Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "leicht zu tippen" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "leicht zu tippen" van Duitse naar Nederlands

Vertalingen van leicht zu tippen

"leicht zu tippen" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

leicht aan aantal al alle alleen alles als altijd beetje beschikbaar bij dan dat de deze die dingen direct dit doen door dus echt echter een een beetje een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enigszins ervoor gemaakt gemakkelijk gratis groot hebben hebt heeft heel het het is hij hoe hun iets in in de is je jouw kan krijgen kun kunnen licht lichtgewicht maak maakt maar maken makkelijk meer meest mensen met moet naar net niet nog nu of om online ons onze ook op paar plaats snel te te doen terwijl toch toegankelijk toegankelijke tot tussen twee uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we werken worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zou één
tippen account afspelen dat de de app deze die druk een hebben heeft hier hun in jouw kies klik klikken knop krijgen link met naam of openen optie opties selecteer tik tikken toegang toetsen toetsenbord toevoegen typen voor worden ze zijn

Vertaling van Duitse naar Nederlands van leicht zu tippen

Duitse
Nederlands

DE Tippen Sie auf den Namen der Person> Tippen Sie auf die drei Punkte rechts neben ihrem Namen> Tippen Sie auf den Behälter in der oberen rechten Ecke> Tippen Sie auf Entfernen, wenn Sie den Zugriff widerrufen möchten

NL Tik op de naam van de persoon> Tik op de drie stippen rechts van zijn naam> Tik op de prullenbak in de rechterbovenhoek> Tik op Verwijderen als je de toegang wilt intrekken

Duitse Nederlands
namen naam
punkte stippen
entfernen verwijderen
widerrufen intrekken
tippen tik
in in
zugriff toegang
möchten wilt
person persoon
rechts rechts
wenn als
auf op

DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.

NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.

Duitse Nederlands
story verhaal
linken links
tippen tikken
rechten rechts
halten vasthouden
pausieren pauzeren
und en
ansehen bekijken
bildschirms scherm
zu om
oder of
auf op
seite van
vorwärts vooruit
während tijdens
auch ook
können kunt

DE Sie können auch einmal auf die Quadrate tippen, auf „Privat“ in der linken Ecke tippen, um es hervorzuheben, und auf das „+“ in der Mitte tippen, um einen neuen Tab für das private Surfen zu öffnen.

NL Je kunt ook één keer op de vierkanten tikken, op Privé in de linkerhoek tikken om het te markeren en op de + in het midden tikken om een nieuw tabblad Privénavigatie te openen.

Duitse Nederlands
einmal keer
tippen tikken
mitte midden
neuen nieuw
tab tabblad
sie je
zu om
und en
können kunt
auch ook
in in
auf op
die de
einen een

DE Auf Ihrem iPhone: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf Karte entfernen

NL Op je iPhone: open Wallet, tik op je studentenkaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op Kaart verwijderen

Duitse Nederlands
iphone iphone
tippen tik
karte kaart
entfernen verwijderen
symbol pictogram
punkte stippen
und en
drei drie
auf op

DE So deaktivieren Sie den Express-Modus : Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Ausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf die Schaltfläche Express-Modus ein/aus.

NL Express-modus uitschakelen : Open Wallet, tik op uw ID-kaart, tik op het pictogram met drie stippen en tik op de knop Express-modus aan/uit.

Duitse Nederlands
tippen tik
schaltfläche knop
symbol pictogram
punkte stippen
und en
drei drie
auf op

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de X rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
heute vandaag
bearbeiten bewerken
kreis cirkel
x x
metriken statistieken
rechts rechts
nicht niet

DE Tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf das rote Einstellungszahnrad oben auf dem Bildschirm über Ihrem Benutzernamen und Bild > Tippen Sie auf Gewicht > Entsprechend anpassen.

NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek> Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het scherm boven uw gebruikersnaam en afbeelding> Tik op Gewicht> Dienovereenkomstig aanpassen.

Duitse Nederlands
tippen tik
benutzernamen gebruikersnaam
bildschirm scherm
bild afbeelding
gewicht gewicht
in in
und en
auf op

DE Kurz gesagt, tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf Musik > Tippen Sie rechts auf "Verbinden" > Wählen Sie je nach Vorliebe "Verbinden" neben Apple Music oder Spotify.

