Vertaal "erwachsenen männern jeden" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "erwachsenen männern jeden" van Duitse naar Nederlands

Vertaling van Duitse naar Nederlands van erwachsenen männern jeden

Duitse
Nederlands

DE Wir haben Testogen entwickelt, um erwachsenen Männern jeden Alters dabei zu helfen, die physischen und emotionalen Herausforderungen eines niedrigen oder sinkenden Testosteronspiegels zu bewältigen.

NL Testogen is ontwikkeld om volwassen mannen van alle leeftijden te helpen bij het overwinnen van de fysieke en emotionele uitdagingen van een laag of afnemend testosterongehalte.

Duitse Nederlands
testogen testogen
entwickelt ontwikkeld
erwachsenen volwassen
männern mannen
alters leeftijden
helfen helpen
physischen fysieke
herausforderungen uitdagingen
niedrigen laag
bewältigen overwinnen
und en
oder of
zu bij
eines de

DE Wir haben Testogen entwickelt, um erwachsenen Männern jeden Alters dabei zu helfen, die physischen und emotionalen Herausforderungen eines niedrigen oder sinkenden Testosteronspiegels zu bewältigen.

NL Testogen is ontwikkeld om volwassen mannen van alle leeftijden te helpen bij het overwinnen van de fysieke en emotionele uitdagingen van een laag of afnemend testosterongehalte.

Duitse Nederlands
testogen testogen
entwickelt ontwikkeld
erwachsenen volwassen
männern mannen
alters leeftijden
helfen helpen
physischen fysieke
herausforderungen uitdagingen
niedrigen laag
bewältigen overwinnen
und en
oder of
zu bij
eines de

DE Eine vierwöchige Magnesiumergänzung erhöhte den Gesamt- und freien Testosteronspiegel sowohl bei aktiven als auch bei nicht-aktiven Männern, wobei der Anstieg bei den trainierenden Männern höher war66

NL 4 weken suppletie met magnesium verhoogde het totale en vrije testosterongehalte bij zowel actieve als sedentaire mannen, met hogere toenames bij de mannen die sporten66

Duitse Nederlands
erhöhte verhoogde
freien vrije
aktiven actieve
männern mannen
höher hogere
und en
als
wobei met

DE Eine vierwöchige Magnesiumergänzung erhöhte den Gesamt- und freien Testosteronspiegel sowohl bei aktiven als auch bei nicht-aktiven Männern, wobei der Anstieg bei den trainierenden Männern höher war66

NL 4 weken suppletie met magnesium verhoogde het totale en vrije testosterongehalte bij zowel actieve als sedentaire mannen, met hogere toenames bij de mannen die sporten66

Duitse Nederlands
erhöhte verhoogde
freien vrije
aktiven actieve
männern mannen
höher hogere
und en
als
wobei met

DE Olinn ist eine dynamische Unternehmensgruppe, die Tag für Tag von fast 180 Frauen und Männern verkörpert wird

NL Olinn is een dynamische groep met bijna 180 gezichten van vrouwen en mannen

Duitse Nederlands
dynamische dynamische
frauen vrouwen
männern mannen
und en
fast bijna
ist is
von van

DE Die Polizei sandte Fotos von Männern, die mit Waffen, Bargeld und Drogen posierten

NL De politie stuurde foto's van mannen die poseren met wapens, geld en drugs

Duitse Nederlands
polizei politie
fotos fotos
männern mannen
waffen wapens
bargeld geld
und en
die de
von van

DE Heute wird die Branche noch von älteren Männern dominiert – der in der Benchmark-Studie ermittelte Durchschnittsbeschäftigte ist 39 Jahre alt und männlich

NL De sector van de zakelijke dienstverlening is nu een mannenwereld, waarbij de benchmarkstudie aantoont dat de gemiddelde werknemer een 39-jarige man is

Duitse Nederlands
branche sector
ist is
die de
von waarbij

DE zufriedenen Männern in mehr als 135 Ländern seit 2014

NL tevreden mannen in meer dan 135 landen sinds 2014

Duitse Nederlands
männern mannen
in in
ländern landen
seit sinds
mehr meer
als

DE Teilt euch in Mannschaften auf. Um Twister zu spielen, braucht ihr mindestens zwei Personen (mit einer gleichen Anzahl an Männern und an Frauen funktioniert es häufig am besten).[1]

NL Maak teams. Om Twister te spelen heb je minimaal twee mensen nodig (een gelijk aantal mannen en vrouwen werkt meestal het beste). Verdeel je spelers in teams van twee personen, bij voorkeur met een man en een vrouw in elk team.[1]

Duitse Nederlands
braucht nodig
männern mannen
funktioniert werkt
häufig meestal
spielen spelen
und en
ihr je
frauen vrouwen
mindestens minimaal
besten beste
in in
zwei twee
zu bij
anzahl een

DE Der französische Künstler Paul Cézanne malte einige Bilder von Männern, die Karten spielen.

NL De Franse kunstenaar Paul Cézanne schilderde enkele afbeeldingen van kaartende mannen.

Duitse Nederlands
künstler kunstenaar
paul paul
männern mannen
bilder afbeeldingen
französische franse
der de
einige enkele
von van

DE Wir freuen uns darauf, auf dieser erfolgreichen Partnerschaft mit den Männern und Frauen der US Army Close Combat Force aufzubauen."

NL We kijken ernaar uit om voort te bouwen op dit succesvolle partnerschap met de mannen en vrouwen van de US Army Close Combat Force."

Duitse Nederlands
erfolgreichen succesvolle
partnerschaft partnerschap
männern mannen
frauen vrouwen
force force
aufzubauen bouwen
und en
wir we

DE Diese Seite enthält nur Pornoseiten mit homosexuellen Männern und keine lesbischen Inhalte

NL Deze site biedt alleen pornosites met homoseksuele mannen en geen lesbische inhoud

Duitse Nederlands
seite site
männern mannen
nur alleen
inhalte inhoud
und en
keine geen
diese deze

DE Testogen bietet Männern eine sichere und natürliche Alternative zur invasiven Hormonersatztherapie (HRT) und anderen Behandlungen wie rezeptfreien Testosteron-Boostern (OTC) und illegalen Anabolika.

NL Testogen biedt mannen een veilig en natuurlijk alternatief voor invasieve hormoonvervangende therapie (HRT) en andere behandelingen, zoals vrij verkrijgbare testosteronboosters (OTC) en illegale anabole steroïden.

Duitse Nederlands
testogen testogen
bietet biedt
männern mannen
natürliche natuurlijk
behandlungen behandelingen
illegalen illegale
alternative alternatief
und en
anderen andere
sichere voor

DE Bei Männern mit niedrigem Testosteronspiegel zeigen Studien, dass testosteronsteigernde Behandlungen wie Testogen die Fettmasse verringern und die Muskelgröße und -stärke erhöhen können

NL Onderzoeken tonen aan dat testosteronverhogende behandelingen zoals Testogen bij mannen met een laag testosterongehalte de vetmassa kunnen verminderen en de spieromvang en -kracht kunnen vergroten

Duitse Nederlands
männern mannen
niedrigem laag
zeigen tonen
studien onderzoeken
behandlungen behandelingen
testogen testogen
verringern verminderen
erhöhen vergroten
und en
können kunnen
dass dat

DE In einer Studie mit 50 Männern erhöhte eine tägliche Bockshornklee-Ergänzung den Testosteronspiegel bei 90 % der Männer nach 12 Wochen um bis zu 46 % und verbesserte ihre Energie, Stimmung und Libido6.

NL In een onderzoek onder 50 mannen verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement na 12 weken de testosteronspiegel tot 46% bij 90% van de mannen, wat hun energie, stemming en libido verbeterde6

Duitse Nederlands
studie onderzoek
erhöhte verhoogde
tägliche dagelijks
wochen weken
energie energie
stimmung stemming
verbesserte verbeterde
und en
in in
männer mannen
zu bij
bis tot

DE Bei Männern im Alter von 43 bis 75 Jahren erhöhte eine tägliche Bockshornklee-Einnahme sowohl das freie als auch das gesamte Testosteron und steigerte ihre Libido innerhalb von 12 Wochen.7

