DE Sie wollen einen Beweis. Sie wollen Gewissheit, dass Sie die richtige Wahl treffen. Aus diesem Grund bieten wie Ihnen eine 100-Tage Geld-zurück-Garantie, sodass Sie Viasil mit gutem Gefühl kaufen können, in dem Wissen, dass Ihr Geld sicher ist.
"wollen ihr geld" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
DE Sie wollen einen Beweis. Sie wollen Gewissheit, dass Sie die richtige Wahl treffen. Aus diesem Grund bieten wie Ihnen eine 100-Tage Geld-zurück-Garantie, sodass Sie Viasil mit gutem Gefühl kaufen können, in dem Wissen, dass Ihr Geld sicher ist.
EN You want proof. You want reassurance that you are making the right choice. That’s why we offer a 100 day money back guarantee, so you can confidently purchase Viasil knowing that your money is safe.
Duitse | Engels |
---|---|
beweis | proof |
wahl | choice |
viasil | viasil |
geld | money |
sodass | so |
zurück | back |
richtige | right |
bieten | offer |
können | can |
ihr | your |
dass | that |
garantie | guarantee |
DE Sie wollen Ihr Geld sicher anlegen? Bei der VP Bank Anlageberatung investieren Sie Ihr Geld in von Ihnen ausgewählte Anlagen
EN You want to securely invest your money? With the VP Bank investment advisory service, you invest your money in investments you choose
Duitse | Engels |
---|---|
vp | vp |
bank | bank |
investieren | invest |
in | in |
ihr | your |
geld | money |
anlagen | investments |
DE Sie wollen Ihr Geld sicher anlegen? Bei der VP Bank Anlageberatung investieren Sie Ihr Geld in von Ihnen ausgewählte Anlagen
EN You want to securely invest your money? With the VP Bank investment advisory service, you invest your money in investments you choose
Duitse | Engels |
---|---|
vp | vp |
bank | bank |
investieren | invest |
in | in |
ihr | your |
geld | money |
anlagen | investments |
DE Holen Sie mehr für Ihr Geld heraus und fahren Sie günstiger. Laden Sie Ihr Wallet auf und wir geben Ihnen mehr Guthaben für Ihr Geld.
EN Get more bang for your buck and ride cheaper. Top up your Wallet and we give you more credit for your money.
DE Holen Sie sich die Oculus Quest für Porno, wenn Sie nicht Ihr ganzes Geld ausgeben wollen, aber trotzdem gute Qualität wollen!
EN Get the Oculus Quest for Porn if you don?t want to spend all your money, but still want great quality!
Duitse | Engels |
---|---|
holen | get |
oculus | oculus |
quest | quest |
porno | porn |
ausgeben | spend |
t | t |
qualität | quality |
gute | great |
ihr | your |
geld | money |
für | for |
aber | but |
DE Lemonade nimmt einen fixen Anteil und behandelt den Rest, als ob es dein Geld ist – nicht unseres. Wir nutzen es, um Schäden zu bezahlen und geben das übrige Geld an gute Zwecke deiner Wahl. Somit werden wir nie um das gleiche Geld streiten.
EN Lemonade takes a flat fee and treats the rest of the money as yours, not ours. We use it to pay claims, and give what’s left to charities you choose, so we never fight over the same coin.
Duitse | Engels |
---|---|
nimmt | takes |
behandelt | treats |
rest | rest |
nutzen | use |
wahl | choose |
einen | a |
als | as |
wir | we |
unseres | ours |
und | and |
nicht | not |
bezahlen | pay |
es | it |
geld | money |
nie | never |
geben | give |
werden | same |
DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben.
EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value.
