Vertaal "clicking your enter" naar Arabisch

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "clicking your enter" van Engels naar Arabisch

Vertaling van Engels naar Arabisch van clicking your enter

Engels
Arabisch

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

AR يمكنك تغيير اسم الخادم الخاص بك من هذا المجال عن طريق النقر على اسم الخادم، والكتابة باسم جديد، والنقر فوق زر إدخال / إرجاع.

Transliteratie ymknk tgẖyyr ạsm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mn hdẖạ ạlmjạl ʿn ṭryq ạlnqr ʿly̱ ạsm ạlkẖạdm, wạlktạbẗ bạsm jdyd, wạlnqr fwq zr ạ̹dkẖạl / ạ̹rjạʿ.

Engels Arabisch
change تغيير
new جديد
enter إدخال
name اسم
server الخادم
can يمكنك
the فوق
clicking النقر
this هذا
by المجال
and الخاص

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

AR يمكنك تغيير اسم الخادم الخاص بك من هذا المجال عن طريق النقر على اسم الخادم، والكتابة باسم جديد، والنقر فوق زر إدخال / إرجاع.

Transliteratie ymknk tgẖyyr ạsm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mn hdẖạ ạlmjạl ʿn ṭryq ạlnqr ʿly̱ ạsm ạlkẖạdm, wạlktạbẗ bạsm jdyd, wạlnqr fwq zr ạ̹dkẖạl / ạ̹rjạʿ.

Engels Arabisch
change تغيير
new جديد
enter إدخال
name اسم
server الخادم
can يمكنك
the فوق
clicking النقر
this هذا
by المجال
and الخاص

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

AR يمكنك إدارة وحدة التخزين بالنقر فوق الارتباطات بالنقر فوق ارتباط القائمة المنسدلة في صف لكل وحدة تخزين على الطاولة.

Transliteratie ymknk ạ̹dạrẗ wḥdẗ ạltkẖzyn bạlnqr fwq ạlạrtbạṭạt bạlnqr fwq ạrtbạṭ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ fy ṣf lkl wḥdẗ tkẖzyn ʿly̱ ạlṭạwlẗ.

Engels Arabisch
manage إدارة
link ارتباط
dropdown المنسدلة
table الطاولة
can يمكنك
the فوق
each لكل

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

AR يمكنك إدارة وحدة التخزين بالنقر فوق الارتباطات بالنقر فوق ارتباط القائمة المنسدلة في صف لكل وحدة تخزين على الطاولة.

Transliteratie ymknk ạ̹dạrẗ wḥdẗ ạltkẖzyn bạlnqr fwq ạlạrtbạṭạt bạlnqr fwq ạrtbạṭ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ fy ṣf lkl wḥdẗ tkẖzyn ʿly̱ ạlṭạwlẗ.

Engels Arabisch
manage إدارة
link ارتباط
dropdown المنسدلة
table الطاولة
can يمكنك
the فوق
each لكل

EN You can accept these cookies by clicking on "Allow All" or you can choose which ones you want to install by clicking on "Manage Cookies".

AR يمكنك قبول هذه الملفات بالضغط على "تمكين الكل" أو يمكنك اختيار ما تريد تثبيته منها بالضغط على "إدارة الكوكيز".

Transliteratie ymknk qbwl hdẖh ạlmlfạt bạlḍgẖṭ ʿly̱ "tmkyn ạlkl" ạ̉w ymknk ạkẖtyạr mạ tryd ttẖbyth mnhạ bạlḍgẖṭ ʿly̱ "ạ̹dạrẗ ạlkwkyz".

EN To use the histogram creator, click on the data icon in the menu on the left. Enter the Graph Engine by clicking the icon of two charts.

AR لاستخدام صانع الرسم البياني انقر على رمز البيانات في القائمة الموجودة على اليسار. أدخل Graph Engine بالنقر على رمز مخططين.

Transliteratie lạstkẖdạm ṣạnʿ ạlrsm ạlbyạny ạnqr ʿly̱ rmz ạlbyạnạt fy ạlqạỷmẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạlysạr. ạ̉dkẖl Graph Engine bạlnqr ʿly̱ rmz mkẖṭṭyn.

Engels Arabisch
click انقر
icon رمز
data البيانات
menu القائمة
enter أدخل
left اليسار
use لاستخدام
to على

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

AR أدخل كلمة المرور القديمة الخاصة بك في مربع نص كلمة المرور الحالية. ثم أدخل كلمة المرور الجديدة الخاصة بك في مربعين نصين متتابعين.

Transliteratie ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlqdymẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿ nṣ klmẗ ạlmrwr ạlḥạlyẗ. tẖm ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿyn nṣyn mttạbʿyn.

Engels Arabisch
enter أدخل
old القديمة
box مربع
current الحالية
new الجديدة
password المرور
your الخاصة

EN Clicking this checks for any Weebly sync data for your domains or any Weebly sites connected to your account.

AR النقر فوق هذه الشيكات عن أي بيانات مزامنة من أجل مجالاتك أو أي مواقع سريعة متصلة بحسابك.

Transliteratie ạlnqr fwq hdẖh ạlsẖykạt ʿn ạ̉y byạnạt mzạmnẗ mn ạ̉jl mjạlạtk ạ̉w ạ̉y mwạqʿ sryʿẗ mtṣlẗ bḥsạbk.

Engels Arabisch
clicking النقر
checks الشيكات
data بيانات
sync مزامنة
sites مواقع
connected متصلة
this هذه

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

AR إذا لم تتمكن من إنشاء اتصال شبكة، فسيؤدي النقر فوق زر إعادة إنشاء شبكة Rebuild بإعادة إنشاء شبكتك وإعادة تشغيل مثيلك.

Transliteratie ạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạ̹nsẖạʾ ạtṣạl sẖbkẗ, fsyw̉dy ạlnqr fwq zr ạ̹ʿạdẗ ạ̹nsẖạʾ sẖbkẗ Rebuild bạ̹ʿạdẗ ạ̹nsẖạʾ sẖbktk wạ̹ʿạdẗ tsẖgẖyl mtẖylk.

Engels Arabisch
network شبكة
the فوق
if إذا
clicking النقر

EN Clicking the Connect button will allow you to connect your account with the payment processor to your store.

AR النقر فوق ملف الاتصال سيسمح لك الزر بتوصيل حسابك باستخدام معالج الدفع إلى متجرك.

Transliteratie ạlnqr fwq mlf ạlạtṣạl sysmḥ lk ạlzr btwṣyl ḥsạbk bạstkẖdạm mʿạlj ạldfʿ ạ̹ly̱ mtjrk.

Engels Arabisch
processor معالج
payment الدفع
your store متجرك
button الزر
with باستخدام
clicking النقر
connect الاتصال
the فوق
account حسابك
to إلى

EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.

AR يقوم الشخص الذي أحلته بشراء اشتراك Keeper بعد النقر على رابط الإحالة الذي أرسلته له.

Transliteratie yqwm ạlsẖkẖṣ ạldẖy ạ̉ḥlth bsẖrạʾ ạsẖtrạk Keeper bʿd ạlnqr ʿly̱ rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạldẖy ạ̉rslth lh.

Engels Arabisch
subscription اشتراك
keeper keeper
link رابط
referral الإحالة
after بعد
on على
clicking النقر

EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.

AR يقوم الشخص الذي أحلته بشراء اشتراك Keeper بعد النقر على رابط الإحالة الذي أرسلته له.

Transliteratie yqwm ạlsẖkẖṣ ạldẖy ạ̉ḥlth bsẖrạʾ ạsẖtrạk Keeper bʿd ạlnqr ʿly̱ rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạldẖy ạ̉rslth lh.

Engels Arabisch
subscription اشتراك
keeper keeper
link رابط
referral الإحالة
after بعد
on على
clicking النقر

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

AR إذا لم تتمكن من إنشاء اتصال شبكة، فسيؤدي النقر فوق زر إعادة إنشاء شبكة Rebuild بإعادة إنشاء شبكتك وإعادة تشغيل مثيلك.

Transliteratie ạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạ̹nsẖạʾ ạtṣạl sẖbkẗ, fsyw̉dy ạlnqr fwq zr ạ̹ʿạdẗ ạ̹nsẖạʾ sẖbkẗ Rebuild bạ̹ʿạdẗ ạ̹nsẖạʾ sẖbktk wạ̹ʿạdẗ tsẖgẖyl mtẖylk.

Engels Arabisch
network شبكة
the فوق
if إذا
clicking النقر

EN Clicking this checks for any Weebly sync data for your domains or any Weebly sites connected to your account.

AR النقر فوق هذه الشيكات عن أي بيانات مزامنة من أجل مجالاتك أو أي مواقع سريعة متصلة بحسابك.

Transliteratie ạlnqr fwq hdẖh ạlsẖykạt ʿn ạ̉y byạnạt mzạmnẗ mn ạ̉jl mjạlạtk ạ̉w ạ̉y mwạqʿ sryʿẗ mtṣlẗ bḥsạbk.

Engels Arabisch
clicking النقر
checks الشيكات
data بيانات
sync مزامنة
sites مواقع
connected متصلة
this هذه

EN When the machine is turned on, you'll hear clicking sounds and feel tapping on your forehead.

AR عندما يتم تشغيل الجهاز، ستسمع أصوات نقر وستشعر بخَبْط على جبهتك.

Transliteratie ʿndmạ ytm tsẖgẖyl ạljhạz, stsmʿ ạ̉ṣwạt nqr wstsẖʿr bkẖab̊ṭ ʿly̱ jbhtk.

Engels Arabisch
machine الجهاز
sounds أصوات
when عندما
on على

EN We use cookies to improve your experience. By clicking agree, you allow us such use.

AR نحن نستخدم ملفات تعريف الإرتباط (الكوكيز) لتحسين تجربة استخدامك لموقعنا. بالضغط على موافق فأنت تسمح لنا باستخدامها.

Transliteratie nḥn nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạ̹rtbạṭ (ạlkwkyz) ltḥsyn tjrbẗ ạstkẖdạmk lmwqʿnạ. bạlḍgẖṭ ʿly̱ mwạfq fạ̉nt tsmḥ lnạ bạstkẖdạmhạ.

Engels Arabisch
we use نستخدم
cookies الكوكيز
experience تجربة
allow تسمح
you فأنت
improve لتحسين
we نحن
us لنا

EN Change your due date by clicking on the appropriate link in the Actions dropdown.

AR قم بتغيير تاريخ الاستحقاق عن طريق النقر فوق الارتباط المناسب في القائمة المنسدلة.

Transliteratie qm btgẖyyr tạrykẖ ạlạstḥqạq ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlạrtbạṭ ạlmnạsb fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

Engels Arabisch
date تاريخ
link الارتباط
the appropriate المناسب
dropdown المنسدلة
clicking النقر
the فوق

EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.

AR للبدء، انتقل إلى الصفحة الرئيسية الملصقات البيضاء لدينا.انتقل إلى شاشة الخروج عن طريق النقر فوق الزر Blue ابدأ زر حسابك الأبيض.

Transliteratie llbdʾ, ạntql ạ̹ly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ldynạ.ạntql ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlzr Blue ạbdạ̉ zr ḥsạbk ạlạ̉byḍ.

Engels Arabisch
page الصفحة
screen شاشة
checkout الخروج
blue blue
account حسابك
go انتقل
home الرئيسية
button الزر
start ابدأ
white البيضاء
our لدينا
started للبدء
the فوق
clicking النقر
to إلى

EN TMJ disorders can also cause a clicking sound or grating sensation when you open your mouth or chew

AR قد تُسبِّب اضطرابات المِفصل الصدغي الفكي أيضًا صوت طقطقة أو شعورًا مزعجًا عند فتح فمكَ أو عند المضغ

Transliteratie qd tusbĩb ạḍṭrạbạt ạlmifṣl ạlṣdgẖy ạlfky ạ̉yḍaⁿạ ṣwt ṭqṭqẗ ạ̉w sẖʿwraⁿạ mzʿjaⁿạ ʿnd ftḥ fmka ạ̉w ʿnd ạlmḍgẖ

Engels Arabisch
disorders اضطرابات
sound صوت
when عند
your mouth فمك
open فتح

EN But if there's no pain or limitation of movement associated with your jaw clicking, you probably don't need treatment for a TMJ disorder.

AR في حال عدم وجود أي ألم أو تقييد للحركة المرتبطة بطقطقة الفك، فقد لا تحتاج إلى علاج لاضطراب المِفصل الصدغي الفكي.

Transliteratie fy ḥạl ʿdm wjwd ạ̉y ạ̉lm ạ̉w tqyyd llḥrkẗ ạlmrtbṭẗ bṭqṭqẗ ạlfk, fqd lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ʿlạj lạḍṭrạb ạlmifṣl ạlṣdgẖy ạlfky.

Engels Arabisch
pain ألم
movement للحركة
associated المرتبطة
jaw الفك
need تحتاج
treatment علاج
of إلى

EN Add items to your Top Picks by clicking the heart icon as you navigate through the website

AR أضِف هذا المحتوى إلى قائمة التفضيلات عبر الضغط على رمز القلب

Transliteratie ạ̉ḍif hdẖạ ạlmḥtwy̱ ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạltfḍylạt ʿbr ạlḍgẖṭ ʿly̱ rmz ạlqlb

Engels Arabisch
icon رمز
heart القلب
to إلى
through عبر

EN Clicking the prompt lets you explore activities to add to your trip.

AR وبالضغط على موجه الأمر، يمكنك استكشاف أنشطة لإضافتها إلى رحلتك.

Transliteratie wbạlḍgẖṭ ʿly̱ mwjh ạlạ̉mr, ymknk ạstksẖạf ạ̉nsẖṭẗ lạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ rḥltk.

Engels Arabisch
explore استكشاف
activities أنشطة
trip رحلتك
to إلى

EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.

AR إذا كان المجال متاحا، فسيقوم الإضافة الخضراء الإضافية إلى السلة بإنشاء شريط البحث، والنقر فوق الزر يضيفه إلى عربة التسوق الخاصة بك للشراء.

Transliteratie ạ̹dẖạ kạn ạlmjạl mtạḥạ, fsyqwm ạlạ̹ḍạfẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̹ly̱ ạlslẗ bạ̹nsẖạʾ sẖryṭ ạlbḥtẖ, wạlnqr fwq ạlzr yḍyfh ạ̹ly̱ ʿrbẗ ạltswq ạlkẖạṣẗ bk llsẖrạʾ.

Engels Arabisch
domain المجال
available متاحا
add الإضافية
generate بإنشاء
bar شريط
search البحث
purchase للشراء
button الزر
if إذا
is كان
the فوق
green الخضراء
to إلى
your الخاصة

EN If you are done filling out the Product information, clicking the Blue Save button will save the Product to your Weebly

AR إذا تم ذلك ملء معلومات المنتج، فسيحفظ الزر Blue Save المنتج على المنتج الخاص بك

Transliteratie ạ̹dẖạ tm dẖlk mlʾ mʿlwmạt ạlmntj, fsyḥfẓ ạlzr Blue Save ạlmntj ʿly̱ ạlmntj ạlkẖạṣ bk

Engels Arabisch
information معلومات
button الزر
blue blue
product المنتج
if إذا

EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.

AR سيؤدي النقر فوق "حفظ وعرض الخيار" إلى حفظ المنتج ثم يأخذك إلى صفحة من شأنها أن تظهر ما تظهر صفحة المنتج الخاصة بهذا المنتج معين لعملائك.

Transliteratie syw̉dy ạlnqr fwq "ḥfẓ wʿrḍ ạlkẖyạr" ạ̹ly̱ ḥfẓ ạlmntj tẖm yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tẓhr mạ tẓhr ṣfḥẗ ạlmntj ạlkẖạṣẗ bhdẖạ ạlmntj mʿyn lʿmlạỷk.

Engels Arabisch
clicking النقر
save حفظ
option الخيار
page صفحة
appear تظهر
particular معين
product المنتج
the فوق
to إلى
your الخاصة

EN Step Four: Clicking on the Store option will bring you to a new page where you will be able to manage the aspects of your Store built with Weebly.

AR الخطوة الرابعة: سيؤدي النقر فوق خيار المتجر إلى نقلك إلى صفحة جديدة حيث ستتمكن من إدارة جوانب متجرك المبني باستخدام Weebly.

Transliteratie ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: syw̉dy ạlnqr fwq kẖyạr ạlmtjr ạ̹ly̱ nqlk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ jdydẗ ḥytẖ sttmkn mn ạ̹dạrẗ jwạnb mtjrk ạlmbny bạstkẖdạm Weebly.

Engels Arabisch
weebly weebly
option خيار
page صفحة
new جديدة
aspects جوانب
your store متجرك
with باستخدام
manage إدارة
where حيث
step الخطوة
will ستتمكن
clicking النقر
the فوق
store المتجر

EN You also agree that the clicking of the button I accept on the Web Site constitutes your valid and legal signature.

AR أنت توافق أيضا على إعتبار ضغطك لمربع "موافق" الموجود على الموقع على أنه موافقتك الشرعية و القانونية على هذه الإلتزام بها و العمل وفقها.

Transliteratie ạ̉nt twạfq ạ̉yḍạ ʿly̱ ạ̹ʿtbạr ḍgẖṭk lmrbʿ "mwạfq" ạlmwjwd ʿly̱ ạlmwqʿ ʿly̱ ạ̉nh mwạfqtk ạlsẖrʿyẗ w ạlqạnwnyẗ ʿly̱ hdẖh ạlạ̹ltzạm bhạ w ạlʿml wfqhạ.

Engels Arabisch
agree توافق
legal القانونية
also أيضا
site الموقع
and و
of the العمل
the هذه

EN Name: The way in which you will distinguish your server. Clicking on the name of the snapshot also allows you to change the name if you need to.

AR الاسم: الطريقة التي ستتميز فيها الخادم الخاص بك.يتيح لك النقر على اسم اللقطة أيضا تغيير الاسم إذا كنت بحاجة إليه.

Transliteratie ạlạsm: ạlṭryqẗ ạlty sttmyz fyhạ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.ytyḥ lk ạlnqr ʿly̱ ạsm ạllqṭẗ ạ̉yḍạ tgẖyyr ạlạsm ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹lyh.

Engels Arabisch
server الخادم
allows يتيح
snapshot اللقطة
way الطريقة
change تغيير
also أيضا
need بحاجة
if إذا
clicking النقر
name اسم
you كنت

EN When the machine is turned on, you'll hear clicking sounds and feel tapping on your forehead.

AR عندما يتم تشغيل الجهاز، ستسمع أصوات نقر وستشعر بخَبْط على جبهتك.

Transliteratie ʿndmạ ytm tsẖgẖyl ạljhạz, stsmʿ ạ̉ṣwạt nqr wstsẖʿr bkẖab̊ṭ ʿly̱ jbhtk.

Engels Arabisch
machine الجهاز
sounds أصوات
when عندما
on على

EN We use cookies to improve your experience. By clicking agree, you allow us such use.

AR نحن نستخدم ملفات تعريف الإرتباط (الكوكيز) لتحسين تجربة استخدامك لموقعنا. بالضغط على موافق فأنت تسمح لنا باستخدامها.

Transliteratie nḥn nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạ̹rtbạṭ (ạlkwkyz) ltḥsyn tjrbẗ ạstkẖdạmk lmwqʿnạ. bạlḍgẖṭ ʿly̱ mwạfq fạ̉nt tsmḥ lnạ bạstkẖdạmhạ.

Engels Arabisch
we use نستخدم
cookies الكوكيز
experience تجربة
allow تسمح
you فأنت
improve لتحسين
we نحن
us لنا

EN Clicking on that will lead you to a page with some code snippets to incorporate into your other web pages.

AR سيؤدي النقر فوق ذلك إلى صفحة مع بعض مقتطفات التعليمات البرمجية للدمج في صفحات الويب الأخرى الخاصة بك.

Transliteratie syw̉dy ạlnqr fwq dẖlk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mʿ bʿḍ mqtṭfạt ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ lldmj fy ṣfḥạt ạlwyb ạlạ̉kẖry̱ ạlkẖạṣẗ bk.

Engels Arabisch
page صفحة
pages صفحات
web الويب
other الأخرى
clicking النقر
some بعض
your الخاصة
to إلى
on فوق

EN Change your due date by clicking on the appropriate link in the Actions dropdown.

AR قم بتغيير تاريخ الاستحقاق عن طريق النقر فوق الارتباط المناسب في القائمة المنسدلة.

Transliteratie qm btgẖyyr tạrykẖ ạlạstḥqạq ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlạrtbạṭ ạlmnạsb fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

Engels Arabisch
date تاريخ
link الارتباط
the appropriate المناسب
dropdown المنسدلة
clicking النقر
the فوق

EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.

AR للبدء، انتقل إلى الصفحة الرئيسية الملصقات البيضاء لدينا.انتقل إلى شاشة الخروج عن طريق النقر فوق الزر Blue ابدأ زر حسابك الأبيض.

Transliteratie llbdʾ, ạntql ạ̹ly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ldynạ.ạntql ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlzr Blue ạbdạ̉ zr ḥsạbk ạlạ̉byḍ.

Engels Arabisch
page الصفحة
screen شاشة
checkout الخروج
blue blue
account حسابك
go انتقل
home الرئيسية
button الزر
start ابدأ
white البيضاء
our لدينا
started للبدء
the فوق
clicking النقر
to إلى

EN Meeting times are displayed in your local timezone. You can view our full weekly schedule by clicking ?Day? on the top right and switching it to ?Week?.

AR أوقات الاجتماعات معروضة في توقيتك المحلي. يمكنك عرض جدولنا الأسبوعي الكامل بالنقر فوق "يوم" في الجزء العلوي الأيمن وتحويله إلى "أسبوع".

Transliteratie ạ̉wqạt ạlạjtmạʿạt mʿrwḍẗ fy twqytk ạlmḥly. ymknk ʿrḍ jdwlnạ ạlạ̉sbwʿy ạlkạml bạlnqr fwq "ywm" fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn wtḥwylh ạ̹ly̱ "ạ̉sbwʿ".

Engels Arabisch
times أوقات
meeting الاجتماعات
local المحلي
full الكامل
right الأيمن
week أسبوع
top العلوي
can يمكنك
view عرض
the فوق
to إلى
day يوم

EN Start adding items to your wishlist by clicking on the heart

AR يمكنك البدء في إضافة المنتجات إلى فائمة أمنياتكم بالضغط على رمز القلب

Transliteratie ymknk ạlbdʾ fy ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt ạ̹ly̱ fạỷmẗ ạ̉mnyạtkm bạlḍgẖṭ ʿly̱ rmz ạlqlb

Engels Arabisch
start البدء
adding إضافة
items المنتجات
heart القلب
to إلى
on على

EN You can easily upgrade to a higher subscription plan by visiting the subscription page on your profile and clicking the Upgrade button in the top right corner of the subscription box

AR يمكنك الترقية بسهولة إلى باقة اشتراك أعلى عن طريق زيارة صفحة الاشتراك على ملفك الشخصي والنقر على زر الترقية أعلى يمين الصندوق الاشتراك

Transliteratie ymknk ạltrqyẗ bshwlẗ ạ̹ly̱ bạqẗ ạsẖtrạk ạ̉ʿly̱ ʿn ṭryq zyạrẗ ṣfḥẗ ạlạsẖtrạk ʿly̱ mlfk ạlsẖkẖṣy wạlnqr ʿly̱ zr ạltrqyẗ ạ̉ʿly̱ ymyn ạlṣndwq ạlạsẖtrạk

Engels Arabisch
upgrade الترقية
easily بسهولة
visiting زيارة
page صفحة
profile الشخصي
right يمين
box الصندوق
can يمكنك
of the طريق
subscription اشتراك
to إلى

EN Once you're happy with your gaming logo download it by clicking on the 'download' button

AR بمجرد أن تكون سعيدًا بشعار اللعبة يمكنك تنزيله بالنقر على زر ’التنزيل‘

Transliteratie bmjrd ạ̉n tkwn sʿydaⁿạ bsẖʿạr ạllʿbẗ ymknk tnzylh bạlnqr ʿly̱ zr ’ạltnzyl‘

Engels Arabisch
once بمجرد
happy سعيد
download it تنزيله
download التنزيل
on على

EN Correct anchor text enhances the likelihood of someone clicking on your [?]

AR يعزز نص المرساة الصحيح احتمال قيام شخص ما بالنقر فوق [...]

Transliteratie yʿzz nṣ ạlmrsạẗ ạlṣḥyḥ ạḥtmạl qyạm sẖkẖṣ mạ bạlnqr fwq [...]

Engels Arabisch
correct الصحيح
someone شخص
the فوق

EN Get started with the online logo maker by creating or logging into your Visme account and clicking the Create button on the left sidebar.

AR ابدأ مع أونلاين صانع الشعار عن طريق إنشاء حساب Visme الخاص بك أو تسجيل الدخول إليه والنقر على الزر “صنع” على الشريط الجانبي الأيسر.

Transliteratie ạbdạ̉ mʿ ạ̉wnlạyn ṣạnʿ ạlsẖʿạr ʿn ṭryq ạ̹nsẖạʾ ḥsạb Visme ạlkẖạṣ bk ạ̉w tsjyl ạldkẖwl ạ̹lyh wạlnqr ʿly̱ ạlzr “ṣnʿ” ʿly̱ ạlsẖryṭ ạljạnby ạlạ̉ysr.

EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.

AR إذا كان المجال متاحا، فسيقوم الإضافة الخضراء الإضافية إلى السلة بإنشاء شريط البحث، والنقر فوق الزر يضيفه إلى عربة التسوق الخاصة بك للشراء.

Transliteratie ạ̹dẖạ kạn ạlmjạl mtạḥạ, fsyqwm ạlạ̹ḍạfẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̹ly̱ ạlslẗ bạ̹nsẖạʾ sẖryṭ ạlbḥtẖ, wạlnqr fwq ạlzr yḍyfh ạ̹ly̱ ʿrbẗ ạltswq ạlkẖạṣẗ bk llsẖrạʾ.

Engels Arabisch
domain المجال
available متاحا
add الإضافية
generate بإنشاء
bar شريط
search البحث
purchase للشراء
button الزر
if إذا
is كان
the فوق
green الخضراء
to إلى
your الخاصة

EN  is being introduced as a Technology Preview in the October 2020 release of Photoshop and lets you create vector paths and selections by simply hovering over the edges of your image and clicking.

AR  كميزة معاينة تقنية في إصدار Photoshop أكتوبر 2020 وتسمح لك بإنشاء مسارات متجهة وتحديدات بمجرّد التمرير فوق حواف صورتك والنقر.

Transliteratie  kmyzẗ mʿạynẗ tqnyẗ fy ạ̹ṣdạr Photoshop ạ̉ktwbr 2020 wtsmḥ lk bạ̹nsẖạʾ msạrạt mtjhẗ wtḥdydạt bmjr̃d ạltmryr fwq ḥwạf ṣwrtk wạlnqr.

Engels Arabisch
preview معاينة
technology تقنية
october أكتوبر
create بإنشاء
paths مسارات
the فوق

EN By scanning a QR code or clicking a deep link, WalletConnect establishes an encrypted connection between your wallet and the DApp

AR من خلال مسح رمز QR أو النقر على رابط عميق، يقوم WalletConnect بإنشاء اتصال مشفر بين محفظتك والتطبيق اللامركزي

Transliteratie mn kẖlạl msḥ rmz QR ạ̉w ạlnqr ʿly̱ rạbṭ ʿmyq, yqwm WalletConnect bạ̹nsẖạʾ ạtṣạl msẖfr byn mḥfẓtk wạltṭbyq ạllạmrkzy

Engels Arabisch
code رمز
clicking النقر
link رابط
deep عميق
connection اتصال
between بين

EN That way, you can see if people are taking action after seeing, engaging with or clicking on your Pin.

AR وبهذه الطريقة، يمكنك معرفة ما إذا كان الأشخاص يتخذون إجراء بعد رؤية رقم التعريف الشخصي أو التفاعل معه أو النقر عليه.

Transliteratie wbhdẖh ạlṭryqẗ, ymknk mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉sẖkẖạṣ ytkẖdẖwn ạ̹jrạʾ bʿd rw̉yẗ rqm ạltʿryf ạlsẖkẖṣy ạ̉w ạltfạʿl mʿh ạ̉w ạlnqr ʿlyh.

Engels Arabisch
way الطريقة
people الأشخاص
action إجراء
see رؤية
after بعد
with معه
can يمكنك
if إذا
clicking النقر

EN Pin Keeper to your Chrome toolbar by clicking on the puzzle icon in the top right corner

AR ثبت Keeper في شريط أدوات متصفح Chrome الخاص بك عبر النقر على أيقونة الأحجية في أعلى الجانب الأيمن

Transliteratie tẖbt Keeper fy sẖryṭ ạ̉dwạt mtṣfḥ Chrome ạlkẖạṣ bk ʿbr ạlnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlạ̉ḥjyẗ fy ạ̉ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn

EN You will enter the configuration wizard. To set up a new remote, enter n at the first prompt:

AR سوف تدخل معالج التكوين.لإعداد جهاز التحكم عن بعد جديد، أدخل ن في المطالبة الأولى:

Transliteratie swf tdkẖl mʿạlj ạltkwyn.lạ̹ʿdạd jhạz ạltḥkm ʿn bʿd jdyd, ạ̉dkẖl n fy ạlmṭạlbẗ ạlạ̉wly̱:

Engels Arabisch
configuration التكوين
new جديد
enter أدخل
to بعد
set up لإعداد
will سوف

EN Enter 1 to enter the credentials in the next step:

AR أدخل 1 لإدخال بيانات الاعتماد في الخطوة التالية:

Transliteratie ạ̉dkẖl 1 lạ̹dkẖạl byạnạt ạlạʿtmạd fy ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ:

Engels Arabisch
credentials الاعتماد
next التالية
enter أدخل
to enter لإدخال
step الخطوة

EN Step 5: At the New password: prompt enter a password for the new user and press [Enter].

AR الخطوة الخامسة: في كلمة المرور الجديدة: أدخل كلمة مرور للمستخدم الجديد واضغط على [Enter].

Transliteratie ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: fy klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ: ạ̉dkẖl klmẗ mrwr llmstkẖdm ạljdyd wạḍgẖṭ ʿly̱ [Enter].

Engels Arabisch
a الخامسة
user للمستخدم
and press واضغط
enter أدخل
step الخطوة
password المرور
the على

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

AR حل مشكلة الرياضيات البسيطة هذه وأدخل النتيجة. مثلا ل 1 + 3 ، أدخل 4.

Transliteratie ḥl msẖklẗ ạlryạḍyạt ạlbsyṭẗ hdẖh wạ̉dkẖl ạlntyjẗ. mtẖlạ l 1 + 3 , ạ̉dkẖl 4.

Engels Arabisch
problem مشكلة
result النتيجة
enter أدخل
the هذه

EN You will enter the configuration wizard. To set up a new remote, enter n at the first prompt:

AR سوف تدخل معالج التكوين.لإعداد جهاز التحكم عن بعد جديد، أدخل ن في المطالبة الأولى:

Transliteratie swf tdkẖl mʿạlj ạltkwyn.lạ̹ʿdạd jhạz ạltḥkm ʿn bʿd jdyd, ạ̉dkẖl n fy ạlmṭạlbẗ ạlạ̉wly̱:

Engels Arabisch
configuration التكوين
new جديد
enter أدخل
to بعد
set up لإعداد
will سوف

EN Enter 1 to enter the credentials in the next step:

AR أدخل 1 لإدخال بيانات الاعتماد في الخطوة التالية:

Transliteratie ạ̉dkẖl 1 lạ̹dkẖạl byạnạt ạlạʿtmạd fy ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ:

Engels Arabisch
credentials الاعتماد
next التالية
enter أدخل
to enter لإدخال
step الخطوة

Toont 50 van 50 vertalingen