DE Brauchen Sie eine Liste von Zahnärzten in Kalifornien, die keine Marketing-Automatisierung betreiben? Oder eine Liste von E-Commerce-Websites, die Uhren verkaufen? Oder eine Liste von Blogs, die Starbucks™ erwähnen?
Vertaal "lange liste" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "lange liste" van Duitse naar Engels
Vertalingen van lange liste
"lange liste" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Duitse naar Engels van lange liste
Duitse
Engels
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
DE Liste der verbundenen unternehmen (27.01.2021 ? 10.06.2021) Liste der verbundenen unternehmen (04.01.2021 ? 26.01.2021) Liste der verbundenen unternehmen (* ? 03.01.2021)
EN List of Exponea Affiliates (27.01.2021 ? 10.06.2021) List of Exponea Affiliates (04.01.2021 ? 26.01.2021) List of Exponea Affiliates (until 03.01.2021)
| Duitse | Engels |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
DE Wenn du die Standard-Sortierung kennst, kannst du die Liste noch einmal sortieren, und die Stegano-Liste mit der sortierten Liste vergleichen. Die Unterschiede sagen dir alles über die Nachrichten-Bits, von denen die Reihenfolge stammte:
EN If you know the default sorting, you can sort the list again, and compare the stegano-list with the sorted list. The differences tell you everything about the message-bits that produced the word order:
| Duitse | Engels |
|---|---|
| sortierten | sorted |
| standard | default |
| vergleichen | compare |
| mit | with |
| unterschiede | differences |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| sortieren | sort |
| alles | everything |
| und | and |
| du | you |
| reihenfolge | order |
| sortierung | sorting |
| liste | list |
DE Für jedes 1-Bit verschieben wir das ersten Element aus der Original-Liste in die neue Liste, für 0-Bits verschieben wir einen anderen Eitnrag in die neue Liste
EN For each 1 bit we move the first item from the original list into the new list, for 0 bits we move one of the other list items into the new list
| Duitse | Engels |
|---|---|
| original | original |
| neue | new |
| anderen | other |
| bit | bit |
| bits | bits |
| wir | we |
| in | into |
| verschieben | move |
| ersten | the first |
| aus | from |
| liste | list |
| für | for |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf das Symbol Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN switch to the Numbering tab to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| buchstaben | letters |
| oder | or |
| menü | select |
| ziffern | digits |
| zu | to |
| mit | with |
| liste | list |
| erstellen | create |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf die Option Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN tap the Numbers option to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like,
| Duitse | Engels |
|---|---|
| buchstaben | letters |
| tippen | tap |
| oder | or |
| option | option |
| menü | select |
| zu | to |
| mit | with |
| liste | list |
| erstellen | create |
DE Liste der Mikroorganismen mit QPS-Status (QPS-Liste) und Liste der Meldungen
EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications
DE Verbinde diese Kampagne mit einer E-Mail-Liste. Verwende diese Liste, falls du wie oben beschrieben eine Liste für den Newsletter-Block oder den Formular-Block erstellt hast.
EN Connect that campaign to an email list. If you created a list for the newsletter block or form block as described above, use that list.
DE 1. Es gibt mehrere Möglichkeiten, neue Gruppen zu erstellen. Um die erste Methode zu verwenden, klicken Sie auf den Namen der aktuellen Gruppe, um die Dropdown-Liste „Gruppe“ anzuzeigen. Wählen Sie ganz unten in der Dropdown-Liste
EN 1. There are a couple of ways to create a new Group. To use the first method, click the name of the current Group to reveal the Group dropdown. Select
| Duitse | Engels |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| erstellen | create |
| verwenden | use |
| neue | new |
| methode | method |
| aktuellen | current |
| dropdown | dropdown |
| gruppe | group |
| klicken | click |
| die | of |
| erste | first |
| wählen | select |
| namen | name |
| zu | to |
| mehrere | couple |
DE Wenn nichts in unserer Top-3-Liste alle Kriterien für Sie erfüllt, werfen Sie bitte einen Blick auf unsere umfassende Liste der besten VPNs.
EN If nothing in our top 3 list ticks all the boxes for you, please take a look at our comprehensive list of the best VPNs.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| vpns | vpns |
| umfassende | comprehensive |
| in | in |
| unsere | our |
| top | top |
| wenn | if |
| alle | all |
| bitte | please |
| blick | at |
| liste | list |
| für | for |
DE Laden Sie Ihre Lead-Liste oder Kunden-Website-Liste hoch (oder beginnen Sie mit einem leeren Projekt).
EN Upload your lead list or account website list (or start with a blank project)
| Duitse | Engels |
|---|---|
| beginnen | start |
| leeren | blank |
| projekt | project |
| liste | list |
| website | website |
| oder | or |
| ihre | your |
| mit | with |
| einem | a |
| hoch | upload |
DE Sie können sogar eine Liste von Firmennamen importieren, wir werden versuchen, sie in eine Liste von Websites für Sie zu konvertieren.
EN You can even import a list of company names, we'll try and convert it into a list of websites for you.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| firmennamen | company |
| importieren | import |
| versuchen | try |
| websites | websites |
| liste | list |
| in | into |
| für | for |
| sie | convert |
| können | can |
| von | of |
DE Wir wurden in der „AI-100 Liste“ von CB Insights aufgeführt – einer kleinen Liste mit vielversprechenden privaten Unternehmen, die an bahnbrechenden AI-Technologien arbeiten.
EN We were included on the CB Insights prestigious AI 100, a small list of promising private companies working on groundbreaking AI tech.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| cb | cb |
| insights | insights |
| ai | ai |
| kleinen | small |
| bahnbrechenden | groundbreaking |
| technologien | tech |
| wir | we |
| unternehmen | companies |
| arbeiten | working |
| wurden | were |
| liste | list |
| der | private |
| von | a |
| die | of |
DE Peter studierte Luft- und Raumfahrttechnik am MIT und wurde 2021 in die Liste der San Francisco Business Times „40 under 40“ und 2015 in die Liste von Forbes „30 under 30“ aufgenommen.
EN Peter Studied Aerospace Engineering at MIT and was named to San Francisco Business Times’ 40 Under 40" list in 2021 and Forbes’ “30 Under 30” list in 2015.
DE Liste der unterstützten Anwendungen Liste der unterstützten Anwendungen
EN List of Applications Supported List of Applications Supported
| Duitse | Engels |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
| unterstützten | supported |
| anwendungen | applications |
DE Liste der unterauftrags-verarbeiter (13.01.2021 ? 18.07.2021) Liste der unterauftrags-verarbeiter (11.11.2020 ? 12.01.2021)
EN List of sub-processors (07. January 2021 ? 18. July 2021) List of sub-processors (11. November 2020 ? 06. January 2021)
| Duitse | Engels |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.
EN One way to manage contacts is with the My Smartsheet Contacts list. To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| smartsheet | smartsheet |
| klicken | click |
| konto | profile |
| gt | gt |
| meine | my |
| in | in |
| kontakte | contacts |
| ist | is |
| liste | list |
| ihr | your |
| von | to |
| rechts | left |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
EN Customers can find the full list of approved entities on the Binding Corporate Rules Approved List, here.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kunden | customers |
| finden | find |
| vollständige | full |
| binding | binding |
| corporate | corporate |
| rules | rules |
| in | on |
| hier | here |
| liste | list |
DE Um dir Zeit zu sparen, haben wir die Liste mit diesen Tausenden von Plugins etwas gekürzt und letzendlich blieb eine Liste mit den 71 besten WordPress-Plugins für verschiedenste Nutzungen übrig
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
| Duitse | Engels |
|---|---|
| sparen | save |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| zeit | time |
| tausenden | thousands of |
| besten | best |
| nutzungen | uses |
| zu | to |
| verschiedenste | different |
| liste | list |
| um | for |
| von | of |
DE Als erstes brauchst du eine Liste von potentiellen Kunden, die du ansprechen möchtest und darauf eine E-Mail-Liste aufbauen.
EN First, you need a list of prospective clients you want to target and build an email list on it.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| kunden | clients |
| brauchst | you need |
| möchtest | you want |
| liste | list |
| erstes | a |
| du | you |
| von | of |
| die | target |
| darauf | and |
DE Die vorstehende Liste ist freibleibend. Das Fehlen einer Marke, Logo, Markenzeichen, Dienstleistungsmarke oder Handelsname aus dieser Liste stellt keinen Verzicht Pelis Rechte in dieser Marke, Logo, Markenzeichen, Dienstleistungsmarke oder Handelsname.
EN The foregoing list is subject to change. The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| dienstleistungsmarke | service mark |
| verzicht | waiver |
| rechte | rights |
| logo | logo |
| oder | or |
| in | in |
| ist | is |
| marke | brand |
| markenzeichen | trademark |
| liste | list |
| aus | from |
| stellt | the |
| fehlen | absence |
| einer | a |
DE Diese Liste basiert auf den Bewertungen und der Beliebtheit bei ClassPass. Die Liste mit den besten Kursen und Studios wird regelmäßig aktualisiert.
EN This list is based on ClassPass reviews and popularity. Top classes and studios are updated frequently.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| beliebtheit | popularity |
| classpass | classpass |
| kursen | classes |
| studios | studios |
| regelmäßig | frequently |
| aktualisiert | updated |
| besten | top |
| auf | on |
| diese | this |
| liste | list |
| und | and |
| mit | based |
DE Traditionelle Lebensmitteleinzelhändler stehen in der Liste der Top-Desktopseiten. Auf der anderen Seite umfasst die Liste der wichtigsten mobilen Apps Lebensmittelzustelldienste wie Just Eat... Lesen Sie mehr
EN Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media, today announced that it plans to hold a conference call on Monday, November 8th at 5:00 p.m. ET... Read more
| Duitse | Engels |
|---|---|
| in | inc |
| sie | hold |
| seite | plans |
| mehr | more |
| stehen | to |
| lesen | read |
DE Eine Liste mit Ländern und deren beliebtesten Fußballvereinen. Klicke auf das Land für eine Liste der Vereine.
EN A list of football-playing countries and popular clubs. Click country for list of clubs.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| klicke | click |
| vereine | clubs |
| ländern | countries |
| land | country |
| liste | list |
| und | and |
| für | for |
| der | of |
DE JumpSend bietet einen rechtlichen Fehler, mit dem Sie eine E-Mail-Liste nutzen können, ohne gegen die Nutzungsbedingungen zu verstoßen (da Sie Ihre Kunden nicht direkt kontaktieren, sondern Ihre eigene JumpSend-Liste verwenden).
EN JumpSend offers a legal bug that lets you take advantage of an email list without violating the Terms of Service (as you do not contact your shoppers directly, but use your own JumpSend list).
| Duitse | Engels |
|---|---|
| rechtlichen | legal |
| fehler | bug |
| kontaktieren | contact |
| nutzungsbedingungen | terms |
| bietet | offers |
| kunden | shoppers |
| ohne | without |
| nicht | not |
| direkt | directly |
| liste | list |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| gegen | of |
| sondern | you |
DE Sobald Sie eine umfassende Liste mit allem, was Sie absichern müssen, erstellt haben, können Sie für jeden Punkt auf der Liste eine Risikobewertung durchführen
EN Once you have a list of everything you need to ensure is secure, you can assign risk ratings to each item
| Duitse | Engels |
|---|---|
| risikobewertung | risk |
| liste | list |
| können | can |
| sobald | once |
| allem | to |
| der | of |
DE Zu diesem Zweck haben wir die Funktion ?Weiße Liste? (Whitelist) hinzugefügt: Wenn Sie dieser Liste eine Website hinzufügen, führt Ninja Cookie keine Aktion bezüglich der Cookiebanner aus, wenn Sie diese Website erneut aufrufen.
EN To do that, we have developped the whitelist feature: If you add a website to the white list, Ninja Cookie will not try to configure its cookie banner.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| website | website |
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| funktion | feature |
| hinzufügen | add |
| weiß | white |
| wir | we |
| zu | to |
| liste | list |
| keine | not |
| aktion | do |
DE Sobald Ihre Liste verbunden ist, müssen Sie durch Ihre Formularelemente gehen und die gewünschten MailChimp MERGE-Tags in das vorgesehene Feld eingeben, um diese Informationen an die verbundene MailChimp-Liste zu senden.
EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| mailchimp | mailchimp |
| feld | box |
| merge | merge |
| tags | tags |
| verbunden | connected |
| informationen | information |
| in | in |
| ihre | your |
| ist | is |
| liste | list |
| und | and |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Exchange in der Liste aus – je nachdem wie viele Konten Sie haben, kann die Liste sehr kurz oder sehr lang sein.
EN Select Exchange from the list ? depending on how many accounts you have, the list can be very short or very long.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| exchange | exchange |
| konten | accounts |
| kurz | short |
| lang | long |
| sehr | very |
| oder | or |
| kann | can |
| viele | many |
| wählen | select |
| liste | list |
| sie | be |
| haben | have |
DE Wir erstellen eine Liste von Personen, die zum IFLA Global Vision Ideas Store beigetragen haben. Wenn Sie möchten, dass Ihr Name auf dieser öffentlichen Liste erscheint, geben Sie bitte Ihre Zustimmung, indem Sie Ihren Vor- und Nachnamen angeben.
EN We are creating a list of people who contributed to the IFLA Global Vision Ideas Store. If you wish to have your name appear on this public list, please give your consent by submitting your first name and surname.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| global | global |
| vision | vision |
| store | store |
| beigetragen | contributed |
| zustimmung | consent |
| öffentlichen | public |
| name | name |
| möchten | wish |
| erscheint | appear |
| geben | give |
| bitte | please |
| indem | by |
| und | and |
| liste | list |
| von | of |
| ideas | ideas |
| ihr | your |
DE Auf der linken Seite wird eine Liste mit Dateiduplikaten angezeigt. Klicken Sie auf ein beliebiges Objekt in dieser Liste, um sich für jedes gefundene Dateiduplikat eine Vorschau und den Standort anzeigen zu lassen.
EN See the list of duplicate files to the left; click any item in this list to see a preview and the location of each file copy found
| Duitse | Engels |
|---|---|
| klicken | click |
| standort | location |
| in | in |
| vorschau | preview |
| linken | the left |
| zu | to |
| und | and |
| liste | list |
| wird | the |
| ein | a |
DE Während der Eingabe wird die Liste so erweitert, dass sie eine Liste passender Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste sowie aus der Anzeige „Benutzerverwaltung“ zeigt (bei Business- oder Enterprise-Plänen).
EN As you type, the list will expand to display a relevant list of matching contacts from your Smartsheet Contacts List, as well as from the User Management screen (available with Business or Enterprise plans).
| Duitse | Engels |
|---|---|
| erweitert | expand |
| kontakte | contacts |
| smartsheet | smartsheet |
| plänen | plans |
| oder | or |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| anzeige | display |
| sie | your |
| liste | list |
| die | as |
| eine | a |
DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
| Duitse | Engels |
|---|---|
| erstellt | created |
| spalte | column |
| daten | data |
| wenn | if |
| typ | type |
| sortiert | sorted |
| sortieren | sort |
| reihenfolge | order |
| liste | list |
| ist | is |
| mit | using |
| eine | a |
| sie | be |
DE Community Manager (mobile App/Web-App), Liste der Mieter (Filter, Liste, Karte)
EN Community manager (mobile/web app), list of tenants (filter, list, map)
| Duitse | Engels |
|---|---|
| community | community |
| manager | manager |
| mobile | mobile |
| app | app |
| der | of |
| mieter | tenants |
| filter | filter |
| web | web |
| liste | list |
| karte | map |
DE Deine Liste ist leer. Bitte füge der Liste ein oder mehrere Produkte hinzu um ein Angebot einzuholen
EN Your list is empty, add products to the list to send a request
| Duitse | Engels |
|---|---|
| hinzu | add |
| produkte | products |
| liste | list |
| mehrere | to |
| ist | is |
| leer | the |
| ein | a |
DE Darüber hinaus wird der Preis für eine E-Mail-Liste durch den Inhalt der E-Mails sowie die Art der Personen auf der Liste bestimmt.
EN The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| art | type |
| preis | price |
| mails | emails |
| liste | list |
| inhalt | the content |
| hinaus | of |
| wird | the |
DE Ein Video über die "Top 10 Superheldenfilme" stellt eine Frage - was sind die Top 10 Superheldenfilme? - und geht dann nacheinander durch die Liste, um die Antwort zu geben, und erklärt normalerweise, warum jeder Film in der Liste enthalten ist
EN A video about the “Top 10 Superhero Movies” asks a question – what ARE the top 10 superhero movies? – and then moves through the list one by one to provide the answer, usually saying why each movie is included in the list
| Duitse | Engels |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| top | top |
| video | video |
| frage | question |
| antwort | answer |
| film | movie |
| sind | are |
| liste | list |
| warum | why |
| in | in |
| stellt | the |
| geht | what |
| dann | then |
| geben | provide |
| enthalten | included |
| ist | is |
| ein | a |
| um | to |
DE Momentan ist kein Versand in dein Land möglich, bitte ändere deine Auswahl oder melde dich für unsere E-Mail-Liste an, um Updates zu erhalten.melde dich für unsere E-Mail-Liste an, um Updates zu erhalten..
EN We’re not currently shipping to your country, please change your selection or subscribe to our email list for updates.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| momentan | currently |
| land | country |
| auswahl | selection |
| melde | subscribe |
| updates | updates |
| liste | list |
| versand | shipping |
| unsere | our |
| oder | or |
| zu | to |
| ändere | change |
| bitte | please |
| dich | your |
| um | for |
DE Sobald die Liste fertig ist, klicken Sie auf den Button neben dem Button Erstellen... in der oberen linken Ecke und wählen Sie die Option Aktuelle Liste im Dokumenteneditor öffnen im Listenmenü.
EN When the list is built, click the button next to the Create button in the upper left corner and select the Export current list to CSV-file option from the drop-down list.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| linken | left |
| ecke | corner |
| option | option |
| im | in the |
| klicken | click |
| button | button |
| in | in |
| aktuelle | current |
| wählen | select |
| sobald | when |
| liste | list |
| öffnen | the |
| ist | is |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Um die vollständige Liste der unterstützten Coins einzusehen, besuchen Sie unsere Liste von Kryptowährungen
EN To check the full list of supported coins visit our assets page
| Duitse | Engels |
|---|---|
| vollständige | full |
| unterstützten | supported |
| coins | coins |
| besuchen | visit |
| unsere | our |
| liste | list |
DE Tippen Sie auf die Schaltfläche „Track“ neben einem oder mehreren Satelliten, um sie Ihrer Tracking-Liste hinzuzufügen. Beachten Sie, dass die Satelliten in dieser Liste nach ihrem Aussehen am Himmel über Ihnen sortiert sind.
EN Tap the “Track” button next to one or multiple satellites to add them to your tracking list. Note that satellites in this list are sorted by order of their appearance in the sky above you.
DE Eine Liste von Thinktanks, die mit der Regierung zusammengearbeitet haben, finden Sie hier; eine äußerst umfangreiche Liste von Thinktanks in den USA von Harvard finden Sie hier.
EN A list of think tanks that have worked with the government can be found here; a very thorough list of think tanks in the US from Harvard can be found here.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| äußerst | very |
| harvard | harvard |
| regierung | government |
| usa | us |
| in | in |
| haben | have |
| mit | with |
| finden | found |
| hier | here |
| liste | list |
DE Eine komplette Liste und Beschreibung der von uns verwendeten Cookies ist verfügbar unter: Cookie-Liste
EN A full list and description of the cookies we use is available at: Cookie List
| Duitse | Engels |
|---|---|
| beschreibung | description |
| komplette | full |
| cookies | cookies |
| und | and |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| liste | list |
| uns | we |
DE Liste der wachstumsstärksten Privatunternehmen, Regionale Liste | 2021
EN Fastest-growing Private Companies, Regionals list | 2021
| Duitse | Engels |
|---|---|
| liste | list |
| der | private |
DE Eine Liste nicht barrierefrei zugänglicher Inhalte wurde erstellt; die Liste auf dieser Seite wird so rasch wie möglich aktualisiert, sobald die Korrekturen vorgenommen worden sind.
EN A list of non-accessible content has been compiled, and as corrections are made, the list will be updated on this page as promptly as possible.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| korrekturen | corrections |
| inhalte | content |
| möglich | possible |
| erstellt | compiled |
| seite | page |
| vorgenommen | made |
| sind | are |
| liste | list |
| wird | the |
| zugänglicher | accessible |
DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.
EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| modelle | models |
| vergleich | compare |
| score | scores |
| rangliste | rankings |
| am | at the |
| geräten | devices |
| verwendet | used |
| hardware | hardware |
| ohne | without |
| liste | the |
| nicht | not |
| und | and |
| sollten | should |
| aus | from |
| erscheinen | appear |
DE Sortierte Liste Trägerliste Vogel Dinosaurier Katze Vogel Dinosaurier Katze Hund Kaninchen Fisch Einhorn Pferd Fisch Kaninchen Hund Schaf Pferd Einhorn Schaf 'Dinosaurier' ist nicht das erste Element der sortierten Liste, also war das versteckte Bit '0'
EN Sorted List Carrier List Bird Dinosaur Cat Bird Dinosaur Cat Dog Rabbit Fish Unicorn Horse Fish Rabbit Dog Sheep Horse Unicorn Sheep 'Dinosaur' is not the first item in the sorted list, so the hidden bit was '0'
| Duitse | Engels |
|---|---|
| vogel | bird |
| dinosaurier | dinosaur |
| kaninchen | rabbit |
| fisch | fish |
| einhorn | unicorn |
| pferd | horse |
| schaf | sheep |
| sortierten | sorted |
| versteckte | hidden |
| bit | bit |
| hund | dog |
| war | was |
| katze | cat |
| nicht | not |
| erste | the first |
| liste | list |
| ist | is |
DE Mit dem layer 2 visualization Modul können Sie grafische Portkarten anzeigen. NetCrunch bietet eine Liste aller Cisco-Switch-Schnittstellen sowie ein separates Fenster mit einer Liste der nach VLANs gruppierten Ports.
EN With layer 2 visualization module you can see graphical port maps. NetCrunch provides a list of all Cisco switch interfaces, and also a separate window with a list of ports grouped by VLANs.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| layer | layer |
| visualization | visualization |
| modul | module |
| grafische | graphical |
| bietet | provides |
| fenster | window |
| cisco | cisco |
| schnittstellen | interfaces |
| ports | ports |
| switch | switch |
| liste | list |
| mit | with |
| können | can |
| der | of |
DE Sie erhalten eine Liste mit Diensten, Prozessen, Sitzungen und ausstehenden Warnungen. Für Hyper-V-Maschinen erhalten Sie auch eine Liste der virtuellen Maschinen.
EN You get a list of services, processes, sessions, and pending alerts. For Hyper-V machines, you also get a list of virtual machines.
| Duitse | Engels |
|---|---|
| diensten | services |
| prozessen | processes |
| sitzungen | sessions |
| warnungen | alerts |
| virtuellen | virtual |
| maschinen | machines |
| liste | list |
| auch | also |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| erhalten | get |
| der | of |
DE Pfefferminze sollte in den Top 10 Deiner Liste der Beigleitpflanzen für Cannabis und auf der Liste der unendlich nützlichen Pflanzen stehen
EN Peppermint should be on your top ten cannabis companion and infinitely useful plant list
| Duitse | Engels |
|---|---|
| sollte | should |
| liste | list |
| nützlichen | useful |
| unendlich | infinitely |
| cannabis | cannabis |
| pflanzen | plant |
| stehen | be |
| und | and |
| top | top |
| auf | on |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
lange liste lange liste integrierter lange liste attraktiver lange liste verfügbarer lange dauert lange lange zusammenarbeit lange dateien lange nutzen lange nachdem lange keiner m lange lange sicht lange tradition lange mitglied hersteller länge lange zugschnur lange bevor meistertask lange lange warten lange schlange lange sollten lange domains lange meta titles lange ethernet lange roadtrips lange haltbarkeit lange villa no lange pose lange durchhalten teigblatt eine lange lange karten ziehen lange halten wollen lange stabmagnete du lange etwas lange her lange gebraucht lange gelebt lange geschichte lange lebensdauer garantieren lange butterweiche grinds tag lange lange erfahrung frauen lange bein lange weg a lange nachdem sie lange nicht ausgelernt lange es dauert lange dauern lange muss
Arabisch
Chinese
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds