Vertaal "compliant" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "compliant" van Engels naar Frans

Vertaling van Engels naar Frans van compliant

Engels
Frans

EN Keeper is GDPR compliant, CCPA compliant, HIPAA compliant, FedRAMP and StateRAMP Authorized, PCI DSS certified and certified by TrustArc for privacy.

FR Keeper respecte le RGPD, le CCPA, l'HIPAA, est homologué FedRAMP et StateRAMP, certifié PCI DSS et certifié par TrustArc pour la protection de la confidentialité.

Engels Frans
keeper keeper
gdpr rgpd
ccpa ccpa
fedramp fedramp
pci pci
dss dss
certified certifié
is est
by par
privacy confidentialité
and et

EN Have CIPA-compliant content filtering or PCI-compliant intrusion protection on your network with Cisco’s SNORT® engine and Advanced Malware Protection (AMP).

FR Bénéficiez d?un filtrage de contenu conforme à la CIPA ou d?une protection contre les intrusions conforme à la norme PCI sur votre réseau grâce au moteur SNORT® de Cisco et à la protection avancée contre les programmes malveillants (AMP).

Engels Frans
filtering filtrage
intrusion les intrusions
network réseau
engine moteur
compliant conforme
pci pci
content contenu
or ou
protection protection
your votre
and à

EN The key benefit we?re experiencing is that we?re compliant and compliant in the easiest way possible.

FR Le principal avantage que nous en retirons est d'être conformes, et ce de la manière la plus simple possible.

Engels Frans
key principal
benefit avantage
compliant conformes
in en
easiest plus simple
possible possible
that ce
we nous
way de
is être
and et

EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.

FR Swiss Backup va très prochainement être compatible avec le protocole S3. Cela permettra de migrer des données depuis tous les services compatibles S3 et de sauvegarder des appareils avec encore plus de flexibilité.

Engels Frans
swiss swiss
s s
device appareils
flexibility flexibilité
will va
backup backup
very très
be être
data données
services services
even encore
more plus
will allow permettra
with avec
it cela
and et
from depuis
compliant compatibles
all de

EN The CCTS actively monitors compliance with specific requirements and engages with non-compliant PSPs to ensure they come into compliance. When PSPs continue to be non-compliant, the CCTS has a range

FR La CPRST surveille activement la conformité d?exigences particulières et communique avec les FSP qui ne s’y conforment pas, pour veiller à ce qu’ils le fassent. Si les FSP ne s’y

Engels Frans
actively activement
monitors surveille
ensure veiller
requirements exigences
compliance conformité
to à
specific particulières
come ce
with avec

EN We are committed to being a trusted partner. We have secured both ISO 27001 and HDS certifications, which enables us to provide HIPAA-compliant capabilities to health professionals and HIPAA-compliant capabilities for providers.

FR Nous sommes engagés à être un partenaire de confiance grâce à nos certifications ISO 27001 HDS qui nous permet de fournir aux professionnels de santé et à nos prestataires des services conformes à la réglementation en vigueur.

Engels Frans
partner partenaire
certifications certifications
hds hds
health santé
compliant conformes
iso iso
a un
enables permet
providers prestataires
to à
provide fournir
committed engagé
capabilities de
trusted de confiance
professionals professionnels
we nous
which la
are sommes

EN Select a solution that fits your organization?s needs with support for any OATH-compliant token (from any OATH-compliant hardware vendor).

FR Choisissez une solution adaptée aux besoins de votre organisation. Notre produit prend en charge tous les jetons compatibles OATH (de n’importe quel fournisseur de matériel compatible OATH).

Engels Frans
select choisissez
solution solution
fits adapté
organization organisation
needs besoins
token jetons
hardware matériel
vendor fournisseur
a une
your votre
from de
compliant compatibles

EN OASIS Compliant - SAML Suite is fully compliant with OASIS Security Assertion Markup Language specifications.

FR Solutions SSO SAML - Permet aux organisations de fournir à leurs clients/employés/partenaires un accès sécurisé sans faille aux applications Web/Cloud/professionnelles, avec un nom d'utilisateur et un mot de passe unique.

Engels Frans
saml saml
language et
security sécurisé
is unique
with avec

EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution

FR Adaface vous aide à mener des changements de campus impartiaux à l'échelle avec une solution conforme et conforme GDPR de EEOC

Engels Frans
adaface adaface
helps aide
conduct mener
campus campus
scale échelle
compliant conforme
gdpr gdpr
solution solution
you vous
and à
with avec

EN The key benefit we?re experiencing is that we?re compliant and compliant in the easiest way possible.

FR Le principal avantage que nous en retirons est d'être conformes, et ce de la manière la plus simple possible.

Engels Frans
key principal
benefit avantage
compliant conformes
in en
easiest plus simple
possible possible
that ce
we nous
way de
is être
and et

EN The NPD Group then mapped out decision trees that compared display-compliant and non-compliant stores. We analyzed the rate of sales for stores by making the following direct comparisons (holding all other factors constant):

FR Le NPD Group a ensuite crée des comparatifs entre les magasins aux présentoirs conformes et non conformes. Le taux de vente des magasins a été analysé en effectuant les comparaisons suivantes ( et en maintenant les autres facteurs constants):

Engels Frans
group group
rate taux
factors facteurs
constant constants
compliant conformes
stores magasins
sales vente
comparisons comparaisons
the le
compared aux
non non
of de
other autres

EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.

FR Swiss Backup va très prochainement être compatible avec le protocole S3. Cela permettra de migrer des données depuis tous les services compatibles S3 et de sauvegarder des appareils avec encore plus de flexibilité.

Engels Frans
swiss swiss
s s
device appareils
flexibility flexibilité
will va
backup backup
very très
be être
data données
services services
even encore
more plus
will allow permettra
with avec
it cela
and et
from depuis
compliant compatibles
all de

EN The CCTS actively monitors compliance with specific requirements and engages with non-compliant PSPs to ensure they come into compliance. When PSPs continue to be non-compliant, the CCTS has a range

FR La CPRST surveille activement la conformité d?exigences particulières et communique avec les FSP qui ne s’y conforment pas, pour veiller à ce qu’ils le fassent. Si les FSP ne s’y

Engels Frans
actively activement
monitors surveille
ensure veiller
requirements exigences
compliance conformité
to à
specific particulières
come ce
with avec

EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.

FR Les retours sont exclus lorsque la défectuosité résulte d’une manipulation, d’un entretien non conforme ou d’une utilisation non conforme du Produit par le Client.

Engels Frans
handling manipulation
client client
compliant conforme
returns retours
or ou
maintenance entretien
use utilisation
product produit
if lorsque
by par

EN Compliant website analytics | How to be compliant without breaking your website’s analytics

FR Cookie walls | EDPB et CNIL sur les cookie walls et le consentement valide

Engels Frans
your et
without les

EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.

FR Choisissez le cloud ou choisissez le déploiement sur site comme alternative aux solutions cloud compatibles FedRAMP ou StateRAMP. En savoir plus sur Splashtop On-Prem.

Engels Frans
choose choisissez
deployment déploiement
fedramp fedramp
compliant compatibles
splashtop splashtop
cloud cloud
solutions solutions
or ou
as comme
alternative alternative
learn savoir
on sur
more plus

EN This feature helps development teams to easily build their own compliant, global applications.

FR Cette fonctionnalité aide les équipes de développement à créer facilement leurs propres applications globales et conformes.

Engels Frans
helps aide
easily facilement
compliant conformes
global globales
applications applications
feature fonctionnalité
teams équipes
development développement
to à
build créer
this cette
their de

EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."

FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et File d’attente) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »

Engels Frans
cdn cdn
compliant conformes
fair fair
shot shot
availability disponibilité
project projet
solutions solutions
security sécurité
processes processus
protection protection
the la
of de
data données
services services
are restent
with mesures
and et

EN Choose the location of the data centers where your traffic is inspected. As local data collection and privacy regulations change, you can adjust local controls to remain compliant.

FR Sélectionnez l'emplacement des datacenters qui inspecteront votre trafic. Conservez votre conformité en adaptant vos mesures de contrôle locales aux évolutions des réglementations locales en matière de collecte de données et de confidentialité.

Engels Frans
choose sélectionnez
data données
traffic trafic
local locales
collection collecte
regulations réglementations
data centers datacenters
compliant conformité
privacy confidentialité
controls contrôle
of de
and matière

EN Cloudflare maintains PCI DSS Level 1 compliance and has been PCI compliant since 2014

FR Cloudflare entretient une conformité PCI DSS de niveau 1 et respecte la norme PCI depuis 2014

Engels Frans
cloudflare cloudflare
maintains entretient
pci pci
dss dss
level niveau
compliance conformité
and et
since de
been la

EN Cloudflare's Web Application Firewall (WAF), Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workers, and Workers KV are PCI compliant solutions

FR Le pare-feu d'applications web (WAF), Cloudflare Access, le réseau de diffusion de contenu (CDN) et Time Service sont des solutions Cloudflare conformes à la norme PCI

Engels Frans
firewall pare-feu
waf waf
cloudflare cloudflare
access access
time time
pci pci
compliant conformes
delivery diffusion
web web
application dapplications
content contenu
cdn cdn
solutions solutions
are sont
network réseau
service service
and à

EN That said, there are some great services that can help you with this so you stay compliant.

FR Cela dit, il existe d'excellents services qui peuvent vous aider à rester en conformité.

Engels Frans
said dit
compliant conformité
services services
with à
you vous
stay rester
are existe
that qui
this cela
can peuvent

EN Protect your organization and stay compliant with our structured workflows and custom permissions.

FR Protégez votre organisation et assurez sa conformité grâce à nos workflows structurés et aux autorisations personnalisées.

Engels Frans
organization organisation
structured structuré
workflows workflows
permissions autorisations
compliant conformité
protect protégez
your votre
stay sa
our nos
and à

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

FR Nous détenons des certifications acceptées dans le secteur et nous nous conformons aux normes et réglementations actuelles du secteur. Ainsi, vous avez l'assurance que vos données d'entreprise et client demeurent sécurisées et conformes.

Engels Frans
certifications certifications
customer client
data données
accepted acceptées
industry secteur
standards normes
we nous
secure sécurisé
regulations réglementations
your vos
and et
compliant conformes
that que
remain des
you vous
can actuelles

EN Access helps you stay compliant with your corporate policies.

FR Atlassian Access vous permet de maintenir la conformité aux règles de l'entreprise.

Engels Frans
policies règles
compliant conformité
access access
you vous
with aux

EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium

FR Techniquement, notre authentification unique fonctionne avec n'importe quel fournisseur d'identité conforme à la norme SAML 2.0, ce qui inclut entre autres des services comme Okta, Ping Identity, OneLogin et Bitium

Engels Frans
technically techniquement
saml saml
compliant conforme
includes inclut
ping ping
services services
our notre
single unique
like comme
work des
and à
this ce
identity identity
with avec

EN Is the system secure and regulation-compliant?

FR Le système est-il sécurisé et conforme à la réglementation ?

Engels Frans
secure sécurisé
compliant conforme
regulation réglementation
is est
system système
and à

EN As you scale, ensure all your sites and apps are secure and compliant. That's one more critical step toward protecting your reputation. And revenue.

FR Au fur et à mesure de votre croissance, veillez à ce que tous vos sites et toutes vos applications soient sécurisés et conformes. C'est une étape vitale de plus pour protéger votre réputation. Et vos revenus.

Engels Frans
scale mesure
apps applications
compliant conformes
reputation réputation
revenue revenus
critical vitale
step étape
more plus
as fur
secure sécurisé
protecting protéger
ensure sécurisés
and à
are soient
sites sites
toward de

EN As you scale, you can ensure all your sites and apps are secure and compliant. That's one more critical step toward protecting your reputation. And revenue.

FR À mesure que vous évoluez, vous pouvez vous assurer que tous vos sites et applications sont sécurisés et conformes. C'est une étape vitale de plus pour protéger votre réputation. Et vos revenus.

Engels Frans
scale mesure
apps applications
compliant conformes
reputation réputation
revenue revenus
ensure assurer
protecting protéger
more plus
can pouvez
sites sites
secure sécurisé
and et
toward de

EN That expertise often helps other businesses grow and remain compliant (with tax, legal, and other requirements)

FR Cette expertise aide souvent d'autres entreprises à se développer et à rester en conformité (avec les exigences fiscales, juridiques et autres)

Engels Frans
expertise expertise
often souvent
helps aide
businesses entreprises
tax fiscales
legal juridiques
requirements exigences
compliant conformité
grow développer
that cette
other autres
and à
remain rester
with avec

EN Keep payment info and business data safe. Shopify Payments is PCI compliant and supports 3D Secure checkouts.

FR Protégez les informations de paiement et les données commerciales. Shopify Payments est conforme à la Norme de sécurité des données de l'ICP et prend en charge les passages à la caisse 3D Secure.

Engels Frans
shopify shopify
compliant conforme
payments payments
payment paiement
business commerciales
data données
is est
and à
keep les

EN Ensure Tweets are on-brand and compliant with approval workflow—great for agency collaboration.

FR Pour une collaboration optimale entre agences, assurez-vous que les tweets sont conformes à l'image de marque et au flux de travail d'approbation.

Engels Frans
collaboration collaboration
great optimale
agency agences
tweets tweets
compliant conformes
and et
on au
are sont
brand marque
with à

EN Sprout Social is Privacy Shield certified to transfer personal data from the European Union and Switzerland, and is GDPR compliant.

FR Sprout Social est conforme aux directives du Bouclier de protection des données ainsi qu'au RGPD et est autorisé à transférer des données personnelles à partir de l'Union européenne et de la Suisse.

Engels Frans
sprout sprout
social social
european européenne
gdpr rgpd
compliant conforme
shield bouclier
switzerland suisse
privacy protection
data données
the la
is est

EN Sprout Social is GDPR compliant as both a data controller and data processor of personal data under the General Data Protection Regulation.

FR Sprout Social est conforme au RGPD en tant que contrôleur des données et de sous-traitant des données à caractère personnel en vertu du règlement général sur la protection des données.

Engels Frans
sprout sprout
social social
compliant conforme
controller contrôleur
general général
regulation règlement
gdpr rgpd
a caractère
data données
of de
protection protection
the la
is est
as tant
and à

EN Sprout Social is CCPA compliant, providing California consumers with more control over the personal information collected about them.

FR Sprout Social respecte la CCPA, ce qui permet aux consommateurs californiens de mieux contrôler les informations personnelles recueillies à leur sujet.

Engels Frans
sprout sprout
social social
ccpa ccpa
california californiens
consumers consommateurs
control contrôler
information informations
collected recueillies
the la
is qui
over de
with à

EN Sprout Social is PCI SAQ-A compliant

FR Sprout Social est parfaitement conforme aux exigences du questionnaire SAQ-A défini par le Conseil des normes de sécurité PCI

Engels Frans
sprout sprout
social social
pci pci
compliant conforme
is est

EN Payment transactions are outsourced to third-party payment processors compliant to PCI-DSS Level 1.

FR Pour les paiements, les transactions sont externalisées vers des organismes de paiement tiers qui observent la norme de sécurité de l'industrie des cartes de paiement (PCI DSS) Niveau 1.

Engels Frans
outsourced externalisé
pci pci
dss dss
transactions transactions
level niveau
are sont
third tiers
payment paiement

EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.

FR Hostwinds Object Storage est entièrement S3 Compatible, fournissant une solution de stockage qui permet l'accès et la gestion des données qu'il stocke sur un S3 interface conforme.

Engels Frans
hostwinds hostwinds
object object
fully entièrement
providing fournissant
solution solution
interface interface
s s
compatible compatible
allows permet
compliant conforme
storage stockage
stores stocke
of de
data données
the la
is est
a un
management gestion
it quil
and et

EN How Fivetran Helps You Stay Compliant With GDPR

FR Comment Fivetran Vous Aide à Rester Conforme à la RGPD

Engels Frans
helps aide
stay rester
compliant conforme
gdpr rgpd
fivetran fivetran
how comment
with à
you vous

EN Fivetran services are compliant with GDPR and we’re continually adding new features to help you meet EU data protection requirements. Read Post →

FR Les services Fivetran sont conformes à la RGPD et nous ajoutons continuellement de nouvelles fonctionnalités pour vous aider à répondre aux exigences de l'UE en matière de protection des données. Lire →

EN Build and deliver compliant containers—continuously

FR Créer et déployer des conteneurs conformes en continu

Engels Frans
build créer
deliver déployer
containers conteneurs
compliant conformes
continuously continu
and et

EN New Relic Launches Industry’s First HIPAA-compliant Observability Platform to Help Healthcare and Life Sciences Organizations Deliver ‘More Perfect Software’

FR New Relic rejoint le conseil de direction de Cloud Native Computing Foundation et offre Pixie Open Source pour l'observabilité Kubernetes native

Engels Frans
new new
relic relic
platform source
to pour
and et
help offre

EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.

FR Cet outil unique permet aux professionnels de la finance de générer des rapports EBA conformes aux règles de dépôt XBRL EBA, directement dans une application que les utilisateurs connaissent déjà bien : Excel.

Engels Frans
tool outil
financial finance
eba eba
reports rapports
compliant conformes
xbrl xbrl
filing dépôt
rules règles
excel excel
directly directement
already déjà
comfortable bien
generate générer
application application
unique de
this cet
in dans
an une
professionals professionnels

EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel gives financial professionals the ability to generate XBRL instances compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.

FR L’add-in Altova European Banking Authority (EBA) XBRL pour Excel donne aux professionnels de la finance la capacité de générer des instances XBRL en conformité avec les règlementations EBA XBRL sans jamais quitter Excel.

Engels Frans
altova altova
european european
authority authority
eba eba
xbrl xbrl
excel excel
gives donne
leaving quitter
ability capacité
compliant conformité
banking banking
in en
the la
financial finance
generate générer
ever jamais
with avec
professionals professionnels

EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets non-technical users create XBRL reports compliant with Solvency II filing requirements directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.

FR L’add-in Altova Solvency II XBRL pour Excel permet aux utilisateurs non-techniques de créer des rapports XBRL conformes avec les exigences de réglementation Solvency II directement dans Excel, sans s’exposer à la syntaxe XBRL sous-jacente.

Engels Frans
altova altova
solvency solvency
ii ii
xbrl xbrl
excel excel
users utilisateurs
reports rapports
compliant conformes
syntax syntaxe
requirements exigences
underlying sous
the la
directly directement
to à
create créer
lets permet
in dans
with avec

EN A minimum salary of € 3,572 gross / month (€ 50,000 per year) applies to this position. We offer a market-compliant overpayment based on your qualifications and experience.

FR Ce poste est doté d’un salaire brut minimum de € 3572 par mois (€ 50 000 par an). Nous proposons un supplément conforme au marché, sur la base de vos qualifications et de votre expérience.

EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.

FR La fonctionnalité d'anonymisation conforme à GDPR est intégrée à chaque appel d'API, ce qui permet d'accéder aux versions anonymisées en toute sécurité de tout identifiant donné.

Engels Frans
versions versions
identifier identifiant
functionality fonctionnalité
compliant conforme
gdpr gdpr
safely sécurité
built-in intégré
call appel
built intégrée
to à
in en
access permet
of de
given donné
is est

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations

FR Reincubate est soumis à la législation stricte du Royaume-Uni sur la protection des données et est conforme aux réglementations européennes et américaines de Safe Harbor

Engels Frans
reincubate reincubate
subject soumis
uk royaume-uni
compliant conforme
harbor harbor
legislation législation
safe safe
regulations réglementations
us américaines
is est
data données
protection protection
to à

EN Compliant with UK DPA, EU and US Safe Harbor

FR Conforme aux normes britanniques DPA, EU et US Safe Harbor

Engels Frans
compliant conforme
dpa dpa
uk britanniques
safe safe
harbor harbor
and et
us us
with aux

EN There is nothing to download, you can offer replays with the option to have them expire after X number of days, they integrate with pretty much everything, are GDPR compliant, and have excellent support.

FR Il n'y a rien à télécharger, vous pouvez proposer des rediffusions avec la possibilité de les faire expirer après X jours, elles s'intègrent à presque tout, sont conformes au GDPR et bénéficient d'un excellent support.

Engels Frans
expire expirer
x x
gdpr gdpr
compliant conformes
download télécharger
of de
to à
days jours
support support
the la
are sont
you vous
offer proposer
with avec

Toont 50 van 50 vertalingen