Vertaal "helping other wedding" naar Arabisch

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "helping other wedding" van Engels naar Arabisch

Vertaling van Engels naar Arabisch van helping other wedding

Engels
Arabisch

EN Beautiful wedding, henna, engagement decorations and accessories are offered to your service. You can check out our category to have high quality and affordable wedding, henna and engagement products.

AR مستلزمات الخطوبة, الحنة, الأعراس بتشكيلة متنوعة تلبي كافة احتياجاتكم من زينة و غيرها

Transliteratie mstlzmạt ạlkẖṭwbẗ, ạlḥnẗ, ạlạ̉ʿrạs btsẖkylẗ mtnwʿẗ tlby kạfẗ ạḥtyạjạtkm mn zynẗ w gẖyrhạ

Engels Arabisch
to كافة
and و

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Your fairy tale wedding awaits at Fairmont Amman. Discover our unique wedding services today!

AR ينتظرك حفل زفافك الخيالي في فيرمونت عمَّان (Fairmont Amman). اكتشف اليوم خدماتنا الفريدة لحفلات الزفاف!

Transliteratie yntẓrk ḥfl zfạfk ạlkẖyạly fy fyrmwnt ʿmãạn (Fairmont Amman). ạktsẖf ạlywm kẖdmạtnạ ạlfrydẗ lḥflạt ạlzfạf!

Engels Arabisch
discover اكتشف
services خدماتنا
unique الفريدة
wedding الزفاف
today اليوم
fairmont fairmont

EN Find a wedding planner for your destination wedding in Dubai

AR اعثر على منظّم لحفل زفافك في دبي

Transliteratie ạʿtẖr ʿly̱ mnẓ̃m lḥfl zfạfk fy dby

Engels Arabisch
dubai دبي

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Whether you run a wedding business or are getting ready for your magical day, a sweet wedding logo is what you need

AR سواء كنت تدير عمل تجاري لحفلات الزفاف أو تستعد ليومك السحري ، فإن شعار الزفاف الحلو هو ما تحتاجه

Transliteratie swạʾ knt tdyr ʿml tjạry lḥflạt ạlzfạf ạ̉w tstʿd lywmk ạlsḥry , fạ̹n sẖʿạr ạlzfạf ạlḥlw hw mạ tḥtạjh

Engels Arabisch
wedding الزفاف
logo شعار
you need تحتاجه
business تجاري
you كنت
a فإن

EN Wedding slideshow maker to create stunning wedding videos in a snap

AR اصنع عرض شرائح حفل الزفاف بسهولة

Transliteratie ạṣnʿ ʿrḍ sẖrạỷḥ ḥfl ạlzfạf bshwlẗ

Engels Arabisch
slideshow شرائح
wedding الزفاف

EN Beautiful wedding, henna, engagement decorations and accessories are offered to your service. You can check out our category to have high quality and affordable wedding, henna and engagement products.

AR مستلزمات الخطوبة, الحنة, الأعراس بتشكيلة متنوعة تلبي كافة احتياجاتكم من زينة و غيرها

Transliteratie mstlzmạt ạlkẖṭwbẗ, ạlḥnẗ, ạlạ̉ʿrạs btsẖkylẗ mtnwʿẗ tlby kạfẗ ạḥtyạjạtkm mn zynẗ w gẖyrhạ

Engels Arabisch
to كافة
and و

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Your fairy tale wedding awaits at Fairmont Amman. Discover our unique wedding services today!

AR ينتظرك حفل زفافك الخيالي في فيرمونت عمَّان (Fairmont Amman). اكتشف اليوم خدماتنا الفريدة لحفلات الزفاف!

Transliteratie yntẓrk ḥfl zfạfk ạlkẖyạly fy fyrmwnt ʿmãạn (Fairmont Amman). ạktsẖf ạlywm kẖdmạtnạ ạlfrydẗ lḥflạt ạlzfạf!

Engels Arabisch
discover اكتشف
services خدماتنا
unique الفريدة
wedding الزفاف
today اليوم
fairmont fairmont

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Your fairy tale wedding awaits at Fairmont Amman. Discover our unique wedding services today!

AR ينتظرك حفل زفافك الخيالي في فيرمونت عمَّان (Fairmont Amman). اكتشف اليوم خدماتنا الفريدة لحفلات الزفاف!

Transliteratie yntẓrk ḥfl zfạfk ạlkẖyạly fy fyrmwnt ʿmãạn (Fairmont Amman). ạktsẖf ạlywm kẖdmạtnạ ạlfrydẗ lḥflạt ạlzfạf!

Engels Arabisch
discover اكتشف
services خدماتنا
unique الفريدة
wedding الزفاف
today اليوم
fairmont fairmont

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteratie ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

Engels Arabisch
parties حفلات
dinners عشاء
wedding الزفاف
be تكون
to قبل

EN Transform your wedding photos into a beautiful slideshow with an online wedding slideshow

AR حول صور زفافك إلى عرض شرائح جميل باستخدام عرض شرائح الزفاف على الإنترنت

Transliteratie ḥwl ṣwr zfạfk ạ̹ly̱ ʿrḍ sẖrạỷḥ jmyl bạstkẖdạm ʿrḍ sẖrạỷḥ ạlzfạf ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

Engels Arabisch
photos صور
slideshow شرائح
wedding الزفاف
online الإنترنت
with باستخدام
your إلى

EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior

AR إن مساعدة مستخدم الإنترنت والتكنولوجيا القهري على الحفاظ على مظهر الحياة الطبيعية يساعده أو يساعدها على الاستمرار في هذا السلوك المدمر

Transliteratie ạ̹n msạʿdẗ mstkẖdm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ ạlqhry ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ mẓhr ạlḥyạẗ ạlṭbyʿyẗ ysạʿdh ạ̉w ysạʿdhạ ʿly̱ ạlạstmrạr fy hdẖạ ạlslwk ạlmdmr

Engels Arabisch
helping مساعدة
user مستخدم
internet الإنترنت
technology والتكنولوجيا
compulsive القهري
keep الحفاظ
appearance مظهر
continue الاستمرار
behavior السلوك
of على
the هذا

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine

AR يمكنك أيضا اختيار تثبيت العديد من السمات لموقع الزفاف أو موقع حدث خاص أو أي موقع آخر يمكنك تخيله

Transliteratie ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr ttẖbyt ạlʿdyd mn ạlsmạt lmwqʿ ạlzfạf ạ̉w mwqʿ ḥdtẖ kẖạṣ ạ̉w ạ̉y mwqʿ ậkẖr ymknk tkẖylh

Engels Arabisch
choose اختيار
wedding الزفاف
event حدث
special خاص
many العديد
other آخر
also أيضا
install تثبيت
can يمكنك
site موقع

EN Find the ideal template for a wedding invitation, a business conference, a music festival, or any other event.

AR ابحث عن النموذج المثالي لدعوة الزفاف أو مؤتمر الأعمال أو مهرجان الموسيقى أو أي حدث آخر.‬

Transliteratie ạbḥtẖ ʿn ạlnmwdẖj ạlmtẖạly ldʿwẗ ạlzfạf ạ̉w mw̉tmr ạlạ̉ʿmạl ạ̉w mhrjạn ạlmwsyqy̱ ạ̉w ạ̉y ḥdtẖ ậkẖr.‬

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine

AR يمكنك أيضا اختيار تثبيت العديد من السمات لموقع الزفاف أو موقع حدث خاص أو أي موقع آخر يمكنك تخيله

Transliteratie ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr ttẖbyt ạlʿdyd mn ạlsmạt lmwqʿ ạlzfạf ạ̉w mwqʿ ḥdtẖ kẖạṣ ạ̉w ạ̉y mwqʿ ậkẖr ymknk tkẖylh

Engels Arabisch
choose اختيار
wedding الزفاف
event حدث
special خاص
many العديد
other آخر
also أيضا
install تثبيت
can يمكنك
site موقع

EN Find the ideal template for a wedding invitation, a business conference, a music festival, or any other event.

AR ابحث عن النموذج المثالي لدعوة الزفاف أو مؤتمر الأعمال أو مهرجان الموسيقى أو أي حدث آخر.‬

Transliteratie ạbḥtẖ ʿn ạlnmwdẖj ạlmtẖạly ldʿwẗ ạlzfạf ạ̉w mw̉tmr ạlạ̉ʿmạl ạ̉w mhrjạn ạlmwsyqy̱ ạ̉w ạ̉y ḥdtẖ ậkẖr.‬

EN Insulin normally plays a key role in helping sugar (glucose) ? a major source of energy for your muscles and other tissues ? enter your cells

AR يؤدي الأنسولين دورًا رئيسيًّا في مساعدة السكر (الغلوكوز) - مصدر الطاقة الرئيسي للعضلات والأنسجة الأخرى - على دخول خلايا

Transliteratie yw̉dy ạlạ̉nswlyn dwraⁿạ rỷysyaⁿ̃ạ fy msạʿdẗ ạlskr (ạlgẖlwkwz) - mṣdr ạlṭạqẗ ạlrỷysy llʿḍlạt wạlạ̉nsjẗ ạlạ̉kẖry̱ - ʿly̱ dkẖwl kẖlạyạ

Engels Arabisch
insulin الأنسولين
role دور
helping مساعدة
source مصدر
energy الطاقة
major الرئيسي
other الأخرى
enter دخول
cells خلايا
sugar السكر
glucose الغلوكوز
of على

EN Pollinators transfer tiny grains of pollen between plants, helping them produce the fruit, vegetables and other foods we love to eat.

AR فالملقحات تنقل الذرات الدقيقة اللقاحات ما بين النباتات، وتساعدها في إنتاج الفواكه والخضراوات وغيرها من الأغذية التي نحب تناولها.

Transliteratie fạlmlqḥạt tnql ạldẖrạt ạldqyqẗ ạllqạḥạt mạ byn ạlnbạtạt, wtsạʿdhạ fy ạ̹ntạj ạlfwạkh wạlkẖḍrạwạt wgẖyrhạ mn ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlty nḥb tnạwlhạ.

Engels Arabisch
plants النباتات
produce إنتاج
other وغيرها
between بين
the التي

EN Earn commissions by helping other creatives

AR احصل على عمولات من خلال مساعدة الآخرين على الإبداع

Transliteratie ạḥṣl ʿly̱ ʿmwlạt mn kẖlạl msạʿdẗ ạlậkẖryn ʿly̱ ạlạ̹bdạʿ

Engels Arabisch
earn احصل
helping مساعدة
other الآخرين
by خلال

EN Beach cleaners in the town of Hanko are helping to raise awareness about the perils of plastic and other waste in and around the Baltic.

AR يشارك منظفو الشواطئ في بلدة هانكو في توعية السكان بمخاطر إلقاء البلاستيك وغيره من النفايات في منطقة بحر البلطيق وما حولها.

Transliteratie ysẖạrk mnẓfw ạlsẖwạṭỷ fy bldẗ hạnkw fy twʿyẗ ạlskạn bmkẖạṭr ạ̹lqạʾ ạlblạstyk wgẖyrh mn ạlnfạyạt fy mnṭqẗ bḥr ạlblṭyq wmạ ḥwlhạ.

Engels Arabisch
awareness توعية
plastic البلاستيك
waste النفايات
around حولها

EN We will make sure to share additional news as pertinent updates become available. Thank you for helping us protect our community and each other.

AR سوف نتأكد من مشاركة أخبار إضافية عند توفر التحديثات ذات الصلة. شكرا لمساعدتنا في حماية مجتمعنا وبعضنا البعض.

Transliteratie swf ntạ̉kd mn msẖạrkẗ ạ̉kẖbạr ạ̹ḍạfyẗ ʿnd twfr ạltḥdytẖạt dẖạt ạlṣlẗ. sẖkrạ lmsạʿdtnạ fy ḥmạyẗ mjtmʿnạ wbʿḍnạ ạlbʿḍ.

Engels Arabisch
will سوف
news أخبار
available توفر
updates التحديثات
protect حماية
our community مجتمعنا
additional إضافية
share مشاركة
to عند

EN Working together against Corona: more and more people are getting involved in helping each other. Introducing four great projects from Germany.

AR معا في مواجهة كورونا: يزداد باستمرار عدد الناس الذين يساعدون الآخرين. نستعرض هنا عدة نشاطات رائعة من ألمانيا.

Transliteratie mʿạ fy mwạjhẗ kwrwnạ: yzdạd bạstmrạr ʿdd ạlnạs ạldẖyn ysạʿdwn ạlậkẖryn. nstʿrḍ hnạ ʿdẗ nsẖạṭạt rạỷʿẗ mn ạ̉lmạnyạ.

Engels Arabisch
together معا
corona كورونا
each عدد
are هنا
great رائعة
germany ألمانيا
people الناس
other الآخرين
and الذين
more عدة

EN Whereas Germany has a shortage of nurses, other countries have too many. How the “Triple Win” programme is helping on three different levels.

AR في ألمانيا هناك نقص في العاملين في مجالات الرعاية، وفي بلدان أخرى هناك فائض منهم. كيف يساعد برنامج "المكسب الثلاثي" جميع الأطراف؟

Transliteratie fy ạ̉lmạnyạ hnạk nqṣ fy ạlʿạmlyn fy mjạlạt ạlrʿạyẗ, wfy bldạn ạ̉kẖry̱ hnạk fạỷḍ mnhm. kyf ysạʿd brnạmj "ạlmksb ạltẖlạtẖy" jmyʿ ạlạ̉ṭrạf?

Engels Arabisch
shortage نقص
helping يساعد
programme برنامج
germany ألمانيا
how كيف
other أخرى
countries بلدان
is هناك

EN Beach cleaners in the town of Hanko are helping to raise awareness about the perils of plastic and other waste in and around the Baltic.

AR يشارك منظفو الشواطئ في بلدة هانكو في توعية السكان بمخاطر إلقاء البلاستيك وغيره من النفايات في منطقة بحر البلطيق وما حولها.

Transliteratie ysẖạrk mnẓfw ạlsẖwạṭỷ fy bldẗ hạnkw fy twʿyẗ ạlskạn bmkẖạṭr ạ̹lqạʾ ạlblạstyk wgẖyrh mn ạlnfạyạt fy mnṭqẗ bḥr ạlblṭyq wmạ ḥwlhạ.

Engels Arabisch
awareness توعية
plastic البلاستيك
waste النفايات
around حولها

EN The United States is helping to expand access to clean energy in India and other South Asian nations

AR الولايات المتحدة تساعد في توسيع نطاق الحصول على الطاقة النظيفة في الهند ودول جنوب آسيا الأخرى

Transliteratie ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tsạʿd fy twsyʿ nṭạq ạlḥṣwl ʿly̱ ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ fy ạlhnd wdwl jnwb ậsyạ ạlạ̉kẖry̱

Engels Arabisch
states الولايات
helping تساعد
energy الطاقة
clean النظيفة
india الهند
south جنوب
asian آسيا
other الأخرى
united المتحدة
is الحصول
to على

EN The Academy for Women Entrepreneurs helped a businesswoman in Egypt launch TamaKani. Her company is helping other women find jobs.

AR ساعدت أكاديمية رائدات الأعمال سيدة أعمال في مصر على إطلاق شركة ’تَمَكّني‘ التي تساعد النساء الأخريات في العثور على وظائف.

Transliteratie sạʿdt ạ̉kạdymyẗ rạỷdạt ạlạ̉ʿmạl sydẗ ạ̉ʿmạl fy mṣr ʿly̱ ạ̹ṭlạq sẖrkẗ ’tamak̃ny‘ ạlty tsạʿd ạlnsạʾ ạlạ̉kẖryạt fy ạlʿtẖwr ʿly̱ wẓạỷf.

Engels Arabisch
academy أكاديمية
egypt مصر
launch إطلاق
company شركة
helping تساعد
women النساء
find العثور
jobs وظائف
the التي

EN Wedding, Henna, Engagement | Sefamerve

AR مستلزمات الخطوبة, الحنة, الأعراس | Sefamerve

Transliteratie mstlzmạt ạlkẖṭwbẗ, ạlḥnẗ, ạlạ̉ʿrạs | Sefamerve

EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision

AR يُدرك خبراؤنا المتخصصون في تنظيم حفلات الزفاف أهمية الاهتمام بأدق التفاصيل وصنع مناسبة تعكس رؤيتك

Transliteratie yudrk kẖbrạw̉nạ ạlmtkẖṣṣwn fy tnẓym ḥflạt ạlzfạf ạ̉hmyẗ ạlạhtmạm bạ̉dq ạltfạṣyl wṣnʿ mnạsbẗ tʿks rw̉ytk

Engels Arabisch
wedding الزفاف
importance أهمية
details التفاصيل
occasion مناسبة
reflects تعكس

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

Transliteratie ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

Engels Arabisch
select حدد
type نوع
your event فعاليتك
wedding الزفاف
social الاجتماعية
meeting الاجتماعات
event حفلات

EN The Perfect Destination Wedding Location

AR موقع وجهة حفل الزفاف المثالي

Transliteratie mwqʿ wjhẗ ḥfl ạlzfạf ạlmtẖạly

Engels Arabisch
wedding الزفاف
perfect المثالي
destination وجهة

EN Involve your wedding guests to help you create the honeymoon of your dreams.

AR اشرِك ضيوف حفل زفافك لمساعدتك في ابتكار شهر العسل الذي تحلم به.

Transliteratie ạsẖrik ḍywf ḥfl zfạfk lmsạʿdtk fy ạbtkạr sẖhr ạlʿsl ạldẖy tḥlm bh.

Engels Arabisch
guests ضيوف
to help you لمساعدتك
the الذي

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

AR قاعات حفلات الاستقبال الرائعة للزفاف ما هي إلا مجرد البداية. سنساعدك في الاستمتاع بالتقاليد العائلية أثناء صنع ذكرياتٍ لا تُنسى.

Transliteratie qạʿạt ḥflạt ạlạstqbạl ạlrạỷʿẗ llzfạf mạ hy ạ̹lạ mjrd ạlbdạyẗ. snsạʿdk fy ạlạstmtạʿ bạltqạlyd ạlʿạỷlyẗ ạ̉tẖnạʾ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱.

Engels Arabisch
reception الاستقبال
beginning البداية
as أثناء
make صنع
memories ذكريات
only إلا

EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.

AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.

Transliteratie ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.

Engels Arabisch
began بدأت
fairmont فيرمونت
package باقة
anniversary الذكرى
magic سحر
romance رومانسية
day يوم
hotels فنادق

EN If a traditional wedding isn't your style, choose to say I Do at Fairmont

AR إذا لم يكن حفل الزفاف التقليدي يروق لكما، اختارا قول "نعم أقبل الزواج" في فندق فيرمونت

Transliteratie ạ̹dẖạ lm ykn ḥfl ạlzfạf ạltqlydy yrwq lkmạ, ạkẖtạrạ qwl "nʿm ạ̉qbl ạlzwạj" fy fndq fyrmwnt

Engels Arabisch
wedding الزفاف
traditional التقليدي
fairmont فيرمونت
if إذا

EN Experienced wedding planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone

AR ويُقدّر مسؤولو تخطيط حفلات الزفاف قيمة إمكانية ترقب الحجوزات وإدارة قوائم الغرف عبر هاتفهم

Transliteratie wyuqd̃r msw̉wlw tkẖṭyṭ ḥflạt ạlzfạf qymẗ ạ̹mkạnyẗ trqb ạlḥjwzạt wạ̹dạrẗ qwạỷm ạlgẖrf ʿbr hạtfhm

Engels Arabisch
wedding الزفاف
value قيمة
ability إمكانية
reservations الحجوزات
manage وإدارة
lists قوائم
room الغرف

EN Stunning, lavish and quaint wedding celebrations come to life in a destination known for love and breathtaking beauty.

AR تتألق حفلات الزفاف الخلابة، والمترفة والطريفة وتتأجج بالمرح والحيوية في وجهةٍ تشتهر بالحب والجمال الأخّاذ.

Transliteratie ttạ̉lq ḥflạt ạlzfạf ạlkẖlạbẗ, wạlmtrfẗ wạlṭryfẗ wttạ̉jj bạlmrḥ wạlḥywyẗ fy wjhẗiⁿ tsẖthr bạlḥb wạljmạl ạlạ̉kẖ̃ạdẖ.

Engels Arabisch
wedding الزفاف
destination وجهة

EN Wedding planners in Dubai | Visit Dubai for Travel Trade

AR منظّمو حفلات الزفاف في دبي | زوروا دبي - قطاع السفر

Transliteratie mnẓ̃mw ḥflạt ạlzfạf fy dby | zwrwạ dby - qṭạʿ ạlsfr

Engels Arabisch
wedding الزفاف
dubai دبي
travel السفر

EN Browse our list of vetted wedding organisers in Dubai to help you plan your special day.

AR اطّلع على قائمة منظمي حفلات الزفاف في دبي لمساعدتك في التخطيط ليومك المميز.

Transliteratie ạṭ̃lʿ ʿly̱ qạỷmẗ mnẓmy ḥflạt ạlzfạf fy dby lmsạʿdtk fy ạltkẖṭyṭ lywmk ạlmmyz.

Engels Arabisch
list قائمة
wedding الزفاف
dubai دبي
to help you لمساعدتك
plan التخطيط
to على

Toont 50 van 50 vertalingen