EN If you elect an Early Termination for a Subscription that is paid on an installment plan, you will be charged for (i) all payments due prior to cancellation and (ii) an eighty (80) USD early termination fee
EN If you elect an Early Termination for a Subscription that is paid on an installment plan, you will be charged for (i) all payments due prior to cancellation and (ii) an eighty (80) USD early termination fee
CS Pokud zvolíte předčasné ukončení Předplatného, které je placeno pravidelnými splátkami, budou vám účtovány (i) všechny platby splatné před tímto ukončením a (ii) poplatek za předčasné ukončení, který činí osmdesát (80) USD
Engels | Tsjechisch |
---|---|
if | pokud |
termination | ukončení |
payments | platby |
is | je |
a | a |
all | všechny |
EN Perform a detailed SEO Analysis of any website to check its search visibility or identify technical SEO issues such as 404 errors, duplicate content, indexing issues, missing meta descriptions, and more.
CS Vložte hromadně vaše vstupní stránky a proveďte podrobný SEO audit vašeho webu. Pomocí více než 20 nástrojů si zkontrolujte například stavové kódy, rychlost načítání, nefunkční odkazy nebo kontrolu indexace.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
seo | seo |
check | zkontrolujte |
or | nebo |
more | více |
a | a |
website | stránky |
to | na |
EN In this case, not only do you have to fix the shortcode issues, but you also have to painstakingly recreate each of your web designs in a different page builder plugin or find another solution.
CS V tomto případě je třeba nejen vyřešit problémy se shortcodes, ale také pracně znovu vytvořit každý z vašich webových návrhů v jiném page builder pluginu nebo najít jiné řešení.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
issues | problémy |
your | vašich |
web | webových |
page | page |
builder | builder |
plugin | pluginu |
find | najít |
in | v |
of | z |
or | nebo |
but | ale |
not | se |
have | je |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Fix: Social Share ? Optimized PHP code for legacy users causing an error due array_merge() parameter issues.
CS Oprava: Sociální sdílení – Optimalizovaný PHP kód pro starší uživatele způsobující chybu kvůli problémům s parametrem array_merge().
Engels | Tsjechisch |
---|---|
php | php |
code | kód |
users | uživatele |
due | kvůli |
EN Fix: Forms ? Multiple Form Submit AJAX related issues.
CS Oprava: Formuláře – problémy související s odesíláním více formulářů AJAX.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
multiple | více |
issues | problémy |
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
CS Stážisté se rekrutují hlavně z vysokoškolských studentů nebo absolventů, ale také ze začínajících výzkumníků pracujících v soukromých organizacích. Mezi stážisty bývají i postgraduální studenti.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
from | z |
as well | také |
EN Any cancellation requests received over 30 days from your initial payment or your first automatic renewal term and before the end of your Subscription will be considered an Early Termination
CS Jakékoliv žádosti o zrušení obdržené více než 30 dnů od vaší počáteční platby nebo platby při automatickém obnovení a před koncem vašeho Předplatného budou považovány za předčasné ukončení
Engels | Tsjechisch |
---|---|
payment | platby |
or | nebo |
automatic | automatické |
and | a |
be | více |
EN We attend WordCamps and are "on site" at important (digital) events. Plan your own events together with us and receive early information about planned events so you can be a co-exhibitor, for example.
CS Kromě různých WordCampů jsme také u důležitých (digitálních) akcích. Máte možnost plánovat společně s námi vlastní eventy a včas získat informace o plánovaných akcích, například být součástí s vlastním stánkem.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
at | u |
information | informace |
so | tak |
be | být |
digital | digitální |
a | a |
we | jsme |
own | vlastní |
EN Thanks to such products the young generation can learn the basics of electronics, programming and robotics from an early age
CS Díky těmto produktům se mladá generace může od raného věku učit základy elektroniky, programování a robotiky
Engels | Tsjechisch |
---|---|
generation | generace |
can | může |
electronics | elektroniky |
programming | programování |
from | od |
of | z |
the | a |
to | díky |
EN Faster creation of mockups. When you’re in the early planning stages of a new project, it’s normal to create mockups for the websites you make
CS Rychlejší vytváření mockupů: Pokud jste v rané fázi plánování nového projektu, je běžné, že vytváříte mockupy svých webových stránek
Engels | Tsjechisch |
---|---|
project | projektu |
in | v |
new | nové |
its | je |
EN Cuteness, infantility and naivety mix with hints of criticism towards such fantasizing while suggesting insight and the possibility of early disappointments.
CS Roztomilost, infantilita a naivita se mísí s náznaky kritiky takového fantazírování a naznačují určité prozření a možnost brzkého zklamání.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
possibility | možnost |
and | a |
EN Kateřina Adámková with her mother Ludmila, early 1950s
CS Kateřina Adámková s maminkou Ludmilou, počátek 50. let
EN As first-graders, we were left to go home from school early, so I had the opportunity to see the clerics and I knew them more or less personally."
CS Nás jako prvňáčky pouštěli brzy, takže jsem měl možnost duchovní vídávat a znal jsem je víceméně osobně.“
Engels | Tsjechisch |
---|---|
we | nás |
i | jsem |
opportunity | možnost |
and | a |
so | tak |
see | je |
EN For early on, privacy and personal service were core to the vital components of what we envisioned as the future of investment services.
CS Zpočátku byly soukromí a osobní služby jádrem životně důležitých součástí toho, co jsme si představovali jako budoucnost investičních služeb.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
future | budoucnost |
and | a |
we | jsme |
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
CS Stážisté se rekrutují hlavně z vysokoškolských studentů nebo absolventů, ale také ze začínajících výzkumníků pracujících v soukromých organizacích. Mezi stážisty bývají i postgraduální studenti.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
from | z |
as well | také |
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
CS Na druhou stranu se po kandidátech nepožaduje, aby náborovému procesu věnovali příliš mnoho času na začátku - místo toho rychle vyplní test (obvykle během hodiny), a to v místě i čase, které jim vyhovuje.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
process | procesu |
quickly | rychle |
test | test |
usually | obvykle |
on | na |
and | a |
instead | místo |
in | v |
EN Shopping ads help you engage with your customers early, while people on Pinterest are looking for inspiration
CS Nákupní reklamy vám pomohou včas oslovit vaše zákazníky, když uživatelé Pinterestu hledají inspiraci
Engels | Tsjechisch |
---|---|
help | pomohou |
customers | zákazníky |
while | v |
with | když |
your | vám |
EN Returning patients should arrive 10 to 15 minutes early to check in.
CS Vracející se pacienti by se měli dostavit o 10 až 15 minut dříve, aby se mohli přihlásit.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
should | měli |
to | aby |
minutes | minut |
in | ve |
EN Issues un-related to data protection
CS Problémy nesouvisející s ochranou údajů
Engels | Tsjechisch |
---|---|
issues | problémy |
data | údajů |
EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.
CS Novinky, aktuální zprávy a užitečné zdroje a informace týkající se zdraví a bezpečnosti v souvislosti s COVIDEM-19.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
safety | bezpečnosti |
and | a |
news | novinky |
EN Issues resolved in last two months:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
Engels | Tsjechisch |
---|---|
issues | problémy |
last | poslední |
EN Send Telegram messages for new GitLab issues
CS Zapsání uživatelů ve vybraném projektu v GitLabu do Google Tabulky
Engels | Tsjechisch |
---|---|
send | ve |
EN All of sudden, you can finally stay focused on your core business instead of handling hosting issues on your own
CS Najednou můžete konečně zůstat soustředěni na vaše hlavní činnosti, nikoli na řešení problémů s hostingem
Engels | Tsjechisch |
---|---|
of | z |
can | můžete |
on | na |
you | s |
your | vaše |
EN Leverage our expertise to tackle technical issues of any complexity that may occur.
CS Využijte naše odborné znalosti k řešení technických problémů, které se mohou vyskytnout.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
our | naše |
technical | technických |
to | na |
may | mohou |
EN To ensure fast unlimited data transfer backup-servers are connected to the Tier-1 carriers and monitored 24/7 for our proactive reaction on any issues or disks replacement.
CS Všechny servery jsou pod dohledem pro včasnou výměnu disků s vyčerpanou kapacitou, a připojení k prémiovým internetovým kanálům zabezpečuje rychlé kopírování dat bez omezení objemu dat.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
data | dat |
to | k |
and | a |
EN In order to ensure a safe digital environment for our users, we communicate openly with regulators and other official bodies on a range of issues
CS S cílem zajistit pro naše uživatele bezpečné digitální prostředí otevřeně komunikujeme s orgány dozoru a ostatními úředními orgány v řadě otázek
Engels | Tsjechisch |
---|---|
ensure | zajistit |
users | uživatele |
other | ostatní |
on | na |
a | a |
in | v |
EN Where I see the key benefit is the team’s complex view on customer relationship issues.”
CS To nám také umožnil Microsoft Dynamics CRM, který se díky profesionální práci a úsilí LLP stal efektivním a přesným nástrojem pro řízení byznysu.”
EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.
CS Tato pomoc se může týkat řešení zjištěných technických problémů, ale rovněž může obsahovat zdravotní rady poskytnuté některým z našich zdravotních specialistů.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
technical | technických |
our | našich |
but | ale |
of | z |
can | může |
EN Additionally, in order to help them with some technical issues, a hyperbaric viewport and basic maintenance course was developed and made available to the network of hyperbaric chambers.
CS Navíc, aby se pomohlo i s technickými problémy, byl vytvořen kurz se zaměřením na diagnostiku a základní údržbu hyperbarické komory, který je k dispozici celé síti hyperbarických komor.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
issues | problémy |
course | kurz |
available | k dispozici |
network | síti |
a | a |
made | je |
of | z |
EN ● Manage any customer service issues that arise during the course of the contract;
CS ● Správě jakýchkoliv problémů zákazníka, které vzniknou v průběhu platnosti smlouvy;
EN ● Answer any questions, issues or concerns;
CS ● Zodpovězení jakýchkoliv otázek, problémů nebo jiných záležitostí;
EN Please note that you may not be able to take advantage of all the features of our Site and Services and there may be issues with Site and Service functionality if you delete or refuse certain essential cookies.
CS Berte prosím na vědomí, že pravděpodobně nebude možné využívat výhod všech funkcí našich Stránek a Služeb, a pokud odstraníte nebo odmítnete některé základní soubory cookie, mohou nastat problémy s funkčností Stránek a Služeb.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
please | prosím |
issues | problémy |
functionality | funkčnost |
features | funkcí |
if | pokud |
with | s |
to | na |
of | z |
or | nebo |
service | služeb |
cookies | cookie |
the | a |
Toont 50 van 50 vertalingen