Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "ve now graduated" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "ve now graduated" van Engels naar Spaans

Vertalingen van ve now graduated

"ve now graduated" in Engels kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:

now 1 a a la a los a través de actualmente además ahora ahora mismo al algunas algunos antes aquí así años bien cada casa casi clic como con control cosas cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después dos durante día días el en en el en este momento en la en los entre es eso esta estar estas este esto estos está están estás fácil gran ha hace hacer han has hasta hay hemos hoy incluso información la las le lo los lugares línea mejor mi mismo momento mucho mucho más muchos muy más más de más que no nos nuestra nuestras nuestro nuestros nueva nuevo nuevos nunca o obtener otros para para el parte pero personas por por el posible productos puede página que qué rápido sea ser si siempre sitio sitio web sobre software solo son su sus también tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usted ver versión vez web y y el ya
graduated graduado graduó licenciado

Vertaling van Engels naar Spaans van ve now graduated

Engels
Spaans

EN Sean went to Santa Cruz High and graduated from an alternative school in town. At Sonoma State University, he double majored in psychology and philosophy. He graduated with honors. 

ES Sean fue al instituto de Santa Cruz y se graduó en una escuela alternativa de la ciudad. En la Universidad Estatal de Sonoma, se licenció en psicología y filosofía. Se graduó con honores.

Engels Spaans
santa santa
cruz cruz
alternative alternativa
psychology psicología
philosophy filosofía
honors honores
graduated graduó
town ciudad
state estatal
school escuela
in en
to a
university universidad
with con
double de

EN We like to think we?ve now graduated from ?normal? ninjas to now: Blackbelts.

ES Nos gusta pensar que ahora nos hemos graduado de ninjas ' normales ' hasta ahora: Blackbelts.

Engels Spaans
graduated graduado
normal normales
now ahora
to think pensar
like gusta
from de
we nos

EN Having recently graduated college, Mateo is now our Leadership Coordinator, working to expand the very trainings that have supported him.

ES Después de graduarse recientemente de la universidad, Mateo es ahora nuestro coordinador de liderazgo, trabajando para ampliar los mismos entrenamientos que lo apoyaron a él.

Engels Spaans
mateo mateo
leadership liderazgo
coordinator coordinador
working trabajando
expand ampliar
trainings entrenamientos
is es
the la
now ahora
to a
recently recientemente
our nuestro
having de

EN Green River ?was a great stepping stone,? says Indira Pranabudi of Jakarta, Indonesia, who made the jump to the Ivy League. She graduated from Brown University at age 19 and now is a software engineer in Boston.

ES Green River ?fue un gran escalón?, dice Indira Pranabudi de Yakarta (Indonesia), que hizo el salto a la “Ivy League”. Se graduó de la Universidad de Brown a la edad de 19 años y ahora es ingeniera informática en Boston.

Engels Spaans
green green
river river
great gran
says dice
jakarta yakarta
indonesia indonesia
jump salto
league league
engineer ingeniera
boston boston
now ahora
of de
is es
university universidad
to a
in en
age años
a un
she la

EN Thirty years from now our former students have to be able to fill their chests, raise their heads and proudly say: "I graduated from ESPM".

ES Dentro de treinta años, nuestros antiguos alumnos deberán poder llenarse el pecho, levantar la cabeza y decir con orgullo: "Me gradué en la ESPM".

Engels Spaans
thirty treinta
students alumnos
raise levantar
heads cabeza
proudly orgullo
i me
have to deberán
to a
say decir
former antiguos
able poder
their la

EN In 2013, Brent graduated from the University of Kansas. He now works for the Kansas Department for Children and Families.

ES En 2013, Brent se graduó de la Universidad de Kansas. Ahora trabaja para el Departamento Infantil de Kansas.

EN Reny graduated from Bentley University.

ES Reny se graduó de la Universidad de Bentley.

Engels Spaans
graduated graduó
from de
university universidad

EN - Preference will be given to top candidates that graduated from a Spanish, Portuguese Research Centre or university in the disciplines of Life Sciences, Bioengineering, Chemistry, Physics or Computer Sciences

ES - Se dará preferencia a los mejores candidatos que se hayan doctorado en un centro de investigación o una universidad de España o Portugal, en las disciplinas de ciencias de la vida, bioingeniería, química, física o informática

Engels Spaans
preference preferencia
candidates candidatos
spanish españa
portuguese portugal
university universidad
disciplines disciplinas
bioengineering bioingeniería
computer informática
or o
in en
sciences ciencias
physics física
chemistry química
research investigación
the la
life vida
a un
of de
to a
centre centro de

EN "In a crowd of thousands" is a line of a song I heard in a musical I recently saw. It made me think just that. I am just one human of the thousands that have recently graduated and are unable to find a job.

ES “Entre una multitud de miles”, es el verso de una canción que escuché recientemente en un musical. Me hizo pensar en eso. Sólo soy una humana entre miles que recientemente se ha graduado y que no puede encontrar un trabajo.

Engels Spaans
crowd multitud
thousands miles
i me
think pensar
am soy
human humana
graduated graduado
in en
job trabajo
is es
song canción
musical musical
of de
made que
find y
recently recientemente

EN I certainly did not expect to be in this position back in December, when I graduated a top university with top scores

ES Ciertamente no esperaba encontrarme en esta situación cuando recién me gradué de una de las mejores universidades con las mejores calificaciones

Engels Spaans
i me
university universidades
expect esperaba
not no
in en
scores de
this esta
when cuando
a una
with con
to mejores
certainly ciertamente

EN He attended Ripon College, where he also sang non-professionally with a group called the Indigos, and graduated in 1962

ES Hijo de un sacerdote, obtuvo su primer experiencia como artista al cantar en el coro de la iglesia

Engels Spaans
in en
a un
and de

EN Famed designer and architect, Piero Lissoni, graduated from Polytechnico of Milan

ES El famoso diseñador y arquitecto Piero Lissoni se graduó en el Politécnico de Milán

Engels Spaans
famed famoso
milan milán
graduated graduó
designer diseñador
architect arquitecto
of de

EN Ifuoma was welcomed into the program and she graduated in March 2021. She is one of over 6,000 people who’ve benefited from the education project in countries where it is carried out.  

ES Ifuoma fue acogida en el programa y se graduó en marzo de 2021. Es una de las más de 6.000 personas que se han beneficiado del proyecto educativo en los países donde se lleva a cabo.

Engels Spaans
march marzo
benefited beneficiado
graduated graduó
people personas
project proyecto
is es
was fue
the el
program programa
in en
countries países
where donde
education educativo
of de

EN Titanium with ceramic anti-clockwise rotating bezel with graduated scale

ES Bisel giratorio de titanio y cerámica en sentido contrario a las agujas del reloj con escala graduada

Engels Spaans
titanium titanio
ceramic cerámica
rotating giratorio
bezel bisel
scale escala
with con

EN He graduated from Leipzig Graduate School of Management (HHL) with a degree in Finance and Bank Management and holds a diploma in Business Administration from Humboldt University in Berlin

ES Es licenciado por la Leipzig Graduate School of Management (HHL), en la especialidad de Finanzas y gestión bancaria, y diplomado por la Universidad Humbolt de Berlín en Administración de Empresas

Engels Spaans
leipzig leipzig
berlin berlín
of of
in en
finance finanzas
bank bancaria
graduated licenciado
school school
management gestión
university universidad
administration administración
business empresas
a por

EN Born in Paide, Estonia, in 1935, Pärt graduated from the Tallinn conservatoire with a degree in composition in 1963

ES Nacido en 1935 en Paide, Estonia, Pärt se graduó en Composición en 1963, en el conservatorio de Tallin

Engels Spaans
born nacido
in en
estonia estonia
composition composición
graduated graduó
the el
from de

EN Arun is from Nashville, Tennessee and graduated from the University of Pennsylvania and the Stanford Graduate School of Business.

ES Arun es de Nashville, Tennessee y se graduó en la Universidad de Pensilvania y la Stanford Graduate School of Business.

Engels Spaans
pennsylvania pensilvania
stanford stanford
business business
graduated graduó
nashville nashville
of of
the la
is es
tennessee tennessee
school school
university universidad

EN Toby graduated from the University of California, Santa Cruz, with degrees in History and Visual Culture and from NIMBAS, Bradford ? Graduate School of Management with an MBA.

ES Toby se graduó de la Universidad de California, Santa Cruz, con grados en Historia y Cultura Visual y de NIMBAS, Bradford ? Escuela de Posgrado en Administración con un MBA.

Engels Spaans
toby toby
california california
santa santa
cruz cruz
degrees grados
visual visual
management administración
graduated graduó
mba mba
history historia
culture cultura
school escuela
the la
in en
an un
with con
of de
university universidad

EN A PhD in Medicine by Cornell University with a Masters in Public Health by the University of Texas (UT), in 1981 she joined NASA as a medical officer and graduated in Aerospace Medicine. 

ES Doctora en medicina por la Universidad de Cornell con un máster en Salud Pública por la Universidad de Texas (UT), en 1981 se incorporó a la NASA como médica oficial y se graduó en Medicina Aeroespacial. 

Engels Spaans
masters máster
public pública
texas texas
nasa nasa
officer oficial
aerospace aeroespacial
cornell cornell
graduated graduó
medicine medicina
health salud
in en
the la
as como
medical médica
with con
a un
of de
joined a
university universidad
by por

EN Mr. Beshar graduated from Yale University and Harvard Law School. He and his wife have three children and live in Rye, New York. Peter joined CARE’s Board in 2019.

ES Beshar se graduó de la Universidad de Yale y de la Facultad de Derecho de Harvard. Él y su esposa tienen tres hijos y viven en Rye, Nueva York. Peter se unió a la Junta de CARE en 2019.

Engels Spaans
yale yale
harvard harvard
law derecho
wife esposa
children hijos
new nueva
york york
peter peter
graduated graduó
school facultad
in en
university universidad
joined unió

EN Tessa graduated magna cum laude from Harvard

ES Tessa se graduó magna cum laude en Harvard

Engels Spaans
harvard harvard
tessa tessa
graduated graduó
magna magna
cum en

EN Melissa lives in Smyrna, Georgia with her husband Kenneth and her son Kendall who is a Junior at Morehouse College. Melissa graduated from Jacksonville State University with a B.S. in Business.

ES Melissa vive en Smyrna, Georgia con su esposo Kenneth y su hijo Kendall, quien es estudiante de tercer año en Morehouse College. Melissa se graduó de la Universidad Estatal de Jacksonville con una licenciatura en Negocios.

Engels Spaans
lives vive
georgia georgia
husband esposo
morehouse morehouse
state estatal
smyrna smyrna
who quien
graduated graduó
jacksonville jacksonville
college college
business negocios
is es
in en
with con
son su
university universidad
a a
her la

EN He is post graduated from the University of Auvergne Clermont-Ferrand 1 (France) in business and tax law and he holds a Master Degree in Law from the University of Siena (Italy).

ES Tiene un posgrado de la Universidad de Auvergne Clermont-Ferrand 1 (Francia) en derecho comercial y fiscal y tiene una Maestría en Derecho de la Universidad de Siena (Italia).

Engels Spaans
business comercial
tax fiscal
law derecho
master maestría
france francia
in en
italy italia
the la
university universidad
is tiene
a un

EN Girls who graduated from SOAR were significantly less likely to be married young.

ES Las niñas que se graduaron de SOAR tenían significativamente menos probabilidades de casarse jóvenes.

Engels Spaans
girls niñas
soar soar
significantly significativamente
less menos
young jóvenes
from de
to las

EN Independent Concussion Consultants to be introduced to support Graduated Return to Play process in elite rugby

ES “Es duro pero lo amamos" — las antiguas estrellas de España que buscan su camino como entrenadoras

Engels Spaans
to a

EN Miller graduated with distinction from Stanford University in 1970; she received a master’s degree in education from Reed College

ES Miller se graduó con distinción en la Universidad de Stanford en 1970; obtuvo un máster en educación en el Reed College

Engels Spaans
distinction distinción
stanford stanford
masters máster
miller miller
graduated graduó
received obtuvo
reed reed
a un
education educación
college college
in en
with con
university universidad
she la
from de

EN Having graduated from the Philadelphia Musical Academy, he moved to New York City in 1971 and began working with famous bandleaders and musicians including Horace Silver, Art Blakey, Dexter Gordon, Joe H… read more

ES Otros acompañantes fueron Gil Evans, Mel Lewis, Horace Silver, Stan Getz, Dexter Gordon y Art Blakey; todos quedaron i… Más información

EN He graduated from law school, but has always been in love with fashion and craftsmanship: very talented in embroidery with stones and crystals where he mixed textures, fabrics and colours in a clever way.

ES Se graduó en la facultad de derecho, pero siempre ha estado enamorado de la moda y la artesanía: muy talentoso en el bordado de piedras y cristales donde mezcló texturas, telas y colores de una manera inteligente.

Engels Spaans
law derecho
craftsmanship artesanía
very muy
talented talentoso
embroidery bordado
stones piedras
crystals cristales
textures texturas
fabrics telas
graduated graduó
school facultad
in love enamorado
always siempre
in en
where donde
fashion moda
clever inteligente
but pero
a a
way de
colours el

EN She is graduated of French Grandes Ecoles, Institut d’Etudes Politiques in Paris and Ecole Nationale d’Administration (ENA).

ES Es graduada por l’ Institut d’Etudes Politiques de Paris y l’ École Nationale d’Administration (ENA), dos de los centros de la red de Grandes Écoles en Francia.

Engels Spaans
is es
in en
paris paris
of de
french los
she la

EN Dove graduated from Duke University. In 2017, he completed the Senior Executive Fellows program at the John F. Kennedy School of Government at Harvard University.

ES Dove se graduó de la Universidad de Duke. En 2017, completó el programa de Becarios Ejecutivos Senior en la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard.

Engels Spaans
senior senior
executive ejecutivos
fellows becarios
john john
f f
kennedy kennedy
government gobierno
graduated graduó
duke duke
completed completó
school escuela
harvard harvard
in en
program programa
of de
university universidad

EN Valverde was the valedictorian of his legacy INS BASIC class, attended the Senior Executive Fellows Program at Harvard University and graduated from the DHS SES Candidate Development Program

ES Valverde se graduó con las mejores calificaciones de su clase BASIC del INS, participó del Senior Executive Fellows Program de la Universidad de Harvard y se graduó del Programa de Desarrollo de Candidatos a SES de DHS

Engels Spaans
senior senior
dhs dhs
ses ses
candidate candidatos
valverde valverde
graduated graduó
executive executive
basic basic
class clase
program programa
development desarrollo
harvard harvard
the la
university universidad
of de

EN Meckley graduated magna cum laude from George Mason University with a bachelor’s degree in business management and hails from Punxsutawney, PA.

ES Meckley se graduó magna cum laude de la Universidad George Mason con un bachillerato en administración de empresas y proviene de Punxsutawney, Pensilvania.

Engels Spaans
graduated graduó
magna magna
george george
mason mason
pa pensilvania
a un
in en
management administración
with con
university universidad
business empresas

EN She studied in Ireland, England and the United States, and graduated in International Business before going on to work at UltraMar Express

ES Estudió en Irlanda, Inglaterra y EEUU y se graduó en International Business para posteriormente incorporarse a Ultramar Express

Engels Spaans
ireland irlanda
england inglaterra
international international
studied estudió
united states eeuu
graduated graduó
business business
express express
in en
and y
to a
the para

EN “I graduated in Political and Economic Sciences from the University of Massachusetts but never planned to get involved in politics

ES “Me gradué en Ciencias Políticas y Económicas en la Universidad de Massachusetts pero nunca planeé involucrarme en Política

EN Born in the province of Lecce in 1972, he graduated in law with honors at the University of Bari in 1994 and became a lawyer in 1997.

ES Nacido en la provincia de Lecce en 1972, se graduó con las más altas calificaciones en Derecho en la Universidad de Bari en 1994, obteniendo la habilitación como abogado en 1997.

Engels Spaans
born nacido
province provincia
law derecho
lawyer abogado
graduated graduó
the la
in en
of de
with con
university universidad

EN Guido Stratta graduated with honors in law at the University of Turin and obtained his master’s degree with honors in marine biology from the Marche Polytechnic University.

ES Se graduó en Derecho, con mención de honor, en la Universidad de Turín y obtuvo un Master en Biología Marina, también con mención de honor, en la Universidad Politécnica de Las Marcas.

Engels Spaans
law derecho
turin turín
obtained obtuvo
marine marina
biology biología
graduated graduó
the la
in en
with con
university universidad

EN She graduated with honors in Economics from La Sapienza University of Rome in 1994.

ES La Licenciada Fiori se graduó con honores en Economía y Comercio en la Universidad “La Sapienza” de Roma en el año 1994.

Engels Spaans
honors honores
in en
economics economía
rome roma
la la
of de
university universidad

EN Maurizio Bezzeccheri was born in 1958 and graduated cum laude in Chemical Engineering. He has held management positions in several multinational companies in Europe, the Americas, the Middle East, and South-East Asia.

ES Maurizio Bezzeccheri, nacido en el año 1958, licenciado “cum laude” en Ingeniería Química, desempeñó cargos directivos en varias empresas multinacionales ocupando puestos en Europa, América, Oriente Medio y Sudeste Asiático.

Engels Spaans
born nacido
graduated licenciado
chemical química
engineering ingeniería
positions cargos
europe europa
americas américa
asia asiático
in en
companies empresas
south-east sudeste
several varias
east el
and y
middle medio

EN  Tamburi, who was born in 1959, graduated in Statistical Science at the Sapienza University of Rome. He is married and has two children.

ES Nació en Roma en 1959, se graduó en Ciencias Estadísticas en la Universidad de Roma La Sapienza, está casado y tiene dos hijos.