Duitse | Engels |
---|---|
tatsache | fact |
verdienen | make money |
ob | if |
geld | money |
frage | question |
dass | that |
ausgeben | spending |
die | cannot |
DE Wenn eine Person mit Geld eine Person mit Erfahrung trifft, hat am Ende der mit Erfahrung das Geld und der mit dem Geld die Erfahrung. Weisheit aus dem Wirtschaftsleben - Zitateheft 2020
EN Money, to some extent, sometimes lets you be in more interesting environments. But it can"t change how many people love you or how healthy you are. Warren Buffett - American value investor, Chairman of Berkshire Hathaway (b. 1930)
Duitse | Engels |
---|---|
geld | money |
person | or |
mit | sometimes |
der | of |
und | some |
DE Lemonade nimmt einen fixen Anteil und behandelt den Rest, als ob es dein Geld ist – nicht unseres. Wir nutzen es, um Schäden zu bezahlen und geben das übrige Geld an gute Zwecke deiner Wahl. Somit werden wir nie um das gleiche Geld streiten.
EN Lemonade takes a flat fee and treats the rest of the money as yours, not ours. We use it to pay claims, and give what’s left to charities you choose, so we never fight over the same coin.
DE Geld ist ein großartiges Werkzeug, das uns die Freiheit gibt, die Dinge zu tun, die wir tun wollen. Wenn Geld in deinem Leben ein Thema war oder du es leid bist, hart dafür zu arbeiten, dann gibt es gute Nachrichten für dich!
EN Money is a a great tool which gives us the freedom to do the things we want to do. If money has been an issue in your life or you are tired of working hard for it, there is good news for you!
Duitse | Engels |
---|---|
werkzeug | tool |
hart | hard |
nachrichten | news |
dafür | for |
in | in |
oder | or |
es | it |
freiheit | freedom |
leben | life |
geld | money |
tun | do |
gute | good |
wollen | want |
du | you |
dich | your |
ein | a |
uns | us |
dinge | things |
wir | we |
bist | are |
arbeiten | working |
dann | the |
DE Geld ist ein großartiges Werkzeug, das uns die Freiheit gibt, die Dinge zu tun, die wir tun wollen. Wenn Geld in deinem Leben ein Thema war oder du es leid bist, hart dafür zu arbeiten, dann gibt es gute Nachrichten für dich!
EN Money is a a great tool which gives us the freedom to do the things we want to do. If money has been an issue in your life or you are tired of working hard for it, there is good news for you!
Duitse | Engels |
---|---|
werkzeug | tool |
hart | hard |
nachrichten | news |
dafür | for |
in | in |
oder | or |
es | it |
freiheit | freedom |
leben | life |
geld | money |
tun | do |
gute | good |
wollen | want |
du | you |
dich | your |
ein | a |
uns | us |
dinge | things |
wir | we |
bist | are |
arbeiten | working |
dann | the |
DE Wenn Sie sich innerhalb der 30-tägigen Geld-zurück-Garantie mit dem Kundenservice in Verbindung setzen, können Sie Ihr Geld zurückerhalten und Ihr Konto kündigen
EN As long as you speak to their customer service department within the 30-day money-back guarantee period, you can get your money back and cancel your account
Duitse | Engels |
---|---|
garantie | guarantee |
zurück | back |
kundenservice | customer service |
ihr | your |
konto | account |
können | can |
geld | money |
und | and |
innerhalb | within |
DE Ihr Geld wird erst dann an den Verkäufer überwiesen, wenn jede von Ihnen gekaufte Domain auf Ihrem Atak-Domain-Domain-Verwaltungsbildschirm aktiv ist. Erfolgt der Domaintransfer nicht fristgerecht, wird Ihnen Ihr Geld zurückerstattet.
EN Your payment will not be transferred to the seller's account, until each domain you purchase is active on your Atak Domain domain management screen. If the domain transfer will not provided to you on time, your payment will be refunded.
Duitse | Engels |
---|---|
verkäufer | sellers |
aktiv | active |
fristgerecht | on time |
zurückerstattet | refunded |
domain | domain |
ihr | your |
geld | to |
nicht | not |
DE Sie wollen nicht, dass Ihre Sicherheit gefährdet wird, nur weil Sie etwas Geld sparen wollen.
EN You don?t want your security jeopardized in the name of saving some cash.
Duitse | Engels |
---|---|
sicherheit | security |
geld | cash |
sparen | saving |
ihre | your |
weil | of |
wird | the |
DE Ob Sie Geld verdienen wollen, indem Sie einfach Kunden an uns empfehlen oder ob Sie es als Komplettlösung mit Ihren Dienstleistungen verkaufen wollen. Dann haben wir für sie das Richtige.
EN Whether you want to earn money by simply referring customers to us or sell it as a packaged solution with your services— we've got you covered.
Duitse | Engels |
---|---|
kunden | customers |
dienstleistungen | services |
verkaufen | sell |
richtige | covered |
ob | whether |
oder | or |
verdienen | earn |
indem | by |
uns | us |
ihren | your |
geld | money |
es | it |
mit | with |
an | to |
als | as |
wollen | want |
DE Wollen Sie wirklich Ihr Marketingbudget wahllos in irgendwelche Kanäle stecken und blind auf das Beste hoffen? Mit dem Engagement Value von Sitecore wissen Sie ganz genau, wo Ihr Geld am sinnvollsten angelegt ist.
EN Why sink your marketing budget into certain channels and blindly hope for the best? With Sitecore’s Engagement Value, you can pinpoint where your money will be most effective.
Duitse | Engels |
---|---|
marketingbudget | marketing budget |
kanäle | channels |
hoffen | hope |
engagement | engagement |
value | value |
wo | where |
geld | money |
und | and |
ihr | your |
in | into |
beste | the best |
mit | with |
dem | the |
DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
Duitse | Engels |
---|---|
tollen | great |
kunden | clients |
welt | world |
arbeiten | work |
wo | where |
projekten | projects |
woran | what |
wann | when |
mit | with |
zuverlässigen | reliable |
aus | from |
der | the |
DE selbst verwalten wollen oder ob Sie sich nur auf die Erstellung einer großartigen Website konzentrieren wollen und uns den Rest überlassen wollen.
EN all yourself or that you just want to focus on creating a great website and let us take care of the rest.
Duitse | Engels |
---|---|
großartigen | great |
website | website |
rest | rest |
überlassen | let |
oder | or |
und | and |
uns | us |
konzentrieren | focus |
den | the |
DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen
EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease
Duitse | Engels |
---|---|
hausbesitzer | homeowners |
einfach | ease |
können | can |
was | whatever |
anschauen | watch |
wo | wherever |
sich | with |
wann immer | whenever |
DE Wo immer Sie wollen, wann immer Sie wollen, wie immer Sie wollen
EN Wherever you want, however you want
Duitse | Engels |
---|---|
wo | wherever |
DE selbst verwalten wollen oder ob Sie sich nur auf die Erstellung einer großartigen Website konzentrieren wollen und uns den Rest überlassen wollen.
EN all yourself or that you just want to focus on creating a great website and let us take care of the rest.
Duitse | Engels |
---|---|
großartigen | great |
website | website |
rest | rest |
überlassen | let |
oder | or |
und | and |
uns | us |
konzentrieren | focus |
den | the |
DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen
EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease
Duitse | Engels |
---|---|
hausbesitzer | homeowners |
einfach | ease |
können | can |
was | whatever |
anschauen | watch |
wo | wherever |
sich | with |
wann immer | whenever |
DE Wenn Sie sich noch innerhalb der 30-tägigen Geld-zurück-Periode befinden, erhalten Sie Ihr Geld zurück
EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back
Duitse | Engels |
---|---|
geld | money |
zurück | back |
ihr | your |
wenn | if |
innerhalb | in the |
der | the |
erhalten | get |
DE Geld-zurück-Garantie: Gibt den Zeitraum an, innerhalb dessen Sie Ihr Geld von einem bestimmten VPN-Anbieter zurückfordern können. Diese Frist kann bei den monatlichen Einzelabonnements eines VPN-Anbieters unterschiedlich sein.
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.
Duitse | Engels |
---|---|
garantie | guarantee |
zurück | back |
vpn | vpn |
monatlichen | monthly |
geld | money |
zeitraum | period |
an | request |
ihr | your |
anbieter | provider |
innerhalb | within |
den | the |
kann | can |
von | from |
DE Füllen Sie die Überweisungsinformationen aus, senden Sie das Geld an die XE.com-Plattform und diese kümmern sich um den Rest und senden Ihr Geld nach Übersee
EN Fill out the transfer information, send the money to the XE.com platform, and they will take care of the rest, and send your money overseas
Duitse | Engels |
---|---|
füllen | fill |
rest | rest |
plattform | platform |
ihr | your |
geld | money |
kümmern | take care of |
und | and |
senden | to |
an | send |
den | the |
DE Eine der interessantesten Funktionen ist die Möglichkeit, Ihr Geld zu einer Person nach Hause überbringen zu lassen. Man kann auch zu einer Partnerfiliale gehen und dort das Geld abholen oder es auf sein persönliches Bankkonto überweisen lassen.
EN One of the interesting features is the option to have your cash delivered to a person’s house. One can also go to a partnered facility and pick the money there or have it send to his personal bank account.
Duitse | Engels |
---|---|
funktionen | features |
bankkonto | bank account |
kann | can |
oder | or |
es | it |
ihr | your |
abholen | pick |
möglichkeit | option |
geld | money |
und | and |
ist | is |
DE Einer der größten Vorteile des Projekts ist die Geld-zurück-Garantie. Wenn der Empfänger aus irgendeinem Grund Ihr Geld nicht erhält, wird die Transaktion vollständig zurückerstattet.
EN One of the biggest advantages of the project is the money-back guarantee policy. This means that if, for some reason, the recipient doesn’t get your money, the transaction will be fully refunded.
Duitse | Engels |
---|---|
größten | biggest |
vorteile | advantages |
empfänger | recipient |
transaktion | transaction |
zurückerstattet | refunded |
garantie | guarantee |
geld | money |
vollständig | fully |
zur | means |
projekts | the project |
grund | reason |
ihr | your |
wenn | if |
wird | the |
DE Während der Laufzeit Ihrer Lizenz zu Ihrem Virtuellen Geld können Sie Ihr Virtuelles Geld für ausgewählte Virtuelle Güter einlösen
EN During the term of your license to your Virtual Money, you may redeem your Virtual Money for selected Virtual Goods
Duitse | Engels |
---|---|
laufzeit | term |
lizenz | license |
ausgewählte | selected |
einlösen | redeem |
ihr | your |
geld | money |
für | for |
virtuelle | virtual |
während | during |
DE VERWENDUNG VON WIRTSCHAFTLICHEM MISSBRAUCH Verhindern, dass der Partner einen Job bekommt/behält. Sie bitten um Geld. Sie für finanzielle Lücken verantwortlich zu machen. Nehmen ihr Geld. Zugang zum Familieneinkommen einschränken oder entfernen
EN USING ECONOMIC ABUSE Preventing the partner from getting/keeping a job. Making them ask for money. Blaming them for any financial gaps. Taking their money. Limit or remove access to family income
Duitse | Engels |
---|---|
missbrauch | abuse |
verhindern | preventing |
partner | partner |
lücken | gaps |
nehmen | taking |
zugang | access |
einschränken | limit |
entfernen | remove |
oder | or |
job | job |
bitten | ask |
geld | money |
finanzielle | financial |
um | for |
ihr | from |
DE Wenn Sie Geld auf Ihr Pleo-Wallet überweisen, geht das Geld nicht direkt an uns
EN When you add funds to Pleo, the money doesn’t go directly to us
Duitse | Engels |
---|---|
direkt | directly |
pleo | pleo |
geht | go |
geld | money |
uns | us |
DE Rechnungswesen ermöglicht es Ihnen, einen Erfolg zu halten, wie viel Geld Ihr Unternehmen verdient hat und wie viel Geld es ausgezahlt hat
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out
Duitse | Engels |
---|---|
rechnungswesen | accounting |
ermöglicht | lets |
unternehmen | business |
verdient | earned |
es | it |
viel | much |
ihr | your |
einen | a |
wie | how |
geld | money |
und | and |
hat | has |
DE Wir stellen sicher, dass Ihr Geld bei uns sicher ist und wir bieten 100% Geld-zurück-Garantie.
EN We make sure your money is safe with us and we offer 100% money back guarantee.
Duitse | Engels |
---|---|
geld | money |
zurück | back |
ihr | your |
und | and |
ist | is |
bieten | offer |
bei | with |
wir | we |
uns | us |
garantie | guarantee |
DE Sie wollen die Übertragung Ihres Mediums kontrollieren, den Player individuell anpassen und auf Ihre Website abstimmen, die Übertragungsqualität ändern oder Ihr Video zu Geld machen? Alles ist möglich …
EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.
Duitse | Engels |
---|---|
machen | do |
kontrollieren | control |
player | player |
website | website |
video | video |
möglich | possible |
oder | or |
die | of |
und | and |
zu | to |
DE Sie können bezahlen, was Sie wollen und wählen, wohin Ihr Geld fließt
EN Simply pay what you want and choose where your money goes, including to charity
Duitse | Engels |
---|---|
bezahlen | pay |
wählen | choose |
ihr | your |
und | and |
wohin | where |
geld | money |
DE InvestmentnavigatorWir unterstützen Sie dabei, das passende Investment zu finden. Darum hören wir Ihnen erst einmal genau zu – und stellen viele Fragen. Schließlich wollen wir, dass Sie und Ihr Geld sich mit dem neuen Partner wohl fühlen.
EN Investment navigatorsWe can help you find the right investment. We’ll listen very carefully to you for a start – and ask lots of questions. After all, we want you and your money to feel comfortable with your new partner.
DE Wollen Sie Ihre Kunden beeindrucken oder Ihr Publikum ansprechen? Machen Sie Eindruck mit Video. Mit FlashBack einem Bildschirmschreiber können Sie Videos in professioneller Qualität erstellen, ohne viel Zeit und Geld zu investieren.
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video. With FlashBack screen recorder, you can create professional quality videos without spending a lot of time and money.
Duitse | Engels |
---|---|
beeindrucken | impress |
eindruck | impact |
flashback | flashback |
qualität | quality |
publikum | audience |
zeit | time |
oder | or |
videos | videos |
video | video |
kunden | clients |
können | can |
ohne | without |
geld | money |
mit | with |
ihr | your |
erstellen | create |
und | and |
DE Transferieren Sie Geld, wohin Sie wollen. Keine zusätzliche Integration erforderlich. So können Sie in neue Länder expandieren, um Ihr Wachstum voranzutreiben und auf Markteigenheiten mit unserer fundierten lokalen Expertise eingehen.
EN Make money move. Anywhere you want. No additional integration needed. So you can expand into new countries to drive growth and navigate market nuances with our deep local expertise.
Duitse | Engels |
---|---|
zusätzliche | additional |
integration | integration |
erforderlich | needed |
neue | new |
länder | countries |
expandieren | expand |
wachstum | growth |
lokalen | local |
so | so |
transferieren | move |
und | and |
keine | no |
expertise | expertise |
geld | money |
können | can |
in | deep |
mit | with |
unserer | our |
DE Transferieren Sie Geld, wohin Sie wollen. Keine zusätzliche Integration erforderlich. So können Sie in neue Länder expandieren, um Ihr Wachstum voranzutreiben und auf Markteigenheiten mit unserer fundierten lokalen Expertise eingehen.
EN Make money move. Anywhere you want. No additional integration needed. So you can expand into new countries to drive growth and navigate market nuances with our deep local expertise.
Duitse | Engels |
---|---|
zusätzliche | additional |
integration | integration |
erforderlich | needed |
neue | new |
länder | countries |
expandieren | expand |
wachstum | growth |
lokalen | local |
so | so |
transferieren | move |
und | and |
keine | no |
expertise | expertise |
geld | money |
können | can |
in | deep |
mit | with |
unserer | our |
DE Kosten oder Leistung? Diese Entscheidung wollen Unternehmen nicht treffen. Indem Unternehmen einen Cloud-first-Ansatz verfolgen, sind sie gezwungen, ihr Augenmerk darauf zu richten, wie sie Geld ausgeben, und nicht darauf, wie sie Mehrwert schaffen.
EN Cost or performance? That's not a choice companies want to make. By taking a cloud-first approach, enterprises are forced to focus on how they spend money, not how they deliver value.
Duitse | Engels |
---|---|
entscheidung | choice |
gezwungen | forced |
ausgeben | spend |
kosten | cost |
oder | or |
leistung | performance |
und | taking |
ansatz | approach |
unternehmen | companies |
indem | by |
nicht | not |
sind | are |
geld | money |
mehrwert | a |
DE Kosten oder Leistung? Diese Entscheidung wollen Unternehmen nicht treffen. Indem Unternehmen einen Cloud-first-Ansatz verfolgen, sind sie gezwungen, ihr Augenmerk darauf zu richten, wie sie Geld ausgeben, und nicht darauf, wie sie Mehrwert schaffen.
EN Cost or performance? That's not a choice companies want to make. By taking a cloud-first approach, enterprises are forced to focus on how they spend money, not how they deliver value.
Duitse | Engels |
---|---|
entscheidung | choice |
gezwungen | forced |
ausgeben | spend |
kosten | cost |
oder | or |
leistung | performance |
und | taking |
ansatz | approach |
unternehmen | companies |
indem | by |
nicht | not |
sind | are |
geld | money |
mehrwert | a |
DE Sie wollen die Übertragung Ihres Mediums kontrollieren, den Player individuell anpassen und auf Ihre Website abstimmen, die Übertragungsqualität ändern oder Ihr Video zu Geld machen? Alles ist möglich …
EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.
Duitse | Engels |
---|---|
machen | do |
kontrollieren | control |
player | player |
website | website |
video | video |
möglich | possible |
oder | or |
die | of |
und | and |
zu | to |
DE InvestmentnavigatorWir unterstützen Sie dabei, das passende Investment zu finden. Darum hören wir Ihnen erst einmal genau zu – und stellen viele Fragen. Schließlich wollen wir, dass Sie und Ihr Geld sich mit dem neuen Partner wohl fühlen.
EN Investment navigatorsWe can help you find the right investment. We’ll listen very carefully to you for a start – and ask lots of questions. After all, we want you and your money to feel comfortable with your new partner.
DE Wollen Sie Ihre Kunden beeindrucken oder Ihr Publikum ansprechen? Machen Sie Eindruck mit Video. Mit FlashBack einem Bildschirmschreiber können Sie Videos in professioneller Qualität erstellen, ohne viel Zeit und Geld zu investieren.
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video. With FlashBack screen recorder, you can create professional quality videos without spending a lot of time and money.
Duitse | Engels |
---|---|
beeindrucken | impress |
eindruck | impact |
flashback | flashback |
qualität | quality |
publikum | audience |
zeit | time |
oder | or |
videos | videos |
video | video |
kunden | clients |
können | can |
ohne | without |
geld | money |
mit | with |
ihr | your |
erstellen | create |
und | and |
DE Natürlich wollen unsere Anleger, dass ihr Geld in Werte investiert wird
EN Of course, our investors want their money to be invested in value
Duitse | Engels |
---|---|
natürlich | of course |
anleger | investors |
werte | value |
investiert | invested |
wollen | want |
in | in |
unsere | our |
geld | money |
DE Sie können bezahlen, was Sie wollen und wählen, wohin Ihr Geld fließt
EN Simply pay what you want and choose where your money goes, including to charity
Duitse | Engels |
---|---|
bezahlen | pay |
wählen | choose |
ihr | your |
und | and |
wohin | where |
geld | money |
DE Sie wollen mehr von den Marken, die ihrer Ansicht nach ihre Zeit und ihr Geld wert sind
EN They want more from the brands they deem worthy of their time and money
Duitse | Engels |
---|---|
marken | brands |
zeit | time |
geld | money |
mehr | more |
und | and |
den | the |
von | of |
ihr | from |
DE Kosten oder Leistung? Diese Entscheidung wollen Unternehmen nicht treffen. Indem Unternehmen einen Cloud-first-Ansatz verfolgen, sind sie gezwungen, ihr Augenmerk darauf zu richten, wie sie Geld ausgeben, und nicht darauf, wie sie Mehrwert schaffen.
EN Cost or performance? That's not a choice companies want to make. By taking a cloud-first approach, enterprises are forced to focus on how they spend money, not how they deliver value.
Duitse | Engels |
---|---|
entscheidung | choice |
gezwungen | forced |
ausgeben | spend |
kosten | cost |
oder | or |
leistung | performance |
und | taking |
ansatz | approach |
unternehmen | companies |
indem | by |
nicht | not |
sind | are |
geld | money |
mehrwert | a |
DE Kosten oder Leistung? Diese Entscheidung wollen Unternehmen nicht treffen. Indem Unternehmen einen Cloud-first-Ansatz verfolgen, sind sie gezwungen, ihr Augenmerk darauf zu richten, wie sie Geld ausgeben, und nicht darauf, wie sie Mehrwert schaffen.
EN Cost or performance? That's not a choice companies want to make. By taking a cloud-first approach, enterprises are forced to focus on how they spend money, not how they deliver value.
Duitse | Engels |
---|---|
entscheidung | choice |
gezwungen | forced |
ausgeben | spend |
kosten | cost |
oder | or |
leistung | performance |
und | taking |
ansatz | approach |
unternehmen | companies |
indem | by |
nicht | not |
sind | are |
geld | money |
mehrwert | a |
DE Kosten oder Leistung? Diese Entscheidung wollen Unternehmen nicht treffen. Indem Unternehmen einen Cloud-first-Ansatz verfolgen, sind sie gezwungen, ihr Augenmerk darauf zu richten, wie sie Geld ausgeben, und nicht darauf, wie sie Mehrwert schaffen.
EN Cost or performance? That's not a choice companies want to make. By taking a cloud-first approach, enterprises are forced to focus on how they spend money, not how they deliver value.
Duitse | Engels |
---|---|
entscheidung | choice |
gezwungen | forced |
ausgeben | spend |
kosten | cost |
oder | or |
leistung | performance |
und | taking |
ansatz | approach |
unternehmen | companies |
indem | by |
nicht | not |
sind | are |
geld | money |
mehrwert | a |
DE Kosten oder Leistung? Diese Entscheidung wollen Unternehmen nicht treffen. Indem Unternehmen einen Cloud-first-Ansatz verfolgen, sind sie gezwungen, ihr Augenmerk darauf zu richten, wie sie Geld ausgeben, und nicht darauf, wie sie Mehrwert schaffen.
EN Cost or performance? That's not a choice companies want to make. By taking a cloud-first approach, enterprises are forced to focus on how they spend money, not how they deliver value.
Duitse | Engels |
---|---|
entscheidung | choice |
gezwungen | forced |
ausgeben | spend |
kosten | cost |
oder | or |
leistung | performance |
und | taking |
ansatz | approach |
unternehmen | companies |
indem | by |
nicht | not |
sind | are |
geld | money |
mehrwert | a |
Toont 50 van 50 vertalingen