DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
Vertaal "verkauften fleisches wirkt" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "verkauften fleisches wirkt" van Duitse naar Engels
Vertaling van Duitse naar Engels van verkauften fleisches wirkt
Duitse
Engels
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Auch die Art des verkauften Fleisches wirkt sich auf den Preis aus: Verarbeitetes Fleisch ist teurer als rohes, und für Pute musst du höhere Preise berechnen als für Rindfleisch
EN The type of meat will also determine its price; processed meat costs more than raw meat, and turkey will command a higher price than beef
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rohes | raw |
| art | type |
| preis | price |
| fleisch | meat |
| musst | will |
| rindfleisch | beef |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| aus | a |
| höhere | more |
DE Das Mahlen kann Bakterien auf der Oberfläche des Fleisches im gesamten Produkt verbreiten, sagt Nelken.
EN Grinding can spread bacteria on the surface of the meat throughout the entire product, says Nelken.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kann | can |
| bakterien | bacteria |
| fleisches | meat |
| produkt | product |
| verbreiten | spread |
| sagt | says |
| gesamten | entire |
| im | throughout |
DE Bei diesem "Gelee" handelt es sich einfach nur um einen natürlichen Bestandteil des Fleisches, der während des Garprozesses seine Konsistenz verändert. Das Gelee wird also nicht extra zugesetzt, sondern ist ein Teil des Fleischs.
EN This "jelly" is simply a natural component of the meat, which changes its consistency during the cooking process. The jelly is therefore not added separately, but is a part of the meat.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| konsistenz | consistency |
| verändert | changes |
| diesem | this |
| nicht | not |
| bestandteil | of |
| fleisches | meat |
| während | during |
| wird | the |
DE Das Gelee entsteht beim natürlichen Garprozess des Fleisches
EN The jelly is created during the natural cooking process of the meat
| Duitse | Engels |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| fleisches | meat |
| des | the |
DE Je nachdem, ob sie sich von Eichel ernähren oder nicht, und dem anschließenden Reifeprozess, werden das Aroma und die Nuancen ihres Fleisches das eine oder andere sein.
EN Depending on whether they feed on acorn or not, and the curing process that follows, the aroma and nuances of their meat will be one or the other.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| ernähren | feed |
| aroma | aroma |
| nuancen | nuances |
| fleisches | meat |
| oder | or |
| ob | whether |
| nicht | not |
| und | and |
| andere | other |
| von | of |
| dem | the |
DE Das Mahlen kann Bakterien auf der Oberfläche des Fleisches im gesamten Produkt verbreiten, sagt Nelken.
EN Grinding can spread bacteria on the surface of the meat throughout the entire product, says Nelken.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kann | can |
| bakterien | bacteria |
| fleisches | meat |
| produkt | product |
| verbreiten | spread |
| sagt | says |
| gesamten | entire |
| im | throughout |
DE Beim Schneiden präsentiert sich die Scheibe in einem Wechsel von Schichten tiefrosa Fleisches und Schichten von gierigem rosa-weißem Fett, eine köstliche Scheibe, die in Ihrem Mund zergeht.
EN When cut, the slice is presented in an alternation of layers of deep pink meat and layers of greedy pinkish white fat, a delicious slice that will melt in your mouth.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| präsentiert | presented |
| schichten | layers |
| fleisches | meat |
| fett | fat |
| köstliche | delicious |
| mund | mouth |
| schneiden | cut |
| rosa | pink |
| weiß | white |
| scheibe | slice |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| eine | a |
DE Für manche Personen wirkt der eigene Name in einer werbenden E-Mail abschreckend: Wieso will dieses große Unternehmen mit mir befreundet sein? Geht es hingege um Spendensammlungen, wirkt eine persönliche Ansprache etwas natürlicher.
EN Some people find seeing their names in marketing copy a bit creepy: Why is this big corporation trying to be my friend? But in fundraising, personal pleas feel a bit more natural.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| name | names |
| personen | people |
| in | in |
| sein | be |
| es | but |
| große | big |
| natürlicher | natural |
| unternehmen | corporation |
| dieses | this |
DE Für manche Personen wirkt der eigene Name in einer werbenden E-Mail abschreckend: Wieso will dieses große Unternehmen mit mir befreundet sein? Geht es hingege um Spendensammlungen, wirkt eine persönliche Ansprache etwas natürlicher.
EN Some people find seeing their names in marketing copy a bit creepy: Why is this big corporation trying to be my friend? But in fundraising, personal pleas feel a bit more natural.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| name | names |
| personen | people |
| in | in |
| sein | be |
| es | but |
| große | big |
| natürlicher | natural |
| unternehmen | corporation |
| dieses | this |
DE Top 100 Der Teuersten Auf Discogs Verkauften Platten: Deutschland
EN The Most Collected Cassettes of All Time
DE Jedes Design wurde von einem unabhängigen Künstler gestaltet, der mit jeder verkauften Folie Geld verdient
EN And they're designed and sold by independent artists, who earn cash with each sale
| Duitse | Engels |
|---|---|
| unabhängigen | independent |
| künstler | artists |
| verkauften | sold |
| geld | cash |
| mit | with |
| jeder | each |
DE Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.
EN Our photos have been selected by our team from the best contemporary jazz photographers as well as through exclusive partnerships with archives such as Agence France Presse.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| bilder | photos |
| auf | the |
| alle | have |
| werden | by |
DE Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.Mehr lesen
EN Our photos have been selected by our team from the best contemporary jazz photographers as well as through exclusive partnerships with archives such as Agence France Presse.Read more
| Duitse | Engels |
|---|---|
| bilder | photos |
| mehr | more |
| lesen | read |
| auf | the |
| alle | have |
| werden | by |
DE Kaufen Sie Lac d’Annecy Bilder in limitierter Auflage und exklusive Fotokunst von ArtPhotoLimited. Wählen Sie Ihren Rahmen und erhalten Sie Ihr Foto in 5 Tagen. Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.
EN Located in the Alps, Lake Annecy has inspired many painters such as Paul Cézanne ("The Blue Lake"). It is not surprising, therefore, that the same applies to photographic artists who find an inexhaustible source of inspiration.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| in | in |
| bilder | photographic |
| tagen | the |
| und | has |
| von | of |
DE Kaufen Sie Lac d’Annecy Bilder in limitierter Auflage und exklusive Fotokunst von ArtPhotoLimited. Wählen Sie Ihren Rahmen und erhalten Sie Ihr Foto in 5 Tagen. Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.Mehr lesen
EN Located in the Alps, Lake Annecy has inspired many painters such as Paul Cézanne ("The Blue Lake"). It is not surprising, therefore, that the same applies to photographic artists who find an inexhaustible source of inspiration.Read more
| Duitse | Engels |
|---|---|
| in | in |
| bilder | photographic |
| tagen | the |
| mehr | more |
| lesen | read |
| von | of |
DE Kann Atlassian schriftlich bestätigen, dass es der Hersteller der verkauften Produkte ist?
EN Can Atlassian provide written confirmation that it is the manufacturer of the products it sells?
| Duitse | Engels |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| schriftlich | written |
| bestätigen | confirmation |
| es | it |
| kann | can |
| hersteller | manufacturer |
| dass | that |
| produkte | products |
| ist | is |
DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| source | source |
| hersteller | manufacturer |
| anfrage | request |
| produkte | products |
| kontaktiere | contact |
| sole | sole |
| ist | is |
| wir | we |
| ein | a |
| mit | our |
| dass | that |
| uns | us |
DE Diese Leute kämpfen dafür, dass Einzelhändler die verkauften Dinge am Ende ihres Lebens zurücknehmen.
EN These folks fight for retailers to take back the products they sell at the end of life.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| leute | folks |
| kämpfen | fight |
| einzelhändler | retailers |
| lebens | life |
| dafür | for |
| am | at the |
| dass | to |
| ende | the end |
DE Was beobachten die Mitarbeiter in den New Relic-Dashboards? Die wichtigste Metrik im gesamten Unternehmen ist die Anzahl der verkauften Sitzplätze oder Flüge
EN What is everyone watching when they look at the New Relic dashboards? The top metric across the company is the number of seats or segments sold
| Duitse | Engels |
|---|---|
| metrik | metric |
| unternehmen | company |
| verkauften | sold |
| sitzplätze | seats |
| dashboards | dashboards |
| oder | or |
| beobachten | watching |
| new | new |
| ist | is |
| was | look |
| im | top |
| in | at |
| den | the |
| anzahl | number of |
DE „Auf diese Weise können wir zum Beispiel erkennen, dass die Anzahl der verkauften Sitzplätze und der Checkins in der vergangenen Woche am selben Tag zur selben Uhrzeit eingebrochen ist“, erklärt Costello.
EN ‘For example, we can see that both our number of seats sold and check-ins dipped at the same time on the same day last week’, says Costello.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| verkauften | sold |
| vergangenen | last |
| erklärt | says |
| wir | we |
| können | can |
| anzahl | number |
| woche | week |
| beispiel | example |
| die | of |
| und | and |
| tag | day |
| uhrzeit | time |
| auf | on |
DE 20 Cent von jedem verkauften Little Greene Produkt warden im Oktober an Pink Ribbon gespendet
EN 20 cents of every Little Greene sale will be donated to Cancer Care West this October
| Duitse | Engels |
|---|---|
| cent | cents |
| little | little |
| produkt | be |
| oktober | october |
| gespendet | donated |
| an | west |
| von | of |
| jedem | to |
DE Gruppenausstellung Die Fotografen von Rhône-Alpes mobilisieren für die Puits du Désert zugunsten der NGO. Das Thema war Wasser für die vor Ort verkauften Drucke. -Gruppenausstellung Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.
EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| thema | theme |
| wasser | water |
| verkauften | sold |
| drucke | prints |
| musée | musée |
| air | air |
| du | du |
| un | un |
| war | was |
| in | in |
| für | for |
DE Kaufen Sie Pays Basque français Bilder in limitierter Auflage und exklusive Fotokunst von ArtPhotoLimited. Wählen Sie Ihren Rahmen und erhalten Sie Ihr Foto in 5 Tagen. Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.
EN With its long sandy beaches facing the Atlantic Ocean, its Pyrenean mountains and its unspoiled villages, the Basque country offers many majestic landscapes. We have selected for you artistic photographs of the Basque country.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| wählen | selected |
| bilder | photographs |
| und | and |
| tagen | the |
| von | of |
| kaufen | have |
| alle | for |
| in | facing |
DE Kaufen Sie Pays Basque français Bilder in limitierter Auflage und exklusive Fotokunst von ArtPhotoLimited. Wählen Sie Ihren Rahmen und erhalten Sie Ihr Foto in 5 Tagen. Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.Mehr lesen
EN With its long sandy beaches facing the Atlantic Ocean, its Pyrenean mountains and its unspoiled villages, the Basque country offers many majestic landscapes. We have selected for you artistic photographs of the Basque country.Read more
| Duitse | Engels |
|---|---|
| wählen | selected |
| bilder | photographs |
| tagen | the |
| mehr | more |
| von | of |
| alle | for |
| lesen | read |
| in | facing |
DE Kaufen Sie Mont Saint Michel Bilder in limitierter Auflage und exklusive Fotokunst von ArtPhotoLimited. Wählen Sie Ihren Rahmen und erhalten Sie Ihr Foto in 5 Tagen. Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.
EN At low tide or high tide, in bright weather or under fog, at sunrise or during the night, there are many options to make a photograph of the original and artistic Mont Saint Michel.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| saint | saint |
| mont | mont |
| michel | michel |
| in | in |
| foto | photograph |
| tagen | the |
| und | and |
| von | of |
| wählen | options |
DE Kaufen Sie Mont Saint Michel Bilder in limitierter Auflage und exklusive Fotokunst von ArtPhotoLimited. Wählen Sie Ihren Rahmen und erhalten Sie Ihr Foto in 5 Tagen. Alle auf ArtPhotoLimited verkauften Bilder werden nummeriert.Mehr lesen
EN At low tide or high tide, in bright weather or under fog, at sunrise or during the night, there are many options to make a photograph of the original and artistic Mont Saint Michel.Read more
| Duitse | Engels |
|---|---|
| saint | saint |
| mont | mont |
| michel | michel |
| in | in |
| foto | photograph |
| tagen | the |
| mehr | more |
| von | of |
| wählen | options |
| lesen | read |
DE Obwohl die vier großen Musikunternehmen verlangen, dass alle online verkauften Musikstücke mit DRMs geschützt werden, verkaufen dieselben Musikunternehmen weiterhin Milliarden von CDs pro Jahr, die völlig ungeschützte Musik enthalten
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
| Duitse | Engels |
|---|---|
| verlangen | require |
| online | online |
| milliarden | billions |
| cds | cds |
| musik | music |
| geschützt | protected |
| jahr | year |
| vier | four |
| großen | big |
| mit | with |
| verkaufen | sell |
| dieselben | same |
| verkauften | sold |
| alle | all |
| dass | that |
| von | of |
DE Gib im Feld Produkt- oder Service-Keyword den von dir verkauften Produkttyp ein und wähle ein vorgeschlagenes Produkt aus dem Drop-down-Menü aus
EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu
| Duitse | Engels |
|---|---|
| wähle | select |
| service | service |
| keyword | keyword |
| im | in the |
| oder | or |
| feld | field |
| und | and |
| produkt | product |
| aus | from |
| den | the |
| ein | a |
DE Sie erhalten von Hostwinds als Reseller eine Zahlung für jeden von Ihnen verkauften Hostwinds-Service
EN You receive a payment from Hostwinds as a Reseller for every Hostwinds service you sell
| Duitse | Engels |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| reseller | reseller |
| zahlung | payment |
| service | service |
| von | from |
| als | as |
| für | for |
| eine | a |
DE Und hier können Sie mithilfe der Tracking-Plattformen alle Erkenntnisse wie die Anzahl der Verkäufe und Klicks auf die von Ihnen verkauften Artikel anzeigen
EN And here with the help of their tracking platforms, you will be able to see all the insights like the number of sales, clicks along which items you have sold
| Duitse | Engels |
|---|---|
| erkenntnisse | insights |
| verkäufe | sales |
| klicks | clicks |
| verkauften | sold |
| tracking | tracking |
| plattformen | platforms |
| mithilfe | with |
| hier | here |
| und | and |
| alle | all |
| anzahl | number of |
DE Mit mehr als 600 Millionen – nach Schätzungen ihrer Plattenfirma EMI sogar mehr als einer Milliarde – verkauften Tonträgern sind sie die bisher kommerziell erfolgreichste Band der Musikgeschichte
EN With the line-up comprising of John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr, they are regarded as one of the most influential bands of all time
| Duitse | Engels |
|---|---|
| band | bands |
| sie | they |
| die | as |
DE identifizieren, sodass nur die Stamm- und Transaktionsdaten des verkauften Unternehmens exportiert werden.
EN so that only master and transactional data belonging to the divested business unit is exported.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| transaktionsdaten | transactional data |
| unternehmens | business |
| exportiert | exported |
| und | and |
| sodass | to |
| nur | only |
| des | the |
DE März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen
EN Regarded as one of pop music's most influential voices, Céline Dion remains the best-selling Canadian artist and one of the best-selling artists of all time with record sales of over 200 million copies worldwide
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kanada | canadian |
| millionen | million |
| verkauften | selling |
| mit | with |
| als | as |
| märz | time |
| in | over |
DE Céline Marie Claudette Dion (* 30. März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen. Anfänge und erste E… mehr erfahren
EN Céline Marie Claudette Dion (born March 30, 1968 in Charlemagne, Quebec, Canada) is a Canadian singer. Regarded as one of pop music's most influential voices, Céline Dion remains the b… read more
DE Céline Marie Claudette Dion (* 30. März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen. Anfänge und erste Erfolge Im Jahr 1980 komponierten Célines Mutte… mehr erfahren
EN Céline Marie Claudette Dion (born March 30, 1968 in Charlemagne, Quebec, Canada) is a Canadian singer. Regarded as one of pop music's most influential voices, Céline Dion remains the best-selling Canadian artist and one of the bes… read more
DE Suchen Sie nach über 90 Millionen verkauften Objekten in unserer Datenbank.
EN Search for over 90 million sold objects in our Price Bank
| Duitse | Engels |
|---|---|
| millionen | million |
| verkauften | sold |
| objekten | objects |
| unserer | our |
| in | in |
| suchen | search |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
verkauften fleisches wirkt fleisches gegrillten fleisches schichten tiefrosa fleisches verkauften artphotolimited verkauften bilder verkauften produkte verkauften produkte ist dir verkauften produkttyp verkauften exemplaren war fast verkauften exemplaren hersteller der verkauften tausendfach verkauften brennstoffzellen einzelhändler die verkauften schnellsten verkauften produkte verkauften ähnelt verkauften ebook verkauften socken verkauften modelle aggregiert atak domain verkauften verkauften folie geld verkauften sitzplätze verkauften hostwinds service transaktionsdaten des verkauften artsper verkauften kunstwerke verkauften tonträgern verkauften smartphone veröffentlichen verkauften sitzplätze ort verkauften drucke discogs verkauften platten verkauften mikrofone berücksichtigen verkauften produkte dar verkauften produkten zählen jeder verkauften folie millionen verkauften alben wirkt dies wirkt kleidung wirkt fisheye linsen wirkt arbeit wirkt digitalisierung wirkt mobile nutzung wirkt wirkt sich dies wirkt leicht demografische wandel wirkt wirkt geruchsneutralisierend wirkt entspannend wirkt zudem geruchsneutralisierend wirkt beruhigend seo wirkt
Arabisch
Chinese
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds