PT discurso de ódio ou que promova o ódio contra membros de um grupo protegido;
"ódio" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
पोर्चुगिज बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "ódio" को 39 अनुवाद को 39 देखाउँदै
पोर्चुगिज को अंग्रेजी मा ódio को अनुवाद
पोर्चुगिज
अंग्रेजी
EN hate speech or content that promotes hatred against members of a protected group,
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| discurso | speech |
| ódio | hate |
| ou | or |
| que | that |
| membros | members |
| um | a |
| protegido | protected |
PT “O ódio às mulheres tem nome, o ódio às pessoas negras e às pessoas LGBT também tem nomes”
EN “Fat”,“pig”,“dumb”: candidates are sworn at more than 40 times a day on Twitter during election campaign
PT Discurso de ódio ou conteúdo que promova o ódio com base na identidade dos jogadores, por exemplo, raça, etnia, religião, gênero ou orientação sexual.
EN Hate speech or content that promotes hatred based on players’ identity, for instance on the basis of their race, ethnicity, religion, gender, sex or sexual orientation.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| discurso | speech |
| ódio | hate |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| identidade | identity |
| jogadores | players |
| etnia | ethnicity |
| religião | religion |
PT O Pinterest não é um espaço para partilhar conteúdos de incitação ao ódio ou de pessoas e grupos que promovam atividades de incitação ao ódio. Removemos ou restringimos a distribuição de conteúdos e contas, incluindo:
EN Pinterest isn’t a place for hateful content or the people and groups that promote hateful activities. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including:
PT Os engenheiros do caos: Como as fake news, as teorias da conspiração e os algoritmos estão sendo utilizados para disseminar ódio, medo e influenciar eleições
EN The Wires of War: Technology and the Global Struggle for Power
PT Provou ser difícil para o Facebook e o Twitter verificar se há conteúdo ilegal em seus sites, como discurso de ódio e terrorismo
EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| provou | proven |
| difícil | difficult |
| conteúdo | content |
| ilegal | illegal |
| sites | websites |
| discurso | speech |
| ódio | hate |
PT Símbolos ou imagens com incitamento ao ódio
EN Symbols or Imagery of Hate Speech
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| símbolos | symbols |
| ou | or |
| imagens | imagery |
| ódio | hate |
PT Patrocinadora histórica do Giro d’Italia de ciclismo, a Astoria vê o esporte como uma via para promover os valores universais de equidade e integração, um meio para combater o ódio, o racismo e a violência
EN It has been a sponsor of the Giro d’Italia bicycle race for many years and it sees sport as a means of promoting the universal values of equity and integration, while combating hate, racism and violence
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| d | d |
| esporte | sport |
| promover | promoting |
| equidade | equity |
| integração | integration |
| meio | means |
| ódio | hate |
| racismo | racism |
| violência | violence |
PT Não deve fornecer qualquer CGU ilegal, obsceno, indecente, difamatório, que promova o ódio ou a discriminação racial, étnica, sexual, ou que viole qualquer propriedade intelectual de terceiros ou direitos de proteção de dados pessoais
EN You must not provide any UGC which is illegal, obscene, indecent, libellous, which fosters racial, ethnic, sexual discrimination or hatred or which infringes any third-party intellectual property or personal data protection rights
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| fornecer | provide |
| ilegal | illegal |
| obsceno | obscene |
| ou | or |
| discriminação | discrimination |
| sexual | sexual |
| intelectual | intellectual |
| proteção | protection |
| dados | data |
| racial | racial |
PT Alemanha endurece no combate ao discurso de ódio na Internet
EN [#4][special week] RTBF in the Brazilian courts
PT Não deve fornecer qualquer CGU ilegal, obsceno, indecente, difamatório, que promova o ódio ou a discriminação racial, étnica, sexual, ou que viole qualquer propriedade intelectual de terceiros ou direitos de proteção de dados pessoais
EN You must not provide any UGC which is illegal, obscene, indecent, libellous, which fosters racial, ethnic, sexual discrimination or hatred or which infringes any third-party intellectual property or personal data protection rights
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| fornecer | provide |
| ilegal | illegal |
| obsceno | obscene |
| ou | or |
| discriminação | discrimination |
| sexual | sexual |
| intelectual | intellectual |
| proteção | protection |
| dados | data |
| racial | racial |
PT Uma declaração de amor e ódio a São Paulo, a partir de imagens célebres de filmes rodados na cidade. Filme raro, dirigido por um dos mais importantes teóricos do cinema brasileiro.
EN A declaration of love and hate to São Paulo, based on famous images of films shot in the city. A rare film by one of the most important theoreticians of Brazilian cinema.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| declaração | declaration |
| ódio | hate |
| paulo | paulo |
| imagens | images |
| cidade | city |
| raro | rare |
| importantes | important |
| brasileiro | brazilian |
| são | são |
PT Símbolos ou imagens com incitamento ao ódio
EN Symbols or Imagery of Hate Speech
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| símbolos | symbols |
| ou | or |
| imagens | imagery |
| ódio | hate |
PT Não incites o ódio e a desavença, colocando pessoas umas contra as outras. Simplesmente denuncia e ignora. Se realmente estiveres com vontade de confrontar alguém, deixa uma mensagem educada com uma citação ou um link para as regras – nada mais.
EN Start a flame war. Just report and "walk away". If you really feel you have to confront them, leave a polite message with a quote or link to the rules, and no more.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| realmente | really |
| deixa | leave |
| ou | or |
PT Promover o ódio com base na identidade ou vulnerabilidade
EN Promoting Hate Based on Identity or Vulnerability
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| promover | promoting |
| ódio | hate |
| identidade | identity |
| ou | or |
| vulnerabilidade | vulnerability |
PT Não incites o ódio e a desavença, colocando pessoas umas contra as outras. Simplesmente denuncia e ignora. Se realmente estiveres com vontade de confrontar alguém, deixa uma mensagem educada com uma citação ou um link para as regras – nada mais.
EN Start a flame war. Just report and "walk away". If you really feel you have to confront them, leave a polite message with a quote or link to the rules, and no more.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| realmente | really |
| deixa | leave |
| ou | or |
PT Promover o ódio com base na identidade ou vulnerabilidade
EN Promoting Hate Based on Identity or Vulnerability
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| promover | promoting |
| ódio | hate |
| identidade | identity |
| ou | or |
| vulnerabilidade | vulnerability |
PT Promover o ódio com base na identidade ou vulnerabilidade
EN Promoting Hate Based on Identity or Vulnerability
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| promover | promoting |
| ódio | hate |
| identidade | identity |
| ou | or |
| vulnerabilidade | vulnerability |
PT Patrocinadora histórica do Giro d’Italia de ciclismo, a Astoria vê o esporte como uma via para promover os valores universais de equidade e integração, um meio para combater o ódio, o racismo e a violência
EN It has been a sponsor of the Giro d’Italia bicycle race for many years and it sees sport as a means of promoting the universal values of equity and integration, while combating hate, racism and violence
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| d | d |
| esporte | sport |
| promover | promoting |
| equidade | equity |
| integração | integration |
| meio | means |
| ódio | hate |
| racismo | racism |
| violência | violence |
PT Relatório sobre transfobia em meios mexicanos aponta caminhos para combater narrativas de ódio contra população LGBTQ+
EN 'What we journalists have to confront the most at the moment is people’s distrust,' says leader of Peruvian journalists' association
PT “Está é minha promessa a vocês” disse o presidente Trump em 2017, no Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos: “Confrontaremos o antissemitismo. Eliminaremos o preconceito. Condenaremos o ódio. Seremos testemunhas, e agiremos.”
EN ?This is my pledge to you,? President Trump said in 2017 at the U.S. Holocaust Memorial Museum: ?We will confront anti-Semitism. We will stamp out prejudice. We will condemn hatred. We will bear witness. And we will act.?
PT Além disso, a Usaid rastreia e combate o discurso de ódio, o que pode ser um aviso de alerta antecipado para atrocidades, de acordo com Ryan McCannell, diretor do Centro de Prevenção de Conflitos e Violência da Usaid.
EN McCannell said USAID likewise plays a critical role in supporting atrocity prevention by addressing underlying risk factors and bolstering resilience to shocks that can lead to mass atrocities. It does this work through its worldwide staff.
PT Teorias da conspiração e desinformação relacionada com a incitação ao ódio, como a negação do Holocausto
EN Hate-based conspiracy theories and misinformation, such as Holocaust denial
PT Conteúdos falsos ou enganadores sobre individualidades ou grupos protegidos e que promovam medo, ódio e preconceito
EN False or misleading content about individuals or protected groups that promotes fear, hate or prejudice
PT A missão do Museu do Holocausto e dos Direitos Humanos de Dallas é ensinar a história do Holocausto e fazer com que os direitos humanos avancem para combater o preconceito, o ódio e a indiferença.
EN The mission of the Dallas Holocaust and Human Rights Museum is to teach the history of the Holocaust and advance human rights to combat prejudice, hatred, and indifference.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT Nossos Serviços não podem ser usados para discurso de ódio ou para promover ou financiar tais atos
EN Our Services may not be used for hate speech, or to promote or fund such acts
PT para abolir a Constituição aprovada por Hugo Chávez em 1999, impondo-se ao resto dos poderes públicos e criminalizando a dissidência por meio de instrumentos como a Lei contra o Ódio
EN as a move to abolish the Constitution promoted by Hugo Chavez in 1999, impose the constituent assembly’s authority over other government offices and criminalise dissent using instruments such as the Ley Contra el Odio (Anti-Hate law)
{Totalresult} अनुवादहरु को 39 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी