PT Você concorda em indenizar e isentar o Serviço de qualquer reclamação, demanda ou dano, incluindo honorários advocatícios razoáveis, declarados por terceiros devido ou decorrentes do uso de ou conduta no Serviço.
"declarados" लाई इटालियन मा अनुवाद गर्नुहोस्
पोर्चुगिज बाट इटालियन सम्म वाक्यांश "declarados" को 9 अनुवाद को 9 देखाउँदै
पोर्चुगिज को इटालियन मा declarados को अनुवाद
पोर्चुगिज
इटालियन
IT L'utente accetta di risarcire il Servizio da qualsiasi reclamo, richiesta o danno, incluse le ragionevoli spese legali, richiesti da terze parti a causa o derivanti dall'utilizzo o dal comportamento sul Servizio.
| पोर्चुगिज | इटालियन |
|---|---|
| você | le |
| concorda | accetta |
| reclamação | reclamo |
| dano | danno |
| incluindo | incluse |
| terceiros | terze |
| decorrentes | derivanti |
PT Em caso de dificuldades de interpretação resultante de uma contradição entre quaisquer títulos que constam no início das cláusulas e quaisquer cláusulas, os títulos serão declarados inexistentes.
IT In caso di difficoltà di interpretazione derivante dalla contraddittorietà tra il titolo di una clausola e i contenuti della clausola, non si terrà conto dei titoli.
| पोर्चुगिज | इटालियन |
|---|---|
| e | e |
| dificuldades | difficoltà |
PT Seus direitos, conforme declarados aqui, também podem ser exercidos por um agente autorizado em seu nome
IT "I tuoi diritti qui dichiarati possono essere esercitati anche da un agente autorizzato per tuo conto
| पोर्चुगिज | इटालियन |
|---|---|
| direitos | diritti |
| aqui | qui |
| podem | possono |
| um | un |
| agente | agente |
| autorizado | autorizzato |
PT Além disso, ao manter ações cash, você tem direito a um pagamento de dividendos por ação, se esses dividendos forem declarados pela Empresa na qual você detém ações
IT In aggiunta, detenendo titoli singoli, hai diritto al pagamento del dividendo su base azionaria qualora tali dividendi siano stati dichiarati dall'Azienda per la quale detieni titoli
| पोर्चुगिज | इटालियन |
|---|---|
| ações | titoli |
| direito | diritto |
| empresa | azienda |
PT Seus direitos, conforme declarados aqui, também podem ser exercidos por um agente autorizado em seu nome
IT "I tuoi diritti qui dichiarati possono essere esercitati anche da un agente autorizzato per tuo conto
| पोर्चुगिज | इटालियन |
|---|---|
| direitos | diritti |
| aqui | qui |
| podem | possono |
| um | un |
| agente | agente |
| autorizado | autorizzato |
PT O uso de termos em maiúsculas nesta Política e não declarados de outra forma terá a definição dada para esses termos nos "Termos de Serviço".
IT L'uso di termini in maiuscolo nella presente Polizza e non diversamente indicato avrà la definizione data per tali termini nei "Termini di servizio".
| पोर्चुगिज | इटालियन |
|---|---|
| e | e |
| definição | definizione |
| política | polizza |
| de outra forma | diversamente |
PT Para evitar dúvidas, os Recursos Adicionais que forem expressamente declarados como sendo regidos por Termos Suplementares em separado não serão considerados um Serviço Associado
IT A scanso di equivoci, le Funzioni Aggiuntive espressamente dichiarate come regolate da Termini Supplementari separati non saranno considerate un Servizio Associato
PT Para evitar dúvidas, os Recursos Adicionais que forem expressamente declarados como sendo regidos por Termos Suplementares em separado não serão considerados um Serviço Associado
IT A scanso di equivoci, le Funzioni Aggiuntive espressamente dichiarate come regolate da Termini Supplementari separati non saranno considerate un Servizio Associato
PT Todos já foram a uma reunião que saiu dos trilhos, não cumpriu seus objetivos declarados e pareceu uma perda de tempo
IT Tutti si sono trovati una riunione che è uscita dal tracciato, non ha raggiunto gli obiettivi dichiarati ed è sembrata una perdita di tempo
{Totalresult} अनुवादहरु को 9 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी