EN Find the loads and lanes you want at the time you want with hundreds of loads available daily throughout Europe. More freight options mean you can identify optimal loads for your equipment.
Vertaal "loads available daily" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "loads available daily" van Engels naar Duitse
Vertalingen van loads available daily
"loads available daily" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Duitse van loads available daily
Engels
Duitse
DE Finden Sie die gewünschten Ladungen und Fahrspuren zur gewünschten Zeit mit Hunderten von täglich verfügbaren Ladungen in ganz Europa. Mehr Frachtoptionen bedeuten, dass Sie die optimale Ladung für Ihre Ausrüstung ermitteln können.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| lanes | fahrspuren |
| europe | europa |
| optimal | optimale |
| equipment | ausrüstung |
| find | finden |
| time | zeit |
| more | mehr |
| mean | bedeuten |
| and | und |
| daily | täglich |
| your | ihre |
| with | mit |
| identify | ermitteln |
| loads | ladungen |
| hundreds of | hunderten |
| throughout | in |
| for | für |
| want | sie |
| of | von |
EN Define distributed loads on domains, boundaries, and edges, follower loads, and moving loads
DE Sie können verteilte Lasten auf Gebieten, Rändern und Kanten, sowie folgende Lasten und bewegte Lasten definieren
| Engels | Duitse |
|---|---|
| define | definieren |
| distributed | verteilte |
| loads | lasten |
| edges | kanten |
| and | und |
| on | auf |
EN Instantly find and book the loads you want—we have more loads available online than any other provider
DE Finden und buchen Sie sofort die von Ihnen gewünschten Ladungen - wir haben mehr Ladungen online verfügbar als jeder andere Anbieter
| Engels | Duitse |
|---|---|
| find | finden |
| book | buchen |
| instantly | sofort |
| loads | ladungen |
| online | online |
| provider | anbieter |
| available | verfügbar |
| more | mehr |
| we | wir |
| other | andere |
| you | ihnen |
| have | haben |
| and | von |
EN A top assortment of cannabis seeds for sativa lovers seeking loads upon loads of spectacular buds.
DE Eine erstklassige Auswahl von Cannabissamen für Sativa-Liebhaber, die eine Riesenladung spektakulärer Buds begehren.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| assortment | auswahl |
| sativa | sativa |
| lovers | liebhaber |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| buds | buds |
| for | für |
| a | eine |
| of | von |
| top | erstklassige |
EN Reeling mining cable for frequently changing dynamic loads and simultaneous tensile and torsional loads. The outer sheath is very resistant to abrasion and tearing.
DE Als trommelbare Bergbauleitung für häufig wechselnde dynamische Belastungen und gleichzeitiger Zug- und Torsionsbelastung. Der Außenmantel ist sehr Abrieb- und Einreißfest.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| frequently | häufig |
| changing | wechselnde |
| dynamic | dynamische |
| simultaneous | gleichzeitiger |
| abrasion | abrieb |
| and | und |
| is | ist |
| very | sehr |
| for | für |
| the | der |
EN A mains decoupler cannot be operated when auxiliary units are connected. Capacitive loads (e.g. Gira Tronic transformers) and inductive loads (e.g. conventional transformers) cannot be connected to the universal dimming insert at the same time.
DE Bei Anschluss von Nebenstellen ist der Betrieb eines Netzabkoppler nicht möglich. Kapazitive Lasten (z.B. Gira Tronic-Trafos) und induktive Lasten (z.B. konventionelle Trafos) können nicht gemeinsam am Universal-Dimm-Einsatz angeschlossen werden.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| loads | lasten |
| gira | gira |
| conventional | konventionelle |
| insert | einsatz |
| universal | universal |
| at the | am |
| a | b |
| connected | angeschlossen |
| and | und |
| the | der |
EN Secure loads and lanes you want. Find loads and book online—instantly.
DE Sichern Sie sich Ihre gewünschten Ladungen und Lanes. Finden Sie Ladungen und buchen Sie online - sofort.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| secure | sichern |
| loads | ladungen |
| find | finden |
| book | buchen |
| online | online |
| instantly | sofort |
| you | sie |
| and | sich |
EN A reasonable market representation is that about 80% of a shipper's loads are in 20% of the lanes, and that 20% of their loads are in 80% of the lanes
DE Eine vernünftige Marktdarstellung ist, dass etwa 80 % der Ladungen eines Verladers in 20 % der Lanes sind und dass 20 % seiner Ladungen in 80 % der Lanes sind
| Engels | Duitse |
|---|---|
| loads | ladungen |
| in | in |
| about | etwa |
| and | und |
| are | sind |
| that | dass |
| is | ist |
EN A bigger double thread spreads the loads across a larger area, reducing peak loads, contributing to the longevity of the system and even allowing more torque to be transmitted.
DE Ein grösseres Doppelgewinde verteilt die Lasten auf einen grösseren Bereich und verringert somit Spitzenlasten. Damit wird die Lebensdauer des Systems erhöht und sogar die Übertragung eines grösseren Drehmoments ermöglicht.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| loads | lasten |
| reducing | verringert |
| to | damit |
| more | erhöht |
| allowing | und |
| of | bereich |
| system | systems |
| the | wird |
EN To achieve higher efficiency gains, the resistive dump loads -generating essentially wasted heat- can be substituted by electrochemical loads
DE Der wirtschaftliche Mehrwert, der durch Elektrolyse erzeugten Produkte wie Wasserstoff, Sauerstoff, Chlor, und Natronlauge gewonnen wird, könnte leicht in der Industrie genützt werden, um die Umwandlung lokaler Rohstoffe zu ermöglichen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| to | zu |
| be | könnte |
| by | durch |
| the | wird |
EN A mains decoupler cannot be operated when auxiliary units are connected. Capacitive loads (e.g. Gira Tronic transformers) and inductive loads (e.g. conventional transformers) cannot be connected to the universal dimming insert at the same time.
DE Bei Anschluss von Nebenstellen ist der Betrieb eines Netzabkoppler nicht möglich. Kapazitive Lasten (z.B. Gira Tronic-Trafos) und induktive Lasten (z.B. konventionelle Trafos) können nicht gemeinsam am Universal-Dimm-Einsatz angeschlossen werden.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| loads | lasten |
| gira | gira |
| conventional | konventionelle |
| insert | einsatz |
| universal | universal |
| at the | am |
| a | b |
| connected | angeschlossen |
| and | und |
| the | der |
EN The distribution of daily step counts In addition to the daily average resting heart rate, we can obtain the daily step count from connected wearable fitness devices
DE Die Verteilung der täglichen Schrittanzahl Neben dem täglich gemittelten Ruhepuls liefern die Fitnessarmbänder / Wearables auch Daten zur täglichen Schrittanzahl
| Engels | Duitse |
|---|---|
| distribution | verteilung |
| to | auch |
| in | neben |
| the | daten |
| of | der |
| step | die |
EN Construction Daily Reports automates the daily reporting process for construction pros and includes a mobile app, automatic weather, and emailed PDFs. Simple, fast custom daily reports. Read more about CDR
DE Google Docs ist ein Online-Textverarbeitungsprogramm, mit dem du Textdokumente erstellen und formatieren und an denen du mit anderen Personen in Echtzeit zusammenarbeiten kannst. Erfahre mehr über Google Docs
EN It's new so there are loads available but it's crazy popular so don't leave it to late to get your .XYZ domain name.
DE Auch wenn die Endung neu ist und die Verfügbarkeit noch hoch, sollten Sie die Registrierung nicht zu lange hinaus schieben.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| new | neu |
| available | verfügbarkeit |
| dont | nicht |
| are | sollten |
| there | und |
| to | zu |
| leave | die |
EN Special containers are available for heavy loads and oversize cargo as well as project cargo. There are numerous very strong lashing devices on longitudinal rails and corner posts.
DE Diese Containertypen stehen für den Transport von Schwergut, übergroße Ladung und Projektladung zur Verfügung. An Längsträgern und Ecksäulen befinden sich extrem belastbare Laschmöglichkeiten.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| cargo | ladung |
| very | extrem |
| and | und |
| are | befinden |
| available | verfügung |
| for | für |
| on | an |
| special | von |
EN Hovering over, a girl loads into the scene, and there are plenty available – like a classroom for the teacher Mrs
DE Beim Überfahren lädt ein Mädchen in die Szene, und es sind viele verfügbar - wie ein Klassenzimmer für die Lehrerin Mrs
| Engels | Duitse |
|---|---|
| loads | lädt |
| girl | mädchen |
| scene | szene |
| classroom | klassenzimmer |
| teacher | lehrerin |
| mrs | mrs |
| into | in |
| available | verfügbar |
| for | für |
| the | die |
| a | ein |
EN Our Faber B2B shop offers different models of CEE extension cables. Depending on your area of use, CEE extensions are available with different types of power loads.
DE Im Faber B2B Shop erhalten Sie verschiedene Ausführungen von CEE Verlängerungskabeln. Je nach Einsatzgebiet sind die CEE-Verlängerungen mit unterschiedlicher Strombelastbarkeit verfügbar.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| cee | cee |
| shop | shop |
| depending | je nach |
| available | verfügbar |
| different | verschiedene |
| of | von |
| with | mit |
EN Finally, the amount of loads available at C.H
DE Und schließlich hilft uns die Menge der bei C.H
| Engels | Duitse |
|---|---|
| c | c |
| h | h |
| amount | menge |
| finally | die |
| of | schließlich |
EN Stay connected—to both booked and available loads—directly from your iPhone® or Android® device. With one app for the tools you care about, knowing your next move is simple:
DE Bleiben Sie in Verbindung - sowohl mit gebuchten als auch mit verfügbaren Ladungen - direkt von Ihrem iPhone® oder Android® Gerät. Mit einer App für die Tools, die Ihnen wichtig sind, ist es einfach, Ihren nächsten Zug zu kennen:
| Engels | Duitse |
|---|---|
| connected | verbindung |
| booked | gebuchten |
| loads | ladungen |
| iphone | iphone |
| android | android |
| available | verfügbaren |
| device | gerät |
| app | app |
| tools | tools |
| or | oder |
| simple | einfach |
| directly | direkt |
| you | es |
| both | sowohl |
| stay | bleiben |
| to | zu |
| the | zug |
| your | ihren |
| for | für |
| next | nächsten |
EN The easiest way to search for and find available loads is through Navisphere Carrier. Within Navisphere Carrier, you can filter your search by origin country, specialised equipment and more.
DE Der einfachste Weg, verfügbare Ladungen zu suchen und zu finden, ist über Navisphere Carrier. In Navisphere Carrier können Sie Ihre Suche nach Herkunftsland, Spezialausrüstung und mehr filtern.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| easiest | einfachste |
| filter | filtern |
| country | herkunftsland |
| search | suche |
| and | und |
| find | finden |
| to | zu |
| can | können |
| your | ihre |
| more | mehr |
| loads | ladungen |
| is | verfügbare |
| the | der |
| search for | suchen |
| way | weg |
| you | sie |
EN Available with hook loads from 100 to 250 tonnes
DE Verfügbar mit Hakenlasten von 100 bis 250 Tonnen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| available | verfügbar |
| tonnes | tonnen |
| with | mit |
EN The iPad Pro is considered to be the best tablet available because it offers up loads of apps for work and play. If you’re looking for an all-in-one option, this is it.
DE Das iPad Pro wird als bestes Tablet betrachtet, weil es unzählige Apps für Arbeit und Freizeit zu bieten hat. Wenn du auf der Suche nach einer Allroundlösung bist, ist das iPad Pro genau das, wonach du gesucht hast.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| considered | betrachtet |
| offers | bieten |
| apps | apps |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| it | es |
| work | arbeit |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| the best | bestes |
| pro | pro |
| because | weil |
| the | wird |
| for | wonach |
| of | der |
EN « back to feature list So what if the page is available and loads all the content if one of its key features doesn't work? Contact, registration, login or search form
DE « Zurück zur Funktionsliste Was ist also, wenn die Seite verfügbar ist und den gesamten Inhalt lädt, wenn eine der Schlüsselfunktionen nicht funktioniert? Kontakt, Registrierung, Anmeldung oder Suchformular
| Engels | Duitse |
|---|---|
| loads | lädt |
| contact | kontakt |
| or | oder |
| page | seite |
| registration | registrierung |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | also |
| the content | inhalt |
| back | zurück |
| if | wenn |
| list | die |
| the | den |
EN Modular case conveyors Scott now has a range of modular conveyors available for 'light loads’, enabling fast start-up and minimising downtime on operating sites. To increase agility in line with industry ...
DE ... Modulare Kistenförderer Scott hat jetzt eine Reihe von modularen Förderern für "leichte Lasten" im Angebot, die eine schnelle Inbetriebnahme ermöglichen und die Ausfallzeiten an Betriebsstätten minimieren. Um die Agilität im Einklang ...
| Engels | Duitse |
|---|---|
| scott | scott |
| now | jetzt |
| loads | lasten |
| enabling | ermöglichen |
| downtime | ausfallzeiten |
| fast | schnelle |
| agility | agilität |
| light | leichte |
| and | und |
| a | eine |
| on | an |
| case | die |
| modular | modulare |
| has | hat |
| range | reihe |
| of | von |
| for | um |
EN It's new so there are loads available but it's crazy popular so don't leave it to late to get your .XYZ domain name.
DE Auch wenn die Endung neu ist und die Verfügbarkeit noch hoch, sollten Sie die Registrierung nicht zu lange hinaus schieben.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| new | neu |
| available | verfügbarkeit |
| dont | nicht |
| are | sollten |
| there | und |
| to | zu |
| leave | die |
EN Overwatch 2 has loads of fun characters, but not all of them are available straight away
DE Overwatch 2 hat jede Menge lustige Charaktere, aber nicht alle sind sofort verfügbar
| Engels | Duitse |
|---|---|
| loads | menge |
| fun | lustige |
| characters | charaktere |
| all | alle |
| has | hat |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| but | aber |
EN This is how to unlock Junker Queen in Overwatch 2. Overwatch 2 has loads of fun characters, but not all of them are available straight away. A brand-new player can’t just hop
DE So entsperren Sie Junker Queen in Overwatch 2. Overwatch 2 hat jede Menge lustige Charaktere, aber nicht alle sind sofort verfügbar. Ein brandneuer Spieler kann nicht einfach hüpfen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| queen | queen |
| loads | menge |
| fun | lustige |
| characters | charaktere |
| player | spieler |
| in | in |
| unlock | entsperren |
| has | hat |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| but | aber |
| all | alle |
| a | ein |
| just | einfach |
EN Electricity is an indispensable part of daily life; Reliably available at all times, so that daily life is as usual.
DE Strom ist aus dem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken; allzeit zuverlässig verfügbar, damit das tägliche Leben wie gewohnt abläuft.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| electricity | strom |
| reliably | zuverlässig |
| life | leben |
| available | verfügbar |
| as | wie |
| daily | täglichen |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
DE Fiber7-X2, Fiber7-X und Fiber7 verfügbar Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X geplant (mit Datum) Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X in Planung (noch kein fixes Datum) Neuer PoP, noch kein Service verfügbar
| Engels | Duitse |
|---|---|
| available | verfügbar |
| planned | geplant |
| planning | planung |
| new | neuer |
| pop | pop |
| service | service |
| date | datum |
| no | kein |
| and | und |
| in | in |
| yet | noch |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
DE Fiber7-X2, Fiber7-X und Fiber7 verfügbar Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X geplant (mit Datum) Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X in Planung (noch kein fixes Datum) Neuer PoP, noch kein Service verfügbar
| Engels | Duitse |
|---|---|
| available | verfügbar |
| planned | geplant |
| planning | planung |
| new | neuer |
| pop | pop |
| service | service |
| date | datum |
| no | kein |
| and | und |
| in | in |
| yet | noch |
EN Backups are performed daily and an archive for the last 30 days will be available for you to restore from. Should you require assistance, a professional support team is available to guide you through the procedures.
DE Backups werden täglich durchgeführt und ein Archiv der letzten 30 Tage steht Ihnen zur Verfügung. Sollten Sie Hilfe benötigen, steht Ihnen ein professionelles Support-Team zur Verfügung, das Sie durch die Verfahren führt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| performed | durchgeführt |
| team | team |
| guide | führt |
| procedures | verfahren |
| backups | backups |
| archive | archiv |
| require | benötigen |
| last | letzten |
| support | support |
| daily | täglich |
| and | und |
| professional | professionelles |
| days | tage |
| a | ein |
EN The ride is available on a set day from December to the middle of March, and may be available daily on request
DE Die Tour findet von Dezember bis Mitte März wöchentlich an einem fixen Tag statt – auf Anfrage auch täglich
| Engels | Duitse |
|---|---|
| ride | tour |
| december | dezember |
| march | märz |
| daily | täglich |
| on | auf |
| day | tag |
| middle | mitte |
| request | anfrage |
| is | die |
| a | von |
EN Backups are performed daily and an archive for the last 30 days will be available for you to restore from. Should you require assistance, a professional support team is available to guide you through the procedures.
DE Backups werden täglich durchgeführt und ein Archiv der letzten 30 Tage steht Ihnen zur Verfügung. Sollten Sie Hilfe benötigen, steht Ihnen ein professionelles Support-Team zur Verfügung, das Sie durch die Verfahren führt.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| performed | durchgeführt |
| team | team |
| guide | führt |
| procedures | verfahren |
| backups | backups |
| archive | archiv |
| require | benötigen |
| last | letzten |
| support | support |
| daily | täglich |
| and | und |
| professional | professionelles |
| days | tage |
| a | ein |
EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads
DE Die Speed-Seite in Ihrem Dashboard erzeugt auch einen Filmstreifen mit Bildschirmschnappschüssen, die beim Laden Ihrer Webseite gemacht werden
| Engels | Duitse |
|---|---|
| speed | speed |
| generates | erzeugt |
| page | seite |
| dashboard | dashboard |
| also | auch |
| on | in |
EN Ensuring the site loads and works properly on different networks
DE Sicherzustellen, dass die Seite in verschiedenen Netzwerken richtig lädt und funktioniert
| Engels | Duitse |
|---|---|
| site | seite |
| loads | lädt |
| works | funktioniert |
| different | verschiedenen |
| networks | netzwerken |
| and | und |
| on | in |
EN Around the world, billions of internet users are on 3G and 4G networks, and translated into experiences, this means your website loads a lot more slowly for them.
DE Milliarden von Internetusern nutzen 3G- und 4G-Netzwerke und das bedeutet erfahrungsgemäß, dass deine Website bei ihnen sehr viel langsamer laden wird.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| billions | milliarden |
| users | nutzen |
| networks | netzwerke |
| website | website |
| and | und |
| means | bedeutet |
| of | von |
| the | wird |
EN Optimal gaming control plus loads of personality: who says you can't have it all? Not these desk mats and mouse pads, friend
DE Absolute Kontrolle beim Computerspielen und jede Menge Persönlichkeit: wer sagt, dass das nicht zusammen möglich ist? Diese Mauspads und Schreibtischunterlagen jedenfalls nicht
| Engels | Duitse |
|---|---|
| control | kontrolle |
| loads | menge |
| personality | persönlichkeit |
| says | sagt |
| not | nicht |
| and | und |
| who | wer |
| these | diese |
| of | zusammen |
EN 4. Accelerate page loads with Brotli.
DE 4. Verringern sie die Seitenladedauer mit Brotli.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| with | mit |
EN It enables servers to deliver more content than originally requested by a user, which speeds up page loads without the use of complicated hacks
DE Dadurch können Server mehr Inhalte liefern als ursprünglich von einem Nutzer angefragt und Seiten ohne aufwendige Tricks schneller laden
| Engels | Duitse |
|---|---|
| servers | server |
| originally | ursprünglich |
| speeds | schneller |
| without | ohne |
| content | inhalte |
| enables | können |
| deliver | liefern |
| more | mehr |
| user | nutzer |
| requested | angefragt |
| of | von |
| the | einem |
EN Marlborough is famous for loads of sunshine, its sauvignon blanc and the gorgeous Marlborough Sounds. Blenheim and Picton are great places to explore from.
DE Marlborough ist bekannt für viel Sonnenschein, Sauvignon Blanc und die wunderschönen Marlborough Sounds. Blenheim und Picton sind gute Ausgangspunkte.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| marlborough | marlborough |
| famous | bekannt |
| loads | viel |
| sunshine | sonnenschein |
| sounds | sounds |
| is | ist |
| and | und |
| great | gute |
| are | sind |
| for | für |
| gorgeous | wunderschönen |
EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.
DE Analysiere die Ladegeschwindigkeit aller Unterseiten deiner Website und finde heraus, ob sie so langsam sind, dass deine Rankings auf Google eventuell darunter leiden.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| analyze | analysiere |
| rankings | rankings |
| website | website |
| whether | ob |
| and | und |
| be | dass |
| could | sind |
| on | auf |
EN If page load times goes from just .5 seconds to 1.5 seconds, you lose twice as many users. See how we helped BuzzFeed get 50% faster page loads.
DE Wenn die Ladezeit Ihrer Seite von nur 0,5 Sekunden auf 1,5 Sekunden steigt, verlieren Sie zweimal so viele Nutzer. Erfahren Sie mehr darüber, wie wir BuzzFeed dabei geholfen haben, die Ladezeiten um 50 % zu verringern.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| users | nutzer |
| helped | geholfen |
| lose | verlieren |
| just | nur |
| twice | zweimal |
| seconds | sekunden |
| many | viele |
| we | wir |
| page | seite |
| to | zu |
| if | wenn |
| goes | von |
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
DE Außerdem können Sie jetzt sehen, welche Songs jemand gespielt hat und ob Sie viele gemeinsame Freunde haben, was für IRL-Matches immer großartig ist, oder?
| Engels | Duitse |
|---|---|
| songs | songs |
| played | gespielt |
| friends | freunde |
| common | gemeinsame |
| matches | matches |
| now | jetzt |
| if | ob |
| great | großartig |
| can | können |
| have | haben |
| is | ist |
| always | immer |
| for | für |
| someone | jemand |
| and | und |
| has | hat |
EN 3 - Your site loads at lightning speeds for your international clients
DE 3 - Ihre Website wird bei Ihren weltweiten Kunden blitzschnell angezeigt
| Engels | Duitse |
|---|---|
| clients | kunden |
| site | website |
| international | weltweiten |
EN Result: Your site loads at lightning speeds no matter where your clients may be.
DE Ergebnis: Ihre Website wird blitzschnell geladen, egal wo sich Ihre Kunden befinden.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| site | website |
| clients | kunden |
| result | ergebnis |
| where | wo |
| your | ihre |
| be | wird |
| no matter | egal |
EN Not surprisingly, internet users prefer to explore a site that loads in the blink of an eye rather than a site that takes several seconds to display completely
DE Es ist ganz klar, dass Internetnutzer eine Website eher dann ausgiebig nutzen, wenn sie im Handumdrehen geladen wird, als wenn sie mehrere Sekunden dafür braucht
| Engels | Duitse |
|---|---|
| seconds | sekunden |
| users | nutzen |
| in the | im |
| site | website |
| not | es |
| a | eine |
| the | wird |
| rather | eher |
| that | dass |
EN When I edit a job the Files tab loads forever.
DE Wenn ich einen Auftrag bearbeite, hört der Tab „Dateien“ nicht auf zu laden.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| i | ich |
| edit | bearbeite |
| a | einen |
| files | dateien |
| tab | tab |
| forever | nicht |
EN Healthcare companies often deal with loads of paper, and that gets in the way when wanting to provide excellent service to patients
DE Unternehmen im Gesundheitswesen müssen oft mit einer enormen Menge Papier arbeiten und das hindert sie, Ihren Patienten den bestmöglichen Service zu bieten
| Engels | Duitse |
|---|---|
| healthcare | gesundheitswesen |
| paper | papier |
| patients | patienten |
| service | service |
| in the | im |
| provide | bieten |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| the | den |
| of | oft |
EN Over the years we’ve worked with a real range of clients across loads of different industries; from household names like Hotpoint, Moleskine, City & Guilds and Aviva Investors, right through to start-ups and smaller organisations.
DE Im Laufe der Jahre haben wir mit einer großen Auswahl von Kunden über verschiedenste Branchen hinweg gearbeitet: von Unternehmen wie Hotpoint, Moleskine, City & Guilds und Aviva Investors bis hin zu Start-ups und kleineren Organisationen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| range | auswahl |
| clients | kunden |
| smaller | kleineren |
| amp | amp |
| investors | investors |
| industries | branchen |
| organisations | organisationen |
| years | jahre |
| different | verschiedenste |
| to | zu |
| worked | gearbeitet |
| and | hinweg |
| with | mit |
| from | hin |
| a | einer |
| city | city |
EN During your getaway to the Tairāwhiti Gisborne region make sure you check out the small towns along the coast. Loads of water activities, fishing and golden beaches await.
DE Während deines Abstechers in die Tairāwhiti Gisborne Region solltest du unbedingt die kleinen Ortschaften entlang der Küste besuchen. Jede Menge Wasseraktivitäten, Angeln und goldene Strände warten auf dich.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| tairāwhiti | tairāwhiti |
| region | region |
| small | kleinen |
| towns | ortschaften |
| loads | menge |
| fishing | angeln |
| golden | goldene |
| await | warten |
| beaches | strände |
| coast | küste |
| your | deines |
| and | und |
| during | während |
| to | entlang |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
loads available online available daily website loads loads site loads bear loads faster page loads plus loads website loads faster site loads quickly heavy loads page loads we’ve got loads content loads loads of sunshine building loads radial shaft loads radial loads switch all loads dynamic tensile loads shipper's loads fully correlated loads transport of loads could display loads page loads without loads faster web page loads webpage loads code loads peak loads browser loads loads quickly loads of different site that loads loads of earnable page loads ads reducing peak loads capacitive loads powerpoint test loads flow creates loads loads of reasons maximum work loads loads at lightning excessively high loads unity has loads managing loads someone with loads loads of emtb loads the payload embed code loads
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds