"treten wie eigentümer" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
DE Wir sind Bürger von Unity. Wir treten wie Eigentümer auf. Wir sind Aktivisten mit einer Stimme, die wir auch nutzen. Wir sind direkt und ehrlich, aber immer mit guten Absichten. Wir respektieren die Einzigartigkeit des anderen und halten zusammen.
EN We are Citizens of Unity. We act like owners. We’re activists; we have a voice and use it. We’re direct and candid, with good intent. We respect each other’s uniqueness and we’re in it together.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| bürger | citizens |
| eigentümer | owners |
| aktivisten | activists |
| guten | good |
| respektieren | respect |
| anderen | others |
| unity | unity |
| stimme | voice |
| wir | we |
| sind | are |
| zusammen | with |
| und | and |
| von | of |
| wie | like |
| einer | a |
DE Wenn Sie Elemente in einem Arbeitsbereich übertragen möchten, muss der neue Eigentümer ein Administrator oder Eigentümer des Arbeitsbereichs sein und sie müssen für ihn direkt auf Elementebene statt auf Arbeitsbereichsebene freigegeben sein
EN If you need to transfer items that are in a workspace, the new owner must be an admin or owner of the workspace and be shared directly at the item-level instead of at the workspace-level
| Duitse | Engels |
|---|---|
| eigentümer | owner |
| administrator | admin |
| direkt | directly |
| arbeitsbereich | workspace |
| neue | new |
| oder | or |
| sein | be |
| und | and |
| statt | the |
| in | in |
| übertragen | to |
| ein | a |
DE Entwürfe, Logos, Texte und/oder Bilder, die auf der Website erscheinen können, die nicht Eigentum des Anbieters sind, sind Eigentum ihrer Eigentümer, daher sind die Eigentümer verantwortlich für jeden möglichen Konflikt, der aus ihnen entsteht
EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them
| Duitse | Engels |
|---|---|
| entwürfe | designs |
| bilder | images |
| anbieters | provider |
| verantwortlich | responsible |
| konflikt | conflict |
| eigentümer | owners |
| oder | or |
| website | website |
| eigentum | property |
| erscheinen | appear |
| nicht | not |
| sind | are |
| und | and |
| aus | from |
| daher | that |
| möglichen | possible |
DE Bei READ-COOP können Kunden Eigentümer sein und Eigentümer können Kunden sein.
EN At READ-COOP, customers can be owners and owners can be customers.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kunden | customers |
| eigentümer | owners |
| und | and |
| bei | at |
| können | can |
| sein | be |
DE Die Eigentümer einer Organisation können Unity-Plätze jederzeit freigeben. Dies kann erforderlich sein, wenn der Eigentümer den Platz auf einen neuen Benutzer innerhalb der Organisation übertragen möchte.
EN Owners of an Organization can revoke Unity seats at any time. This may be required if the Owner wishes to transfer the seat to a new user within the Organization.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| benutzer | user |
| organisation | organization |
| jederzeit | at any time |
| neuen | new |
| eigentümer | owners |
| erforderlich | required |
| plätze | seats |
| kann | can |
| sein | be |
| dies | this |
| den | the |
| innerhalb | within |
| übertragen | to |
DE Bei READ-COOP können Kunden Eigentümer sein und Eigentümer können Kunden sein.
EN At READ-COOP, customers can be owners and owners can be customers.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kunden | customers |
| eigentümer | owners |
| und | and |
| bei | at |
| können | can |
| sein | be |
DE Kunden können sein Eigentümer und Eigentümer können sein Kunden.
EN Customers can be owners and owners can be customers.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kunden | customers |
| eigentümer | owners |
| und | and |
| können | can |
| sein | be |
DE Der Eigentümer des Einkaufszentrums ist nun der vollständige Eigentümer der Versorgungsmanagement-Lösung und kann Service und Datenanalyse völlig unabhängig organisieren.
EN The mall owner is now the full owner of the utility management solution and can organize service and data analysis in complete independence.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| eigentümer | owner |
| lösung | solution |
| unabhängig | independence |
| nun | now |
| kann | can |
| organisieren | organize |
| und | and |
| service | service |
| ist | is |
| datenanalyse | analysis |
DE Die Eigentümer einer Organisation können Unity-Plätze jederzeit freigeben. Dies kann erforderlich sein, wenn der Eigentümer den Platz auf einen neuen Benutzer innerhalb der Organisation übertragen möchte.
EN Owners of an Organization can revoke Unity seats at any time. This may be required if the Owner wishes to transfer the seat to a new user within the Organization.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| benutzer | user |
| organisation | organization |
| jederzeit | at any time |
| neuen | new |
| eigentümer | owners |
| erforderlich | required |
| plätze | seats |
| kann | can |
| sein | be |
| dies | this |
| den | the |
| innerhalb | within |
| übertragen | to |
DE Upgrades treten sofort in Kraft, während Downgrades und Kündigungen am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft treten
EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period
| Duitse | Engels |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| downgrades | downgrades |
| aktuellen | current |
| abrechnungszeitraums | billing period |
| sofort | immediately |
| am | at the |
| und | and |
| treten | the |
| ende | the end |
DE Auf der Krim treten häufig Zugriffsfehler auf verschiedene Internetressourcen auf, und es treten Anwendungen auf
EN In Crimea, there are access errors to various Internet resources and applications often occur
| Duitse | Engels |
|---|---|
| krim | crimea |
| treten | access |
| häufig | often |
| verschiedene | various |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| es | there |
DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| lokale | local |
| öfter | more often |
| stark | highly |
| überwachter | monitored |
| maschine | machine |
| backups | backups |
| dass | that |
| weit | far |
| und | and |
| großartig | great |
| sind | are |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
| jedoch | however |
| ein | a |
| auf | on |
| sie | you |
| haben | have |
| als | than |
DE Auf der Krim treten häufig Zugriffsfehler auf verschiedene Internetressourcen auf, und es treten Anwendungen auf
EN In Crimea, there are access errors to various Internet resources and applications often occur
| Duitse | Engels |
|---|---|
| krim | crimea |
| treten | access |
| häufig | often |
| verschiedene | various |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| es | there |
DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| lokale | local |
| öfter | more often |
| stark | highly |
| überwachter | monitored |
| maschine | machine |
| backups | backups |
| dass | that |
| weit | far |
| und | and |
| großartig | great |
| sind | are |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
| jedoch | however |
| ein | a |
| auf | on |
| sie | you |
| haben | have |
| als | than |
DE Wie können Unternehmen der Prozessindustrie Potenziale für digitale Innovationen heben? Wie sich über neue Lösungen informieren? Wie mit deren Anbietern in Kontakt treten?
EN How can companies in the process industry leverage potential for digital innovations? How can they find out about new solutions? How can they get in touch with their providers?
| Duitse | Engels |
|---|---|
| potenziale | potential |
| innovationen | innovations |
| neue | new |
| lösungen | solutions |
| digitale | digital |
| können | can |
| in | in |
| kontakt | touch |
| für | for |
| mit | with |
| anbietern | providers |
| treten | the |
| unternehmen | companies |
DE Wie können Unternehmen der Prozessindustrie Potenziale für digitale Innovation heben? Wie sich über neue Lösungen informieren? Wie mit deren Anbietern in Kontakt treten?
EN How can companies in the process industry leverage potential for digital innovation? How can they find out about new solutions? How can they get in touch with their providers?
| Duitse | Engels |
|---|---|
| potenziale | potential |
| neue | new |
| lösungen | solutions |
| digitale | digital |
| innovation | innovation |
| können | can |
| in | in |
| kontakt | touch |
| für | for |
| mit | with |
| anbietern | providers |
| treten | the |
| unternehmen | companies |
DE Wie können Unternehmen der Prozessindustrie Potenziale für digitale Innovationen heben? Wie sich über neue Lösungen informieren? Wie mit deren Anbietern in Kontakt treten?
EN How can companies in the process industry leverage potential for digital innovations? How can they find out about new solutions? How can they get in touch with their providers?
| Duitse | Engels |
|---|---|
| potenziale | potential |
| innovationen | innovations |
| neue | new |
| lösungen | solutions |
| digitale | digital |
| können | can |
| in | in |
| kontakt | touch |
| für | for |
| mit | with |
| anbietern | providers |
| treten | the |
| unternehmen | companies |
DE Wie können Unternehmen der Prozessindustrie Potenziale für digitale Innovation heben? Wie sich über neue Lösungen informieren? Wie mit deren Anbietern in Kontakt treten?
EN How can companies in the process industry leverage potential for digital innovation? How can they find out about new solutions? How can they get in touch with their providers?
DE Wie wird die aktuelle Technologie an Bord von Superyachten wahrgenommen? Wie nutzen sie Eigentümer und Gäste? Und was sind die wichtigsten Stärken und Schwächen der integrierten Technologie an Bord?
EN How is current technology aboard superyachts perceived? How do owners and guests use it? And what are the key strengths and weaknesses of integrated technology onboard?
| Duitse | Engels |
|---|---|
| technologie | technology |
| wahrgenommen | perceived |
| eigentümer | owners |
| gäste | guests |
| wichtigsten | key |
| stärken | strengths |
| schwächen | weaknesses |
| integrierten | integrated |
| nutzen | use |
| aktuelle | current |
| sind | are |
| und | and |
| wird | the |
| an bord | onboard |
DE Wie wird die aktuelle Technologie an Bord von Superyachten wahrgenommen? Wie nutzen sie Eigentümer und Gäste? Und was sind die wichtigsten Stärken und Schwächen der integrierten Technologie an Bord?
EN How is current technology aboard superyachts perceived? How do owners and guests use it? And what are the key strengths and weaknesses of integrated technology onboard?
| Duitse | Engels |
|---|---|
| technologie | technology |
| wahrgenommen | perceived |
| eigentümer | owners |
| gäste | guests |
| wichtigsten | key |
| stärken | strengths |
| schwächen | weaknesses |
| integrierten | integrated |
| nutzen | use |
| aktuelle | current |
| sind | are |
| und | and |
| wird | the |
| an bord | onboard |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Stars wie Cecilia Bartoli, Renée Fleming oder Placido Domingo treten hier ebenso oft und gerne auf wie die bedeutenden Dirigenten Nikolaus Harnoncourt, Christoph von Dohnányi und Carlo Rizzi.
EN Stars such as Cecilia Bartoli, Renée Fleming and Placido Domingo enjoy appearing here time and again, as do celebrated conductors including Nikolaus Harnoncourt, Christoph von Dohnányi and Carlo Rizzi.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| stars | stars |
| ebenso | including |
| christoph | christoph |
| carlo | carlo |
| nikolaus | nikolaus |
| von | von |
| wie | as |
| hier | here |
| und | and |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Die zunehmende Verbreitung von Messaging-Kanälen wie WhatsApp, Apple Business Chat und Facebook Messenger hat die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander in Kontakt treten.
EN The proliferation of messaging channels—like WhatsApp, Apple Business Chat, and Facebook Messenger—has changed the way that people get in touch.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| messenger | messenger |
| verändert | changed |
| menschen | people |
| business | business |
| chat | chat |
| weise | way |
| in | in |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| hat | has |
DE Wir wollen von Ihnen wissen, welche Erwartungen Sie an das internationale Alumnnetzwerk haben, wie Sie sich selbst engagieren wollen und wie wir mit Ihnen in Kontakt treten können
EN We want to know from you what your expectations are for the international alumni network, how you want to get involved yourself and how we can get in touch with you
| Duitse | Engels |
|---|---|
| erwartungen | expectations |
| internationale | international |
| in | in |
| wir | we |
| kontakt | touch |
| treten | the |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
DE Wenn wir mit Behörden in Kontakt treten, hoffen wir immer auf einen möglichst reibungslosen Ablauf, wie wir es inzwischen von innovativen Unternehmen wie Fluggesellschaften, Banken und Einzelhändlern gewohnt sind
EN To meet rising customer expectations, modern interactive voice response (IVR) systems must offer intelligent self-service and seamless agent escalation when needed
| Duitse | Engels |
|---|---|
| behörden | service |
| innovativen | modern |
| unternehmen | systems |
| wenn | to |
DE Stars wie Cecilia Bartoli, Renée Fleming oder Placido Domingo treten hier ebenso oft und gerne auf wie die bedeutenden Dirigenten Nikolaus Harnoncourt, Christoph von Dohnányi und Carlo Rizzi.
EN Stars such as Cecilia Bartoli, Renée Fleming and Placido Domingo enjoy appearing here time and again, as do celebrated conductors including Nikolaus Harnoncourt, Christoph von Dohnányi and Carlo Rizzi.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| stars | stars |
| ebenso | including |
| christoph | christoph |
| carlo | carlo |
| nikolaus | nikolaus |
| von | von |
| wie | as |
| hier | here |
| und | and |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Wie erkenne ich Moderator*innen, Reddit-Administrator*innen oder den/die Eigentümer*in eines Kommentar-Threads?
EN How can I tell who’s a moderator, Reddit administrator, or the original poster on a comment thread?
| Duitse | Engels |
|---|---|
| ich | i |
| moderator | moderator |
| administrator | administrator |
| kommentar | comment |
| oder | or |
| den | the |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
DE Finden Sie heraus, ob eine Domain unter einen aktiven Miet- oder Lease-Vertrag fällt oder wie viele Eigentümer eine Domain hat.
EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has
| Duitse | Engels |
|---|---|
| domain | domain |
| aktiven | active |
| eigentümer | owners |
| vertrag | contract |
| finden | find |
| ob | if |
| oder | or |
| viele | many |
| hat | has |
| unter | under |
| wie | how |
| sie | out |
| einen | a |
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds