Vertaal "bread variety" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "bread variety" van Engels naar Spaans

Vertaling van Engels naar Spaans van bread variety

Engels
Spaans

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

ES La variedad se juzga normalmente en base a la variedad de intérpretes y la variedad de tramas. Empecemos con la variedad que aparece en su lista de estrellas del porno.

Engels Spaans
variety variedad
usually normalmente
displayed aparece
is se
the la
lets que
roster lista
in en
of de
with con
start a
their su

EN Breakfast includes a wide variety of juices, freshly baked pastries, sausage, cold meats, cheeses, fruit, yogurt, bread variety and much more.

ES El desayuno incluye una amplia variedad de zumos, pasteles recién horneados, salchichas, embutidos, quesos, fruta, yogur, variedad de pan y mucho más.

Engels Spaans
breakfast desayuno
includes incluye
wide amplia
variety variedad
juices zumos
freshly recién
pastries pasteles
cheeses quesos
fruit fruta
yogurt yogur
bread pan
much mucho
more más
a una
of de

EN At lunch, have a sandwich on whole-grain bread instead of white bread.

ES A la hora del almuerzo, cómete un sándwich con pan de granos integrales en vez de pan blanco.

Engels Spaans
lunch almuerzo
sandwich sándwich
bread pan
instead en vez de
white blanco
a un
of de
on en

EN Best bread machine 2021: Top bread makers for creating fresh and varied breads

ES Mejor máquina de pan 2021: las mejores panificadoras para crear panes frescos y variados

Engels Spaans
bread pan
machine máquina
creating crear
fresh frescos
varied variados
breads panes
best mejores

EN Bread is both a food and part of a country’s cultural heritage – you can learn a lot about a land and its people from the bread eaten there

ES El pan es alimento y bien cultural a la vez, pues nos dice mucho de una tierra y sus gentes

Engels Spaans
and y
food alimento
is es
cultural cultural
land tierra
bread pan
of de
a a

EN Its proximity to the capital expanded cereal cultivation, since it provided Madrid with cereal, hay and bread. In the 17th and 18th centuries, Vallecas Villa was the main bread supplier of Madrid, with over seventy bakeries.

ES Su proximidad a la capital generó la expansión del cultivo de cereales, ya que abastecía a Madrid de cereales, paja y pan. En los siglos XVII y XVIII, Vallecas Villa era el principal abastecedor de pan de Madrid, con más de setenta tahonas.

Engels Spaans
proximity proximidad
capital capital
cultivation cultivo
madrid madrid
vallecas vallecas
villa villa
centuries siglos
to a
in en
main principal
with con
bread pan
was era
of de

EN The most important ingredient in bread is yeast, which makes it possible to bake the bread in such a short time without any additives or preservatives

ES El ingrediente más importante en el pan es la levadura, que hace posible hornear el pan en tan poco tiempo sin ningún tipo de aditivos o conservantes

Engels Spaans
ingredient ingrediente
yeast levadura
bake hornear
additives aditivos
preservatives conservantes
in en
or o
a poco
time tiempo
important importante
is es
possible posible
bread pan
such de
without sin

EN Colourful bread salad with toasted bread cubes

ES Ensalada de pan de colores con cubos de pan tostado

Engels Spaans
bread pan
salad ensalada
cubes cubos
with con

EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.

ES El pan naan rápido sin levadura (o regionalmente también llamado pan naan sin levadura) es súper delicioso como guarnición de casi todos los platos indioscomo los clásicos palak paneer, Pollo a la mantequilla o Dal Makhani.

Engels Spaans
quick rápido
naan naan
yeast levadura
called llamado
delicious delicioso
classics clásicos
butter mantequilla
chicken pollo
side guarnición
or o
is es
almost casi
paneer paneer
dishes platos
bread pan
also también
to a
as como
without sin
all todos

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.

ES Aprenda las técnicas para preparar panes franceses típicos y los procesos para la elaboración de los mismos. Elabore especialidades danesas, panes regionales y artesanales y aprenda cómo aplicar métodos de producción de levadura avanzados.

Engels Spaans
typical típicos
specialty especialidades
regional regionales
breads panes
advanced avanzados
yeast levadura
techniques técnicas
processes procesos
production producción
methods métodos
bread los
how cómo

EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises

ES El pan con semillas recién horneado con mantequilla salada, pan chapata con vinagre balsámico y aceite de oliva extra virgen, pan de centeno agrio con jamón y queso: el pan tiene tantas versiones deliciosas

Engels Spaans
freshly recién
baked horneado
bread pan
butter mantequilla
extra extra
virgin virgen
rye centeno
ham jamón
cheese queso
oil aceite
with con

EN In this meal, the user is offered bread with cheese and ham or bread with jam, a glass of plain coffee or coffee with milk, and a fruit.

ES En esa comida, el usuario tiene derecho a un pan con fríos o pan con dulce, una taza de café negro o café con leche y una fruta.

Engels Spaans
milk leche
or o
coffee café
in en
user usuario
with con
meal comida
bread pan
a un
of de
fruit fruta
the el
is tiene

EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises

ES El pan con semillas recién horneado con mantequilla salada, pan chapata con vinagre balsámico y aceite de oliva extra virgen, pan de centeno agrio con jamón y queso: el pan tiene tantas versiones deliciosas

Engels Spaans
freshly recién
baked horneado
bread pan
butter mantequilla
extra extra
virgin virgen
rye centeno
ham jamón
cheese queso
oil aceite
with con

EN Its proximity to the capital expanded cereal cultivation, since it provided Madrid with cereal, hay and bread. In the 17th and 18th centuries, Vallecas Villa was the main bread supplier of Madrid, with over seventy bakeries.

ES Su proximidad a la capital generó la expansión del cultivo de cereales, ya que abastecía a Madrid de cereales, paja y pan. En los siglos XVII y XVIII, Vallecas Villa era el principal abastecedor de pan de Madrid, con más de setenta tahonas.

Engels Spaans
proximity proximidad
capital capital
cultivation cultivo
madrid madrid
vallecas vallecas
villa villa
centuries siglos
to a
in en
main principal
with con
bread pan
was era
of de

EN Best bread machine 2022: Top bread makers for creating fresh and varied breads

ES Mejor máquina de pan 2022: las mejores panificadoras para crear panes frescos y variados

Engels Spaans
bread pan
machine máquina
creating crear
fresh frescos
varied variados
breads panes
best mejores

EN We love the sourdough bread from Keit in Schöneberg and the bread and cookies from La Maison in Kreuzberg

ES Nos encanta el pan de masa madre de la panadería Keit, en Schöneberg, y el pan y la bollería de La Maison, en Kreuzberg

Engels Spaans
in en
la la
bread pan
we nos

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.

ES Aprenda las técnicas para preparar panes franceses típicos y los procesos para la elaboración de los mismos. Elabore especialidades danesas, panes regionales y artesanales y aprenda cómo aplicar métodos de producción de levadura avanzados.

Engels Spaans
typical típicos
specialty especialidades
regional regionales
breads panes
advanced avanzados
yeast levadura
techniques técnicas
processes procesos
production producción
methods métodos
bread los
how cómo

EN Communion bread and hosts. In this department you will find different types of altar bread, available in the three classical sizes: f...

ES Muestras de incienso. En esta sección se pueden encontrar pequeñas cantidades de prueba de los inciensos de alta calidad que están di...

Engels Spaans
find encontrar
sizes pequeñas
in en
will pueden
bread los
this esta
the sección

EN For example, break down “Put jelly on the bread” into “Place one piece of bread, a spoon and the jelly jar on the counter

ES Por ejemplo, la instrucción “Untar jalea en el pan” se puede dividir en: “Colocar un trozo de pan, una cuchara y el frasco de jalea en el mostrador

EN Toasting bread for five minutes instead of three minutes can increase the acrylamide content from 31µg/kg up to 118µg/kg, depending on the bread type and temperature of the toaster

ES Tostar pan durante cinco minutos en lugar de tres puede aumentar el contenido de acrilamida de 31 µg/kg a 118 µg/kg, dependiendo del tipo de pan y de la temperatura del tostador

Engels Spaans
minutes minutos
can puede
increase aumentar
content contenido
kg kg
type tipo
depending dependiendo
to a
temperature temperatura
bread pan
instead en lugar
on en

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars. So we’ll start with variety in niches. Niche or categories are different types of fetishes you?ll explore in the videos.

ES La diversidad se suele juzgar utilizando dos factores: un variedad de nichos y variedad de estrellas del porno. Así que empezaremos con variedad en los nichos. Los nichos o categorías son diferentes tipos de fetiches que explorarás en los vídeos.

Engels Spaans
factors factores
niches nichos
explore explorar
videos vídeos
diversity diversidad
or o
categories categorías
types tipos
variety variedad
a un
in en
different diferentes
the la
is se
are son
of de
with con
so así

EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - a variedad de trama/escenarios, una variedad de modelos y escenarios.

Engels Spaans
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
scenarios escenarios
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
two dos
a a

EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars

ES La variedad se juzga generalmente usando dos factores - variedad de nichos y variedad de estrellas porno

Engels Spaans
variety variedad
usually generalmente
factors factores
niches nichos
pornstars estrellas porno
the la
is se
using usando
of de

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - variedad de trama/escenarios, una variedad de modelos y escenarios.

Engels Spaans
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
scenarios escenarios
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
a una
two dos

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - variedad de trama y variedad de modelos.

Engels Spaans
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
two dos

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Internacional | Otros Cantantes De Variedad Internacional | Fotografía Mike Brant 1975

Engels Spaans
international internacional
mike mike
photography fotografía
variety variedad
other otros
art musica

EN Variety remains a very important factor to ensure that it doesn’t get boring and you get your money’s worth. There are two different sections we look at for variety – plot and models.

ES La variedad sigue siendo un factor muy importante para asegurar que no se aburra y que su dinero valga la pena. Hay dos secciones diferentes que miramos para la variedad - trama y modelos.

Engels Spaans
variety variedad
factor factor
important importante
worth valga
sections secciones
we look miramos
plot trama
models modelos
and y
a un
different diferentes
you se
your su
to dinero
very muy
ensure asegurar
two dos
that que
there hay

EN During these time, they have shown great dexterity in shooting variety of scenes with top models across variety of plots

ES Durante este tiempo, han mostrado gran destreza en el rodaje de diversas escenas con modelos superiores en una variedad de parcelas

Engels Spaans
dexterity destreza
shooting rodaje
variety variedad
scenes escenas
models modelos
plots parcelas
great gran
time tiempo
in en
with con

EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters

ES Además, nuestra tienda también vende una variedad de cubiertas de teclado y una variedad de adaptadores

Engels Spaans
store tienda
sells vende
variety variedad
keyboard teclado
covers cubiertas
adapters adaptadores
also también
a una
of de

EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.

ES El podcasting requiere una variedad de herramientas diferentes para tener éxito, así que destacaremos nuestros favoritos de una variedad de categorías diferentes, incluyendo micrófonos, auriculares, blocs de notas, mezcladores y más.

Engels Spaans
podcasting podcasting
requires requiere
variety variedad
tools herramientas
highlight destacaremos
favorites favoritos
categories categorías
including incluyendo
mixers mezcladores
successful éxito
microphones micrófonos
headphones auriculares
different diferentes
a una
of de
so así
more más

EN Beyond your front door, you'll discover a variety of amenities that inspire in a variety of ways, from tranquil and calm, to energizing exciting

ES Más allá de la puerta de tu casa, descubrirás una variedad de comodidades que te inspiran de diversas maneras, desde la tranquilidad y la calma hasta la energía y la emoción

Engels Spaans
door puerta
discover descubrir
variety variedad
amenities comodidades
inspire inspiran
ways maneras
calm calma
your tu
to a
from desde

EN SPECTACULAR WATER, PLAZA AND CITY VIEWS. A VARIETY OF FLOOR PLANS WITH ROOM FOR EVERYONE. Waterside has over 1,400 spacious studio,1, 2 and 3-bedroom apartments for rent in a wide variety of floor plans. All apartments have wood floors and feature

ES ESPECTACULARES VISTAS AL AGUA, LA PLAZA Y LA CIUDAD. UNA VARIEDAD DE PLANOS DE PLANTA CON ESPACIO PARA TODOS. Waterside tiene más de 1,400 amplios apartamentos tipo estudio, de 1, 2 y 3 habitaciones en alquiler en una amplia variedad de planos de

Engels Spaans
spectacular espectaculares
water agua
views vistas
plans planos
rent alquiler
variety variedad
floor planta
apartments apartamentos
wide amplia
spacious amplios
in en
city ciudad
with con
bedroom habitaciones
plaza plaza
room espacio
for para
of de
studio estudio
a una

EN Here you'll be able to find a variety of tapas to whet your appetite, with a wide variety of local meats where the steak (chuletón) stands out, as well as being able to taste the best typical Canarian desserts.

ES Aquí vas a poder encontrar tapas variadas para ir abriendo boca, con una amplia variedad en carnes de la tierra donde destaca el chuletón, además de poder degustar los mejores postres típicos canarios.

Engels Spaans
variety variedad
tapas tapas
meats carnes
taste degustar
typical típicos
desserts postres
stands out destaca
wide amplia
here aquí
your ir
find encontrar
of de
with con
to a
best mejores
where donde
able poder
being en

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

ES Social listening utiliza una variedad de métricas, incluido el número de fanáticos de una marca o menciones de ella, las tasas de participación con una variedad de publicaciones, likes, comentarios, la cantidad de discusión al respecto, etc.

Engels Spaans
social social
listening listening
metrics métricas
fans fanáticos
mentions menciones
engagement participación
rates tasas
etc etc
likes likes
variety variedad
brand marca
or o
posts publicaciones
comments comentarios
uses utiliza
with incluido

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

ES Los huéspedes tienen acceso total a la piscina y a la zona de bienestar del Mont Cervin Palace

Engels Spaans
variety zona
the la
of de
has y
a a

EN 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences.

ES Más de 100 vídeos de trabajos de clientes de distintos sectores y para distintos públicos.

Engels Spaans
videos vídeos
customer clientes
work trabajos
industries sectores
audiences públicos
for para

EN We’ve got 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences

ES Tenemos más de 100 vídeos de trabajos de clientes de distintos sectores y para distintos públicos.

Engels Spaans
videos vídeos
customer clientes
work trabajos
industries sectores
audiences públicos
for para

EN He Is Risen, Shirley's Bread Apron (Community) Apron

ES Él ha resucitado, delantal de pan de Shirley (Comunidad) Delantal

Engels Spaans
bread pan
apron delantal
community comunidad

EN all you need is love, love, all you knead is love, knead, pun, puns, cute, baking, baker, chef, dough, flour, kicking cones, lottle, bread, kitchen

ES todo lo que necesitas es amor, amor, todo lo que amas es amor, amasar, juego de palabras, juegos de palabras, adorable, horneando, panadero, cocinero, masa, harina, pateando conos, lottle, un pan, cocina

Engels Spaans
cute adorable
baking horneando
dough masa
flour harina
bread pan
is es
you need necesitas
love amor
all de
you palabras

EN In Winter's Kitchen: Growing Roots and Breaking Bread in the Northern Heartland

ES Nunca Vuelvas a Perseguir a un Hombre: 38 Secretos para Poder Conseguir al Hombre de tus Sueños, Mantener su Interés en Ti, y Evitar Relaciones Sin Futuro

Engels Spaans
in en
the al

EN Bread & Wine: A Love Letter to Life Around the Table With Recipes

ES 90 Recetas de Comidas y Bebidas Adelgazantes Para Deshacerse de la Grasa Hoy

Engels Spaans
wine bebidas
recipes recetas
around de
the la
to para

EN Make sure most of your grains are whole grains, like brown rice and whole-wheat bread.

ES Asegúrate de que la mayoría de los granos que comas sean integrales, por ejemplo, arroz integral y pan de trigo integral.

Engels Spaans
grains granos
rice arroz
wheat trigo
bread pan
whole integral
sure asegúrate
your y
most of mayoría
are sean

EN The fast and compact mixer, designed for home-made pasta! Pasta Fresca kneads bread, pizza and biscuit dough within a few minutes and cuts different pasta shapes thanks to the practical accessories.

ES ¡La amasadora rápida y compacta, pensada para realizar pasta fresca en casa! Pasta Fresca amasa pan, pizza y galletas en pocos minutos y corta diferentes formatos de pasta gracias a sus prácticos accesorios.

Engels Spaans
fast rápida
compact compacta
minutes minutos
practical prácticos
accessories accesorios
shapes formatos
different diferentes
pasta pasta
bread pan
the la
pizza pizza
home casa
to a
within de

EN Scene from the movie Bread and Tulipsby Imago Images - Stock&peoplefrom

ES Foto de Herbert Lom de la película Inspector...por Imago Images - ZUMA Wiredesde

Engels Spaans
imago imago
images images
the la
movie película
and de

EN The home-made cakes, cookies, bread & pastries at Freeport Bakery will delight your taste buds.

ES Los pasteles caseros, las galletas, el pan y los pastelitos de Freeport Bakery deleitarán a tus papilas gustativas.

Engels Spaans
cookies galletas
your y
bread pan
the el
cakes pasteles
delight las

EN The home-made cakes, cookies, bread & pastries at Freeport Bakery will delight your taste buds.

ES Los pasteles caseros, las galletas, el pan y los pastelitos de Freeport Bakery deleitarán a tus papilas gustativas.

Engels Spaans
cookies galletas
your y
bread pan
the el
cakes pasteles
delight las

EN "Our meals mainly consisted of rice, bread and potato every day. We could not afford much more", says Hussein. 

ES "Nuestras comidas consistían principalmente en arroz, pan y papas cada día. No podíamos permitirnos mucho más", dice Hussein. 

Engels Spaans
meals comidas
mainly principalmente
rice arroz
bread pan
hussein hussein
day día
much mucho
more más
not no
of a
says dice
and y
every en

EN People want their daily bread today — not tomorrow, not next year, and certainly not in 2030 or 2063! This is as it should be. And yet, long-term vision is crucial.

ES La gente quiere su pan de cada día hoy—no mañana, ni el año que viene, ni mucho menos en 2030 o 2063. Así es como debe ser. Y sin embargo, la visión a largo plazo es crucial.

EN pasta, food, bread, breakfast, lunch, dinner, plate, spoon, fork, tableware Public Domain

ES computadora, ordenador portátil, trabajando, mecanografía, manos, teclado, trabajo, tecnología, en línea, cuaderno Public Domain

Engels Spaans
domain domain
public public

EN Indian naan bread without yeast ♥ fast & delicious

ES Pan indio naan sin levadura ♥ rápido y delicioso

Toont 50 van 50 vertalingen