Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "then expand configuration" naar Duitse

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "then expand configuration" van Engels naar Duitse

Vertalingen van then expand configuration

"then expand configuration" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:

then ab aber alle als am an andere anschließend auch auf auf dem auf der aus aus dem bei bei der beim benutzer besten bis da damals damit danach dann das dass daten dein deiner dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach entsprechend er erhalten erstellen es etwas fragen für ganz gehen geht gibt haben hast hat hier ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem inhalte ist ist es kann kannst keine können können sie machen man mehr mit muss möchten müssen nach neue neuen nicht noch nur nutzen ob oben oder ohne per sehen sein seitdem seite selbst sich sicher sie sie können sind so software sollten stellen suchen team um und uns unser unsere unserer unter verwenden vom von vor war was website weiter weitere welche wenn werden wie wieder wir wird wo zeit zu zugriff zum zur über
expand alles als andere arbeiten auch ausbau ausbauen auszuweiten das dem den des die einer entwickeln erhöhen erweitern erweitert erweiterung expandieren hinaus ist kann können mehr nach noch plattform sein software steigern team und unternehmen verbessern vergrößern wachsen weiter werden wird zu über
configuration als anpassen anwendung anwendungen app auch aus bei bereitstellung bieten code das daten des die durch ein einem einer einfach einrichtung einstellungen enterprise erstellen funktionen für ihre in indem infrastruktur installation jede kann konfiguration konfigurationen konfigurations konfigurieren können leistung manager mit möglichkeit nach network nur nutzen oder ohne plattform server service services software support system systeme tools und unternehmen verwalten verwaltung verwenden verwendet von werden wird wähle zu änderungen über

Vertaling van Engels naar Duitse van then expand configuration

Engels
Duitse

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

Engels Duitse
element element
manager manager
expand erweitern
configuration konfiguration
telephony telefonie
log melden
then dann
on an
to bei

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

Engels Duitse
element element
manager manager
expand erweitern
configuration konfiguration
telephony telefonie
log melden
then dann
on an
to bei

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.

Engels Duitse
manager manager
expand erweitern
services dienste
configuration configuration
option option
for für
into in
then dann

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.

Engels Duitse
manager manager
expand erweitern
services dienste
configuration configuration
option option
for für
into in
then dann

EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.

DE Wählen Sie zum Einblenden ausgeblendeter Bahnen das Symbol Bahn einblenden in der Bahn aus, die eingeblendet werden soll.

Engels Duitse
icon symbol
in in
select wählen
the bahn
you want soll
want sie

EN The Configuration Server Model allows the configuration of such State values via the Configuration Client Model.

DE Das Configuration Server Model ermöglicht die Konfiguration solcher Statuswerte über das Configuration Client Model.

Engels Duitse
server server
model model
allows ermöglicht
client client
configuration configuration
values die
of über

EN If you use the browser-based configuration program called Configuration Manager then you probably have firmware 3 or older

DE Wenn Sie das browserbasierte Konfigurationsprogramm namens Configuration Manager verwenden, verfügen Sie wahrscheinlich über Firmware 3 oder älter

Engels Duitse
called namens
manager manager
probably wahrscheinlich
firmware firmware
configuration configuration
older älter
or oder
use verwenden
if wenn

EN Click the Configuration tab (on the Ecommerce page, click Settings, then Configuration).

DE Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration (klicken Sie auf der Ecommerce-Seite auf Einstellungen und dann auf Konfiguration).

Engels Duitse
click klicken
ecommerce ecommerce
configuration konfiguration
page seite
settings einstellungen
tab registerkarte
then dann

EN If you use the browser-based configuration program called Configuration Manager then you probably have firmware 3 or older

DE Wenn Sie das browserbasierte Konfigurationsprogramm namens Configuration Manager verwenden, verfügen Sie wahrscheinlich über Firmware 3 oder älter

Engels Duitse
called namens
manager manager
probably wahrscheinlich
firmware firmware
configuration configuration
older älter
or oder
use verwenden
if wenn

EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.

DE Erweiterungsset Wenn Sie das Türklingelset durch einen zusätzlichen Klingelknopf oder eine Türglocke erweitern möchten, können Sie dazu sämtliche Byron Produkte aus der BY-Serie nutzen.

Engels Duitse
expand erweitern
byron byron
series serie
doorbell set türklingelset
bell push klingelknopf
or oder
can können
products produkte
bell türglocke
with nutzen
from aus
the zusätzlichen
want to möchten

EN Comes in two variants; Certified for Microsoft Teams Rooms on Android (EXPAND Vision 3T) or optimized for leading SIP—based UC solutions (EXPAND Vision 3UC).

DE Erhältlich in zwei Varianten: Zertifiziert für Microsoft Teams Rooms auf Android (EXPAND Vision 3T) oder optimiert für führende SIP-basierte UC-Lösungen (EXPAND Vision 3UC).

Engels Duitse
variants varianten
certified zertifiziert
microsoft microsoft
teams teams
rooms rooms
android android
vision vision
or oder
optimized optimiert
leading führende
in in
two zwei
for für

EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.

DE Mit der enthaltenen Fernbedienung, über den Touchscreen auf Ihrem Smart Display oder über die Tasten des EXPAND 30T Speakerphones, welches im Lieferumfang des EXPAND Vision 3T enthalten ist.

Engels Duitse
smart smart
vision vision
touch screen touchscreen
display display
buttons tasten
remote control fernbedienung
or oder
included enthalten
with mit

EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.

DE Wenn Sie alle untergeordneten Elemente in einem Blatt erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der primären Spalte und wählen Sie Alle erweitern oder Alle reduzieren.

Engels Duitse
expand erweitern
sheet blatt
column spalte
right rechten
or oder
click klicken
primary primären
and und
select wählen
to wenn
all alle
the elemente
on auf

EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.

DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.

Engels Duitse
column spalte
scale skaliert
original ursprüngliche
pixels pixel
expanded erweitert
size größe
it es
larger größer
images bilder
image bild
in in
height höhe
however jedoch
and und
as als
a ein
is wird
to hinaus
never nie

EN To expand a collapsed lane, hover the mouse at the end of the column name and click the expand lane arrow: 

DE Um eine minimierte Bahn zu erweitern, halten Sie den Mauszeiger über das Ende des Spaltennamens und klicken auf den Pfeil zum Erweitern der Bahn: 

Engels Duitse
expand erweitern
mouse mauszeiger
arrow pfeil
click klicken
to zu
and und
a eine
the end ende
the bahn
of der

EN Expand the main definition named MyHadoopCluster_files, which corresponds to the YARN service. Expand HDFS, which is saved in the subfolder of the main MyHadoopCluster_files metadata.

DE Erweitern Sie die Hauptdefinition mit dem Namen MyHadoopCluster_files, die dem YARN-Service entspricht. Erweitern Sie HDFS, das im Unterordner der zentralen MyHadoopCluster_files-Metaden gespeichert ist.

Engels Duitse
expand erweitern
named namen
service service
hdfs hdfs
saved gespeichert
subfolder unterordner
main zentralen
in the im
corresponds entspricht
is ist

EN Expand the main definition named MyHadoopCluster, which corresponds to the YARN service. Expand HBase, HDFS, and Hive.

DE Erweitern Sie die Hauptdefinition mit dem Namen MyHadoopCluster, die dem YARN-Service entspricht. Erweitern Sie HBase, HDFS und Hive.

Engels Duitse
expand erweitern
named namen
service service
hdfs hdfs
hive hive
corresponds entspricht
and und
the dem

EN Grow your travel brand in new markets. Whether you already work at a global level or are looking to expand, we can help you find new markets, target new travellers, and expand your reach.

DE Erweitern Sie Ihre internationale Reisemarke. Egal, ob Sie bereits weltweit tätig sind oder expandieren möchten, wir können Ihnen helfen, neue Märkte zu erschließen und neue Kund:innen zu gewinnen.

Engels Duitse
markets märkte
work tätig
new neue
whether ob
or oder
and und
already bereits
global weltweit
expand erweitern
we wir
are sind
grow expandieren
your ihre
you sie
can können
to zu
in innen
help helfen

EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels

DE Sie können die Papiergröße nicht erweitern, so wie Sie die Pixel nicht erweitern können

Engels Duitse
expand erweitern
pixels pixel
cannot die

EN Expandable kit If you want to expand the doorbell set by adding an extra bell push or door chime, you can expand it with all Byron products from the BY series.

DE Erweiterungsset Wenn Sie das Türklingelset durch einen zusätzlichen Klingelknopf oder eine Türglocke erweitern möchten, können Sie dazu sämtliche Byron Produkte aus der BY-Serie nutzen.

Engels Duitse
expand erweitern
byron byron
series serie
doorbell set türklingelset
bell push klingelknopf
or oder
can können
products produkte
bell türglocke
with nutzen
from aus
the zusätzlichen
want to möchten

EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.

DE Wenn Sie alle untergeordneten Elemente in einem Blatt erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der primären Spalte und wählen Sie Alle erweitern oder Alle reduzieren.

Engels Duitse
expand erweitern
sheet blatt
column spalte
right rechten
or oder
click klicken
primary primären
and und
select wählen
to wenn
all alle
the elemente
on auf

EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.

DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.

Engels Duitse
column spalte
scale skaliert
original ursprüngliche
pixels pixel
expanded erweitert
size größe
it es
larger größer
images bilder
image bild
in in
height höhe
however jedoch
and und
as als
a ein
is wird
to hinaus
never nie

EN Extensive scripting interfaces and configuration possibilities mean it is easy to expand UMC and adjust it to suit individual requirements.

DE Durch umfangreiche Skripting-Schnittstellen und Konfigurationsmöglichkeiten kann UMC leicht erweitert und an individuelle Anforderungen angepasst werden.

Engels Duitse
extensive umfangreiche
interfaces schnittstellen
possibilities kann
easy leicht
requirements anforderungen
and und
individual individuelle
adjust angepasst
to werden

EN Expand your knowledge of production media file collaboration and learn how to configure shared storage solutions through setup, configuration, administration, and troubleshooting.

DE Erweitern Sie Ihr Wissen über die gemeinsame Medienverwaltung, und lernen Sie, wie Sie Zentralspeicherlösungen einrichten, konfigurieren und verwalten sowie Systemfehler beheben.

Engels Duitse
expand erweitern
shared gemeinsame
administration verwalten
configure konfigurieren
your ihr
troubleshooting beheben

EN This updated orbital configuration will expand the coverage area and increase the bandwidth of the Starlink satellite constellation

DE Diese aktualisierte Orbitalkonfiguration wird den Abdeckungsbereich erweitern und die Bandbreite der Starlink-Satellitenkonstellation erhöhen

Engels Duitse
updated aktualisierte
bandwidth bandbreite
starlink starlink
expand erweitern
increase erhöhen
and und

EN "System Center Configuration Manager is designed for extensibility, and the Parallels Mac Management plug-in was built to help expand and enhance System Center’s management of Mac in enterprise environments."

DE „Der System Center Configuration Manager ist so auslegt, dass Erweiterungen möglich sind. Das Parallels Mac Management Plug-in soll die SSCM-Verwaltung von Macs in Unternehmen ausbauen und verbessern.“

Engels Duitse
mac mac
plug-in plug
system system
manager manager
enhance verbessern
enterprise unternehmen
management management
center center
in in
is ist
and und
expand ausbauen
of die

EN For each package we automatically provide you with a firewall VM and configuration. You can easily expand these with additional security functions.

DE Je Paket stellen wir Ihnen eine Firewall VM automatisch zur freien Verfügung und Konfiguration. Diese können Sie einfach um weitere Sicherheitsfunktionen erweitern.

Engels Duitse
package paket
automatically automatisch
firewall firewall
vm vm
configuration konfiguration
expand erweitern
security sicherheitsfunktionen
we wir
and und
you sie
can können
these diese
provide verfügung

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

Engels Duitse
redundant redundante
independent unabhängigen
configuration konfiguration
needs anforderungen
raid raid
disks datenträger
based on basierend
array array
your ihren
to select auszuwählen
select wähle
available verfügbar
number of anzahl

EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management

DE Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration

Engels Duitse
management verwaltung
network configuration netzwerkkonfiguration

EN Restore points can also show any discrepancy between the current configuration and an earlier configuration

DE Wiederherstellungspunkte können auch Diskrepanzen zwischen der aktuellen Konfiguration und einer früheren Konfiguration anzeigen.

Engels Duitse
show anzeigen
configuration konfiguration
also auch
current aktuellen
and und
earlier früheren
can können
between zwischen
the der

EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.

DE AWS-Konfigurationsüberwachung – Wir nutzen Trend Micro Cloud One – Conformity, um eine kontinuierliche Konfigurationsüberwachung bereitzustellen und die Ergebnisse mit etablierten Baselines für unsere AWS-Umgebungen zu vergleichen.

Engels Duitse
configuration konfigurations
monitoring überwachung
trend trend
provide bereitzustellen
continuous kontinuierliche
established etablierten
environments umgebungen
aws aws
we wir
cloud cloud
use nutzen
our unsere
to zu

EN Drupal is an extremely flexible framework, with an abundance of configuration options. With any large framework, flexibility and performance must be balanced. With correct configuration, Drupal can be lightning fast.

DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.

Engels Duitse
drupal drupal
framework framework
abundance fülle
extremely äußerst
fast blitzschnell
configuration konfiguration
options optionen
flexibility flexibilität
performance leistung
flexible flexibles
large großen
and und
with mit
is ist
be werden
of von
any die
must müssen

EN Project configuration management is managing the configuration of all the project’s key products and assets

DE Im Zusammenhang mit Projekten bedeutet dies, die Konfiguration aller wichtigen Produkte und Einsatzmittel eines Projekts zu verwalten

Engels Duitse
key wichtigen
configuration konfiguration
projects projekten
managing verwalten
products produkte
and und
project projekts

EN Planning: A configuration management plan details how you will record, track, control, and audit configuration. This document is often part of the project quality management plan.

DE Planung. Ein Konfigurationsmanagement-Plan führt auf, wie die Konfiguration erfasst, verfolgt, gesteuert und geprüft wird. Dieses Dokument ist oft Teil des Qualitätsmanagement-Plans für ein Projekt.

Engels Duitse
track verfolgt
planning planung
configuration konfiguration
document dokument
plan plan
project projekt
and und
of oft
part teil
a ein
the wird
this dieses
how wie

EN We will also skip the proxy configuration, this is used for advanced intranet configuration, and can be revised later on if necessary.

DE Wir überspringen auch die Proxy-Konfiguration; diese wird für die erweiterte Intranet-Konfiguration verwendet und kann später bei Bedarf bearbeitet werden.

Engels Duitse
proxy proxy
configuration konfiguration
used verwendet
advanced erweiterte
intranet intranet
skip überspringen
we wir
also auch
can kann
and und
later später
for für
the wird
if bedarf
this diese

EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes. Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.

DE Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden. Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden.

Engels Duitse
resolve beheben
vm vm
changes änderungen
by durch
caused verursacht
configuration konfigurations

EN Make sure configuration issues aren't impacting the performance of your systems and applications by pairing SAM with SolarWinds Server Configuration Monitor (SCM).

DE Beschleunigen Sie die Fehlerbehebung des Systems, indem Sie SAM mit SolarWinds Log Analyzer (LA) verwenden, um Protokolldaten und Systemleistung nebeneinander anzuzeigen.

Engels Duitse
sam sam
systems systems
and und
by indem
with mit
the des

EN Installation and configuration typically in under one hour with 100% GUI configuration, and helps to simplify configurations for complex Serv-U deployments.

DE Installation und Konfiguration können komplett in der Benutzeroberfläche und normalerweise in weniger als einer Stunde erledigt werden, und Sie können Konfigurationen für komplexe Serv-U-Bereitstellungen vereinfachen.

Engels Duitse
typically normalerweise
gui benutzeroberfläche
complex komplexe
deployments bereitstellungen
installation installation
configuration konfiguration
simplify vereinfachen
configurations konfigurationen
in in
hour stunde
and und
for für

EN System configuration import and export are fully possible in the standard version of OTRS. An export always represents your complete configuration.

DE Export und Import der System Konfiguration sind im Standard von OTRS in vollem Umfang möglich. Ein Export stellt immer nur einen kompletten Konfigurationsstand dar.

Engels Duitse
possible möglich
standard standard
otrs otrs
system system
configuration konfiguration
import import
in the im
and und
export export
always immer
in in
are sind
fully vollem
the dar

EN The first configuration steps after the installation are the configuration of the LDAP server connection and the mapping of partner IDs to customer IDs with the help of a graphical interface

DE Erste Konfigurationsschritte nach der Installation sind die Konfiguration für die Verbindung zum LDAP-Server und das Mapping von Partner-ID und Customer-ID in der Systemkonfiguration mithilfe einer grafischen Oberfläche

Engels Duitse
ldap ldap
server server
mapping mapping
partner partner
customer customer
graphical grafischen
configuration konfiguration
installation installation
interface oberfläche
with mithilfe
connection verbindung
and und
are sind
steps die
the first erste

EN If default system configuration settings are modified, administrators benefit from difference views per configuration setting....

DE Wenn Standard-Systemkonfigurationseinstellungen geändert werden, profitieren Administratoren von unterschiedlichen Ansichten pro Konfigurationseinstellung. Damit können sie die...

Engels Duitse
default standard
modified geändert
administrators administratoren
views ansichten
if wenn
are werden
from von
per pro
benefit profitieren

EN If default system configuration settings are modified, administrators benefit from difference views per configuration setting

DE Wenn Standard-Systemkonfigurationseinstellungen geändert werden, profitieren Administratoren von unterschiedlichen Ansichten pro Konfigurationseinstellung

Engels Duitse
default standard
modified geändert
administrators administratoren
views ansichten
if wenn
are werden
per pro
from von
benefit profitieren

EN This allows them to reduce the time needed for users to search for configuration items rather than letting users search trough large lists of configuration items.

DE Dadurch optimieren sie Formulare auf die Bedürfnisse der Benutzer hin.

Engels Duitse
users benutzer
than dadurch
lists die

EN The configuration includes the base OS installation, including web GUI IP and RAID (OS) + configuration of the IPMI. For other configurations, please contact your sales consultant >>.

DE Die Konfiguration umfasst die Basis-OS-Installation inklusive Web-GUI-IP und RAID (OS) + Konfiguration des IPMIs. Für weitere kostenpflichtige Konfigurationen nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Vertriebsberater >> auf.

Engels Duitse
base basis
os os
web web
gui gui
ip ip
contact kontakt
gt gt
raid raid
configuration konfiguration
installation installation
configurations konfigurationen
includes umfasst
and und
please bitte
for weitere
the des

EN Also new: In the extended configuration of the connector between UCS LDAP and Samba 4 via Univention Configuration Registry there is now the option to exclude subtrees of the LDAP directory from synchronization

DE Ebenfalls neu: In der erweiterten Konfiguration des Connectors zwischen UCS-LDAP und Samba 4 gibt es nun die Option, über Univention Configuration Registry Teilbäume des LDAP-Verzeichnisses von der Synchronisation auszunehmen

Engels Duitse
extended erweiterten
ucs ucs
ldap ldap
samba samba
univention univention
registry registry
option option
directory verzeichnisses
synchronization synchronisation
in in
now nun
configuration configuration
between zwischen
and und

EN Easier configuration of OpenLDAP limits by means of Univention Configuration Registry variables which allows central settings in large, distributed environments in particular.

DE Einfachere Konfiguration von OpenLDAP Limits mit Hilfe von Univention Configuration Registry Variablen. So können vor allem in großen, verteilten Umgebungen Einstellungen zentral vorgenommen werden.

Engels Duitse
easier einfachere
limits limits
univention univention
registry registry
variables variablen
central zentral
distributed verteilten
environments umgebungen
settings einstellungen
in in
large großen
configuration configuration
which können
of von

EN Once the selections are applied, download the configuration file openvpn by exporting the configuration (point 4 in the image below)

DE Sobald die Einstellungen vorgenommen wurden, laden Sie die Konfigurationsdatei openvpn herunter und exportieren Sie die Konfiguration (Punkt 4 auf der untenstehenden Abbildung)

Engels Duitse
openvpn openvpn
exporting exportieren
point punkt
configuration file konfigurationsdatei
image abbildung
configuration konfiguration
the untenstehenden
download laden
once sobald

EN Configuration management starts with long-established technologies, such as DHCP. These days however, this typically refers to the advanced configuration of a host. This is also mapped with components such as Ansible and Puppet.

DE Konfigurationsmanagement beginnt bereits bei lange bekannten Techniken wie DHCP. Typischerweise ist heutzutage aber die weitergehende Konfiguration eines Hosts gemeint. Auch dies wird mit Komponenten wie beispielsweise Ansible und Puppet abgebildet.

Engels Duitse
starts beginnt
dhcp dhcp
typically typischerweise
mapped abgebildet
components komponenten
ansible ansible
configuration management konfigurationsmanagement
long lange
technologies techniken
host hosts
configuration konfiguration
and und
with mit
the wird
this dies
a eines

EN The area of configuration can make use of configuration management methods as well as provisioning services, such as ZooKeeper, etcd, or Consul.

DE Im Bereich der Konfiguration kann sowohl auf Methoden des Configuration Management zurückgegriffen werden als auch auf Provisionierungsdienste wie ZooKeeper, etcd oder Consul.

Engels Duitse
methods methoden
management management
or oder
can kann
configuration configuration
as als
make im

EN The configuration is more static than that of Apache, which is why a DevOps approach is recommended for large setups in which an appropriate configuration is generated.

DE Die Konfiguration ist statischer als die des Apache, weshalb sich für große Setups ein DevOps-Ansatz anbietet, bei dem eine bedarfsgerechte Konfiguration generiert wird.

Engels Duitse
configuration konfiguration
static statischer
apache apache
devops devops
setups setups
generated generiert
approach ansatz
large große
for für
which weshalb
a ein
appropriate die
the wird

Toont 50 van 50 vertalingen