Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "kosteneinsparung bei transaktionen" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "kosteneinsparung bei transaktionen" van Duitse naar Engels

Vertalingen van kosteneinsparung bei transaktionen

"kosteneinsparung bei transaktionen" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

kosteneinsparung cost savings
bei a about above across after all also an and and the any applications are around as as well as well as at at the available based be been before being best better between both but by can can be case content customer different do domain during each earlier even every extremely first for for example for the free from from the get has have have been he his how i if in in the including information into is it it is its just like make many may means more most need needs next no not now of of the on on the one online only or other our out over part people per personal please prior prior to professional questions re right same security service services she should since site so software some start such such as support system take team than that the the first the same their them then there these they this this is three through time to to be to have to the two up up to upon us use used user users using very video want was way we we are we have web were what when where which while who will will be with working would years you you are you can you have your
transaktionen a account any applications business cash commerce companies company control create data deals exchange features fees get has have help information is keep make manage management mobile app monitor more most network of the one pay payment payments performance platform process processes products purchase sales sell service services shop shopify store support system tax technology the best through to manage transaction transactions transfer use used user using via what will with

Vertaling van Duitse naar Engels van kosteneinsparung bei transaktionen

Duitse
Engels

DE 97 % Kosteneinsparung bei Transaktionen im Vergleich zur Zusammenarbeit mit Banken.

EN 97% per transaction cost saving compared to working with banks.

Duitse Engels
transaktionen transaction
banken banks
vergleich compared
mit with
im per
bei to

DE Qualitätssteigerung und Kosteneinsparung durch Terminologiemanagement bei Swiss Precision Diagnostics

EN Frictionless Localization: What It Is and How to Get It

Duitse Engels
und and

DE • 90% Kosteneinsparung für digitale Speicherung • Klare Bilder bei schlechter Beleuchtung & Gegenlicht • Budgetschonend: Wartungsfrei & langlebig

EN • 90% lower costs for digital storage • Clear images even in poorly lit or backlit conditions • Budget-friendly: maintenance-free & durable

DE Qualitätssteigerung und Kosteneinsparung durch Terminologiemanagement bei Swiss Precision Diagnostics

EN Valo Connect: Bringing your Intranet to Teams

DE • 90% Kosteneinsparung für digitale Speicherung • Klare Bilder bei schlechter Beleuchtung & Gegenlicht • Budgetschonend: Wartungsfrei & langlebig

EN • 90% lower costs for digital storage • Clear images even in poorly lit or backlit conditions • Budget-friendly: maintenance-free & durable

DE Schnelle Anpassung und Skalierung an den Bedarf Ihres Unternehmens an neuen Anwendungen oder Desktops bei gleichzeitiger Zeit- und Kosteneinsparung und Maximierung der IT-Ressourcen durch Automatisierung komplexer, sich wiederholender Aufgaben.

EN Quickly adapt and scale to meet your organization’s needs for new applications or desktops while saving time, costs, and maximizing IT resources by automating complex, repetitive tasks.

Duitse Engels
schnelle quickly
skalierung scale
bedarf needs
desktops desktops
automatisierung automating
komplexer complex
neuen new
anwendungen applications
aufgaben tasks
zeit time
ressourcen resources
oder or
anpassung your
und and
den to

DE Bei Geschäftsmodellen mit durchschnittlich sehr vielen Transaktionen pro Kund:in kann der Testzeitraum etwas kürzer sein, bei solchen mit wenigen durchschnittlichen Transaktionen entsprechend länger.

EN The test period can be somewhat shorter for business models with a very high average number of transactions per customer, and correspondingly longer for those with very few average transactions.

Duitse Engels
geschäftsmodellen business models
kürzer shorter
länger longer
transaktionen transactions
kann can
wenigen a
mit with
sehr very
sein be
pro per

DE 2-fache Kosteneinsparung durch reduzierten IT-Aufwand.

EN 2X cost savings from reduced IT efforts.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
reduzierten reduced
aufwand efforts
durch from

DE 321 % ROI in weniger als 12 Monaten. 75 % Kosteneinsparung. 75 % Produktivitätsverbesserung. Das sind umwälzende Ergebnisse. Dafür braucht es aber mehr, als nur ein paar Roboter. Sie brauchen eine einheitliche Engine.

EN 321% ROI in less than 12 months. 75% cost savings. 75% productivity improvements. These are transformational outcomes. Getting there takes more than just a few robots. You need one unified automation engine.

Duitse Engels
roi roi
monaten months
kosteneinsparung cost savings
ergebnisse outcomes
roboter robots
engine engine
in in
weniger less
sind are
mehr more
es there
einheitliche unified
brauchen you need
das getting
nur just

DE Kosteneinsparung und Kundenzufriedenheit konnten gesteigert werden.

EN Cost savings and customer satisfaction were increased.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
und and
werden were
kundenzufriedenheit customer satisfaction

DE Kosteneinsparung durch Self-Service

EN Cost savings through self-service

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
durch through

DE Entdecken Sie Möglichkeiten zur Kosteneinsparung mit Einblicken in die Gesamtausgaben des Lieferanten, die Kosten pro Produkt, die geringstmöglichen Stückkosten und vieles mehr.

EN Find cost saving opportunities with insights into total spend by supplier, costs per product across suppliers, minimum unit cost possible, and more.

Duitse Engels
entdecken find
einblicken insights
produkt product
möglichkeiten opportunities
lieferanten suppliers
kosten costs
und and
pro per
in into

DE 90% Kosteneinsparung ? Unser einzigartiges Paket an Produkten und Dienstleistungen kostet nur 10% der durchschnittlichen EU DSGVO Beratungskosten mit der höchsten verfügbaren Qualität. Unsere Kunden sparen mit der EUGDPRAcademy viel Geld.

EN 90% cost savings – Our unique package of products and services only costs 10% of what the average EU GDPR consultant costs, with the highest quality available. Our customers save big money with EUGDPRAcademy.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
paket package
durchschnittlichen average
eu eu
dsgvo gdpr
höchsten highest
verfügbaren available
kunden customers
viel big
geld money
einzigartiges unique
qualität quality
sparen save
an and
produkten products
dienstleistungen services
nur only
unsere our
mit with

DE In dem von starkem Wettbewerb geprägten Markt der PET-Flaschenfertigung zählt jedes kleine Plus an Effizienz und Kosteneinsparung

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters

Duitse Engels
wettbewerb competitive
effizienz efficiency
in in
und and
jedes every
plus the

DE Ihre Cloud-Dienste versprechen nicht nur eine Kosteneinsparung, sondern auch viele technische Optimierungsmöglichkeiten

EN Their cloud services promise not only cost savings, but also many technical optimization options

Duitse Engels
versprechen promise
kosteneinsparung cost savings
technische technical
cloud cloud
dienste services
viele many
nur only
auch also
ihre their
nicht not
sondern but

DE • Amortisation der Kosten in 5 Jahren • 50 % Kosteneinsparung (energiesparend & wartungsfrei) • Automatische Steuerung von Schutzmechanismen

EN • ROI within 5 years • 50% lower costs (energy-efficient & maintenance-free) • Automatic control of protection mechanisms

DE Effizienzsteigerung und Kosteneinsparung

EN Increased efficiency and cost savings

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
und and

DE Effizienzsteigerung und Kosteneinsparung

EN Increased efficiency and cost savings

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
und and

DE Verwenden Sie teure öffentliche Zertifikate für interne Zwecke? Dann ist mit KeyTalks interne CA eine erhebliche Kosteneinsparung möglich.

EN Do you use expensive public certificates for internal purposes? Then, KeyTalk?s internal CA can be utilized to achieve significant cost savings.

Duitse Engels
teure expensive
öffentliche public
zertifikate certificates
erhebliche significant
kosteneinsparung cost savings
verwenden use
sie you
interne internal
dann then
möglich be
zwecke purposes
mit to

DE ABOUT YOU testet: adSoul und Adference erzielten 40 Prozent Kosteneinsparung im Direktvergleich mit Googles Fullistic-Ansatz

EN ABOUT YOU tests: adSoul and Adference achieved cost savings of 40 per cent in direct comparison with Google’s fullistic approach

Duitse Engels
testet tests
adsoul adsoul
prozent per cent
kosteneinsparung cost savings
ansatz approach
you you
und and
mit with
im per

DE Kosteneinsparung Aufwands- und Kosteneinsparungen durch sichere Abläufe und Ablageverzeichnisse

EN Cost savings Effort and cost savings through secure processes and filing directories

Duitse Engels
durch through
sichere secure
abläufe processes
und and

DE Kosteneinsparung Durch automatisierte Mindestbestandsmeldung und transparentes Lagercontrolling kann die Fertigung Lagerkosten senken

EN Cost savings Your shopfloor can reduce crib costs through automated minimum inventory warning messages and transparent crib controlling.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
durch through
automatisierte automated
transparentes transparent
kann can
senken reduce
und and

DE Kosteneinsparung Ebenso verringern sich die Aufwände durch die Reduktion der Lagerbestände, was durch den Abbau von verdeckten Lagern und Reduzierung der Werkzeugvielfalt funktioniert

EN Cost savings Lower costs thanks to a reduction in crib inventory levels based on elimination of hidden storages, as well as a reduction in tool variety.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
und thanks
den to
funktioniert a

DE Kosteneinsparung Sichere Bedarfsplanung erhöht die Rentabilität der Werkzeuge und optimiert den Werkzeugeinsatz inklusive dessen lückenlose Überwachung

EN Cost savings Reliable demand planning increases the profitability of the tools and optimizes tool use, including seamless monitoring.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
sichere reliable
erhöht increases
rentabilität profitability
optimiert optimizes
inklusive including
und and
werkzeuge the tools
den the

DE Kosteneinsparung Senkung der Kapitalbindung im Werkzeuglager durch verbrauchsorientiertes Bestellmanagement und Reduzierung der Werkzeug- und Bestellkosten.

EN Cost savings Reduction of capital tied-up in your tool crib via consumption-oriented order management and reduction of tool and order costs.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
werkzeug tool
und and
reduzierung reduction
der of

DE Sie erhöhen Ihre Kosteneinsparung in der Werkzeugvorbereitung durch verfügbare Werkzeuglisten zu jedem NC-Programm/Auftrag.

EN You increase your cost savings in tool preparation through available tool lists for each NC program/order.

Duitse Engels
erhöhen increase
kosteneinsparung cost savings
verfügbare available
werkzeuglisten tool lists
auftrag order
programm program
in in
ihre your
sie you

DE Erhebliche Steigerung der Produktionsraten, Kosteneinsparung und Teilequalität.

EN Significantly increase production rates, cost saving and part quality.

Duitse Engels
steigerung increase
und and

DE Kosteneinsparung und kurze Entwicklungszeit durch risikogetriebene, phasenweise Entwicklung 

EN Cost savings and short development time through risk-driven, phased development 

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
kurze short
entwicklungszeit development time
durch through
entwicklung development
und and

DE Wir erstellen Prozesslandkarten, die Ihre besten Möglichkeiten zur Zeit- und Kosteneinsparung in der Lieferkette aufzeigen.

EN We create process maps that reveal your best opportunities for saving time and money in the supply chain.

Duitse Engels
möglichkeiten opportunities
lieferkette supply chain
zeit time
besten best
in in
wir we
ihre your
erstellen create
und and

DE Ihre Cloud-Dienste versprechen nicht nur eine Kosteneinsparung, sondern auch viele technische Optimierungsmöglichkeiten

EN Their cloud services promise not only cost savings, but also many technical optimization options

Duitse Engels
versprechen promise
kosteneinsparung cost savings
technische technical
cloud cloud
dienste services
viele many
nur only
auch also
ihre their
nicht not
sondern but

DE Entdecken Sie Möglichkeiten zur Kosteneinsparung mit Einblicken in die Gesamtausgaben des Lieferanten, die Kosten pro Produkt, die geringstmöglichen Stückkosten und vieles mehr.

EN Find cost saving opportunities with insights into total spend by supplier, costs per product across suppliers, minimum unit cost possible, and more.

Duitse Engels
entdecken find
einblicken insights
produkt product
möglichkeiten opportunities
lieferanten suppliers
kosten costs
und and
pro per
in into

DE Garantierte Kosteneinsparung und frühzeitiger Einstieg: Sie müssen nicht warten, bis Ihr aktuelles Abonnement abläuft

EN LogMeIn Guaranteed Savings & Early Start Program: No need to wait until your current subscription expires

Duitse Engels
garantierte guaranteed
einstieg start
aktuelles current
abonnement subscription
abläuft expires
nicht no
ihr your
sie need
warten wait

DE • Amortisation der Kosten in 5 Jahren • 50 % Kosteneinsparung (energiesparend & wartungsfrei) • Automatische Steuerung von Schutzmechanismen

EN • ROI within 5 years • 50% lower costs (energy-efficient & maintenance-free) • Automatic control of protection mechanisms

DE Strategien und Ideen zur Kosteneinsparung

EN Cost-savings strategies and ideas

Duitse Engels
strategien strategies
ideen ideas
und and

DE ABOUT YOU testet: adSoul und Adference erzielten 40 Prozent Kosteneinsparung im Direktvergleich mit Googles Fullistic-Ansatz

EN ABOUT YOU tests: adSoul and Adference achieved cost savings of 40 per cent in direct comparison with Google’s fullistic approach

Duitse Engels
testet tests
adsoul adsoul
prozent per cent
kosteneinsparung cost savings
ansatz approach
you you
und and
mit with
im per

DE Vorteile• Schneller und sicherer Austausch von Daten• Geringer Verwaltungsaufwand• Kosteneinsparung (Material- und Druckkosten entfallen)

EN Benefits• No manual interference • Reduced administrative effort • Reduced costs (Material and printing costs)

DE Vorteile• Sicherer Austausch von Daten• Verschiedene Möglichkeiten der Rechnungserstellung• Kosteneinsparung (Material- und Druckkosten entfallen)

EN Benefits• Secure data exchange• Multiple ways of invoice creation possible• Reduced costs (material and printing costs)

DE Vorteile• Sicherer Austausch von Daten• Einfache Anbindung und Implementierung• Kosteneinsparung (Material- und Druckkosten entfallen)

EN Benefits• Secure data exchange• Easy to implement• No loss of invoices• Reduced costs (material and printing costs)

DE Kosteneinsparung Aufwands- und Kosteneinsparungen durch sichere Abläufe und Ablageverzeichnisse

EN Cost savings Effort and cost savings through secure processes and filing directories

Duitse Engels
durch through
sichere secure
abläufe processes
und and

DE Kosteneinsparung Durch automatisierte Mindestbestandsmeldung und transparentes Lagercontrolling kann die Fertigung Lagerkosten senken

EN Cost savings Your shopfloor can reduce crib costs through automated minimum inventory warning messages and transparent crib controlling.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
durch through
automatisierte automated
transparentes transparent
kann can
senken reduce
und and

DE Kosteneinsparung Ebenso verringern sich die Aufwände durch die Reduktion der Lagerbestände, was durch den Abbau von verdeckten Lagern und Reduzierung der Werkzeugvielfalt funktioniert

EN Cost savings Lower costs thanks to a reduction in crib inventory levels based on elimination of hidden storages, as well as a reduction in tool variety.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
und thanks
den to
funktioniert a

DE Kosteneinsparung Senkung der Kapitalbindung im Werkzeuglager durch verbrauchsorientiertes Bestellmanagement und Reduzierung der Werkzeug- und Bestellkosten.

EN Cost savings Reduction of capital tied-up in your tool crib via consumption-oriented order management and reduction of tool and order costs.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
werkzeug tool
und and
reduzierung reduction
der of

DE Kosteneinsparung Sichere Bedarfsplanung erhöht die Rentabilität der Werkzeuge und optimiert den Werkzeugeinsatz inklusive dessen lückenlose Überwachung

EN Cost savings Reliable demand planning increases the profitability of the tools and optimizes tool use, including seamless monitoring.

Duitse Engels
kosteneinsparung cost savings
sichere reliable
erhöht increases
rentabilität profitability
optimiert optimizes
inklusive including
und and
werkzeuge the tools
den the

DE Sie erhöhen Ihre Kosteneinsparung in der Werkzeugvorbereitung durch verfügbare Werkzeuglisten zu jedem NC-Programm/Auftrag.

EN You increase your cost savings in tool preparation through available tool lists for each NC program/order.

Duitse Engels
erhöhen increase
kosteneinsparung cost savings
verfügbare available
werkzeuglisten tool lists
auftrag order
programm program
in in
ihre your
sie you

DE 321 % ROI in weniger als 12 Monaten. 75 % Kosteneinsparung. 75 % Produktivitätsverbesserung. Das sind umwälzende Ergebnisse. Dafür braucht es aber mehr, als nur ein paar Roboter. Sie brauchen eine einheitliche Engine.

EN 321% ROI in less than 12 months. 75% cost savings. 75% productivity improvements. These are transformational outcomes. Getting there takes more than just a few robots. You need one unified automation engine.

Duitse Engels
roi roi
monaten months
kosteneinsparung cost savings
ergebnisse outcomes
roboter robots
engine engine
in in
weniger less
sind are
mehr more
es there
einheitliche unified
brauchen you need
das getting
nur just

DE Der nachhaltige Aufbau des Unternehmens mit dem Schwerpunkt auf schlanken Prozessen und Kosteneinsparung hat es Fy! ermöglicht, ohne viele Risikokapitalfonds zu existieren. Das bietet Flexibilität und Freiheit.

EN Building the company sustainably, with a focus on lean processes and cost saving has enabled them to exist without much venture funding, which offers flexibility and freedom.

DE Über ein Magnetfeld lässt sich die Silizium-Schmelze beruhigen, was zu homogeneren Kristallen und einer Kosteneinsparung in der Fertigung führen kann

EN The silicon melt is slowed by means of a magnetic field which can result in more homogenous crystals and thus more cost-effective production

DE WP Kosteneinsparung mit Farbmanagement

EN WP Cost Saving with Color Management

DE Strategien und Ideen zur Kosteneinsparung

EN Cost-savings strategies and ideas

DE Bei allen Transaktionen überwacht und verhindert unser System Betrug. Außerdem überprüfen wir alle Transaktionen manuell.

EN For all transactions, our system monitors and prevents fraud. We also manually review all transactions.

Duitse Engels
transaktionen transactions
überwacht monitors
verhindert prevents
betrug fraud
überprüfen review
manuell manually
system system
wir we
alle all
und and
allen for

Toont 50 van 50 vertalingen