NL In een notendop, tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Muziek > Tik rechts op Verbinden > Kies Verbinden naast Apple Music of Spotify, afhankelijk van je voorkeur.

Duitse Nederlands
tippen tik
benutzernamen gebruikersnaam
apple apple
spotify spotify
in in
musik muziek
music music
verbinden verbinden
oder of
auf op
neben naast
wählen kies
rechts rechts
ihren je
der de

DE Tippen Sie oben rechts auf Ihrem Bildschirm auf Einstellungen > Tippen Sie auf "Bildschirm übertragen" > Tippen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte auf Ihren Fernseher.

NL Tik op Instellingen rechtsboven in je scherm > Tik op Scherm casten > Tik op je tv in de lijst met beschikbare apparaten.

Duitse Nederlands
tippen tik
bildschirm scherm
einstellungen instellingen
verfügbaren beschikbare
geräte apparaten
fernseher tv
in in
auf op
liste de

DE Um die Kauffreigabe zu deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen> Tippen Sie auf Ihren Namen> Tippen Sie auf Familienfreigabe> Tippen Sie auf die Option Kauffreigabe> Schalten Sie "Meine Einkäufe teilen" aus.

NL Als u het delen van aankopen wilt uitschakelen, gaat u naar Instellingen > Tik op uw naam > Tik op Delen met gezin > Tik op de optie Inkoop delen > Schakel Mijn aankopen delen uit.

Duitse Nederlands
tippen tik
namen naam
schalten schakel
einkäufe aankopen
teilen delen
einstellungen instellingen
option optie
auf op
zu met
meine mijn

DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie auf Mitglied hinzufügen > Wählen Sie Personen einladen oder erstellen Sie ein Kinderkonto.

NL Open Instellingen > Tik op je naam > Tik op het tabblad Delen met gezin > Tik op Lid toevoegen > Kies Mensen uitnodigen of Maak een kinderaccount aan.

Duitse Nederlands
einstellungen instellingen
tippen tik
namen naam
registerkarte tabblad
mitglied lid
hinzufügen toevoegen
einladen uitnodigen
erstellen maak
auf op
oder of
wählen kies
ihren je

DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie oben auf Ihren Namen > Drücken Sie auf Familienfreigabe beenden > Bestätigen Sie Freigabe beenden.

NL Open Instellingen > Tik op je naam > Tik op het tabblad Family Sharing > Tik bovenaan op je naam > Druk op Stoppen met Family Sharing > Bevestig Stop Sharing.

Duitse Nederlands
einstellungen instellingen
namen naam
registerkarte tabblad
beenden stoppen
tippen tik
bestätigen bevestig
auf op
drücken druk
ihren je

DE Tippen Sie auf die Registerkarte Systeme > Tippen Sie auf den Raum mit Ihrem Sonos Heimkino-Lautsprecher in > Tippen Sie auf das quadratische Sprachsymbol und schalten Sie es weiß ein, um die Sprachverbesserung zu aktivieren.

NL Tik op het tabblad Systemen > Tik op de kamer met uw Sonos-thuisbioscoopluidspreker > Tik op het vierkante spraakpictogram en zet het wit om Spraakverbetering in te schakelen.

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
systeme systemen
raum kamer
sonos sonos
quadratische vierkante
schalten schakelen
in in
und en
weiß wit
zu om

DE Tippen Sie auf die Registerkarte Systeme > Tippen Sie auf den Raum mit Ihrem Sonos-Heimkino-Lautsprecher in > Tippen Sie auf das Mondsymbol und schalten Sie es weiß ein, um den Nachtton einzuschalten.

NL Tik op het tabblad Systemen > Tik op de kamer met je Sonos-thuisbioscoopluidspreker > Tik op het maanpictogram en zet het wit om Nachtgeluid in te schakelen.

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
systeme systemen
raum kamer
schalten schakelen
in in
und en
weiß wit

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

NL Tik op 'Bewerken' in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op de cirkel met de 'X' rechts van de statistieken die je niet wilt zien verschijnen > Tik op 'Gereed' in de rechterbovenhoek.

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
heute vandaag
bearbeiten bewerken
kreis cirkel
x x
metriken statistieken
rechts rechts
nicht niet

DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.

NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.

Duitse Nederlands
story verhaal
linken links
tippen tikken
rechten rechts
halten vasthouden
pausieren pauzeren
und en
ansehen bekijken
bildschirms scherm
zu om
oder of
auf op
seite van
vorwärts vooruit
während tijdens
auch ook
können kunt

DE Die Kopfhörer werden durch Tippen auf die linke oder rechte Seite gesteuert, wobei einfaches, doppeltes und dreifaches Tippen sowie Tippen und Halten unterstützt werden.

NL De hoofdtelefoons worden bediend door op de linker- of rechterknop te tikken, waarbij enkele, dubbele en driedubbele tikken worden ondersteund, naast tap-and-hold.

Duitse Nederlands
kopfhörer hoofdtelefoons
tippen tikken
linke linker
unterstützt ondersteund
oder of
wobei waarbij
und en
auf op
die de
werden worden
durch door

DE Tippen Sie auf Erste Schritte und akzeptieren Sie die Bedingungen, indem Sie auf Annehmen tippen und fortfahren

NL Tik op Aan de slag en accepteer de voorwaarden door op Accepteren en doorgaan te tikken

Duitse Nederlands
bedingungen voorwaarden
fortfahren doorgaan
und en
tippen tik
akzeptieren accepteren
auf op
indem te
schritte de

DE Tippen Sie auf die Aufnahmetaste, um ein Foto aufzunehmen, oder tippen und halten Sie sie, um ein Video aufzunehmen. Sie können auch von Ihrer Kamerarolle hochladen.

NL Tik op de opnameknop om een foto te maken of tik en houd vast om een video op te nemen. Je kunt ook uploaden vanaf je filmrol.

Duitse Nederlands
tippen tik
foto foto
halten houd
video video
hochladen uploaden
und en
oder of
auf op
auch ook
ein een
können kunt

DE Tippen Sie auf Ihre Story, um sie zu Ihrer Story hinzuzufügen, und tippen Sie dann auf die Schaltfläche Senden.

NL Tik op Je verhaal om aan je verhaal toe te voegen en tik vervolgens op de verzendknop.

Duitse Nederlands
tippen tik
story verhaal
hinzuzufügen voegen
und en
zu om
auf op
dann vervolgens
um aan

DE Sie können auch auf das Aa-Symbol tippen, um eine Beschriftung hinzuzufügen, oder auf das Doodle-Symbol tippen, um zu kritzeln.

NL Je kunt ook op het Aa-pictogram tikken om een bijschrift toe te voegen of op het doodle-pictogram tikken om te tekenen.

Duitse Nederlands
tippen tikken
hinzuzufügen voegen
zu om
auf op
oder of
auch ook
das het
können kunt

DE Zeigen Sie nun auf den gewünschten Text oder tippen Sie auf , um den Text manuell zu fokussieren, und tippen Sie auf das Live-Text-Symbol in der Ecke

NL Wijs nu naar de gewenste tekst of tik op om handmatig op de tekst te focussen en tik op het live-tekstpictogram in de hoek

Duitse Nederlands
nun nu
gewünschten gewenste
tippen tik
manuell handmatig
ecke hoek
oder of
in in
und en
text tekst
zu om
auf op

DE Tippen Sie nach dem Öffnen erneut darauf und tippen Sie auf das kleine Musiksymbol in der Ecke

NL Eenmaal geopend, tikt u er nogmaals op en tikt u op het kleine muziekpictogram in de hoek

Duitse Nederlands
erneut nogmaals
kleine kleine
ecke hoek
in in
und en
darauf op

DE Tippen Sie Select in der oberen rechten, dann wählen Sie alle Fotos , die Sie löschen möchten, und tippen Sie Delete in der rechten unteren Ecke

NL Tik op Select rechtsboven, selecteer vervolgens alle foto's die je wilt verwijderen en tik rechtsonder op Delete

Duitse Nederlands
tippen tik
fotos fotos
select select
löschen verwijderen
möchten wilt
und en
delete delete
alle alle
dann vervolgens
oberen op

DE Um eine Wiedergabeliste aus Ihren Downloads zu entfernen, tippen Sie darauf, tippen Sie dann auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke und wählen Remove Download .

NL Als je een afspeellijst uit je downloads wilt verwijderen, tik je erop, tik je vervolgens op de drie stippen in de rechterbovenhoek en selecteer je Remove Download .

Duitse Nederlands
tippen tik
punkte stippen
wählen selecteer
downloads downloads
in in
und en
download download
entfernen verwijderen
dann vervolgens
darauf op

DE Tippen Sie dazu in Spotify auf das Zahnrad Einstellungen, tippen Sie auf Data Saver und schalten Sie die Schaltfläche ein.

NL Tik hiervoor op het tandwiel Instellingen in Spotify, tik op Data Saver en schakel de knop in.

Duitse Nederlands
tippen tik
spotify spotify
einstellungen instellingen
data data
schalten schakel
schaltfläche knop
in in
und en
auf op
dazu

DE Fingerdruck auf der Tastatur und Tipprhythmus analysieren, wie stark Sie auf die Tasten drücken, wie schnell Sie tippen und Pausen beim Tippen, um eine Kadenz festzulegen.

NL Vingerdruk op het toetsenbord en typritme analyseren hoe hard u op de toetsen drukt, hoe snel u typt en pauzes tijdens het typen om een cadans vast te stellen.

Duitse Nederlands
analysieren analyseren
schnell snel
tastatur toetsenbord
tasten toetsen
und en
um stellen
tippen typen
stark te
auf op
der de

DE Die Art und Weise, wie Sie tippen und wie schnell Sie tippen, bestimmt Ihren Tastenanschlag-Rhythmus.

NL Hoe u typt en hoe snel u typt, bepaalt uw toetsaanslagritme.

Duitse Nederlands
schnell snel
bestimmt bepaalt
und en
wie hoe

DE Wählen Sie einfach das Kommunizieren-Symbol auf dem Startbildschirm aus, tippen Sie dann auf das Kontakt-Symbol in der oberen Ecke und tippen Sie auf einen Kontakt

NL Selecteer gewoon het pictogram Communiceren op het startscherm, tik vervolgens op het pictogram Contact in de bovenhoek en tik op een contact

Duitse Nederlands
tippen tik
symbol pictogram
in in
und en
kontakt contact
kommunizieren communiceren
dann vervolgens
auf op

DE Tippen Choose auf Auswählen und scrollen Sie nach unten oder verwenden Sie die Suchleiste, um Camo zu finden. Tippen Sie auf, um Camo auszuwählen, und wählen Sie Done .

NL Tik op Choose en scrol omlaag of gebruik de zoekbalk om Camo te zoeken, tik om Camo te selecteren en selecteer Done .

Duitse Nederlands
tippen tik
camo camo
finden zoeken
oder of
verwenden gebruik
und en
zu om
auswählen selecteren
auf op
nach unten omlaag

DE Tippen Sie auf das blaue + , um eine weitere Aktion hinzuzufügen, suchen Sie nach und wählen Set Airplane Mode und tippen Sie auf, um die Skripterstellung in Turn Airplane Mode On

NL Tik op de blauwe + om nog een actie toe te voegen, zoek en selecteer Set Airplane Mode en tik om de scripting te wijzigen in Turn Airplane Mode On

Duitse Nederlands
tippen tik
aktion actie
hinzuzufügen voegen
suchen zoek
wählen selecteer
set set
mode mode
in in
und en
auf op
blaue de

DE Tippen Sie erneut auf das blaue + , um die Set Orientation Lock , und tippen Sie auf, um die Skripterstellung in Turn Orientation Lock Off

NL Tik nogmaals op de blauwe + Set Orientation Lock toe te voegen en tik op om de scripting te wijzigen in Turn Orientation Lock Off

Duitse Nederlands
tippen tik
erneut nogmaals
set set
off off
in in
und en
auf op
blaue de

DE Tippen Sie auf "Was haben Sie vor?" oben in Ihrem Newsfeed Tippen Sie auf [Videorecorder-Symbol] Live-Video

NL Tik op "Waar denk je aan?" bovenaan uw nieuwsfeed Tik op [videorecorderpictogram] Live video

Duitse Nederlands
tippen tik
live live
video video
auf op
in aan
sie uw
ihrem je
was waar

DE Musik abspielen: Tippen Sie auf eine beliebige Wiedergabeschaltfläche in einer Wiedergabeliste oder tippen Sie auf einen einzelnen Song oder ein einzelnes Album, um einen Miniplayer am unteren Bildschirmrand anzuzeigen

NL Muziek afspelen: tik op een afspeelknop in een afspeellijst of tik op een afzonderlijk nummer of album om een minispeler onder aan het scherm te zien verschijnen

Duitse Nederlands
abspielen afspelen
tippen tik
album album
musik muziek
in in
am op
oder of
eine nummer
beliebige een
einzelnen het
unteren aan

DE Sie können auch auf das "+" tippen, um einen Song zu Ihrer Bibliothek hinzuzufügen, und dann erneut darauf tippen, um ihn herunterzuladen.

NL Je kunt ook op de "+" tikken om een nummer aan je bibliotheek toe te voegen en er vervolgens nogmaals op tikken om het te downloaden.

Duitse Nederlands
tippen tikken
song nummer
bibliothek bibliotheek
hinzuzufügen voegen
herunterzuladen downloaden
und en
zu om
um aan
dann vervolgens
auch ook
können kunt
einen een

DE Sie sollten zum Sperren auf das Vorschaufenster tippen, was beim 30-fachen Zoom nützlicher ist als am 100-fachen Ende, aber das Telefon ruhig zu halten und auf den Bildschirm zu tippen, erfordert einige Arbeit

NL Het is de bedoeling dat je in het voorbeeldvak tikt om te vergrendelen, wat handiger is bij 30x zoom dan bij 100x verre einde, maar de telefoon stabiel houden en op het scherm tikken, kost wat moeite

Duitse Nederlands
sperren vergrendelen
tippen tikken
zoom zoom
ende einde
telefon telefoon
halten houden
bildschirm scherm
arbeit moeite
und en
am op
ist is
zu bij
zum te
als
aber maar
einige je

DE Oder öffnen Sie Einstellungen, tippen Sie auf Apple Wallet und Apple Pay, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis und dann auf Karte entfernen.

NL Of open Instellingen, tik op Apple Wallet en Apple Pay, tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.

Duitse Nederlands
einstellungen instellingen
tippen tik
apple apple
pay pay
entfernen verwijderen
öffnen open
und en
oder of
karte kaart
auf op

DE Oder tippen Sie in der Apple Watch-App auf Ihrem iPhone auf Wallet und Apple Pay, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis und dann auf Karte entfernen.

NL Of tik in de Apple Watch-app op je iPhone op Wallet en Apple Pay, tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.

Duitse Nederlands
tippen tik
apple apple
iphone iphone
pay pay
entfernen verwijderen
in in
und en
oder of
karte kaart
der de
auf op

DE Wenn Sie auf die Verknüpfung der Bixby-App tippen, werden Sie zur Startseite der App weitergeleitet. Sie können auch darauf zugreifen, indem Sie "Hi Bixby" sagen und dann auf das Home-Symbol in der unteren rechten Ecke tippen.

NL Wanneer u op de snelkoppeling van de Bixby-app tikt, wordt u doorgestuurd naar de startpagina van de app. Je kunt dit ook openen door "Hallo Bixby" te zeggen en vervolgens op het startpictogram in de rechterbenedenhoek te tikken.

Duitse Nederlands
tippen tikken
startseite startpagina
weitergeleitet doorgestuurd
bixby bixby
zugreifen openen
sagen zeggen
in in
und en
app app
dann vervolgens
auch ook
der de
können kunt

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

NL Tik op Bewerken in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Sleep de metrische tegels in de gewenste volgorde > Tik op Gereed in de rechterbovenhoek.

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
heute vandaag
bearbeiten bewerken
ziehen sleep
gewünschte gewenste
reihenfolge volgorde
in in
auf op
der de

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Stille Alarme > Neuen Alarm einstellen.

NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker > Stille alarmen > Nieuw alarm instellen.

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
alarm alarm
einstellen instellen
heute vandaag
neuen nieuw
ihren uw
oben in
der de

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte "Heute" auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Benachrichtigungen > Schalten Sie Apps und Benachrichtigungen je nach Ihren Vorlieben ein oder aus

NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker > Meldingen > Schakel apps en meldingen in of uit, afhankelijk van uw voorkeuren

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
heute vandaag
benachrichtigungen meldingen
schalten schakel
apps apps
vorlieben voorkeuren
und en
oder of
der de

DE Tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker. Oben auf dem Bildschirm sehen Sie, wann es zuletzt synchronisiert wurde und welche Softwareversion und Akkustand es hat.

NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker. Boven aan je scherm zie je wanneer het voor het laatst is gesynchroniseerd, welke software-build en het batterijniveau zich bevinden.

