcomes résultats
tasks tâches
work travail
your vos
processes processus
of de
and et

EN Its work chiefly concerns food-producing animals, including fish.

FR Il s’attelle principalement aux animaux producteurs de denrées alimentaires, dont le poisson.

Engels Frans
animals animaux
including aux
fish poisson
food alimentaires
its de

EN Our manufacturing partner is hard at work producing surgical masks for medical responders:

FR Notre partenaire de production produit sans relâche des masques chirurgicaux pour les professionnels de santé :

Engels Frans
partner partenaire
surgical chirurgicaux
masks masques
medical santé
manufacturing production
work des
our notre
is produit

EN It was easy and pleasant to work with them, all deadlines were met, and they recommended interesting ideas and improvements while producing the video

FR La collaboration a été facile et agréable, tous les délais ont été respectés et ils ont proposé des idées et des améliorations intéressantes lors de la production de la vidéo

EN Productivity rises from a multiplicity of factors, including better and clearer processes, but the one that matters most to your people and your business is, quite clearly, meaningful work

FR La productivité découle d’une multiplicité de facteurs, comme des processus plus clairs et plus efficaces, mais le facteur comptant le plus pour vos employés et votre entreprise est, de toute évidence, un travail utile et valorisant

Engels Frans
clearer clairs
productivity productivité
people employés
factors facteurs
processes processus
business entreprise
a un
of de
work travail
and et

EN The scope statement clearly delineates what is in scope (the work required)

FR L'énoncé de portée délimite clairement ce qui est dans la portée (le travail requis)

Engels Frans
scope portée
clearly clairement
required requis
work travail
in dans

EN Teachers and other education personnel have clearly defined conditions of work and are appropriately compensated.

FR Les enseignants et autres personnels de l’éducation ont des conditions de travail clairement définies et sont rémunérés convenablement.

Engels Frans
teachers enseignants
education éducation
clearly clairement
defined définies
conditions conditions
are sont
work travail
of de
and et
other autres

EN In this snapshot of Indeed, we clearly see a separate search engine by type of job / sector / company and where to work.

FR Dans ce snapshot d?Indeed, on voit clairement un moteur de recherche distinct par type d?emploi / secteur / entreprise et par lieu de travail.

Engels Frans
clearly clairement
separate distinct
engine moteur
snapshot snapshot
a un
job emploi
company entreprise
work travail
this ce
type type
search recherche
sector secteur
of de
we on
in dans
by par
where lieu
and et
to voit

EN Take this opportunity to clearly express your concern for their well-being and your appreciation of the work they do

FR Profitez-en pour exprimer clairement votre souci quant à leur bien-être ainsi que votre appréciation du travail qu'ils font

Engels Frans
concern souci
appreciation appréciation
clearly clairement
well-being bien
work travail
to à
your votre
well bien-être
for pour

EN Clearly explain your expectation for individual and group work priorities and ask employees what they need to do their job in our present situation

FR Expliquez clairement vos attentes concernant les priorités de travail individuel ou en groupe et demandez-leur ce dont ils ont besoin pour faire leur travail et surmonter cette situation

Engels Frans
clearly clairement
explain expliquez
expectation attentes
situation situation
individual individuel
group groupe
priorities priorités
need besoin
your vos
work travail
in en
ask demandez
to dont

EN Work together with Indigenous partners to clearly identify the expected and intended outcomes of activities.

FR Collaborer avec des partenaires autochtones pour établir clairement les résultats attendus et voulus des activités.

Engels Frans
indigenous autochtones
partners partenaires
clearly clairement
expected attendus
outcomes résultats
work together collaborer
and et
activities activités
with avec
the établir

EN A comprehensive evaluation of EI WWC provisions would help to establish clearly the extent to which these measures support unemployed workers’ transitions back to work

FR L’évaluation détaillée des dispositions concernant le Travail pendant une période de prestations d’AE permettrait d’établir clairement dans quelle mesure elles favorisent le retour au travail des chômeurs

Engels Frans
provisions dispositions
establish établir
clearly clairement
unemployed chômeurs
comprehensive détaillée
evaluation évaluation
of de
the le
work travail
a une
extent mesure

EN Productivity rises from a multiplicity of factors, including better and clearer processes, but the one that matters most to your people and your business is, quite clearly, meaningful work

FR La productivité découle d’une multiplicité de facteurs, comme des processus plus clairs et plus efficaces, mais le facteur comptant le plus pour vos employés et votre entreprise est, de toute évidence, un travail utile et valorisant

Engels Frans
clearer clairs
productivity productivité
people employés
factors facteurs
processes processus
business entreprise
a un
of de
work travail
and et

EN Examples should be precise. To avoid ambiguities, a good example should clearly define the context and how the system should work in a given case. You should describe something that can be easily checked.

FR Les exemples doivent être précis. Pour éviter toute ambiguïté, il est important de bien définir le contexte d’un exemple et de clairement décrire comment le système est censé fonctionner. L’exemple doit être aisément vérifiable.

Engels Frans
define définir
describe décrire
easily aisément
clearly clairement
system système
example exemple
context contexte
the le
avoid éviter
a toute
how comment
precise précis
examples exemples
good les
be être
to pour
and et

EN This RS-232 serial communication software is clearly the simplest and easiest way to learn everything there is to know about serial port’s work!

FR Ce logiciel de communication série RS-232 est clairement le moyen le plus simple et le plus simple d’apprendre tout ce qu’il faut savoir sur le fonctionnement du port série!

Engels Frans
serial série
communication communication
ports port
software logiciel
clearly clairement
this ce
the le
is est
way de
learn et
work du
easiest plus simple

EN 17% of participants are clearly in favor of closing the list of domain names registered in the last 30 days (including 2 registrars) while 6% wish to keep this list provided a contractual frame-work is given.

FR 17% des répondants s?expriment clairement pour la fermeture de la liste des noms de domaine enregistrés au cours des 30 derniers jours (dont 2 des bureaux d?enregistrement) et 6% s?expriment pour sa conservation sous réserve d?encadrement contractuel.

Engels Frans
clearly clairement
closing fermeture
last derniers
wish .
contractual contractuel
given sa
keep conservation
domain domaine
names noms
of de
list liste
days jours
the la

EN The surge of remote work is clearly more than just a fad!

FR L'essor du travail à distance est clairement plus qu'une simple mode !

Engels Frans
remote distance
clearly clairement
work travail
more plus
than du

EN For data enrichment to work, it?s imperative that goals, audience segmentation, and data sets are clearly defined.

FR Pour que l?enrichissement des données fonctionne, il est impératif que les objectifs, la segmentation du public et les ensembles de données soient clairement définis.

Engels Frans
enrichment enrichissement
imperative impératif
audience public
segmentation segmentation
sets ensembles
clearly clairement
defined définis
it il
goals objectifs
data données
s d
and et
are soient

EN After you determine these main components, break down the overall work into actionable steps (sub-processes) and clearly define the boundaries between them

FR Après avoir déterminé ces composants principaux, décomposez le travail global en étapes exploitables (sous-processus) et définissez clairement les limites entre eux

Engels Frans
main principaux
components composants
overall global
work travail
clearly clairement
boundaries limites
define définissez
steps étapes
the le
after après
down sous
and et
between entre

EN One may ask why the restricted list strategy is by far the most commonly used, when it clearly does not work effectively.

FR On peut se demander pourquoi la stratégie de la liste restreinte est de loin la plus utilisée, alors qu'elle ne fonctionne manifestement pas efficacement.

Engels Frans
strategy stratégie
work fonctionne
effectively efficacement
may peut
ask demander
used utilisé
far de
list liste
by loin
the la
why pourquoi
is est

EN Yes. If an employee has to work from home temporarily due solely to COVID-19, he or she is considered to report for work at the establishment where he or she reported for work immediately before starting to work from home.

FR Oui, si un employé doit exercer ses fonctions à son domicile uniquement en raison des mesures mises en place pour éviter la propagation de

Engels Frans
employee employé
if si
yes oui
to à
the la
work des
before de
for mises

EN Yes. If an employee has to work from home temporarily due solely to COVID-19, he or she is considered to report for work at the establishment where he or she reported for work immediately before starting to work from home.

FR Oui, si un employé doit exercer ses fonctions à son domicile uniquement en raison des mesures mises en place pour éviter la propagation de

Engels Frans
employee employé
if si
yes oui
to à
the la
work des
before de
for mises

Toont 50 van 50 vertalingen