Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "zeit wissen verwendet" naar Pools

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "zeit wissen verwendet" van Duitse naar Pools

Vertalingen van zeit wissen verwendet

"zeit wissen verwendet" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Pools woorden/zinnen:

zeit a aby ale bardziej bardzo bez być będzie ci co czas czasem czasie czasu czy dane danych dla do dzięki firmy gdy ich informacje informacji jak jaki jako jednym jest jeśli już każdego kiedy która które który którzy lub ma miejscu mogą momencie może możesz na nam nasze nie o obecnie od oraz po pod podczas przed przez przy przypadku roku również sposób swój są tak takie także tego tej ten teraz to twoje twojej twój tylko tym w w czasie wiadomości wiele więcej wszystkich wszystkie z za zawsze ze zespół że
wissen a aby ale bardziej bardzo bez by być będzie będą celu chcesz ci ciebie co coś czego czemu czy dane danych dla dlatego do dowiedz dowiedz się dowiedzieć się dzięki gdy gdzie ich informacje informacji jak jaki jakie jako jego jej jest jeśli już każdy kiedy która które który którzy lub ma masz mieć mogą może możesz można musisz na należy nam narzędzia nas nasz nawet nich nie nie ma niż o od oraz plików po poprzez przed przez rozwiązania również się sposób strony swój są tak także te tego tej ten to twoja twoje twój tylko tym umiejętności uzyskać w w jaki sposób w tym wiadomości wiedza wiedzieć wiedzy wiedzą wiedzę wiele wiemy wiesz więcej wszystkie wszystko z za ze znać że
verwendet a aby adres ani aplikacji bez być co dla do dostęp dzięki jak jednak jest każdego każdy klientów korzysta korzystać który lub ma mogą na narzędzia następnie nie o od one oprogramowania oprogramowanie oraz po podczas pomocą przed przez przy stosowany strony system systemu są tak także te tego to tylko użytkowników używa używana używane używany używać w wielu wszystkie wykorzystane wykorzystuje wykorzystywana wykorzystywane wykorzystywany z za za pomocą zarówno ze że

Vertaling van Duitse naar Pools van zeit wissen verwendet

Duitse
Pools

DE ZEIT WISSEN verwendet komoot um für die dreiteilige Serie „Pfade der Erkenntnis“ exklusive Wanderungen in Deutschland zu erstellen und veröffentlichen.

PL ZEIT WISSEN używa komoot do tworzenia i publikowania niepowtarzalnych tras pieszych w całych Niemczech w ramach trylogii o nazwie „Trasy wiedzy”.

DE Sparen Sie Zeit und bleiben Sie mit einer Fitnesstudiomanagement-Plattform auf dem Laufenden, mit der Sie und Ihre Mitarbeiter weniger Zeit für Verwaltungsaufgaben aufwenden und mehr Zeit für die Unterstützung Ihrer Fitnessstudiosmitglieder haben.

PL Zaoszczędź czas i badź zorganizowanym dzięki systemowi do zarządzania klubem, który pomaga na spędzaniu mniej czasu na zadaniach administracyjncych, a więcej z klubowiczami.

Duitse Pools
laufenden na
weniger mniej
zeit czas

DE Etwas, das Sie wissen: Die gängigste Authentifizierung ist "etwas, das Sie wissen". Das kann ein Passwort oder eine einfache persönliche Identifikationsnummer (PIN) sein. Allerdings ist es auch am einfachsten für Betrüger zu schlagen.

PL Coś, co znasz: Najbardziej powszechnym sposobem uwierzytelniania jest "coś, co znasz". Może to być hasło lub prosty osobisty numer identyfikacyjny (PIN). Jest to jednak również najłatwiejszy do pokonania przez oszustów sposób.

Duitse Pools
authentifizierung uwierzytelniania
passwort hasło
einfache prosty
persönliche osobisty
oder lub
für w
etwas coś
auch również
zu do
sie być
ist jest
es to
die jednak

DE „Die Leute kümmern sich nicht darum, wie viel Sie wissen, bis sie wissen, wie viel Sie sich interessieren.“ – Theodore Roosevelt

PL „Ludzie nie dbają o to, ile wiesz, dopóki nie dowiedzą się, jak bardzo ci zależy”. – Theodore Roosevelt.

DE Technisches Wissen: Beurteilt das technische Wissen des Kandidaten mit maßgeschneiderten Fragen.

PL wiedza techniczna: ocenia wiedzę techniczną kandydata z dostosowanymi pytaniami.

Duitse Pools
wissen wiedza
kandidaten kandydata
mit z

DE Wenn Sie nicht wissen, wo Sie in einer Suchmaschine auftauchen, wissen Sie nicht, ob Sie drastische Änderungen vornehmen oder mehr vom Gleichen tun sollten.

PL Jeśli nie wiesz, gdzie pojawiasz się w wyszukiwarce, nie będziesz wiedział, czy powinieneś wprowadzić drastyczne zmiany, czy też robić wciąż to samo.

Duitse Pools
wissen wiesz
wo gdzie
in w
ob czy
wenn jeśli
nicht nie

DE Erwarten Sie nicht, dass Sie selbst alles wissen, aber wissen Sie, was Sie fragen müssen

PL Nie oczekuj, że sam będziesz wiedział wszystko, ale wiedz, o co pytać

Duitse Pools
selbst sam
alles wszystko
fragen co
aber ale
nicht nie

DE „Die Leute kümmern sich nicht darum, wie viel Sie wissen, bis sie wissen, wie viel Sie sich interessieren.“ – Theodore Roosevelt

PL „Ludzie nie dbają o to, ile wiesz, dopóki nie dowiedzą się, jak bardzo ci zależy”. – Theodore Roosevelt.

DE Erwarten Sie nicht, dass Sie selbst alles wissen, aber Sie sollten wissen, was Sie fragen können.

PL Nie oczekuj, że sam będziesz wiedział wszystko, ale wiedz, o co pytać

Duitse Pools
selbst sam
alles wszystko
fragen co
aber ale
nicht nie

DE Erwarten Sie nicht, dass Sie selbst alles wissen, aber Sie sollten wissen, was Sie fragen müssen! Machen Sie sich zunächst klar, welche Risiken mit dem Produkt verbunden sind, das Sie beschaffen

PL Po pierwsze, nie oczekuj, że będziesz wiedział wszystko sam, ale wiedz, o co pytać! Zacznij od uzyskania jasności co do ryzyka związanego z produktem, który pozyskujesz

Duitse Pools
risiken ryzyka
produkt produktem
fragen co
alles wszystko
aber ale
nicht nie

DE Spare Zeit, indem du das kollektive Wissen deiner Teams nutzt, um allen Teammitglieder leicht auffindbare Antworten bereitzustellen.

PL Oszczędzaj czas, przekształcając zbiorową wiedzę swoich zespołów w łatwe do znalezienia odpowiedzi, które będą dostępne dla wszystkich.

Duitse Pools
zeit czas
deiner swoich
teams zespołów
antworten odpowiedzi

DE Dabei wissen wir, dass kleine Firmen keine großen Budgets haben und wenig Zeit aufbringen können

PL Naszą misją jest pomóc Ci w osiągnięciu sukcesu w Internecie

Duitse Pools
keine w

DE Zu diesem Zweck haben wir Zeit damit verbracht, alle verfügbaren deutschen Casinos mit Kryptowährungen zu recherchieren, so dass Sie hier alles finden können, was Sie wissen müssen.

PL W tym celu spędziliśmy czas na badaniu wszystkich dostępnych polskich kasyn z kryptowalutami, abyś mógł znaleźć wszystko, co musisz wiedzieć właśnie tutaj.

Duitse Pools
zweck celu
zeit czas
hier tutaj
zu aby
so nie
diesem tym
alle wszystkich
mit z
müssen musisz

DE Unternehmen können es sich nicht leisten, Zeit und Geld zu verlieren, weil sie nicht genau wissen, wo sich ihre Geräte gerade befinden oder ob sie optimal genutzt werden.

PL Twoja firma nie może sobie pozwolić na tracenie czasu i pieniędzy na zgadywanie, gdzie znajdują się jej urządzenia lub czy są one w pełni wykorzystywane.

Duitse Pools
unternehmen firma
geräte urządzenia
genutzt wykorzystywane
zeit czasu
wo gdzie
oder lub
ob czy
sich i
nicht nie

DE Dabei wissen wir, dass kleine Firmen keine großen Budgets haben und wenig Zeit aufbringen können

PL Naszą misją jest pomóc Ci w osiągnięciu sukcesu w Internecie

Duitse Pools
keine w

DE Teilen Sie Ihre Online-Event-Inhalte, sodass Ihr Publikum sie jederzeit und von überall ansehen kann. Generieren Sie mehr Leads und monetarisieren Sie Ihr Wissen. Sparen Sie Zeit und skalieren Sie Ihr Business.

PL Udostępniaj treści z wydarzeń online i pozwól swoim odbiorcom oglądać je w każdej chwili w dowolnym miejscu. Generuj więcej leadów i monetyzuj swoją wiedzę. Oszczędzaj czas i zwiększaj skalę swojego biznesu.

Duitse Pools
jederzeit w każdej chwili
generieren generuj
leads leadów
business biznesu
zeit czas
sodass z

DE Unternehmen können es sich nicht leisten, Zeit und Geld zu verlieren, weil sie nicht genau wissen, wo sich ihre Geräte gerade befinden oder ob sie optimal genutzt werden.

PL Twoja firma nie może sobie pozwolić na tracenie czasu i pieniędzy na zgadywanie, gdzie znajdują się jej urządzenia lub czy są one w pełni wykorzystywane.

Duitse Pools
unternehmen firma
geräte urządzenia
genutzt wykorzystywane
zeit czasu
wo gdzie
oder lub
ob czy
sich i
nicht nie

DE Spare Zeit, indem du das kollektive Wissen deiner Teams nutzt, um allen Teammitglieder leicht auffindbare Antworten bereitzustellen.

PL Oszczędzaj czas, przekształcając zbiorową wiedzę swoich zespołów w łatwe do znalezienia odpowiedzi, które będą dostępne dla wszystkich.

Duitse Pools
zeit czas
deiner swoich
teams zespołów
antworten odpowiedzi

DE Weil wir wissen, dass wir diese Zeit brauchen, um ein Thema umfassend zu recherchieren und zu präsentieren.

PL Bo wiemy, że ten czas jest nam potrzebny na kompleksowe zbadanie i przedstawienie tematu.

Duitse Pools
zeit czas
wir wissen wiemy
und i

DE Wenn Sie wissen, wie Sie Google Analytics verwenden, können Sie Ihre Strategie sorgfältig planen, auch wenn es Zeit und Erfahrung braucht, um die Daten, die Sie mit dem Tool erhalten, richtig zu analysieren.

PL Poznanie zasad korzystania z Google Analytics pozwoli Ci się doskonalić i starannie planować strategię, choć właściwa analiza danych uzyskanych z tego narzędzia wymaga czasu i doświadczenia.

Duitse Pools
google google
sorgfältig starannie
analysieren analiza
zeit czasu
erfahrung doświadczenia
daten danych
zu do
analytics analytics
die i
dem w
mit z

DE Es ist beruhigend zu wissen, dass die Grundlagen, auf die wir uns alle verlassen, wirklich universell sind und weiterhin den Test der Zeit bestehen.

PL Dobrze wiedzieć, że podstawy, na których wszyscy polegamy, są naprawdę uniwersalne i nadal wytrzymują próbę czasu.

Duitse Pools
grundlagen podstawy
alle wszyscy
zeit czasu
weiterhin nadal
auf na

DE Es gibt drei gängige Faktoren, die zur Authentifizierung verwendet werden: Etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind

PL Istnieją trzy wspólne czynniki wykorzystywane do uwierzytelniania: coś, co wiesz, coś, co masz i coś, czym jesteś

Duitse Pools
faktoren czynniki
authentifizierung uwierzytelniania
verwendet wykorzystywane
und i
etwas coś
drei trzy
haben do
sie wissen wiesz

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet

PL Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) to podzbiór uwierzytelniania MFA, który wykorzystuje dwa czynniki z dwóch powyższych kategorii - coś, co wiesz, coś, co masz i coś, kim jesteś - do weryfikacji tożsamości

Duitse Pools
faktoren czynniki
kategorien kategorii
mfa mfa
und i
identität tożsamości
etwas coś
ist to
aus z
sie wissen wiesz
authentifizierung uwierzytelnianie

DE Wenn Sie in der Bauindustrie tätig sind und regelmäßig Natriumhydroxid kaufen, werden Sie sicherlich wissen, dass es als Zusatz in Verflüssigern für Betonmischungen verwendet wird

PL Jeśli jesteś związany z przemysłem budowlanym i regularnie kupujesz wodorotlenek sodu, to z pewnością wiesz, że stosowany jest jako dodatek w plastyfikatorach mieszanek betonowych

Duitse Pools
regelmäßig regularnie
wissen wiesz
und i
wenn jeśli
es to
wird jest
in w

DE Es ermöglicht es auch, dass Cookies wissen, von welcher Seite aus Nutzende zugegriffen haben, und verwendet sie, um Informationen anonym zu sammeln und Trendberichte der Plattform zu erstellen, ohne einzelne Nutzende zu identifizieren

PL Dzięki temu pliki cookie rozpoznają, z jakiej strony internetowej przeszedł do nas Użytkownik i wykorzystują te informacje do anonimowego gromadzenia danych i tworzenia raportów trendów Platformy bez identyfikacji poszczególnych użytkowników

Duitse Pools
cookies cookie
plattform platformy
identifizieren identyfikacji
es nas
zu do
informationen informacje
ohne bez
aus z
seite strony

DE Ohne Zweifel ist es ein großartiges Schaufenster, und wenn Sie wissen, wie man es verwendet, können Sie Ihre Marke stärken

PL Bez wątpienia jest on jednym wielkim oknem wystawowym, a umiejętność korzystania z niego może pomóc w rozwoju Twojej marki

Duitse Pools
marke marki
ohne bez
ist jest

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet

PL Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) to podzbiór uwierzytelniania MFA, który wykorzystuje dwa czynniki z dwóch powyższych kategorii - coś, co wiesz, coś, co masz i coś, kim jesteś - do weryfikacji tożsamości

Duitse Pools
faktoren czynniki
kategorien kategorii
mfa mfa
und i
identität tożsamości
etwas coś
ist to
aus z
sie wissen wiesz
authentifizierung uwierzytelnianie

DE Es ermöglicht es auch, dass Cookies wissen, von welcher Seite aus Nutzende zugegriffen haben, und verwendet sie, um Informationen anonym zu sammeln und Trendberichte der Plattform zu erstellen, ohne einzelne Nutzende zu identifizieren

PL Dzięki temu pliki cookie rozpoznają, z jakiej strony internetowej przeszedł do nas Użytkownik i wykorzystują te informacje do anonimowego gromadzenia danych i tworzenia raportów trendów Platformy bez identyfikacji poszczególnych użytkowników

Duitse Pools
cookies cookie
plattform platformy
identifizieren identyfikacji
es nas
zu do
informationen informacje
ohne bez
aus z
seite strony

DE Um effizient und rentabel arbeiten zu können, müssen Sie wissen, wo Ihre Assets sind und wie sie verwendet werden

PL Wiedza o tym, gdzie znajdują się zasoby i jak są wykorzy­stywane, ma kluczowe znaczenie dla wydajności i rentowności firmy

Duitse Pools
arbeiten firmy
assets zasoby
wo gdzie
wie jak

DE Diese Elemente zeigen Besuchern, dass Ihre Webseite SSL verwendet und risikofrei ist, damit sie wissen, dass ihre Anmeldeinformationen und Transaktionsdetails sicher sind.

PL Te elementy pokazują odwiedzającym, że Twoja witryna posiada ochronę SSL i jest wolna od ryzyka, dzięki czemu dane logowania i szczegóły transakcji są bezpieczne.

Duitse Pools
elemente elementy
ssl ssl
wissen dane
sicher bezpieczne
ist jest
damit i

DE * Die Preise für die Softwarewartung werden von Zeit zu Zeit angepasst

PL *Ceny obsługi technicznej oprogramowania mogą być okresowo aktualizowane

Duitse Pools
preise ceny
werden mogą

DE Änderungen dieses DatenschutzhinweisesWir können diesen Datenschutzhinweis von Zeit zu Zeit ändern

PL Zmiany w niniejszej Informacji o ochronie prywatnościMożemy od czasu do czasu zmieniać niniejszą Informację o ochronie prywatności

Duitse Pools
zeit czasu
ändern zmiany
zu do
von w

DE Bitte beachten Sie, dass wir von Zeit zu Zeit Daten löschen können, die Sie über Sie oder andere Personen, wenn wir es für angemessen halten.

PL Należy pamiętać, że możemy od czasu do czasu usuwać danych o sobie lub innych osobach, które uważamy za niezbędne.

Duitse Pools
daten danych
zeit czasu
zu do
oder lub
die które
andere innych

DE Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit geändert

PL Niniejsza polityka prywatności może od czasu do czasu ulec zmianie

Duitse Pools
geändert zmianie
kann może
zeit czasu
zu do

DE Wir möchten darauf hinweisen, dass wir von Zeit zu Zeit ein potenziell schädliches Softwareprogramm übersehen können

PL Chcielibyśmy zaznaczyć, iż od czasu do czasu może się zdarzyć, że pominiemy potencjalnie złośliwe oprogramowanie

Duitse Pools
zeit czasu
potenziell potencjalnie
zu do
dass że
von z

DE In einer aus den Fugen geratenen Temporalität beabsichtigt der Grand Continent, die Zeit des Tweets und die Zeit des Buches miteinander zu vereinen.

PL W szalejącej teraźniejszości Pl Grand Continent pragnie być miejscem spotkania epoki tweeta z epoką książki.

Duitse Pools
zu być
in w
aus z

DE Dies ist nicht die Zeit, um einfach so weiter zu machen wie bisher. Wir dürfen keine Zeit vergeuden. Unser Haus steht in Flammen! Das sind die Maßnahmen, die unsere Fraktion von der EU sehen möchte:

PL To nie jest czas na politykę, opartą na dotychczasowym scenariuszu postępowania. Nie mamy czasu do stracenia. Nasz dom płonie! Oto działania, których podjęcia domaga się od UE nasza Grupa:

Duitse Pools
eu ue
haus dom
zu do
unser nasz
maßnahmen działania
steht jest
dies to
zeit czas
unsere nasza

DE Gegebe­nen­falls werden wir die Webfleet Solutions-Webseiten von Zeit zu Zeit aktua­li­sieren und unter Umständen Webfleet Solutions-Inhalte ändern

PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą być okresowo aktuali­zowane i Treści Webfleet Solutions mogą być zmieniane w dowolnym czasie

Duitse Pools
zeit czasie
webseiten witryny
solutions solutions
inhalte treści
und i
webfleet webfleet
werden mogą

DE Wir können diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit ändern. Die aktualisierte Fassung gilt ab der Veröffentlichung auf unseren Websites. Überprüfen Sie die Websites daher regelmäßig, um sich über etwaige Änderungen zu informieren.

PL Możemy każdorazowo zmieniać niniejsze „Zasady dotyczące plików cookie”, zamieszczając ich zaktualizowaną wersję w naszych Witrynach. Prosimy o okresowe sprawdzanie Witryn w celu zapoznawania się z wszelkimi zmianami.

Duitse Pools
websites witryn

DE Wir können diesen Datenschutzhinweis von Zeit zu Zeit ändern. Dies kann zum Beispiel notwendig sein, wenn sich die Gesetzgebung ändert oder wenn wir unser Geschäft in einer Weise ändern, die den Schutz personenbezogener Daten beeinflusst.

PL Możemy od czasu do czasu zmieniać niniejszą Informację o ochronie prywatności. Może to być konieczne na przykład w przypadku zmiany przepisów prawa lub zmiany naszej działalności w sposób, który ma wpływ na ochronę danych osobowych.

Duitse Pools
ändern zmiany
notwendig konieczne
ändert zmienia
weise sposób
schutz ochronie
daten danych
zeit czasu
kann może
in w
personenbezogener osobowych
oder lub
zu do
dies to
beispiel przykład

DE Epoch Zeit-Wandler (auch bekannt als Epoche Zeitrechner ) erlaubt es, die Zeit in Sekunden, millis oder Micros seit Beginn der Epoche zu Datum und Uhrzeit in verschiedenen Formaten und Visa Vers konvertieren

PL konwerter czas Epoka (aka Kalkulator czasu epoki ) pozwala na konwersję czas w sekundach, millis lub Micros od początku epoki do daty i czasu w różnych formatach i werset wizowego

Duitse Pools
erlaubt pozwala
beginn początku
verschiedenen różnych
formaten formatach
in w
zu do
oder lub
seit od
datum daty
zeit czas

DE Gibt an, wie viel Zeit verstrichen ist, seit die Antwort auf dem Ursprungsserver erzeugt wurde. Der Wert wird in einer nicht-negativen Zahl ausgedrückt, die die Zeit in Sekunden darstellt (z. B. ?Age : 12?).

PL Informuje, ile czasu upłynęło od momentu wygenerowania odpowiedzi na serwerze źródłowym. Wartość jest wyrażona w nieujemnej liczbie, która reprezentuje czas w sekundach (np. ?Age: 12?).

Duitse Pools
antwort odpowiedzi
seit od
in w
an na
wird jest
zeit czas

DE Ach, könnten wir doch die Zeit zurückdrehen… Back to the seventies! Eine Zeit, in der einfach alles möglich schien: Aufbruch und Rebellion, Veränderung und Freiheit. Und die pure Lebenslust.

PL Gdyby tak można było cofnąć czas… Back to the seventies! Lata siedemdziesiąte, kiedy wydawało się, że wszystko jest możliwe: przełom i bunt, zmiany i wolność. I czysta radość życia.

DE Diese Datenschutzerklärung wird von Zeit zu Zeit und in Übereinstimmung mit rechtlichen, regulatorischen oder betrieblichen Änderungen aktualisiert

PL Niniejszą Politykę Prywatności będziemy aktualizować systematycznie oraz w przypadku pojawienia się zmian prawnych, regulacyjnych lub operacyjnych

Duitse Pools
rechtlichen prawnych
in w
oder lub

DE Ja, es ist unser Ernst: Crash ist zurück, und es wird höchste Zeit ... Genauer gesagt sind unser Lieblings-Beuteldachs und seine Freunde wieder da, um das Raum-Zeit-Kontinuum des gesamten Multiversums vor einem schrecklichen Schicksal zu bewahren!

PL Tak, mówimy serio, Crash wrócił i to w samą porę… A konkretniej to nasz bandik nawiedził nas razem ze swoimi przyjaciółmi, żeby ochronić kontinuum czasoprzestrzenne wszystkich wymiarów!   

Duitse Pools
und i
zu wszystkich
zurück a
ja tak
vor w

DE Ja, es ist unser Ernst: Crash ist zurück, und es wird höchste Zeit•... Genauer gesagt sind unser Lieblings-Beuteldachs und seine Freunde wieder da, um das Raum-Zeit-Kontinuum des Multiversums zu beschützen!

PL Tak, mówimy serio, Crash wrócił, i to w samą porę… A konkretniej to nasz bandik nawiedził nas razem ze swoimi przyjaciółmi, żeby ochronić kontinuum czasoprzestrzenne wszystkich wymiarów!

Duitse Pools
und i
seine swoimi
zur w
unser nasz
zu wszystkich
ist to
ja tak

DE Denn Sie werden sehr viel Zeit miteinander verbringen! Bei Simon-Kucher hören wir oft, dass „die Kollegen“ tolle Menschen sind, die auch außerhalb des Büros Zeit miteinander verbringen

PL Będziesz z nimi spędzać bardzo dużo czasu! W Simon-Kucher słyszymy często, że nasi pracownicy darzą swoich kolegów dużą sympatią i spędzają z nimi czas także poza biurem

DE Wir können von Zeit zu Zeit sowie jederzeit diese Nutzungsbedingungen ändern, ohne Sie darüber in Kenntnis zu setzen, indem diese Änderungen auf der Website veröffentlicht werden

PL Możemy okresowo zmieniać niniejsze Warunki użytkowania bez uprzedniego powiadamiania użytkowników, publikując stosowne zmiany w Witrynie

Duitse Pools
nutzungsbedingungen warunki
ändern zmiany
website witrynie
wir können możemy
ohne bez
in w
diese niniejsze

DE Führen Sie von Zeit zu Zeit eine DMARC-Prüfung durch, insbesondere nach Änderungen an Ihren DNS-Einträgen, um sicherzustellen, dass alles wie gewünscht funktioniert.

PL Od czasu do czasu przeprowadzaj kontrolę DMARC, szczególnie po dokonaniu modyfikacji w rekordach DNS, aby upewnić się, że wszystko działa tak, jak powinno.

Duitse Pools
zeit czasu
funktioniert działa
wie jak
zu do

DE Um dies zu verhindern, ist eine DKIM-Datensatzabfrage von Zeit zu Zeit mit unserem DKIM-Lookup-Tool unerlässlich, um zu testen, ob Ihr Protokoll so funktioniert, wie es sollte, ohne zusätzliche Probleme für Ihre E-Mails zu verursachen.

PL Aby temu zapobiec należy od czasu do czasu sprawdzić rekord DKIM używając naszego narzędzia DKIM lookup, aby sprawdzić czy Twój protokół działa tak jak powinien bez powodowania dodatkowych problemów dla Twoich emaili.

Duitse Pools
verhindern zapobiec
funktioniert działa
zusätzliche dodatkowych
e-mails emaili
zeit czasu
ob czy
ohne bez
wie jak
probleme problemów
zu do
sollte należy

Toont 50 van 50 vertalingen