Engels Spaans
statistical estadísticas
science ciencias
rome roma
married casado
children hijos
born nació
graduated graduó
the la
in en
of de
university universidad
is se

EN Bernabei graduated in Engineering Management from the University of Rome Tor Vergata

ES Se graduó en Ingeniería de Gestión en la Universidad de Tor Vergata

Engels Spaans
in en
engineering ingeniería
management gestión
graduated graduó
the la
tor tor
university universidad

EN He graduated with a degree in Statistics from the University of Rome La Sapienza.

ES Se graduó en Ciencias Estadísticas en la Universidad La Sapienza de Roma.

Engels Spaans
in en
statistics estadísticas
rome roma
graduated graduó
la la
of de
university universidad

EN Born in New York (USA) in 1968, Mr. Venturini graduated cum laude in Economics from the University of Rome La Sapienza, where he also served as assistant professor of Banking Strategies and Techniques during the academic year 1991-1992.

ES Nacido en Nueva York (EE.UU.) en 1968 se graduó cum laude en Economía de la Universidad "La Sapienza" de Roma, Italia, donde también fu Profesor Adjunto de Estrategias y Técnicas de Banca durante el curso académico 1991-1992.

Engels Spaans
born nacido
new nueva
york york
economics economía
rome roma
banking banca
year curso
graduated graduó
la la
strategies estrategias
techniques técnicas
academic académico
in en
professor profesor
also también
where donde
usa ee.uu
university universidad

EN Graduated in Sociology from the Complutense University of Madrid (1990). In 1992 I received the Complutense prize for research, in the "Legal-Social" Area, for Opulence and Health. ...

ES Estadístico, experto en metodología de encuestas para la investigación social. Diseña e implementa modos de administración CAPI, CATI y CAWI.

Engels Spaans
social social
in en
research investigación
the la
for para

EN I graduated in Political Science and Sociology from the University of Granada and am a Specialist in Social Research and Data Analysis from the Centre ...

ES Licenciada en Sociología por la Universidad de Granada (1993). Realizó los cursos de Doctorado en la Universidad de Granada dentro del programa «Problemas de la ...

Engels Spaans
sociology sociología
granada granada
the la
university universidad
in en
a a

EN Graduated in Applied Mathematics, with academic merit. Mariana has extensive knowledge of Python, SQL, Java, Latex, MatLab, and Power BI, as well as experience in modeling and data analysis.

ES Licenciada en Matemática Aplicada, graduada con mérito académico. Mariana tiene amplios conocimientos en Python, SQL, Java, Latex, MatLab y Power BI, además de experiencia en la elaboración de modelos y análisis de datos.

Engels Spaans
applied aplicada
mathematics matemática
academic académico
merit mérito
mariana mariana
extensive amplios
python python
sql sql
java java
matlab matlab
power power
bi bi
modeling modelos
latex latex
experience experiencia
in en
data datos
with con
as well además
of de
analysis análisis

EN He graduated from Think Tank Training Center in 2011

ES Se graduó del Think Tank Training Center en 2011

Engels Spaans
training training
center center
graduated graduó
think think
in en
from del

EN They graduated from KPU with a Bachelor of Technology in Information Technology.

ES Se graduaron de KPU con una Licenciatura en Tecnología en Tecnología de la Información.

Engels Spaans
technology tecnología
in en
information información
with con
a a

EN You will need to wear graduated compression stockings for about two to three weeks. As long as you wear them, you can do almost all of your usual activities starting the day after the surgery.

ES Necesitará llevar puestas medias de compresión graduadas durante alrededor de tres semanas. Siempre y cuando las lleve puestas, usted podrá llevar a cabo prácticamente todas sus actividades habituales empezando el día siguiente a la cirugía.

Engels Spaans
wear llevar
compression compresión
stockings medias
surgery cirugía
weeks semanas
activities actividades
to a
your y
need necesitará
day día
almost prácticamente
about alrededor
for durante
can podrá

EN In 2000, she graduated as a teacher and started teaching first-graders in a public school

ES En el año 2000 se graduó como docente y comenzó a dar clases en un colegio privado a niños de primer grado

Engels Spaans
teacher docente
teaching clases
school colegio
graduated graduó
started comenzó
in en
as como
a un
first primer

EN Brushed steel anti-clockwise rotating bezel with graduated scale

ES Bisel giratorio hacia la izquierda de acero satinado con escala graduada

Engels Spaans
steel acero
rotating giratorio
bezel bisel
scale escala
with con

Toont 50 van 50 vertalingen