Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "berichte von testinstitutionen" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "berichte von testinstitutionen" van Duitse naar Engels

Vertalingen van berichte von testinstitutionen

"berichte von testinstitutionen" in Duitse kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

berichte a about account across also an analysis analytics analyze are at audit be by can content data database detailed different dmarc documents each email features folder for for the have how if in in the include including information insights into like may media new on on the one our over page projects provide publish real receive report reporting reports research results search see send sheets site specific support the their these through time to to the understand user view web well with you your
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your

Vertaling van Duitse naar Engels van berichte von testinstitutionen

Duitse
Engels

DE Dabei beziehen unsere Gutachter bereits vorhandene Gutachten, Experteneinschätzungen, Berichte von Testinstitutionen, etwa erhaltene Zertifikate und vorhandene Veröffentlichungen in der einschlägigen Literatur mit ein, soweit sie ihnen vorliegen

EN In doing so, our auditors take into account existing expert opinions, expert assessments, reports from test institutions, any certificates received and existing publications in the relevant literature, as far as they are available to them

Duitse Engels
erhaltene received
zertifikate certificates
veröffentlichungen publications
literatur literature
berichte reports
einschlägigen relevant
in in
unsere our
etwa to
und and
vorhandene existing
von far

DE Dabei beziehen unsere Gutachter bereits vorhandene Gutachten, Experteneinschätzungen, Berichte von Testinstitutionen, etwa erhaltene Zertifikate und vorhandene Veröffentlichungen in der einschlägigen Literatur mit ein, soweit sie ihnen vorliegen

EN In doing so, our auditors take into account existing expert opinions, expert assessments, reports from test institutions, any certificates received and existing publications in the relevant literature, as far as they are available to them

Duitse Engels
erhaltene received
zertifikate certificates
veröffentlichungen publications
literatur literature
berichte reports
einschlägigen relevant
in in
unsere our
etwa to
und and
vorhandene existing
von far

DE Berichte in Invoice2go zu nutzen ist höchst einfach. Klicken Sie einfach auf das Startmenü und rufen Sie „Berichte“ auf, um die Liste der verfügbaren Berichte zu sehen.

EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.

Duitse Engels
einfach easy
nutzen use
berichte reports
klicken click
ist available
und and
liste list
zu to
die of
auf on

DE DMARC-Berichte gibt es in zwei Arten: aggregierte Berichte (RUA) und forensische Berichte (RUF)

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

Duitse Engels
arten kinds
berichte reports
forensische forensic
dmarc dmarc
rua rua
ruf ruf
und and
in in
zwei two

DE Forensische Berichte Die forensischen Berichte werden von einer begrenzten Anzahl von DMARC-Berichtsabsendern gesendet

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

Duitse Engels
begrenzten limited
gesendet sent
dmarc dmarc
berichte reports
werden are
von of
einer a
anzahl number of
die the

DE Forensische Berichte Die forensischen Berichte werden von einer begrenzten Anzahl von DMARC-Berichtsabsendern gesendet

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

Duitse Engels
begrenzten limited
gesendet sent
dmarc dmarc
berichte reports
werden are
von of
einer a
anzahl number of
die the

DE Die Umstellung von Support > Admin > Verwalten > Berichte auf Admin Center > Konto > Werkzeuge > Berichte ist in der ersten Testphase nicht enthalten.

EN The move from Support > Admin > Manage > Reports to Admin Center > Account > Tools > Reports will not be included in the first phase of this release.

Duitse Engels
support support
center center
werkzeuge tools
gt gt
admin admin
berichte reports
konto account
verwalten manage
in in
ersten the first
nicht not
enthalten included

DE Weitere Informationen über Berichte finden Sie unter Berichte zur Organisation von Daten verwenden.

EN For more information about reports, see Use Reports to Organize Data.

Duitse Engels
organisation organize
verwenden use
informationen information
berichte reports
sie see
daten data
weitere for

DE Berichte, die mit der aktuellen Vorlagen-ID übereinstimmen: Diese Projekte enthalten Berichte, die ausgehend von einer Berichtsvorlage im Blueprint-Quellordner erstellt wurden.

EN Reports matched to current template ID: These projects contain reports created from the report template in the Blueprint Source Folder.

Duitse Engels
aktuellen current
erstellt created
projekte projects
im in the
vorlagen template
berichte reports
die source
der the

DE Berichte: Integrierte, verwertbare Berichte zu Bedrohungen und Ergebnissen von Kampagnen sowie Schulungen

EN Reporting: Integrated, actionable reporting across threats, campaign results, and training results.

Duitse Engels
integrierte integrated
bedrohungen threats
kampagnen campaign
schulungen training
berichte reporting
und and
ergebnissen results

DE Geplante Berichte zur Nachverfolgung des Fortschritts, um die Zustellbarkeit von E-Mails zu verbessern, sowie forensische Berichte zur Ermittlung des Sendequellorts und der Sender-IP-Adresse

EN Scheduled reports to track progress to improve email deliverability and forensic reports to identify sending source location and IP address

Duitse Engels
geplante scheduled
berichte reports
nachverfolgung track
zustellbarkeit deliverability
forensische forensic
ip ip
adresse address
die source
verbessern improve
und and
zu to
mails email

DE Berichte: Integrierte, verwertbare Berichte zu Bedrohungen und Ergebnissen von Kampagnen sowie Schulungen

EN Reporting: Integrated, actionable reporting across threats, campaign results, and training results.

Duitse Engels
integrierte integrated
bedrohungen threats
kampagnen campaign
schulungen training
berichte reporting
und and
ergebnissen results

DE Regulatorische Berichte (vierteljährliche und jährliche Berichte über die Kosten- und Transaktionstransparenz von MiFID II)

EN Regulatory compliant quarterly and yearly reports covering MiFID II cost and transaction transparency

Duitse Engels
regulatorische regulatory
berichte reports
jährliche yearly
mifid mifid
ii ii
kosten cost
und and

DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

Duitse Engels
trello trello
berichte reports
später later
daten data
dem the
hinweis note
und and

DE Wenn Sie ein Social-Media-Management- und -Analyse-Tool nutzen, können Sie sich auf zusätzliche Berichte und Analysen stürzen. Hier sind einige der Berichte, die unsere Zielgruppen kleiner Unternehmen gerne in Sprout erstellen.

EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.

Duitse Engels
zusätzliche additional
kleiner small
sprout sprout
social social
media media
tool tool
berichte reports
management management
unternehmen business
in in
nutzen using
unsere our
können can
analysen analytics
hier here
sind are
einige some
und and
ein a

DE Erstellen Sie individuelle Social-Media-Berichte basierend auf den für Ihr Team wichtigsten Daten und exportieren Sie diese präsentationsreifen Berichte dann einfach, um sie zu teilen

EN Create custom social reports based on the data most important to your team, then easily export those presentation-ready reports to share

Duitse Engels
exportieren export
einfach easily
basierend based on
team team
social social
berichte reports
ihr your
daten data
zu to
teilen share
erstellen create
den the
wichtigsten most
dann then

DE Berichte - Zu den in der Datenbank der Lösung enthaltenen Metadaten können jederzeit DSGVO-Berichte in PDF und Word erstellt werden.

EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word

Duitse Engels
lösung solutions
enthaltenen contained
metadaten metadata
pdf pdf
erstellt generate
dsgvo gdpr
berichte reports
datenbank database
in in
zu to
word word
den the
und its

DE Exportieren Sie Ihre Berichte als CSV-Datei oder führen und exportieren Sie Berichte über die Befehlszeile aus.

EN Export your report as a CSV file or execute and export your report through a command line.

Duitse Engels
exportieren export
führen command
befehlszeile command line
als as
datei file
berichte report
oder or
ihre your
csv csv
aus a
und and

DE Füge dein eigenes Logo hinzu und erstelle White-Label-SEO-Berichte für deine Kunden. Versende PDF-Berichte, um zu zeigen, wie die Anzahl der technischen Probleme gesunken oder die Platzierung der Website nach deiner Arbeit gestiegen ist.

EN Add your own logo and generate white label SEO reports for your clients. Send PDF reports to demonstrate how the number of technical issues dropped or website rankings up after the work you made.

Duitse Engels
kunden clients
zeigen demonstrate
technischen technical
platzierung rankings
website website
white white
seo seo
berichte reports
pdf pdf
label label
hinzu add
versende send
probleme issues
oder or
arbeit work
logo logo
und and
um for
anzahl number of

DE Die Berichte „Umsatzziele“ und „Abgeschlossene Geschäfte“ werden auf der Seite Berichte unter Ziele angezeigt.

EN The Sales Goals and Won Deals Goals reports are on the Reports page under Goals.

Duitse Engels
ziele goals
berichte reports
seite page
auf on
unter under
und and

DE So können Sie 50 Berichte gleichzeitig generieren – wenn diese Berichte große Anfragen enthalten, wird der Einfluss auf die Gesamtleistung Ihres Systems allerdings spürbar sein.

EN Through this setting it’s possible to concurrently generate 50 reports, if those reports use some heavy queries this will have an impact on the performance of your environment.

Duitse Engels
berichte reports
einfluss impact
generieren generate
wenn if
anfragen queries
gleichzeitig concurrently
die of
können possible
auf on

DE So beenden Sie das Rätselraten in Bezug auf Konfiguration und Compliance: Benachrichtigungen in Echtzeit, über 300 automatisch erstellte Compliance-Berichte und die Möglichkeit zur Erstellung benutzerdefinierter Berichte.

EN Our tools take the guesswork out of configuration and compliance with real-time alerts, over 300 built-in and automated compliance reports, as well as the ability to build custom reports.

Duitse Engels
konfiguration configuration
compliance compliance
benachrichtigungen alerts
automatisch automated
erstellte built
möglichkeit ability
berichte reports
echtzeit real-time
und and
in in
die custom
zur the

DE Aggregate-Berichte werden an die nach dem RUA-Tag angegebene Adresse gesendet, während Forensic-Berichte an die nach dem RUF-Tag angegebene Adresse gemailt werden

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

Duitse Engels
angegebene specified
gesendet sent
berichte reports
rua rua
tag tag
ruf ruf
adresse address
dem the
werden to

DE TLS-Berichte sind in zwei Ansichten (aggregierte Berichte pro Ergebnis und pro Sendequelle) auf dem PowerDMARC-Dashboard verfügbar.

EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.

Duitse Engels
ergebnis result
tls tls
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard
ansichten views
berichte reports
in in
und and
verfügbar available
sind are
pro per
dem the

DE PowerDMARC gibt Ihnen nicht nur die Möglichkeit, alle Ihre DMARC-Forensik-Berichte in der App einzusehen, Sie können die Berichte sogar mit Ihrem eigenen persönlichen Schlüssel verschlüsseln. Das ist absolute Privatsphäre ohne zusätzliche Kosten.

EN PowerDMARC not only gives you the option to view all your DMARC Forensic Reports in the app, it even lets you encrypt the reports with your own personal key. It’s absolute privacy at no extra cost.

Duitse Engels
powerdmarc powerdmarc
einzusehen to view
berichte reports
schlüssel key
verschlüsseln encrypt
absolute absolute
zusätzliche extra
kosten cost
dmarc dmarc
in in
app app
privatsphäre privacy
nicht not
möglichkeit option
alle all
ihre your
ist lets
nur only
ohne no
mit with

DE PowerDMARC ermöglicht es Ihnen, aggregierte Berichte und verschlüsselte forensische RUF-Berichte zu erhalten, um einen besseren Einblick in die E-Mails zu erhalten, deren Überprüfung fehlschlägt, in welchem Stadium und warum.

EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.

Duitse Engels
powerdmarc powerdmarc
ermöglicht enables
berichte reports
verschlüsselte encrypted
forensische forensic
stadium stage
ruf ruf
besseren better
und and
mails emails
zu to

DE Exportieren Sie manuell ein oder mehrere Blätter oder Berichte. Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie im Artikel Blätter und Berichte aus Smartsheet exportieren.

EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.

Duitse Engels
manuell manually
blätter sheets
smartsheet smartsheet
oder or
berichte reports
informationen information
weitere for
exportieren export
und one
aus from

DE Berichte, die mit dem aktuellen Vorlagennamen übereinstimmen: Diese Projekte enthalten Berichte, die denselben Namen wie die Berichtsvorlage im Blueprint-Quellordner aufweisen. 

EN Reports matched to current template name: These projects contain reports that have the same name as the report template in the Blueprint Source Folder. 

Duitse Engels
aktuellen current
namen name
projekte projects
im in the
aufweisen have
berichte reports
die source

DE Keine passenden Berichte gefunden: Es wurden keine übereinstimmenden Berichte gefunden. Klicken Sie auf der Link „Bericht auswählen“, um manuell einen Bericht für die Aktualisierung auszuwählen oder den Bericht zum Projekt hinzuzufügen.  

EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.   

DE Die Berichte im Projekt sind direkt untergeordnete Berichte zu der Berichtsvorlage im Blueprint-Quellordner

EN The reports in the project are direct children of the report template in the Blueprint Source Folder

Duitse Engels
im in the
direkt direct
berichte reports
projekt project
die source
sind are

DE Derzeit werden diese Berichte per E-Mail verschickt und in Live-Videoanrufen besprochen. Ab Oktober 2021 werden alle Berichte in das Reporting-Dashboard des Kunden geladen und stehen dort zum Herunterladen bereit.

EN Currently these reports are sent via email and discussed via live video calls. In future, all reports will be loaded onto the client’s reporting dashboard and will be available for download.

Duitse Engels
derzeit currently
besprochen discussed
kunden clients
geladen loaded
dashboard dashboard
herunterladen download
bereit available
live live
in in
berichte reports
und and
reporting reporting
alle all
stehen are
mail email

DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

Duitse Engels
s s
ip ip
spf spf
dkim dkim
domain domain
einschließlich including
adresse address
prüfungen checks
berichte reports
ergebnisse results
gesendeten sent
enthalten contain
daten data
für for
ihre your
bestimmte certain
anzahl number of
nachrichten messages
und and

DE Nutzen Sie dafür einfach unsere Berichte-Funktion in Ihrem 123-Dashboard, und passen Sie Ihre Berichte Ihren Bedürfnissen und Ihrem Publikum entsprechend an.

EN Just use our Reports feature in your 123 dashboard and customize your reports to fit your needs and your audience.

Duitse Engels
berichte reports
bedürfnissen needs
publikum audience
dashboard dashboard
einfach just
unsere our
funktion feature
in in
und and
nutzen use
passen customize

DE Andere Berichte zu einem freigegebenen Dashboard hinzuzufügen oder vorhandene Berichte daraus zu entfernen

EN Add other reports to a shared dashboard or remove existing ones from it

Duitse Engels
berichte reports
dashboard dashboard
hinzuzufügen add
vorhandene existing
daraus from it
oder or
andere other
zu to
entfernen remove

DE Weiterhin sind jährlich inhaltliche Berichte vorzulegen, die erkennen lassen, wie sich das Projekt entwickelt. Die Hinweise zur Erstellung eines Zwischenberichts und des Schlussberichts erleichtern Ihnen das Schreiben der Berichte.

EN In addition to this the Foundation must be supplied with annual reports which document the project’s progress. In its guidelines for the interim and the final report the Foundation provides practical tips on compiling such reports.

Duitse Engels
jährlich annual
berichte reports
hinweise tips
erkennen for
projekt projects
und and
schreiben to

DE PRTG läuft ♦ Jetzt möchte Ihr IT-Manager regelmäßige Berichte ➤ In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie mit PRTG ganz einfach nützliche Berichte erstellen.

EN You already use PRTG Desktop? ➤ This how-to guide shows what Desktop Notifications in PRTG Desktop are and how you set them up fast and effectively.

DE Erstellen Sie umfassende Berichte, wie detaillierte Kontoauszüge und geplante Berichte per E-Mail mit Parametern, die nach Ihren persönlichen Vorgaben konfiguriert werden

EN Create numerous comprehensive reports such as detailed account statements and scheduled reports by email with parameters configured to your own personal specifications

Duitse Engels
geplante scheduled
parametern parameters
vorgaben specifications
konfiguriert configured
umfassende comprehensive
berichte reports
detaillierte detailed
ihren your
mit with
erstellen create
per to
und and
mail email

DE Erstellen Sie zahlreiche umfassende Berichte wie detaillierte Kontoauszüge und geplante Berichte per E-Mail mit Parametern, die gemäß Ihren Spezifikationen konfiguriert wurden

EN Create numerous comprehensive reports such as detailed account statements and scheduled reports by email with parameters configured to your specifications

Duitse Engels
geplante scheduled
parametern parameters
spezifikationen specifications
konfiguriert configured
umfassende comprehensive
berichte reports
detaillierte detailed
ihren your
zahlreiche numerous
per to
erstellen create
und and
mail email

DE Toolbox für Berichte - Enthält einen kompletten Satz vielseitiger Komponenten zum Erstellen überzeugender Berichte. Text, Bilder, Diagramme, Messanzeigen, Barcodes, Primitive u.v.m. können in Ihren Berichten genutzt werden.

EN Engaging Desktop Toolsets - Build dynamic apps for desktop & touch-screen devices with WinForms and WPF. Create high performance data grids, Office-inspired UI tools, rich data visualizations, and modern experiences with touch & gestures.

Duitse Engels
u and
berichte data
können performance
für for
erstellen create
satz with

DE Überall Berichte erstellen - Generieren Sie Berichte für eine der unterstützten Plattformen, Windows, Mac oder Linux,  auf beliebigen Desktops, Browsern oder Tablets.

EN Design Reports Anywhere - Generate reports for any of the supported platforms: Windows, Mac or Linux. Any desktop, any browser, any tablet.

Duitse Engels
berichte reports
unterstützten supported
plattformen platforms
browsern browser
generieren generate
mac mac
windows windows
oder or
linux linux
tablets tablet
desktops desktop
für for

DE Geht es um Ad-hoc-Berichte, liefert Jedox eine intuitive Oberfläche, mit der Fachanwender einfach selbst Berichte erstellen

EN When it comes to ad-hoc reports, Jedox provides an intuitive interface to quickly reach the goal based on the uniform database created

Duitse Engels
liefert provides
jedox jedox
oberfläche interface
es it
intuitive intuitive
berichte reports
der the
eine database

DE Erstellen Sie Berichte über die obigen Informationen und kommunizieren die Erkenntnisse dieser Berichte an das breitere Geschäft

EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business

Duitse Engels
kommunizieren communicating
breitere wider
geschäft business
berichte reports
informationen information
erkenntnisse insights
an on
erstellen create
und and

DE „Mit dem vorherigen Tool war es nicht möglich, Berichte auf Portfolioebene zu verfassen, ohne manuell wöchentliche Berichte zu erstellen“, sagt Wagstaff

EN “With the previous tool, we could not do portfolio-level reporting without manually compiling weekly reports,” Wagstaff says

DE Berichte - Zu den in der Datenbank der Lösung enthaltenen Metadaten können jederzeit DSGVO-Berichte in PDF und Word erstellt werden.

EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word

Duitse Engels
lösung solutions
enthaltenen contained
metadaten metadata
pdf pdf
erstellt generate
dsgvo gdpr
berichte reports
datenbank database
in in
zu to
word word
den the
und its

DE Füge dein eigenes Logo hinzu und erstelle White-Label-SEO-Berichte für deine Kunden. Versende PDF-Berichte, um zu zeigen, wie die Anzahl der technischen Probleme gesunken oder die Platzierung der Website nach deiner Arbeit gestiegen ist.

EN Add your own logo and generate white label SEO reports for your clients. Send PDF reports to demonstrate how the number of technical issues dropped or website rankings up after the work you made.

Duitse Engels
kunden clients
zeigen demonstrate
technischen technical
platzierung rankings
website website
white white
seo seo
berichte reports
pdf pdf
label label
hinzu add
versende send
probleme issues
oder or
arbeit work
logo logo
und and
um for
anzahl number of

DE Aggregate-Berichte werden an die nach dem RUA-Tag angegebene Adresse gesendet, während Forensic-Berichte an die nach dem RUF-Tag angegebene Adresse gemailt werden

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

Duitse Engels
angegebene specified
gesendet sent
berichte reports
rua rua
tag tag
ruf ruf
adresse address
dem the
werden to

DE PowerDMARC ermöglicht es Ihnen, aggregierte Berichte und verschlüsselte forensische RUF-Berichte zu erhalten, um einen besseren Einblick in die E-Mails zu erhalten, deren Überprüfung fehlschlägt, in welchem Stadium und warum.

EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.

Duitse Engels
powerdmarc powerdmarc
ermöglicht enables
berichte reports
verschlüsselte encrypted
forensische forensic
stadium stage
ruf ruf
besseren better
und and
mails emails
zu to

DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

Duitse Engels
s s
ip ip
spf spf
dkim dkim
domain domain
einschließlich including
adresse address
prüfungen checks
berichte reports
ergebnisse results
gesendeten sent
enthalten contain
daten data
für for
ihre your
bestimmte certain
anzahl number of
nachrichten messages
und and

DE Du kannst eigene Berichte erstellen oder vordefinierte Berichte nutzen, ohne dir die gesamte Testsession noch einmal ansehen zu müssen

EN You can create custom reports or build on predefined reports without needing to rewatch the entire testing session

Duitse Engels
berichte reports
vordefinierte predefined
oder or
ohne without
kannst you can
erstellen create
zu to
müssen needing
die custom
gesamte entire
einmal the

DE Hier sind alle Berichte seit 2014 verfügbar. Die Berichte des letzten Geschäftsjahres stehen auch in einer Online-Version zur Verfügung. Ein gedrucktes Exemplar kann per E-Mail bestellt werden.

EN All reports since 2014 are available here. The reports of the last year are also available in an online version. A printed copy of the 2019 reports can be ordered by e-mail.

Duitse Engels
berichte reports
gedrucktes printed
bestellt ordered
online online
e-mail mail
mail e-mail
letzten last
auch also
in in
alle all
hier here
kann can
version version
verfügbar available
seit of

Toont 50 van 50 vertalingen