Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "able to perform" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "able to perform" van Engels naar Spaans

Vertalingen van able to perform

"able to perform" in Engels kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:

able a acceso además ahora al algunas algunos así bien cada capaces capacidad capaz como con crear cualquier cuando cómo de debe deben debería del desarrollo desde después donde el empleados empresa en en el encontrar es es posible eso esta estados estar estas este esto estos está están experiencia ha hacer hacerlo han hasta hay haya hemos incluso la las le los mejorar mismo momento más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener para pero persona personal personas podemos poder podido podrá podrán podrás por posible preguntas productos programa proyecto pudo pueda puedan puedas puede pueden puedes que qué realizar recibir saber sea ser ser capaz de servicios si sido sin sin embargo sitio sobre solo somos son su sus también tan tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uno usted ver vida web y y el
perform a a la a las a los acceso acciones acción actividad actividades actuar al antes aplicaciones aplicación archivos atención ayudan bien búsqueda cada capacidad clave cliente clientes como completo con contenido control crear cualquier cuando cumplir cómo datos de de la de las de los debe deben del desde desempeñar después diseño dispositivo durante ejecutar ejemplo el el uso empresa empresas en en el en la entre equipo es es posible esta estas este están experiencia forma funciones función gestión hacer herramientas información informes la información las las funciones le llevar a cabo lo que los manera mantenimiento mediante mejor mejorar mejores mucho más negocio no nuestro nuestros o ofrece operaciones para parte permite pero podemos poder por por ejemplo posible proceso productos proveedores proyecto puede pueden puedes que qué realice realiza realizan realizar red rendimiento resultados sea seguridad ser servicio servicios servidor si sin sistema sistemas sitio sobre software solo son su sus también tarea tareas tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo trabajos través tu tus una usar uso usted usuario usuarios utilizando utilizar varios ver y y el

Vertaling van Engels naar Spaans van able to perform

Engels
Spaans

EN Coaches must also be able to design and conduct decision-making activities during training to ensure that the players are able to perform these various roles effectively during the game

ES Los coaches deben también poder diseñar y conducir actividades de toma de decisiones durante el entrenamiento para garantizar que los jugadores puedan ejecutar estos diferentes roles eficazmente durante el partido

Engels Spaans
decision-making toma de decisiones
training entrenamiento
various diferentes
roles roles
effectively eficazmente
decision decisiones
must deben
activities actividades
players jugadores
to conducir
the el
making toma
game partido
design diseñar
also también
ensure garantizar
able poder
that puedan
perform que
these estos

EN If you do not know the model of your mobile, you will not be able to opt for the appropriate component and therefore will not be able to perform your repair Huawei Mate 20.

ES Si no conoce el modelo de su teléfono móvil, no podrá optar por el componente apropiado y, por lo tanto, no podrá realizar su reparación Huawei Mate 20.

Engels Spaans
component componente
huawei huawei
if si
mobile móvil
repair reparación
model modelo
the el
not no
opt optar
to tanto
your y
of de
will podrá
for por

EN When we employ another entity to perform a function of this nature, we only provide them with the information that they need to perform their specific function.

ES Cuando contratamos a otra entidad para realizar una función de esta naturaleza, sólo les proporcionamos la información que necesitan para realizar su función específica.

Engels Spaans
another otra
nature naturaleza
function función
entity entidad
the la
information información
when cuando
this esta
to a
of de
perform que
their su

EN Performance-based testing is testing by doing?that is, by having you perform real-world tasks similar to those you must perform in a job role

ES En este tipo de evaluación, se insta a los examinados a llevar a cabo tareas similares a las que deberán realizar en el puesto de trabajo en cuestión

Engels Spaans
testing evaluación
tasks tareas
in en
must deberán
is se
to a
job trabajo
having de
perform que

EN Chrome generally does not perform interactive OCSP and CRL checks, though specific operating system libraries may perform these checks on a system using Chrome to access a webpage

ES En general, Chrome no realiza comprobaciones interactivas de OCSP y CRL, aunque ciertas bibliotecas de los sistemas operativos pueden realizar estas comprobaciones en un sistema que utilice Chrome para acceder a una página web

Engels Spaans
interactive interactivas
checks comprobaciones
libraries bibliotecas
chrome chrome
ocsp ocsp
may pueden
not no
system sistema
on en
generally en general
a un
webpage web
to a
perform que
access acceder

EN We can perform these assessments on your owned and operated facilities or work with your colocation and cloud partners to perform third-party assessments on their sites that are running your critical IT load.

ES Podemos realizar estas evaluaciones en sus instalaciones propias y operadas o trabajar con sus socios de co-ubicación y nube para realizar evaluaciones de terceros en sus sitios que ejecutan su carga de TI crítica.

Engels Spaans
assessments evaluaciones
operated operadas
facilities instalaciones
cloud nube
partners socios
sites sitios
critical crítica
load carga
or o
we can podemos
third terceros
on en
work trabajar
with con
your y
owned que
their su

EN While the campaign didn’t perform as well in the 12 additional states as the initial run, the campaign in the expanded region did perform better than the re-run in the original states.

ES Si bien la campaña no funcionó tan bien en los 12 estados adicionales como la ejecución inicial, la campaña en la región ampliada tuvo un mejor desempeño que la repetición en los estados originales.

Engels Spaans
campaign campaña
expanded ampliada
in en
region región
better mejor
original originales
the la
initial inicial
as como
additional adicionales
well bien
did a

EN When we contract with another company to perform functions of this nature, we only provide them with the information that they need to perform that specific function, and we require them to keep that information confidential.

ES Cuando contratamos otra compañía para funciones de esta naturaleza, solo le proporcionamos la información necesaria para desempeñar esa función específica y le exigimos mantener en reserva esa información.

Engels Spaans
another otra
company compañía
nature naturaleza
functions funciones
the la
information información
when cuando
this esta
to a
function función
that esa
need necesaria
to keep mantener

EN When we employ another company to perform a function of this nature, we only provide them with the information that they need to perform their specific function.

ES Cuando contratamos a otra empresa para realizar una función de esta naturaleza, sólo le proporcionamos la información que necesita para realizar su función específica.

Engels Spaans
another otra
nature naturaleza
company empresa
function función
the la
information información
when cuando
this esta
to a
of de
need necesita
perform que
their su

EN We can perform these assessments on your owned and operated facilities or work with your colocation and cloud partners to perform third-party assessments on their sites that are running your critical IT load.

ES Podemos realizar estas evaluaciones en sus instalaciones propias y operadas o trabajar con sus socios de co-ubicación y nube para realizar evaluaciones de terceros en sus sitios que ejecutan su carga de TI crítica.

Engels Spaans
assessments evaluaciones
operated operadas
facilities instalaciones
cloud nube
partners socios
sites sitios
critical crítica
load carga
or o
we can podemos
third terceros
on en
work trabajar
with con
your y
owned que
their su

EN While the campaign didn’t perform as well in the 12 additional states as the initial run, the campaign in the expanded region did perform better than the re-run in the original states.

ES Si bien la campaña no funcionó tan bien en los 12 estados adicionales como la ejecución inicial, la campaña en la región ampliada tuvo un mejor desempeño que la repetición en los estados originales.

Engels Spaans
campaign campaña
expanded ampliada
in en
region región
better mejor
original originales
the la
initial inicial
as como
additional adicionales
well bien
did a

EN Inside the machines, our glass seals for reed switches and thermal cutoffs perform essential roles ensuring they perform effectively and the user remains safe.

ES En el interior de las máquinas, nuestros sellos de vidrio para interruptores de láminas y dispositivos de corte térmico desempeñan funciones esenciales, lo que garantiza su rendimiento eficaz y la seguridad del usuario.

Engels Spaans
glass vidrio
seals sellos
switches interruptores
thermal térmico
essential esenciales
effectively eficaz
machines máquinas
ensuring garantiza
inside en
roles funciones
user usuario
perform que
for para

EN The browser needs to perform a DNS lookup, establish a new HTTP connection, and, on secure origins, perform an SSL handshake with the vendor's server.

ES El navegador debe realizar una búsqueda de DNS, establecer una nueva conexión HTTP y, en orígenes seguros, realizar un protocolo de enlace SSL con el servidor del proveedor.

Engels Spaans
dns dns
lookup búsqueda
new nueva
http http
connection conexión
origins orígenes
ssl ssl
browser navegador
server servidor
vendors proveedor
the el
a un
with con
to establecer
on en

EN The visiting physicians will meet with the clinical team, perform clinical consultations as needed, perform inpatient consultations and give lectures to the MOHAP team.

ES Los médicos visitantes se reunirán con el equipo clínico, realizarán consultas clínicas según sea necesario, harán consultas de pacientes hospitalizados y darán clases al equipo de MOHAP.

Engels Spaans
visiting visitantes
physicians médicos
clinical clínico
perform realizar
needed necesario
lectures clases
give darán
team equipo
consultations consultas
the el
with con
to the al
to harán

EN Performance-based testing is testing by doing?that is, by having you perform real-world tasks similar to those you must perform in a job role

ES En los exámenes basados en el desempeño, se deben ejecutar tareas reales similares a aquellas que se deberían realizar en el puesto de trabajo en cuestión

Engels Spaans
testing exámenes
real reales
tasks tareas
must deben
in en
based basados
performance desempeño
is se
to a
job trabajo
having de
perform que
that aquellas

EN Performance-based testing means that you must perform tasks similar to what you would perform on the job.

ES El hecho de que el examen se base en el desempeño implica que tendrá que llevar a cabo tareas similares a las que realizaría en el puesto de trabajo.

Engels Spaans
testing examen
based base
performance desempeño
tasks tareas
the el
to a
job trabajo
you tendrá
perform realizar
that que
on en

EN Performance-based testing means that candidates must perform tasks similar to what they perform on the job.

ES El que los exámenes se basen en el desempeño significa que los candidatos tendrán que llevar a cabo tareas similares a las que se realizan en el puesto de trabajo.

Engels Spaans
testing exámenes
performance desempeño
tasks tareas
candidates candidatos
the el
job trabajo
perform que
on en

EN Performance-based testing means that you must perform tasks similar to what you perform on your job.

ES El que el examen se base en el rendimiento implica que usted tendrá que llevar a cabo tareas similares a las que realiza en su puesto de trabajo.

Engels Spaans
testing examen
based base
tasks tareas
performance rendimiento
to a
your su
job trabajo
you tendrá
perform que
on en

EN With performance-based testing, candidates must perform tasks similar to what they perform on the job.

ES El que los exámenes se basen en el rendimiento significa que los candidatos tendrán que realizar tareas similares a las que se realizan en el puesto de trabajo.

Engels Spaans
testing exámenes
tasks tareas
performance rendimiento
candidates candidatos
the el
job trabajo
perform que
on en

EN Performance-based testing means that candidates must perform tasks similar to what they must perform on the job.

ES El que los exámenes se basen en el rendimiento significa que los candidatos tendrán que llevar a cabo tareas similares a las que deben realizar en el puesto de trabajo.

Engels Spaans
testing exámenes
tasks tareas
performance rendimiento
must deben
candidates candidatos
the el
job trabajo
perform que
on en

EN You will perform a number of routine tasks similar to those you would be expected to perform in an OpenShift Container Platform DevOps environment and will be evaluated on whether you have met specific objective criteria.

ES Deberá ejecutar varias tareas de rutina similares a las que se esperaría que realizara en un entorno de DevOps de OpenShift Container Platform, y se evaluará si cumplió con los criterios objetivos específicos.

Engels Spaans
routine rutina
expected esperar
platform platform
devops devops
environment entorno
container container
tasks tareas
criteria criterios
objective objetivos
openshift openshift
will deberá
in en
a un
whether si
to a
perform que

EN Performance-based testing means that you must perform tasks similar to what you perform on the job.

ES El examen basado en el desempeño implica que tendrá que llevar a cabo tareas similares a las que se realizan en el puesto de trabajo.

Engels Spaans
testing examen
based basado
performance desempeño
tasks tareas
the el
to a
job trabajo
you tendrá
perform que
on en

EN To perform the calculation of the halving process we are going to perform a simplified calculation with integers

ES Para realizar el cálculo del proceso de halving vamos a realizar un cálculo simplificado con números enteros

Engels Spaans
calculation cálculo
simplified simplificado
halving halving
process proceso
the el
a un
with con
to a
of de

EN Use the PI Behavioral Assessment to hire candidates who are hardwired to be a great fit, to design teams that perform like magic, and to manage employees in a way that pushes them to perform at the top of their game.

ES Utilice el PI Behavioral Assessment para seleccionar candidatos con una gran probabilidad de encajar, diseñar equipos con un rendimiento excepcional y gestionar a los empleados para que den lo mejor de sí mismos.

Engels Spaans
pi pi
candidates candidatos
employees empleados
behavioral behavioral
assessment assessment
great gran
teams equipos
the el
design diseñar
use utilice
a un
to a
manage gestionar
perform que
in con

EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.

ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.

Engels Spaans
martin martin
greece grecia
culture cultura
people personas
djibouti yibuti
sights vistas
was able to pude
amazing increíbles
to a
to experience experimentar
where donde
also también
meet conocer
to go ir

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

ES N?able™ MSP Manager se integra con N?able RMM y N?able N-central para mantener los recursos sincronizados. Además, le ofrece sesiones remotas de acceso mediante un clic a partir de las listas de recursos o de incidencias de la mano de Take Control.

EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.

ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.

Engels Spaans
martin martin
greece grecia
culture cultura
people personas
djibouti yibuti
sights vistas
was able to pude
amazing increíbles
to a
to experience experimentar
where donde
also también
meet conocer
to go ir

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.

Engels Spaans
gift regalo
instructions instrucciones
whatsapp whatsapp
card tarjeta
email email
if si
printer impresora
in en
be able to podrás
phone móvil
your tu
to enviar
able podrá
a una
with con

EN “After time went on, we learned about Lendistry….We were able to keep everyone on. We were able to keep our office space. We were able to continue to serve our community…”

ES "Con el tiempo, nos enteramos de la existencia de Lendistry..... Pudimos mantener a todo el mundo. Pudimos mantener nuestras oficinas. Pudimos seguir sirviendo a nuestra comunidad...".

Engels Spaans
we were able to pudimos
community comunidad
time tiempo
office oficinas
to a
on el
keep mantener
continue seguir
we nos

EN Privileged users are those granted substantial access to corporate network resources to be able to perform their routine duties

ES Los usuarios con acceso a información privilegiada son aquellos a los que se les otorga un acceso sustancial a los recursos de la red corporativa para poder realizar sus tareas rutinarias

Engels Spaans
privileged privilegiada
users usuarios
substantial sustancial
corporate corporativa
routine rutinarias
access acceso
resources recursos
to a
network red
are son
perform que
duties tareas
able poder
those de
their la

EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.

ES Presione las teclas Cambiar SSH y seleccione la clave SSH que nombró al principio de este tutorial.Se requiere un reinicio para agregar la clave SSH a la instancia, así que realice un reinicio en la instancia cuando pueda hacerlo.

Engels Spaans
change cambiar
ssh ssh
beginning principio
tutorial tutorial
reboot reinicio
required requiere
select seleccione
press presione
able pueda
key clave
when cuando
keys teclas
of de
a un
is se
the la
do hacerlo
to a
instance instancia
this este
to the al
so así
perform que
on en

EN With this deployment option, the edge will be able to perform actions like rate limiting or blocking based on response codes sent by our next-gen WAF (formerly Signal Sciences).

ES Con esta opción de despliegue, el edge podrá actuar para, por ejemplo, limitar por volumen o bloquear según los códigos de respuesta enviados por nuestro WAF de última generación (anteriormente, Signal Sciences).

Engels Spaans
deployment despliegue
option opción
edge edge
limiting limitar
blocking bloquear
codes códigos
sent enviados
waf waf
gen generación
sciences sciences
or o
the el
this esta
with con
response de
our nuestro
will podrá

EN When combined with YITH WooCommerce Multi Vendor, each vendor will be able to perform the following actions:

ES Cuando se combina con YITH WooCommerce Multi Vendor, cada vendedor podrá realizar las siguientes acciones:

Engels Spaans
combined combina
woocommerce woocommerce
multi multi
actions acciones
vendor vendor
when cuando
perform realizar
following siguientes
each cada
will podrá

EN Without these absolutely necessary cookies, the Site will not perform as smoothly for you as we would like it to and we may not be able to provide the Site or certain services or features.

ES Sin estas cookies absolutamente necesarias, el Sitio no funcionará tan bien para usted como nos gustaría y es posible que no podamos proporcionar el Sitio o ciertos servicios o funciones.

Engels Spaans
cookies cookies
or o
services servicios
features funciones
the el
would like gustaría
we nos
absolutely absolutamente
necessary necesarias
site sitio
not no
to a
and y
perform que
as como
we may podamos
for para
without sin
these estas

EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code. Using regex in the .htaccess, you will be able to perform redirections quick and efficiently.

ES Si quieres cambiar tus antiguas URL a otras URL en el nuevo sitio, configura tus redirecciones 301 a través de un archivo .htaccess o por código. Usando regex en el .htaccess, podrás realizar redirecciones rápida y eficientemente.

Engels Spaans
old antiguas
code código
if si
in en
new nuevo
or o
quick rápida
redirects redirecciones
file archivo
the el
set up configura
change cambiar
urls url
efficiently eficientemente
to a
site sitio
your y
able podrá
will podrás
via de

EN High-performance computers are now able to perform tasks ranging from autonomous driving to artificial intelligence, and integrated circuit packaging is helping to enable these advances

ES Las computadoras de alto rendimiento ahora pueden realizar tareas que van desde la conducción autónoma hasta la inteligencia artificial, y el empaque de circuitos integrados está ayudando a habilitar estos avances

Engels Spaans
computers computadoras
integrated integrados
packaging empaque
helping ayudando
advances avances
circuit circuitos
now ahora
tasks tareas
ranging que van
performance rendimiento
intelligence inteligencia
is está
to a
perform que
high alto
to enable habilitar
artificial artificial
these estos
from desde

EN You should then be able to perform an Android file transfer Mac.

ES A continuación, usted debe poder realizar la transferencia de archivos de Android a Mac.

Engels Spaans
android android
file archivos
mac mac
perform realizar
to a
transfer transferencia
able poder
be debe

EN If your readers have to zoom in on your text or perform any technical manipulations to be able to read your content easily, this will not motivate them to open your future messages.

ES Si sus lectores tienen que ampliar el texto o realizar manipulaciones técnicas para leer su contenido en buenas condiciones, no se sentirán motivados para abrir los próximos mensajes.

Engels Spaans
zoom ampliar
technical técnicas
future próximos
if si
readers lectores
or o
content contenido
text texto
in en
not no
read leer
messages mensajes
to open abrir
perform que

EN We hope that all AWS users will be able to perform fault injection experiments more easily and safely, and see the supported services continue to expand.”

ES Esperamos que todos los usuarios de AWS sean capaces de realizar experimentos de inyección de fallas con mayor facilidad y de modo más seguro, y ver cómo los servicios admitidos se siguen expandiendo”.

EN URGENT See your doctor as soon as possible. Your doctor will be able to tell what’s causing your symptoms, and may refer you for or perform a joint aspiration (removing fluid from your knee joint).

ES URGENTE Consulte a su médico lo antes posible. Su médico podrá determinar la causa de sus síntomas y puede derivarlo o realizar una aspiración articular (extraer líquido de la articulación de la rodilla).

Engels Spaans
urgent urgente
doctor médico
causing causa
symptoms síntomas
joint articulación
fluid líquido
knee rodilla
possible posible
or o
to a
your y
will podrá

EN When I arrived at Talent Garden, I was able to start interacting with other professionals and create a network, which allowed me to perform better.

ES Cuando llegué a Talent Garden, pude empezar a relacionarme con otros profesionales y crear una red, lo que me permitió rendir mejor.

Engels Spaans
i me
network red
i arrived llegué
garden garden
was able to pude
allowed permitió
other otros
better mejor
talent talent
perform que
when cuando
with con
to a
professionals profesionales
and y
create crear

EN The website will not be able to perform web analytics on visitors and web traffic, which will make it difficult for the website to be competitive.

ES El sitio web no podrá realizar analíticas web sobre visitantes y tráfico en la web, lo que dificultará que la web sea competitiva.

Engels Spaans
analytics analíticas
visitors visitantes
traffic tráfico
competitive competitiva
it lo
not no
and y
perform que
on en
will podrá
to sobre

EN While an advanced user may be able to dissect the structure of a dashboard and find their way around it is extremely important that a new user can navigate and perform simple tasks also

ES Mientras que un usuario avanzado puede ser capaz de diseccionar la estructura de un tablero y encontrar su camino alrededor de él es extremadamente importante que un nuevo usuario puede navegar y realizar tareas simples también

Engels Spaans
advanced avanzado
user usuario
dashboard tablero
important importante
navigate navegar
simple simples
structure estructura
is es
extremely extremadamente
tasks tareas
new nuevo
the la
be ser
a un
find y
can puede
also también
be able to capaz
while mientras
their su

EN After being involved in an injury-causing accident, the injured parties should seek immediate medical attention where physicians will be able to take a medical history and perform an examination

ES Después de estar involucrado en un accidente que cause lesiones, las partes lesionadas deben buscar atención médica inmediata donde los médicos podrán tomar un historial médico y realizar un examen

Engels Spaans
involved involucrado
accident accidente
injured lesionadas
parties partes
immediate inmediata
physicians médicos
history historial
examination examen
injury lesiones
in en
should deben
attention atención
able podrá
a un
will podrán
to take tomar
perform que
where donde

EN Investors that have the underwriting capabilities and investment expertise to be able to perform the necessary due diligence can likely add value to the relationship through the remaining life of the investment. 

ES Los inversores que tienen la capacidad de aseguramiento y la experiencia de inversión para poder realizar la diligencia debida necesaria pueden probablemente añadir valor a la relación a lo largo de la vida restante de la inversión. 

Engels Spaans
investors inversores
investment inversión
necessary necesaria
add añadir
relationship relación
remaining restante
the la
expertise experiencia
value valor
life vida
to a
diligence diligencia
likely probablemente
able poder
can pueden
perform que
of de

EN Where we need to collect and process personal information by law, or under a contract we have entered into with you, and you fail to provide the required personal information when requested, we may not be able to perform our contract with you.

ES Si tenemos que recopilar y tratar información por ley o en virtud de un contrato que hayamos celebrado con usted, y no proporciona la información personal necesaria cuando se le solicita, no podremos cumplir nuestro contrato con usted.

Engels Spaans
collect recopilar
or o
a un
contract contrato
the la
process tratar
need necesaria
information información
law ley
not no
when cuando
requested solicita
we tenemos
to cumplir
with con
perform que
we may podremos
by por
our nuestro

EN We are now able to perform analysis and investigate issues on log files which previously were spread across multiple servers and platforms, allowing for a much faster response to security investigations.

ES Actualmente podemos realizar análisis e investigar problemas en archivos de registro que antes estaban repartidos por múltiples servidores y plataformas, lo que permite una respuesta mucho más rápida a las investigaciones de seguridad.

Engels Spaans
issues problemas
servers servidores
platforms plataformas
allowing permite
faster rápida
able podemos
analysis análisis
log registro
files archivos
investigations investigaciones
investigate investigar
security seguridad
are actualmente
were estaban
multiple múltiples
to a
much mucho

EN It is able to perform many functions, including recording sounds, responding to voice commands, singing, dancing, and shooting balls

ES Es capaz de realizar muchas funciones, incluyendo grabar sonidos, responder a comandos de voz, cantar, bailar y disparar bolas

Engels Spaans
able capaz
singing cantar
dancing bailar
shooting disparar
balls bolas
is es
functions funciones
sounds sonidos
commands comandos
to a
recording grabar
many muchas
voice voz

EN That person becomes part of this virtual world or is immersed within this environment and whilst there, is able to manipulate objects or perform a task

ES Esa persona se convierte en parte de este mundo virtual o se sumerge en este entorno y mientras está allí, es capaz de manipular objetos o realizar una tarea

Engels Spaans
virtual virtual
able capaz
manipulate manipular
objects objetos
world mundo
or o
environment entorno
task tarea
is es
person persona
there allí
this este

EN We build lines able to perform complex tasks and to meet high-volume production demand, up to 200 parts per minute.

ES Construimos líneas capaces de realizar tareas complejas y de satisfacer la demanda de producción de alto volumen, hasta 200 piezas por minuto

Engels Spaans
able capaces
complex complejas
production producción
demand demanda
minute minuto
we build construimos
volume volumen
tasks tareas
parts piezas
to meet satisfacer
up hasta
high alto

Toont 50 van 50 vertalingen