NL Bij mannen van 43-75 jaar verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement zowel het vrije als het totale testosteron en verbeterde hun libido binnen 12 weken7

Duitse Nederlands
männern mannen
erhöhte verhoogde
freie vrije
testosteron testosteron
wochen weken
und en
ihre hun
sowohl zowel
bis bij
jahren een
als
innerhalb binnen
von van

DE Ein Extrakt aus Bockshornklee und chinesischem Buschklee zweimal täglich erhöhte das Testosteron nach 4 Wochen auf 10,38% und nach 8 Wochen auf 14,28%. Es verbesserte auch die allgemeinen Symptome von Männern mit niedrigem T8

NL Een extract van fenegriek en chinese bosklaver tweemaal daags verhoogde het testosteron tot 10,38% na 4 weken en 14,28% na 8 weken. Het verbeterde ook de algemene symptomen van een laag testostergehalte8 bij mannen

Duitse Nederlands
extrakt extract
zweimal tweemaal
erhöhte verhoogde
testosteron testosteron
wochen weken
verbesserte verbeterde
allgemeinen algemene
symptome symptomen
männern mannen
niedrigem laag
und en
auch ook
ein een
von van

DE Eine aufsehenerregende Studie ergab, dass der Testosteronspiegel bei jungen Männern mit einer zinkarmen Diät innerhalb von nur 20 Wochen um schockierende 75% sank15.

NL Een openbarende studie wees uit dat het testosterongehalte bij jonge mannen met een zinkarm dieet binnen slechts 20 weken met maar liefst 75% kelderden15

Duitse Nederlands
studie studie
jungen jonge
männern mannen
wochen weken
um bij
dass dat
der het
innerhalb binnen
mit met
nur maar
eine slechts

DE Dieselbe Studie zeigte auch, dass bei älteren Männern, die ihre Zinkzufuhr für 6 Monate erhöhten, ihr Testosteronspiegel um fast 50% anstieg.

NL Dezelfde studie toonde ook aan dat het testosterongehalte van oudere mannen met bijna 50% toenam na een verhoogde zinkinname gedurende 6 maanden.

Duitse Nederlands
studie studie
zeigte toonde
älteren oudere
männern mannen
monate maanden
auch ook
fast bijna
dieselbe een
dass dat
die dezelfde

DE In einer Studie mit 88 Männern im Alter von 40 bis 60 Jahren hatten diejenigen mit normalen Testosteronspiegeln signifikant höhere Zinkspiegel als die Gruppe mit niedrigem Testosteronspiegel17

NL In een onderzoek onder 88 mannen van 40-60 jaar hadden degenen met een normaal testosterongehalte significant hogere zinkspiegels in vergelijking met de groep met een laag testosterongehalte17

Duitse Nederlands
studie onderzoek
männern mannen
hatten hadden
normalen normaal
signifikant significant
höhere hogere
niedrigem laag
in in
gruppe groep
diejenigen degenen
als
von van
jahren een
die de

DE Eine Studie aus dem Jahr 2018 mit 114 Männern ergab, dass eine erhöhte Vitamin-D-Aufnahme in signifikantem Zusammenhang mit einer verbesserten erektilen Funktion steht33

NL Uit een onderzoek van 2018 onder 114 mannen bleek dat een verhoogde inname van vitamine D significant verband hield met een verbeterde erectiele functie33

Duitse Nederlands
studie onderzoek
männern mannen
erhöhte verhoogde
zusammenhang verband
verbesserten verbeterde
vitamin vitamine
funktion functie
jahr een
dass dat
mit met
in onder
aus uit

DE In einer Studie mit 66 Männern erhöhte Ginseng das freie und gesamte Testosteron, das Luteinisierungshormon (das die Testosteronproduktion stimuliert) und DHT (ein stärkeres Hormon als Testosteron)37

NL In een onderzoek onder 66 mannen bleek dat ginseng het vrije en totale testosterongehalte, het luteïniserend hormoon (dat de productie van testosteron stimuleert) en DHT (een krachtiger hormoon dan testosteron) verhoogt37

Duitse Nederlands
studie onderzoek
männern mannen
freie vrije
testosteron testosteron
in in
und en
ein een
als

DE Studien an Männern mit ED haben gezeigt, dass Ginseng die Libido um fast 30%, die erektile Funktion um 37,67% und die allgemeine Zufriedenheit der Männer mit ihrem Sexualleben nach nur 8 Wochen um 33,79% verbessert38, 39

NL Studies bij mannen met erectiestoornissen hebben aangetoond dat ginseng na slechts 8 weken het libido met bijna 30% verbetert, de erectiele functie met 37,67% en de algehele tevredenheid van mannen over hun seksleven met 33,79%38, 39

Duitse Nederlands
studien studies
zufriedenheit tevredenheid
wochen weken
verbessert verbetert
fast bijna
funktion functie
und en
um bij
haben hebben
männer mannen
dass dat
der de

DE Bei Männern, die mit koreanischem rotem Ginseng behandelt wurden, kam es zu einer 60-prozentigen Verbesserung der ED-Symptome, verglichen mit nur 30 % bei einem speziell für die Behandlung von EDentwickelten Medikament40

NL Mannen die werden behandeld met Koreaanse rode ginseng, ervoeren een verbetering van 60% in symptomen van erectiestoornissen, vergeleken met slechts 30% met een medicijn dat speciaal was ontworpen ter behandeling van erectiestoornissen40

Duitse Nederlands
männern mannen
behandelt behandeld
verbesserung verbetering
behandlung behandeling
symptome symptomen
kam was
verglichen vergeleken
mit in
wurden werden
der rode
es dat
zu ontworpen
nur slechts
von van

DE Nur 6 Stunden nach Einnahme eines einzelnen 10 mg Borsupplements waren die SHBG-Spiegel bei Männern in der obigen Studie um 9% gesunken.

NL Slechts 6 uur na het innemen van een enkel boorsupplement van 10 mg, waren de SHBG-waarden bij mannen in het bovenstaande onderzoek met 9% gedaald

Duitse Nederlands
stunden uur
männern mannen
studie onderzoek
in in

DE Männer, die 7 Wochen lang täglich eine Magnesiumergänzung erhielten, zeigten einen signifikanten Anstieg des Testosterons im Vergleich zu Männern, die ein Placebo erhielten65

NL Mannen die 7 weken lang dagelijks magnesiumsupplementen kregen, ervoeren een significante toename van testosteron in vergelijking met degenen die een placebo kregen65

Duitse Nederlands
wochen weken
lang lang
täglich dagelijks
anstieg toename
vergleich vergelijking
männer mannen
zu met
die die
des in
ein een
eine degenen

DE Forscher, die den Magnesiumspiegel von 399 älteren Männern überwachten, stellten fest, dass diejenigen mit höheren Magnesiumspiegeln auch höhere Testosteronspiegel hatten67

NL Onderzoekers die de magnesiumspiegels van 399 oudere mannen controleerden, ontdekten dat degenen met hogere magnesiumspiegels ook een hoger testosterongehalte hadden67

Duitse Nederlands
forscher onderzoekers
älteren oudere
männern mannen
auch ook
mit met
diejenigen degenen
den de
von van
dass dat
höhere hogere

DE Wenn du weißt, dass deine Art Event typischerweise von Männern im Alter von 30 bis 50 besucht werden, dann sollte deine Käuferpersona ein 40-jähriger Mann sein, der im Finanzsektor arbeitet.

NL Als je weet dat jouw soort evenement meestal wordt bijgewoond door mannen van 30 ? 50, dan moet je klantpersona een 40-jarige man zijn, die in de financiële wereld werkt.

Duitse Nederlands
event evenement
typischerweise meestal
männern mannen
arbeitet werkt
im in de
mann man
weiß weet
art soort
alter een
besucht die
wenn als
dass dat
deine de

DE Kurzum: eine makellose, elegante mechanische Uhr, die an jedem Handgelenk perfekt aussieht, egal ob bei Frauen oder Männern!

NL In het kort: een onberispelijk, elegant mechanisch horloge dat perfect staat om elke pols, zowel van heren als dames!

Duitse Nederlands
elegante elegant
mechanische mechanisch
uhr horloge
handgelenk pols
frauen dames
perfekt perfect
die zowel
bei in
jedem een

DE In allen Jobkategorien wurde eine gleichmäßige Aufteilung zwischen Männern und Frauen mit vergleichbarem Berufs- und Bildungshintergrund und vergleichbarem Erfahrungsschatz vorgenommen

NL Voor alle categorieën is er gekeken naar mannelijke en vrouwelijke freelancers met een vergelijkbare professionele achtergrond, opleiding en ervaring

Duitse Nederlands
frauen vrouwelijke
und en
wurde is

DE Olinn ist eine dynamische Unternehmensgruppe, die Tag für Tag von fast 180 Frauen und Männern verkörpert wird

NL Olinn is een dynamische groep met bijna 180 gezichten van vrouwen en mannen

Duitse Nederlands
dynamische dynamische
frauen vrouwen
männern mannen
und en
fast bijna
ist is
von van

DE zufriedenen Männern in mehr als 135 Ländern seit 2014

NL tevreden mannen in meer dan 135 landen sinds 2014

Duitse Nederlands
männern mannen
in in
ländern landen
seit sinds
mehr meer
als

DE In einer Studie mit 50 Männern erhöhte eine tägliche Bockshornklee-Ergänzung den Testosteronspiegel bei 90 % der Männer nach 12 Wochen um bis zu 46 % und verbesserte ihre Energie, Stimmung und Libido6.

NL In een onderzoek onder 50 mannen verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement na 12 weken de testosteronspiegel tot 46% bij 90% van de mannen, wat hun energie, stemming en libido verbeterde6

Duitse Nederlands
studie onderzoek
erhöhte verhoogde
tägliche dagelijks
wochen weken
energie energie
stimmung stemming
verbesserte verbeterde
und en
in in
männer mannen
zu bij
bis tot

DE Bei Männern im Alter von 43 bis 75 Jahren erhöhte eine tägliche Bockshornklee-Einnahme sowohl das freie als auch das gesamte Testosteron und steigerte ihre Libido innerhalb von 12 Wochen.7

NL Bij mannen van 43-75 jaar verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement zowel het vrije als het totale testosteron en verbeterde hun libido binnen 12 weken7

Duitse Nederlands
männern mannen
erhöhte verhoogde
freie vrije
testosteron testosteron
wochen weken
und en
ihre hun
sowohl zowel
bis bij
jahren een
als
innerhalb binnen
von van

DE Ein Extrakt aus Bockshornklee und chinesischem Buschklee zweimal täglich erhöhte das Testosteron nach 4 Wochen auf 10,38% und nach 8 Wochen auf 14,28%. Es verbesserte auch die allgemeinen Symptome von Männern mit niedrigem T8

NL Een extract van fenegriek en chinese bosklaver tweemaal daags verhoogde het testosteron tot 10,38% na 4 weken en 14,28% na 8 weken. Het verbeterde ook de algemene symptomen van een laag testostergehalte8 bij mannen

Duitse Nederlands
extrakt extract
zweimal tweemaal
erhöhte verhoogde
testosteron testosteron
wochen weken
verbesserte verbeterde
allgemeinen algemene
symptome symptomen
männern mannen
niedrigem laag
und en
auch ook
ein een
von van

DE Bei Männern mit niedrigem Testosteronspiegel zeigen Studien, dass testosteronsteigernde Behandlungen wie Testogen die Fettmasse verringern und die Muskelgröße und -stärke erhöhen können

NL Onderzoeken tonen aan dat testosteronverhogende behandelingen zoals Testogen bij mannen met een laag testosterongehalte de vetmassa kunnen verminderen en de spieromvang en -kracht kunnen vergroten

Duitse Nederlands
männern mannen
niedrigem laag
zeigen tonen
studien onderzoeken
behandlungen behandelingen
testogen testogen
verringern verminderen
erhöhen vergroten
und en
können kunnen
dass dat

DE Eine aufsehenerregende Studie ergab, dass der Testosteronspiegel bei jungen Männern mit einer zinkarmen Diät innerhalb von nur 20 Wochen um schockierende 75% sank15.

NL Een openbarende studie wees uit dat het testosterongehalte bij jonge mannen met een zinkarm dieet binnen slechts 20 weken met maar liefst 75% kelderden15

Duitse Nederlands
studie studie
jungen jonge
männern mannen
wochen weken
um bij
dass dat
der het
innerhalb binnen
mit met
nur maar
eine slechts

DE Dieselbe Studie zeigte auch, dass bei älteren Männern, die ihre Zinkzufuhr für 6 Monate erhöhten, ihr Testosteronspiegel um fast 50% anstieg.

NL Dezelfde studie toonde ook aan dat het testosterongehalte van oudere mannen met bijna 50% toenam na een verhoogde zinkinname gedurende 6 maanden.

Duitse Nederlands
studie studie
zeigte toonde
älteren oudere
männern mannen
monate maanden
auch ook
fast bijna
dieselbe een
dass dat
die dezelfde

DE In einer Studie mit 88 Männern im Alter von 40 bis 60 Jahren hatten diejenigen mit normalen Testosteronspiegeln signifikant höhere Zinkspiegel als die Gruppe mit niedrigem Testosteronspiegel17

NL In een onderzoek onder 88 mannen van 40-60 jaar hadden degenen met een normaal testosterongehalte significant hogere zinkspiegels in vergelijking met de groep met een laag testosterongehalte17

Duitse Nederlands
studie onderzoek
männern mannen
hatten hadden
normalen normaal
signifikant significant
höhere hogere
niedrigem laag
in in
gruppe groep
diejenigen degenen
als
von van
jahren een
die de

DE Eine Studie aus dem Jahr 2018 mit 114 Männern ergab, dass eine erhöhte Vitamin-D-Aufnahme in signifikantem Zusammenhang mit einer verbesserten erektilen Funktion steht33

NL Uit een onderzoek van 2018 onder 114 mannen bleek dat een verhoogde inname van vitamine D significant verband hield met een verbeterde erectiele functie33

Duitse Nederlands
studie onderzoek
männern mannen
erhöhte verhoogde
zusammenhang verband
verbesserten verbeterde
vitamin vitamine
funktion functie
jahr een
dass dat
mit met
in onder
aus uit

DE In einer Studie mit 66 Männern erhöhte Ginseng das freie und gesamte Testosteron, das Luteinisierungshormon (das die Testosteronproduktion stimuliert) und DHT (ein stärkeres Hormon als Testosteron)37

NL In een onderzoek onder 66 mannen bleek dat ginseng het vrije en totale testosterongehalte, het luteïniserend hormoon (dat de productie van testosteron stimuleert) en DHT (een krachtiger hormoon dan testosteron) verhoogt37

Duitse Nederlands
studie onderzoek
männern mannen
freie vrije
testosteron testosteron
in in
und en
ein een
als

DE Studien an Männern mit ED haben gezeigt, dass Ginseng die Libido um fast 30%, die erektile Funktion um 37,67% und die allgemeine Zufriedenheit der Männer mit ihrem Sexualleben nach nur 8 Wochen um 33,79% verbessert38, 39

NL Studies bij mannen met erectiestoornissen hebben aangetoond dat ginseng na slechts 8 weken het libido met bijna 30% verbetert, de erectiele functie met 37,67% en de algehele tevredenheid van mannen over hun seksleven met 33,79%38, 39

Duitse Nederlands
studien studies
zufriedenheit tevredenheid
wochen weken
verbessert verbetert
fast bijna
funktion functie
und en
um bij
haben hebben
männer mannen
dass dat
der de

DE Bei Männern, die mit koreanischem rotem Ginseng behandelt wurden, kam es zu einer 60-prozentigen Verbesserung der ED-Symptome, verglichen mit nur 30 % bei einem speziell für die Behandlung von EDentwickelten Medikament40

NL Mannen die werden behandeld met Koreaanse rode ginseng, ervoeren een verbetering van 60% in symptomen van erectiestoornissen, vergeleken met slechts 30% met een medicijn dat speciaal was ontworpen ter behandeling van erectiestoornissen40

Duitse Nederlands
männern mannen
behandelt behandeld
verbesserung verbetering
behandlung behandeling
symptome symptomen
kam was
verglichen vergeleken
mit in
wurden werden
der rode
es dat
zu ontworpen
nur slechts
von van

DE Nur 6 Stunden nach Einnahme eines einzelnen 10 mg Borsupplements waren die SHBG-Spiegel bei Männern in der obigen Studie um 9% gesunken.

NL Slechts 6 uur na het innemen van een enkel boorsupplement van 10 mg, waren de SHBG-waarden bij mannen in het bovenstaande onderzoek met 9% gedaald

Duitse Nederlands
stunden uur
männern mannen
studie onderzoek
in in

DE Männer, die 7 Wochen lang täglich eine Magnesiumergänzung erhielten, zeigten einen signifikanten Anstieg des Testosterons im Vergleich zu Männern, die ein Placebo erhielten65

NL Mannen die 7 weken lang dagelijks magnesiumsupplementen kregen, ervoeren een significante toename van testosteron in vergelijking met degenen die een placebo kregen65

Duitse Nederlands
wochen weken
lang lang
täglich dagelijks
anstieg toename
vergleich vergelijking
männer mannen
zu met
die die
des in
ein een
eine degenen

DE Forscher, die den Magnesiumspiegel von 399 älteren Männern überwachten, stellten fest, dass diejenigen mit höheren Magnesiumspiegeln auch höhere Testosteronspiegel hatten67

NL Onderzoekers die de magnesiumspiegels van 399 oudere mannen controleerden, ontdekten dat degenen met hogere magnesiumspiegels ook een hoger testosterongehalte hadden67

Duitse Nederlands
forscher onderzoekers
älteren oudere
männern mannen
auch ook
mit met
diejenigen degenen
den de
von van
dass dat
höhere hogere

DE Testogen bietet Männern eine sichere und natürliche Alternative zur invasiven Hormonersatztherapie (HRT) und anderen Behandlungen wie rezeptfreien Testosteron-Boostern (OTC) und illegalen Anabolika.

NL Testogen biedt mannen een veilig en natuurlijk alternatief voor invasieve hormoonvervangende therapie (HRT) en andere behandelingen, zoals vrij verkrijgbare testosteronboosters (OTC) en illegale anabole steroïden.

Duitse Nederlands
testogen testogen
bietet biedt
männern mannen
natürliche natuurlijk
behandlungen behandelingen
illegalen illegale
alternative alternatief
und en
anderen andere
sichere voor

DE Zu jener Zeit waren die Bilder von Vätern und Männern durchdrungen von Stereotypen – Männer beim Angeln, Grillen, Jagen, bei sportlichen Aktivitäten mit ihren Söhnen und beim Biertrinken

NL De beelden die er waren, waren van mannen die aan het vissen, jagen, grillen of sporten waren met hun zoons

Duitse Nederlands
bilder beelden
waren waren
angeln vissen
die de
von van
männer mannen

DE Wenn es darum geht, authentische Geschichten zu erzählen, besteht an der Darstellung und der Hervorhebung von Männern in all ihren Rollen und Identitäten mehr Bedarf als je zuvor.

NL Als het aankomt op authentieke verhalen, is er nu meer dan ooit behoefte aan het vieren van mannen in al hun rollen en identiteiten.

Duitse Nederlands
geschichten verhalen
männern mannen
rollen rollen
identitäten identiteiten
in in
und en
bedarf behoefte
besteht is
an op
mehr meer
geht van
je ooit
wenn als
zu aan
als

DE Benutzen Sie Filter zwecks besserer Orientierung in den Ergebnissen. Möchten Sie alle Antworten von den Männern sehen, die am letzten Dienstag in Ihrem Online-Shop Ihr Produkt gekauft haben? Survio wird Ihnen diese Daten sofort liefern.

NL Gebruik filters om uw resultaten te begrijpen. Wilt u alle reacties van mannen zien die uw product hebben gekocht via uw e-shop afgelopen dinsdag? Survio geeft u dit inzicht in no-time.

Duitse Nederlands
benutzen gebruik
filter filters
antworten reacties
männern mannen
letzten afgelopen
dienstag dinsdag
produkt product
gekauft gekocht
in in
ergebnissen resultaten
möchten wilt
alle alle
haben hebben
den te
von van
die die
ihnen u

Toont 50 van 50 vertalingen