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
heute vandaag
bildschirm scherm
zuletzt laatst
synchronisiert gesynchroniseerd
und en
sehen sie zie
sehen in
wurde is
welche welke

DE Wie bei den anderen Metriken sehen Sie einen Verlauf, wenn Sie auf den Schlafabschnitt tippen, und ein weiteres Tippen auf einen bestimmten Tag wird ein Schlafdiagramm sowie Ihren Schlafwert mit weiteren Informationen anzeigen

NL Net als de andere statistieken, zie je een geschiedenis als je op het slaapgedeelte tikt en als je nog een keer op een bepaalde dag tikt, wordt een slaapgrafiek weergegeven, evenals je slaapscore met meer informatie

Duitse Nederlands
verlauf geschiedenis
weiteren meer
und en
informationen informatie
sehen sie zie
metriken statistieken
anderen andere
wird wordt
wenn als
wie evenals
ein een
mit op

DE Tippen Sie auf den Schlafbereich auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf das Einstellungszahnrad oben rechts auf dem Bildschirm

NL Tik op het slaapgedeelte op het tabblad Vandaag > Tik op het instellingentandwiel in de rechterbovenhoek van het scherm

Duitse Nederlands
tippen tik
registerkarte tabblad
heute vandaag
bildschirm scherm
auf op

DE Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf Herausforderungen > Tippen Sie auf Beitreten für eine der Herausforderungen, die auf Ihrer Straße klingen

NL Tik op Uitdagingen onderaan het scherm > Tik op Doe mee voor een van de uitdagingen die in jouw straat klinken

Duitse Nederlands
tippen tik
bildschirm scherm
straße straat
herausforderungen uitdagingen
für voor
klingen klinken
auf op

DE Sie können auch auf ein Training in der Liste tippen, in den Statistikdetails und Grafiken auf der rechten Seite nach unten scrollen und unten auf "Training löschen" tippen.

NL Je kunt ook op een training in de lijst tikken, naar de onderkant van de statistieken en grafieken aan de rechterkant scrollen en onderaan op Workout verwijderen tikken.

Duitse Nederlands
tippen tikken
grafiken grafieken
scrollen scrollen
löschen verwijderen
training training
in in
und en
auch ook
auf op
seite van
können kunt
liste de

DE Wenn Sie mehr über einen der Ausbilder erfahren oder nur seine Kurse sehen möchten, können Sie auf die drei Punkte unten rechts auf Ihrem Peloton-Bildschirm tippen und im Menü auf Ausbilder tippen

NL Als je meer wilt weten over een van de instructeurs, of alleen hun lessen wilt zien, kun je op de drie stippen rechtsonder in je Peloton-scherm tikken en op instructeurs in het menu tikken

Duitse Nederlands
kurse lessen
punkte stippen
tippen tikken
menü menu
möchten wilt
und en
mehr meer
oder of
sehen in
auf op
nur alleen
wenn als
über van
einen een

DE Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Klassen > Tippen Sie oben auf die Art des Trainings, die Sie durchführen möchten - Radfahren, Bootcamp, Kraft, Cardio usw

NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik bovenaan op het type training dat je wilt doen - Fietsen, Bootcamp, Kracht, Cardio, enz

Duitse Nederlands
tippen tik
bildschirm scherm
registerkarte tabblad
klassen lessen
trainings training
radfahren fietsen
kraft kracht
usw enz
möchten wilt
art type
durchführen doen
auf op

DE > Tippen Sie oben rechts auf Filter > Nach Länge filtern, Trainer , Musik, Klassentyp, Untertitel, Sitzungen, Lesezeichen, Genommen, Nicht genommen, Gewichtungen, Keine Gewichtungen > Tippen Sie unten auf „Klassen anzeigen“

NL > Tik op Filter in de rechterbovenhoek > Filter op lengte, instructeur , Muziek, Soort les, Ondertitels, Sessies, Bladwijzer, Afgenomen, Niet opgenomen, Gewichten, Geen gewichten > Tik onderaan op Lessen weergeven

Duitse Nederlands
tippen tik
länge lengte
musik muziek
untertitel ondertitels
sitzungen sessies
klassen lessen
anzeigen weergeven
unten onderaan
auf op
filter filter
keine geen

Toont 50 van 50 vertalingen