EN Camera for EinScan Pro 2X Plus 3D scanner. The device enables you to make very detailed scans. The scanning speed in manual HD scanning mode is increased by 30% .
"attract more scans" in Engels kan worden vertaald in de volgende Tsjechisch woorden/zinnen:
more | a aby abyste ale bude být chcete co další do i jak jako je jejich ještě již jsou k kde ke která které který mnoho máte mít na nebo nás o od po pokud pomocí pro s se stránky stále své také toho v vaše ve vás víc více více než větší všechny webové stránky webu z za že |
EN Camera for EinScan Pro 2X Plus 3D scanner. The device enables you to make very detailed scans. The scanning speed in manual HD scanning mode is increased by 30% .
CS Kamera pro 3D skener EinScan Pro 2X Plus. Zařízení umožňuje provádět velmi podrobné skeny. Rychlost skenování v režimu Manual HD Scan se zvýší o 30 % .
Engels | Tsjechisch |
---|---|
enables | umožňuje |
very | velmi |
speed | rychlost |
in | v |
make | se |
pro | pro |
plus | plus |
EN A simple hotel search at https://www.za.kayak.com/hotels scans for prices on hundreds of travel sites in seconds
CS Snadné vyhledávání letenek na stránkách https://www.cz.kayak.com/hotels vyhledá ceny ze stovek stránek pro cestovatele během několika sekund
Engels | Tsjechisch |
---|---|
https | https |
search | vyhledávání |
sites | stránek |
for | pro |
in | v |
EN A website will help you whether you need to attract more clients, sell more goods and services, or if you’re simply looking to make yourself or your event visible online.
CS Webové stránky vám pomohou, ať už potřebujete přilákat více klientů, prodat více zboží a služeb, nebo se jen zviditelnit na internetu.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
help | pomohou |
services | služeb |
more | více |
or | nebo |
a | a |
website | stránky |
to | na |
EN HTML template with a faster web design will attract more traffic
CS Šablona HTML s rychlejším webovým designem přiláká větší návštěvnost
Engels | Tsjechisch |
---|---|
html | html |
faster | rychlejší |
design | designem |
EN Cvent allows you to manage all your RFPs from a single platform, attract more business travellers and save valuable time in tracking responses.
CS Cvent vám umožní spravovat všechny RFP z jediné platformy, přilákat více firemních hostů a ušetřit drahocenný čas při sledování odpovědí.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
manage | spravovat |
platform | platformy |
more | více |
in | v |
a | a |
all | všechny |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
block | blok |
can | může |
allows | umožňuje |
completely | zcela |
gutenberg | gutenberg |
page | stránce |
on | na |
more | více |
a | a |
EN Bootstrap 4 HTML template and eCommerce website template are designed to attract the visitor's attention and be remembered at first sight
CS Šablona HTML Bootstrap 4 a webová šablona elektronického obchodu jsou navrženy tak, aby upoutaly pozornost návštěvníka a byly zapamatovány na první pohled
Engels | Tsjechisch |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
html | html |
attention | pozornost |
website | webová |
template | šablona |
to | na |
are | jsou |
first | první |
the | a |
EN A general excellent contact form with a captcha code will attract the attention of customers
CS Obecný vynikající kontaktní formulář s kódem captcha přitáhne pozornost zákazníků
Engels | Tsjechisch |
---|---|
code | kódem |
attention | pozornost |
of | z |
EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.
CS Šablona responzivní webové sítě a šablona webu pro sociální sítě pomůže vašemu portfoliu motivů WordPress přilákat zákazníky, zejména s neomezenými webovými šablonami fotografií bez použití Adobe Photoshop cc.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
help | pomůže |
customers | zákazníky |
especially | zejména |
unlimited | neomezený |
wordpress | wordpress |
without | bez |
using | na |
and | a |
site | webu |
EN There are many ways to attract quality leads. But even experienced companies and freelancers still struggle with the...
CS Existuje mnoho způsobů, jak přilákat kvalitní potenciální zákazníky. Ale i zkušené firmy a freelanceři se stále potýkají s...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
there | existuje |
but | ale |
and | a |
still | stále |
even | i |
EN A YouTube channel can be worthwhile in many ways. Here you can distinguish yourself as a professional, build a community and also attract new...
CS Kanál YouTube se může vyplatit v mnoha ohledech. Zde se můžete zviditelnit jako profesionál, vybudovat komunitu a také přilákat nové...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
here | zde |
professional | profesionál |
community | komunitu |
in | v |
a | a |
can | můžete |
EN Are you interested what the latest trends are, which genres in different countries currently attract the most viewers? K7 media is a great tool for professionals not only in the television industry.
CS Zajímá vás, jaké jsou nejnovější trendy, které žánry v různých zemích momentálně diváky lákají nejvíc? K7 media je skvělým nástrojem pro profesionály nejen v televizním průmyslu.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
trends | trendy |
different | různých |
industry | průmyslu |
not only | nejen |
in | v |
is | je |
what | jaké |
latest | nejnovější |
are | jsou |
the | které |
for | pro |
EN For that reason, we never collect or maintain information at our Site from those we actually know are under 13 years of age, and no part of our Site is structured to attract anyone under the age of 13.
CS Z tohoto důvodu nikdy neshromažďujeme nebo nevedeme informace na naší Stránce od těch, o kterých víme, že jim je méně, než 13 let a žádná část naší Stránky není strukturována tak, aby přitahovala osoby mladší 13 let.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
reason | důvodu |
or | nebo |
information | informace |
site | stránky |
is | je |
of | z |
at | na |
and | a |
never | nikdy |
EN Interestingly, miniature machines, which usually fit on a standard work table and weigh no more than a dozen or so kilograms, are becoming more and more popular
CS Zajímavé je, že stále populárnější jsou i miniaturní stroje, které se obvykle vejdou na obyčejný pracovní stůl a váží ne více než tucet nebo několik desítek kilogramů
Engels | Tsjechisch |
---|---|
machines | stroje |
usually | obvykle |
work | pracovní |
on | na |
than | než |
or | nebo |
a | a |
more | více |
are | jsou |
EN Bryndís SNÆBJÖRNSDÓTTIR Vice-President of Inclusion Europe wrote an article about how does a more inclusive Europe look like, how can we achieve a more inclusive Europe and how do civil society organisations contribute to a more inclusive Europe.
CS Anne-Marie Callus hovoří s Inclusion Europe o tom jak je důležité, aby všechny děti měly dobré vzdělání.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
to | aby |
and | s |
does | je |
EN Elasticsearch, a powerful search engine, provides quick access to the needed information. As said by our administration team, ONLYOFFICE makes our teams more productive, more efficient, and even more innovative.”
CS Výkonný vyhledávací stroj Elasticsearch poskytuje rychlý přístup k potřebným informacím. Jak říká naše administrativa, díky ONLYOFFICE jsou naše týmy produktivnější, efektivnější a ještě více inovativní.”
EN Companies are working more and more mobile, with employee smartphones and laptops. ➥ We show you how to master the Workplace Security challenge.
CS Zaměstnanci pracují čím dál tím mobilněji pomocí zaměstnaneckých smartphonů a notebooků. ➥ Ukážeme vám, jak zvládnete výzvu Workplace Security.
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
copies | kopie |
or | nebo |
plan | plán |
more | více |
is | je |
and | a |
space | prostor |
EN Located in more than 24 countries and speaking 20 languages our support team are available to you more than 10 hours a day
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici přes 10 hodin denně
Engels | Tsjechisch |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
more | více |
a | a |
in | v |
to | na |
EN The more you know your guests, the better experience they get during their stay and the more eager they are to recommend your establishment and to come back
CS Čím lépe své hosty znáte, tím více se jim bude pobyt u vás líbit a tím raději vás pak také doporučí svému okolí a budou se k vám vracet
Engels | Tsjechisch |
---|---|
guests | hosty |
better | lépe |
to | k |
the | a |
more | více |
your | vám |
EN While for minor changes we choose to invite you to reconfirm the terms and conditions for processing personal data, for more substantial changes we proceed to a more general information campaign to explain the planned changes
CS Zatímco u méně závažných změn volíme cestu výzvy k opětovnému potvrzení podmínek pro zpracování osobních údajů, u zásadnějších úprav přistoupíme k obecnější informační kampani s cílem plánované změny vysvětlit
Engels | Tsjechisch |
---|---|
changes | změny |
personal | osobní |
to | k |
while | v |
and | z |
EN Not only will this make your website look more cohesive, but it will also make your blog posts more shareable.
CS Správná velikost obrázku nejenže zajistí ucelenější vzhled vašich webových stránek, ale také usnadní sdílení příspěvků na blogu. V tomto článku se dozvíte, jak používat správné velikosti obrázků na webu WordPress .
Engels | Tsjechisch |
---|---|
your | vašich |
blog | blogu |
but | ale |
website | webových |
EN Everything disappeared and the era of looking for more profitable places, higher earnings started, such a… It was no problem any more to see through…, to solve something rightly
CS Všechno zmizelo a nastoupila taková ta éra toho vyhledávání výhodnějších míst, větších výdělků, taková ta… Nebyl už problém nějak se zasazovat.., něco spravedlivě řešit
EN The more perspectives and requirements you know about the project, the more likely you are to avoid unpleasant surprises at the end
CS Čím více perspektiv a požadavků o projektu znáte, tím spíše se vyhnete nepříjemným překvapením na konci
Engels | Tsjechisch |
---|---|
project | projektu |
more | více |
and | a |
at | na |
EN Such equipment is usually used in factories for industrial use, but more and more often it also finds its place in ordinary houses
CS Takové zařízení se obvykle používá v továrnách pro průmyslové použití, ale stále častěji si také nachází své místo v běžných domech
Engels | Tsjechisch |
---|---|
usually | obvykle |
used | použit |
but | ale |
place | místo |
in | v |
and | z |
EN Programming kits are becoming more and more popular
CS Vzdělávací sady MakeBlock mTiny byly vytvořeny s ohledem na nejmladší uživatele - jsou vhodné pro děti od čtyř let
Engels | Tsjechisch |
---|---|
and | pro |
EN The Clementoni Mechanics Laboratory set consists of more than 200 elements, thanks to which more than 10 models with different levels of difficulty can be built. It allows...
CS Sada Clementoni Laboratory of Mechanics sestávající z více než 200 prvků, díky nimž můžete postavit více než 10 modelů různých úrovní obtížnosti. Umožňuje dětem objevovat a...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
different | různých |
elements | prvků |
models | modelů |
than | než |
can | můžete |
of | z |
allows | umožňuje |
the | a |
more | více |
set | sada |
EN Of course, the more time you put in, the more you possibly can get out of it
CS Samozřejmě, že čím více času mu věnujete, tím více z toho budete potenciálně mít
Engels | Tsjechisch |
---|---|
more | více |
you | toho |
can | mít |
of | z |
in | v |
EN We also use more sophisticated methods to build links, such as broken link-building, barnacle SEO, and more
CS K budování odkazů využíváme i sofistikovanější metody jako broken linkbuilding, barnacle SEO a další
Engels | Tsjechisch |
---|---|
use | využíváme |
seo | seo |
building | budování |
to | k |
more | další |
as | jako |
and | a |
EN Nevertheless, more and more local measures are being taken to tackle the problem
CS Přesto se stále více a více místních opatření přijímá k vyřešení problému
Engels | Tsjechisch |
---|---|
more | více |
local | místní |
to | k |
and | a |
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when they need a...
CS Stále více osob samostatně výdělečně činných, pracovníků na volné noze a agentur se obrací na WooCommerce, když potřebují...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
more | více |
a | a |
to | na |
EN More and more companies are promoting the mental and physical health of their employees. At RAIDBOXES , several teams take care of this, including "Mental...
CS Stále více společností podporuje duševní a fyzické zdraví svých zaměstnanců: uvnitř. Na RAIDBOXES několik týmů se o to postará, mimo jiné "Duševní...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
more | více |
at | na |
and | a |
several | několik |
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when planning an online shop. But what can the free WordPress shop system do? When should you...
CS Stále více živnostníků, lidí na volné noze a agentur se při plánování internetového obchodu obrací na WooCommerce. Co však umí systém bezplatného obchodu WordPress ? Kdy byste měli...
Engels | Tsjechisch |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
shop | obchodu |
wordpress | wordpress |
system | systém |
should | měli |
more | více |
can | co |
free | bezplatné |
and | a |
to | na |
EN This may not be a problem if you only use a few plugins, but the more plugins you add, the more likely you are to experience performance problems.
CS To nemusí být problém, pokud používáte jen několik pluginů, ale čím více jich přidáte, tím je pravděpodobnější, že budete mít problémy s výkonem.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
problem | problém |
if | pokud |
use | používá |
likely | pravděpodobně |
problems | problémy |
be | být |
more | více |
but | ale |
few | několik |
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
copies | kopie |
or | nebo |
plan | plán |
more | více |
is | je |
and | a |
space | prostor |
EN Located in more than 24 countries and speaking 20 languages our support team are available to you more than 10 hours a day
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici přes 10 hodin denně
Engels | Tsjechisch |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
more | více |
a | a |
in | v |
to | na |
EN The more you know your guests, the better experience they get during their stay and the more eager they are to recommend your establishment and to come back
CS Čím lépe své hosty znáte, tím více se jim bude pobyt u vás líbit a tím raději vás pak také doporučí svému okolí a budou se k vám vracet
Engels | Tsjechisch |
---|---|
guests | hosty |
better | lépe |
to | k |
the | a |
more | více |
your | vám |
EN Only few women work in important roles in construction. Getting more women into the industry is an opportunity. The conference Women in Read More
CS Milí studenti a čerství absolventi, zveme vás k nám na snídani. Loni jsme se museli smířit jen s e-kafe na dálku, letos se už můžeme Read More
Engels | Tsjechisch |
---|---|
only | a |
getting | se |
in | v |
EN Students have a more innovative approach to them, they are more creative and not afraid to explore and experiment as they can test their designs right away.
CS S tiskárnou eDee cítíme, že naše studenty lépe připravujeme na budoucí povolání a rozvíjíme jejich kreativitu.
Engels | Tsjechisch |
---|---|
students | studenty |
to | na |
a | a |
their | jejich |
EN Everything disappeared and the era of looking for more profitable places, higher earnings started, such a… It was no problem any more to see through…, to solve something rightly
CS Všechno zmizelo a nastoupila taková ta éra toho vyhledávání výhodnějších míst, větších výdělků, taková ta… Nebyl už problém nějak se zasazovat.., něco spravedlivě řešit
EN We can learn our lesson and be more careful in judging others and more honest in assessing our own community
CS Můžeme se poučit a být opatrnější v odsuzování jiných a poctivější ve zpytování vlastního společenství
Engels | Tsjechisch |
---|---|
be | být |
and | a |
own | vlastní |
in | v |
Toont 50 van 50 vertalingen