PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.
पोर्चुगिज मा "use controles internos" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.
EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
inclui | includes |
controles | control |
PT Você pode especificar no CSS onde esses controles são aplicados, organizar controles que são herdados de outros controles e gerenciar como são apresentados e organizados para os profissionais de marketing no Editor de tema
EN You can specify in CSS where these controls are applied, arrange controls to inherit from others, and manage how they are presented and organized to marketers in the Theme Editor
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
forma | way |
poderosa | powerful |
mover | move |
agulha | needle |
classificações | rankings |
relatório | report |
oportunidade | opportunities |
locais | places |
relevantes | relevant |
outras | other |
ajuda | helps |
PT Links internos: Crio interno links em cada página para que possam ser rastreados de uma forma ou de outra. No meu artigo, você encontrará alguns links internos que certamente consideram todas as suas páginas valiosas.
EN Internal links: Create internal links on each page so that they can be crawled by one way or the other. In my article, you will find some internal links that surely considers all of your pages valuable.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
links | links |
crio | create |
forma | way |
ou | or |
outra | other |
valiosas | valuable |
encontrar | find |
PT Os access point wireless da SonicWall têm uma variedade de montagens possíveis, incluindo access point internos montados na parede, internos montados no teto e externos que são reforçados para condições adversas e desgaste.
EN SonicWall’s Wireless Access Points have a variety of possible mounts, including indoor wall mounted, indoor ceiling mounted and outdoor access points that are ruggedized for harsh conditions and wear.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
access | access |
wireless | wireless |
sonicwall | sonicwall |
variedade | variety |
possíveis | possible |
incluindo | including |
internos | indoor |
parede | wall |
teto | ceiling |
externos | outdoor |
condições | conditions |
desgaste | wear |
s | s |
PT Outros deveres incluirão a gestão da contabilidade geral, das contas a pagar, do balanço, e providenciar apoio a clientes internos em tópicos como controlos internos e gestão de imobilizado.
EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
deveres | duties |
geral | general |
balanço | balance |
apoio | support |
clientes | customers |
incluir | include |
PT Fornecemos um ambiente seguro para fazer e compartilhar documentos internos de forma privada. Faça documentos internos envolventes que os funcionários desejem ler.
EN We provide a safe environment to make and share internal documents privately. Make engaging internal documents that employees will want to read.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
ambiente | environment |
seguro | safe |
compartilhar | share |
documentos | documents |
privada | privately |
funcionários | employees |
PT Obtenha um ambiente operação seguro isolado de outros clientes Pega e serviços internos graças ao nosso conjunto de políticas de rede e controles de acesso.
EN Gain a secure operating environment isolated from fellow Pega clients and internal services thanks to our network rulesets and access controls.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
obtenha | gain |
um | a |
ambiente | environment |
operação | operating |
seguro | secure |
isolado | isolated |
clientes | clients |
ao | to |
nosso | our |
rede | network |
controles | controls |
acesso | access |
pega | pega |
PT Detecte e bloqueie ameaças e perda de dados, causadas por agentes internos mal-intencionados, empregando uma combinação exclusiva de controles inline, ativados por API.
EN Detect and stop threats and data loss from malicious insiders using a unique combination of API-enabled and inline controls.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
detecte | detect |
ameaças | threats |
perda | loss |
dados | data |
exclusiva | unique |
controles | controls |
inline | inline |
ativados | enabled |
api | api |
PT É possível personalizar um framework predefinido ou criar seu próprio framework do zero. Depois, inicie uma avaliação para coletar automaticamente evidências que ajudem a validar se seus controles internos estão funcionando conforme o esperado.
EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch. Then, launch an assessment to automatically collect evidence helping you validate if your internal controls are working as intended.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
possível | can |
framework | framework |
ou | or |
criar | build |
zero | scratch |
inicie | launch |
avaliação | assessment |
coletar | collect |
automaticamente | automatically |
validar | validate |
se | if |
controles | controls |
funcionando | working |
PT Controles e procedimentos internos da Thales
EN Thales internal controls and procedures
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
controles | controls |
procedimentos | procedures |
internos | internal |
thales | thales |
PT O gerenciador de senhas Keeper Business fornece visibilidade sobre sua segurança de senhas, com ferramentas robustas de relatórios e auditoria para impor controles internos e manter as normas de conformidade.
EN Keeper Business Password Manager provides visibility into your password security with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
gerenciador | manager |
senhas | password |
keeper | keeper |
fornece | provides |
visibilidade | visibility |
segurança | security |
ferramentas | tools |
relatórios | reporting |
auditoria | auditing |
impor | enforce |
controles | controls |
manter | maintain |
normas | standards |
conformidade | compliance |
PT Segurança de senhas e controles internos fracos colocam missões governamentais em risco.
EN Weak password security and internal controls put critical government missions at risk.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
segurança | security |
senhas | password |
controles | controls |
fracos | weak |
missões | missions |
risco | risk |
PT Nosso vidro de proteção antirreflexo combina proteção em ambientes de alta pressão com controle otimizado da luz, enquanto os controles internos apresentam leituras no próprio visor de vidro, facilitando a visualização de todos os ângulos
EN Our anti-reflective, protective glass combines protection in high pressure environments with optimized control of light, while the controls inside feature readings on the glass display itself, making them easier to see from all angles
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
nosso | our |
vidro | glass |
proteção | protection |
antirreflexo | anti-reflective |
combina | combines |
ambientes | environments |
pressão | pressure |
otimizado | optimized |
luz | light |
leituras | readings |
próprio | itself |
ângulos | angles |
PT Nossos auditores internos testam nossos controles para garantir que todas as camadas de conformidade sejam seguras e consistentes com nossas políticas.
EN Our internal auditors test our controls to ensure all compliance layers are secure and consistent with our policies.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
auditores | auditors |
testam | test |
controles | controls |
camadas | layers |
conformidade | compliance |
consistentes | consistent |
políticas | policies |
PT Detecte e bloqueie ameaças e perda de dados, causadas por agentes internos mal-intencionados, empregando uma combinação exclusiva de controles inline, ativados por API.
EN Detect and stop threats and data loss from malicious insiders using a unique combination of API-enabled and inline controls.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
detecte | detect |
ameaças | threats |
perda | loss |
dados | data |
exclusiva | unique |
controles | controls |
inline | inline |
ativados | enabled |
api | api |
PT Controles e procedimentos internos da Thales
EN Thales internal controls and procedures
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
controles | controls |
procedimentos | procedures |
internos | internal |
thales | thales |
PT Nosso vidro de proteção antirreflexo combina proteção em ambientes de alta pressão com controle otimizado da luz, enquanto os controles internos apresentam leituras no próprio visor de vidro, facilitando a visualização de todos os ângulos
EN Our anti-reflective, protective glass combines protection in high pressure environments with optimized control of light, while the controls inside feature readings on the glass display itself, making them easier to see from all angles
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
nosso | our |
vidro | glass |
proteção | protection |
antirreflexo | anti-reflective |
combina | combines |
ambientes | environments |
pressão | pressure |
otimizado | optimized |
luz | light |
leituras | readings |
próprio | itself |
ângulos | angles |
PT O gerenciador de senhas Keeper Business fornece visibilidade sobre sua segurança de senhas, com ferramentas robustas de relatórios e auditoria para impor controles internos e manter as normas de conformidade.
EN Keeper Business Password Manager provides visibility into your password security with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
gerenciador | manager |
senhas | password |
keeper | keeper |
fornece | provides |
visibilidade | visibility |
segurança | security |
ferramentas | tools |
relatórios | reporting |
auditoria | auditing |
impor | enforce |
controles | controls |
manter | maintain |
normas | standards |
conformidade | compliance |
PT O Keeper fornece visibilidade sobre a segurança de senhas e controles internos com relatórios robustos, registros, alertas para mais de 100 tipos de eventos e integração SIEM para minimizar ameaças cibernéticas e manter as normas de conformidade
EN Keeper provides visibility into password security and internal controls with robust reporting, logging, alerts for 100+ event types and SIEM integration to mitigate cyberthreats and maintain compliance standards
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
keeper | keeper |
fornece | provides |
visibilidade | visibility |
segurança | security |
senhas | password |
controles | controls |
relatórios | reporting |
robustos | robust |
alertas | alerts |
eventos | event |
integração | integration |
siem | siem |
manter | maintain |
normas | standards |
conformidade | compliance |
ameaças cibernéticas | cyberthreats |
PT O SOC 3 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência, com foco em controles internos relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.
EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
soc | soc |
system | system |
organization | organization |
é | is |
relatório | report |
disponibilidade | availability |
com frequência | regularly |
atualizado | refreshed |
PT Obtenha um ambiente operação seguro isolado de outros clientes Pega e serviços internos graças ao nosso conjunto de políticas de rede e controles de acesso.
EN Gain a secure operating environment isolated from fellow Pega clients and internal services thanks to our network rulesets and access controls.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
obtenha | gain |
um | a |
ambiente | environment |
operação | operating |
seguro | secure |
isolado | isolated |
clientes | clients |
ao | to |
nosso | our |
rede | network |
controles | controls |
acesso | access |
pega | pega |
PT Detecta e bloqueia ameaças e exfiltração de dados por agentes internos mal-intencionados, usando uma combinação exclusiva de controles inline e ativados por API.
EN Detects and blocks threats and data exfiltration by malicious insiders using a unique combination of API-enabled and inline controls.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
detecta | detects |
bloqueia | blocks |
ameaças | threats |
exfiltração | exfiltration |
dados | data |
exclusiva | unique |
controles | controls |
inline | inline |
ativados | enabled |
api | api |
PT Tanto nossos servidores quanto estações de trabalho são protegidos com regularidade com novas atualizações de segurança e controles de segurança internos
EN Both our servers and workstations are hardened on a regular basis with new security updates and internal security controls
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
nossos | our |
servidores | servers |
são | are |
segurança | security |
estações de trabalho | workstations |
PT A Sonix monitora continuamente mais de 100 controles internos de segurança usando a plataforma de automação líder da Drata para conformidade com SOC 2 Tipo 2.
EN Sonix continuously monitors 100+ internal security controls using Drata’s leading automation platform for SOC 2 Type 2 Compliance.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
sonix | sonix |
continuamente | continuously |
controles | controls |
segurança | security |
automação | automation |
líder | leading |
conformidade | compliance |
soc | soc |
tipo | type |
PT A Sonix usa a plataforma de automação da Drata para monitorar continuamente mais de 100 controles internos de segurança em toda a organização em relação aos mais altos padrões possíveis
EN Sonix uses Drata’s automation platform to continuously monitor 100+ internal security controls across the organization against the highest possible standards
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
sonix | sonix |
usa | uses |
automação | automation |
monitorar | monitor |
continuamente | continuously |
segurança | security |
padrões | standards |
possíveis | possible |
PT O Keeper opera centros de dados em várias regiões na Austrália, na Europa e nos Estados Unidos. O Keeper possibilita que seus clientes mantenham controles e conformidade internos fortes, como com a Lei de Direitos de Dados do Consumidor (CDR).
EN Keeper operates data centers in multiple regions in Australia, Europe and the United States. Keeper enables its customers to maintain strong internal controls and compliance, such as the Consumer Data Right Act (CDR).
PT Segurança, privacidade, confidencialidade e conformidade estão no núcleo da tecnologia e dos controles internos do Keeper
EN Security, Privacy, Confidentiality and Compliance are at the nucleus of Keeper’s Technology and Internal Controls
PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
oferece | provides |
controles | controls |
acesso | access |
baseados | based |
políticas | policy |
incluindo | including |
usuários | user |
granulares | granular |
hadoop | hadoop |
criptografados | encrypted |
PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.
EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
tempo | time |
controles | controls |
podem | may |
cenário | landscape |
ameaças | threat |
tornar | become |
PT A gente implementou uma estrutura de controles para gerenciar as operações, a segurança e a confiabilidade dos serviços de nuvem. Muitos desses controles têm validação externa, e alguns deles, apenas internas.
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
implementou | implemented |
estrutura | framework |
nuvem | cloud |
PT Os funcionários devem respeitar os controles de acesso físico que WORLDSENSING colocou em prática e usá-los como previsto. Eles não devem contornar tais controles mesmo quando lhes é dada a oportunidade (p. ex., o escape).
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
funcionários | employees |
respeitar | respect |
controles | controls |
acesso | access |
físico | physical |
worldsensing | worldsensing |
usá-los | use them |
contornar | circumvent |
oportunidade | opportunity |
PT Melhores controles do Xbox 2022: Obtenha a vantagem com esses controles oficiais e de terceiros
EN Best Xbox controllers 2022: Get the edge with these official and third-party pads
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
melhores | best |
xbox | xbox |
oficiais | official |
PT Controles de Xamarin - Uma coleção de componentes de Xamarin.Forms de nível empresarial p/ criar apps móveis. Inclui todos os controles de IU que são normalmente necessários p/ criar apps de linha de negócios.
EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform. It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
componentes | component |
inclui | includes |
s | s |
PT Mais de 120 controles UI do Winforms - O Telerik DevCraft UI inclui uma ampla gama de controles WinForms, incluindo gerenciamento de dados, visualização de dados, interatividade, processamento de documentos, editores, layout e navegação.
EN Hierarchical WPF DataGrid - Supports complex data entry scenarios, custom layouts, and an almost unlimited array of look and feel options. It gives users superior versatility and performance when editing, sorting, filtering and grouping.
PT Inclui uma grande variedade de botões, caixas combo, caixas de diálogo, controles de edição, janelas pop-up, menus de atalho e controles guia
EN Available behaviors include Windows Explorer, List Box, and Tool Box
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
inclui | include |
caixas | box |
janelas | windows |
PT Você tem uma série de ferramentas para controlar cookies e tecnologias semelhantes, incluindo controles de navegador para bloquear e excluir cookies e controles de alguns provedores de serviços de análise de terceiros para recusar a coleta de dados
EN You have a variety of tools to control cookies and similar technologies, including browser controls to block and delete cookies and controls from some third-party analytics service providers to opt out of data collection
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
cookies | cookies |
semelhantes | similar |
incluindo | including |
navegador | browser |
excluir | delete |
provedores | providers |
serviços | service |
coleta | collection |
PT Essa infraestrutura consiste em hardware, software, redes e instalações que executam os serviços da AWS e oferecem controles avançados aos clientes e parceiros do APN, incluindo controles de configuração de segurança, para processar dados pessoais
EN This infrastructure is comprised of the hardware, software, networking, and facilities that run AWS services, which provide powerful controls to customers and APN Partners, including security configuration controls, for the handling of personal data
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
hardware | hardware |
software | software |
aws | aws |
oferecem | provide |
controles | controls |
clientes | customers |
parceiros | partners |
incluindo | including |
configuração | configuration |
segurança | security |
dados | data |
pessoais | personal |
apn | apn |
PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
oferece | provides |
controles | controls |
acesso | access |
baseados | based |
políticas | policy |
incluindo | including |
usuários | user |
granulares | granular |
hadoop | hadoop |
criptografados | encrypted |
PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.
EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
tempo | time |
controles | controls |
podem | may |
cenário | landscape |
ameaças | threat |
tornar | become |
PT Observe que enquanto os controles são definidos com base nos riscos associados ao contrato (baixo, médio ou alto), as soluções da Thales se aplicam a controles similares e estão explicadas abaixo.
EN Note that while the controls are defined based on the risks associated with the contract (Low, Medium or High), Thales’s solutions apply across similar controls simultaneously and are therefore consolidated below.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
observe | note |
controles | controls |
definidos | defined |
riscos | risks |
contrato | contract |
médio | medium |
ou | or |
soluções | solutions |
thales | thales |
aplicam | apply |
similares | similar |
s | s |
PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas.
EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
controles | controls |
tarefas | tasks |
funções | roles |
específicas | specific |
fortes | strong |
acesso | access |
confiar | relying |
PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas
EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
controles | controls |
tarefas | tasks |
funções | roles |
específicas | specific |
fortes | strong |
acesso | access |
confiar | relying |
PT A gente implementou uma estrutura de controles para gerenciar as operações, a segurança e a confiabilidade dos serviços de nuvem. Muitos desses controles têm validação externa, e alguns deles, apenas internas.
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
implementou | implemented |
estrutura | framework |
nuvem | cloud |
PT Para obter mais informações sobre os controles de Data Center da AWS, consulte o site Controles de Data Center na AWS.
EN For more information on AWS Data Center controls, see the AWS Data Center Controls site.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
controles | controls |
center | center |
aws | aws |
site | site |
PT Os controles capacitivos ficam na parte superior do Sonos Beam, com um botão play / pause e controles de volume e microfone liga / desliga.
EN Capacitive controls sit on top of the Sonos Beam, with a play/pause button, and volume and microphone on/off controls.
पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
---|---|
controles | controls |
um | a |
botão | button |
play | play |
volume | volume |
microfone | microphone |
sonos | sonos |
PT Se você tem múltiplos planos e um deles é o principal sob Gerenciador do plano Empresa, você pode definir os controles de publicação segura no plano principal e todos os planos gerenciados herdarão estes controles
EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls
PT Com Segurança e controles, você pode controlar permissões para notificações e solicitações globais, associações a grupos e descoberta de contas. Você também pode definir controles para anexos e provedores de bate-papo compatíveis.
EN With Security & Controls, you can control permissions for global notifications and requests, group memberships, and account discovery. You can also set controls for attachments and supported chat providers.
PT Utiliza visibilidade e controles inline, alimentados pela Cloud XD, para melhorar os controles nativos da nuvem e revelar atividades administrativas e CLI que ocorrem em instâncias não gerenciadas de AWS, Azure e GCP (TI Sombra).
EN Uses inline visibility and controls, powered by Cloud XD, to enhance native cloud controls and uncover admin and CLI activity taking place across unmanaged instances of AWS, Azure, and GCP (Shadow IT).
PT As plataformas SSE na arquitetura SASE exigem controles de proteção de dados e DLP para Web, SaaS gerenciado, shadow TI, provedores de nuvens e e-mail em uma plataforma em que o Zscaler não tem visibilidade, controles e proteção de dados.
EN SSE platforms within SASE architecture require data protection controls and DLP for web, managed SaaS, shadow IT, cloud providers, and email in one platform where Zscaler falls short for visibility, controls, and data protection.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै