PT =IFERROR(SUM([Preço por Unidade]:[Preço por Unidade]), “Ocorreu um erro no preço”)
"unidade de trabalho" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
पोर्चुगिज बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "unidade de trabalho" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
unidade de trabalho का अनुवादहरू
पोर्चुगिज मा "unidade de trabalho" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
पोर्चुगिज को अंग्रेजी मा unidade de trabalho को अनुवाद
पोर्चुगिज
अंग्रेजी
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| preço | price |
| erro | error |
PT As faixas etárias são uma classificação indicativa. Revise a descrição da unidade para ver se a unidade abrange os tópicos que deseja estudar, se for, vá em frente!
EN The age ranges are an indicative classification. Check the unit description to see if the unit covers the topics you want to study, if so, go ahead!
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| classificação | classification |
| descrição | description |
| se | if |
| os | you |
| tópicos | topics |
| deseja | want |
| abrange | covers |
PT A decisão, homologada pelo Reitor, é comunicada ao estudante, ao elemento do GAENEE responsável da Unidade Orgânica/Departamento e ao Diretor da Unidade Orgânica/Departamento
EN The decision, ratified by the Rector, is communicated to the student, the member of the GAENEE responsible for the Organic Unit / Department and the Director of the Organic Unit / Department
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| decisão | decision |
| reitor | rector |
| é | is |
| estudante | student |
| unidade | unit |
| orgânica | organic |
| departamento | department |
PT Eu moro em uma unidade ribeirinha 5 minutos a pé de Surfers Paradise e Bondes para Griffith University e Gold Coast hospital. Unidade é grande 2 q...
EN I live in a riverfront unit 5 minute walk to Surfers Paradise and Trams to Griffith University and Gold Coast hospital. Unit is large 2 bedroom wi...
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| eu | i |
| minutos | minute |
| university | university |
| gold | gold |
| hospital | hospital |
| é | is |
| grande | large |
PT Qual é a diferença entre uma unidade HDD e uma unidade SSD?
EN What Is The Difference Between an HDD Drive And An SSD Drive?
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| é | is |
| e | and |
| ssd | ssd |
PT ... modular permite uma fácil implementação. A unidade consiste de um misturador, pule a unidade de içamento e pule a talha. As opções possíveis incluem várias escalas, airbag, filtro misturador, porta de ...
EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| modular | modular |
| permite | enables |
| fácil | easy |
| implementação | implementation |
| misturador | mixer |
| opções | options |
| possíveis | possible |
| incluem | include |
| escalas | scales |
| filtro | filter |
| porta | gate |
PT A unidade de Mineração obteve o Certificado ISO 9001-2015 e a unidade Química encontra-se em fase final de implantação desta certificação.
EN Our Mining Unit was granted the ISO 9001-2015 Certificate and the Chemical Unit is at the final phase to be granted.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| unidade | unit |
| mineração | mining |
| iso | iso |
| química | chemical |
| fase | phase |
PT Com base na unidade Por fim, outros provedores definem cada recurso de API em termos de unidade e atribuem um preço a ela. Os consumidores pagam a quantidade prevista de unidades que usarão e podem comprar mais quando necessário.
EN Unit-based. Finally, other API providers define each API resource in terms of units and assign a unit price. API consumers pay for the number of units they anticipate using, with the option to buy more when necessary
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| base | based |
| provedores | providers |
| definem | define |
| recurso | resource |
| api | api |
| termos | terms |
| consumidores | consumers |
| necessário | necessary |
| por fim | finally |
PT =IFERROR(SUM([Preço por unidade]:[Preço por unidade]), "Ocorreu um erro no preço")
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
PT Refere-se à unidade de medida. É a unidade de conta da rede Bitcoin. Um bitcoin é divisível em 100 milhões de partes, satoshis.
EN Refers to the unit of measurement. It is the unit of account of the Bitcoin network. A bitcoin is divisible into 100 million parts, satoshis.
PT Gráfico de pizza mostrando comprimentos zerados sem unidade (AKA unitless) utilizados em 88,7% do tempo em páginas para celular, a unidade px em 10,7%, e outras unidades em 0,5% dos casos.
EN Pie chart showing 0 lengths with no unit (AKA unitless) used 88.7% of the time on mobile pages, the px unit at 10.7%, and other units on 0.5% of instances.
PT Espaços de trabalho bem-sucedidos promovem unidade, segurança e simplicidade para a sua força de trabalho interna e remota, bem como para a sua empresa como um todo:
EN Successful workspaces promote unity, security, and simplicity for both your internal and remote workforce, as well as your enterprise as a whole:
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| promovem | promote |
| segurança | security |
| simplicidade | simplicity |
| remota | remote |
| bem | well |
| empresa | enterprise |
| todo | whole |
| espaços de trabalho | workspaces |
| força de trabalho | workforce |
PT Presidente do Conselho Geral de Trabalho da SCHOTT AG, presidente do Conselho de Trabalho na unidade de Landshut
EN Chairman of the SCHOTT AG General Works Council, Chairman of the Works Council at the Landshut site
PT Para obter mais informações sobre fluxos de trabalho do Git, visite as páginas de discussão do fluxo de trabalho estendido: Fluxo de trabalho de ramificação do recurso, Fluxo de trabalho do Gitflow e Fluxo de trabalho de bifurcação.
EN For more info on Git workflows visit our extended workflow discussion pages: The Feature Branch Workflow, GitFlow Workflow, and Forking Workflow.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| informações | info |
| git | git |
| visite | visit |
| páginas | pages |
| discussão | discussion |
| estendido | extended |
| ramificação | branch |
| recurso | feature |
| gitflow | gitflow |
| bifurcação | forking |
PT Seus desenvolvedores gostam de trabalhar em códigos, já os negócios são executados no Jira. Extraia o melhor dos dois e padronize os itens como a unidade de trabalho usando integrações poderosas do Jira com as ferramentas do desenvolvedor.
EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| seus | your |
| códigos | code |
| jira | jira |
| unidade | unit |
| integrações | integrations |
| poderosas | powerful |
| ferramentas | tools |
| s | s |
PT “Trabalho como enfermeira incubadora na Unidade Neonatal de recém-nascidos com menos de um mês. A maioria deles são filhos de famílias deslocadas e pessoas que vieram de diferentes áreas ”, diz ela.
EN “I work as an incubator nurse at the Neonatal Unit for newborns, who are less than one month old. Most of them are children of displaced families and people who have come from different areas,” she says.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| trabalho | work |
| enfermeira | nurse |
| incubadora | incubator |
| menos | less |
| mês | month |
| filhos | children |
| famílias | families |
| pessoas | people |
| vieram | come |
| diferentes | different |
| áreas | areas |
| diz | says |
PT Diferente dos sistemas de empurrar, que forçam os membros do time a trabalharem em várias tarefas, um sistema de puxar permite que os membros do time foquem em uma tarefa por vez. Esta abordagem permite que uma unidade de trabalho:
EN Unlike push systems, which force team members to work on multiple tasks, a pull system lets team members focus on a single work item at a time. This approach allows a work unit to:
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| empurrar | push |
| membros | members |
| puxar | pull |
PT Pode trabalhar como um membro de uma equipe multidisciplinar e coordenar o trabalho dentro e fora da própria Unidade
EN May work as a member of a multidisciplinary team and coordinate work within and beyond own Unit
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| coordenar | coordinate |
PT Pode trabalhar como membro de uma equipe multidisciplinar e coordenar o trabalho dentro e fora da própria Unidade
EN May work as a member of a multidisciplinary team and coordinate work within and beyond own Unit
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| coordenar | coordinate |
PT Pode trabalhar como um membro de uma equipe multidisciplinar e coordenar o trabalho dentro e fora da própria Unidade
EN May work as a member of a multidisciplinary team and coordinate work within and beyond own Unit
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| coordenar | coordinate |
PT Pode trabalhar como membro de uma equipe multidisciplinar e coordenar o trabalho dentro e fora da própria Unidade
EN May work as a member of a multidisciplinary team and coordinate work within and beyond own Unit
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| coordenar | coordinate |
PT Uma transação de banco de dados consiste em uma ou mais instruções SQL executadas como uma sequência de operações que formam uma só unidade lógica do trabalho
EN A database transaction is one or more SQL statements that are executed as a sequence of operations that form a single logical unit of work
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| transação | transaction |
| ou | or |
| sql | sql |
| executadas | executed |
| operações | operations |
| formam | form |
| lógica | logical |
| trabalho | work |
PT Na primeira unidade você conhecerá Katya, que contará como deixou para trás o mundo turbulento da publicidade e transformou a sua linha de trabalho para comunicar de forma muito mais íntima
EN Begin by getting to know Katya as she shares her story of how she left the noisy world of advertising, and shifted her line of work to communicate more intimately
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| deixou | left |
| mundo | world |
| publicidade | advertising |
| trabalho | work |
| conhecer | know |
PT Na primeira unidade, você conhecerá a Rachael e sua jornada criativa até se tornar uma artesã em tempo integral. Você descobrirá o que motiva seu trabalho e verá os artistas que inspiram suas ideias e paletas de cores.
EN Meet Rachael and learn about her creative journey towards becoming a full-time jewelry maker. Discover what motivates her work and see the artists that inspire her ideas and color palettes.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| jornada | journey |
| criativa | creative |
| tempo | time |
| integral | full |
| motiva | motivates |
| trabalho | work |
| artistas | artists |
| ideias | ideas |
| paletas | palettes |
| cores | color |
| conhecer | meet |
PT Na próxima unidade, você conhecerá as medidas de segurança para trabalhar com polymer clay e verá como preparar seu espaço de trabalho
EN Learn about the safety measures when working with polymer clay and see how to prepare your workstation
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| medidas | measures |
| segurança | safety |
| preparar | prepare |
PT Na segunda unidade, você organizará as ideias e as ferramentas antes de iniciar o trabalho
EN Organizing your ideas and tools before starting to work is essential
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| você | your |
| ideias | ideas |
| ferramentas | tools |
| iniciar | starting |
| organizar | organizing |
PT Seus desenvolvedores gostam de trabalhar em códigos, já os negócios são executados no Jira. Extraia o melhor dos dois e padronize os itens como a unidade de trabalho usando integrações poderosas do Jira com as ferramentas do desenvolvedor.
EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| seus | your |
| códigos | code |
| jira | jira |
| unidade | unit |
| integrações | integrations |
| poderosas | powerful |
| ferramentas | tools |
| s | s |
PT “Trabalho como enfermeira incubadora na Unidade Neonatal de recém-nascidos com menos de um mês. A maioria deles são filhos de famílias deslocadas e pessoas que vieram de diferentes áreas ”, diz ela.
EN “I work as an incubator nurse at the Neonatal Unit for newborns, who are less than one month old. Most of them are children of displaced families and people who have come from different areas,” she says.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| trabalho | work |
| enfermeira | nurse |
| incubadora | incubator |
| menos | less |
| mês | month |
| filhos | children |
| famílias | families |
| pessoas | people |
| vieram | come |
| diferentes | different |
| áreas | areas |
| diz | says |
PT Presidente do Conselho de Trabalho na unidade de Mitterteich
EN Chairman of the Works Council at the Mitterteich site
PT Presidente do Conselho de Trabalho na unidade de Mainz
EN Chairman of the Works Council at the Mainz site
PT Uma história de usuário é a menor unidade de trabalho em uma estrutura ágil. É um objetivo final, não um recurso, expresso da perspectiva do usuário do software.
EN A user story is the smallest unit of work in an agile framework. It’s an end goal, not a feature, expressed from the software user’s perspective.
PT O Gas é uma unidade de medida usada para medir o trabalho realizado pela Ethereum para realizar transações ou qualquer interação dentro da rede.
EN Gas is a unit of measurement used to measure the work done by Ethereum to carry out transactions or any interaction within the network.
PT Crie um novo fluxo de trabalho selecionando Automação > Criar fluxo de trabalho. (Para obter mais informações sobre a criação de fluxos de trabalho, confira Poupe tempo e trabalhe mais rápido com fluxos de trabalho automatizados.)
EN Create a new workflow by selecting Automation > Create a Workflow. (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| selecionando | selecting |
| gt | gt |
| tempo | time |
PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
PT Na Amplexor, temos uma unidade especializada dedicada a apoiar os desafios e requisitos de conteúdo no setor automóvel, com ênfase na precisão e qualidade
EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| especializada | specialized |
| desafios | challenges |
| requisitos | requests |
| precisão | precision |
| qualidade | quality |
| automóvel | automotive |
PT Você pode usar um backup de uma unidade local ou do iCloud
EN You can use a backup from a local drive or from iCloud
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| você | you |
| usar | use |
| backup | backup |
| local | local |
| ou | or |
| icloud | icloud |
PT Saiba mais sobre como o podemos ajudar a gerir a documentação em todas as fases do ciclo de vida da sua unidade industrial
EN Learn how we can help you manage documentation through all phases of your industrial plant’s lifecycle
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| gerir | manage |
| documentação | documentation |
| fases | phases |
| industrial | industrial |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Jane Faraola é Gestora do Programa de Soluções de Engenharia na Unidade Empresarial de Segurança e Aplicações da Cisco, liderando o programa de localização de colaboração em nuvem
EN Jane Faraola is an Engineering Solutions Program Manager in the Security and Applications Business Unit at Cisco, leading the Cloud Collaboration localization program
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| é | is |
| programa | program |
| soluções | solutions |
| engenharia | engineering |
| na | at |
| unidade | unit |
| empresarial | business |
| segurança | security |
| aplicações | applications |
| cisco | cisco |
| o | the |
| localização | localization |
| colaboração | collaboration |
| nuvem | cloud |
| jane | jane |
PT Cada funcionário de uma unidade de saúde
EN Every employee of a healthcare facility
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| cada | every |
| funcionário | employee |
| saúde | healthcare |
PT “O Tableau ajudou a unidade de investigação especial da Allstate a se tornar uma líder do setor. Usamos a análise de dados avançada para combater as fraudes de seguro e proteger todos os clientes da Allstate.”
EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| tableau | tableau |
| ajudou | helped |
| investigação | investigation |
| especial | special |
| líder | leader |
| setor | industry |
| avançada | advanced |
| combater | fight |
| fraudes | fraud |
| clientes | customers |
PT Como vice-presidente sênior de armazenamento e sistemas globais da Sun, Dan liderava a unidade de engenharia e vendas em campo de servidores e armazenamento
EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| globais | global |
| unidade | unit |
| engenharia | engineering |
| vendas | sales |
| campo | field |
PT Para atuar como uma única unidade, os sistemas distribuídos precisam de precisão de tempo em todos os servidores. O PTP (Precision Time Protocol) sincroniza os servidores por meio da rede de alta velocidade, com precisão de até submicrossegundos.
EN To act as a single unit, distributed systems need time accuracy not only within a server but across all servers. The Precision Time Protocol (PTP) synchronizes servers via the high-speed network, up to sub-microsecond accuracy.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| atuar | act |
| precisam | need |
| velocidade | speed |
PT Assim como os testes de unidade são executados em um pipeline de compilação, o Great Expectations faz afirmações durante a execução de um pipeline de dados
EN Just as unit tests run in a build pipeline, Great Expectations makes assertions during execution of a data pipeline
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| great | great |
| expectations | expectations |
| faz | makes |
| execução | execution |
| dados | data |
PT bUnit é uma biblioteca de testes para Blazor que facilita a criação de testes para componentes do Blazor em frameworks de teste de unidade existentes, como NUnit, xUnit ou MSUnit
EN bUnit is a testing library for Blazor that makes it easy to create tests for Blazor components in existing unit testing frameworks such as NUnit, xUnit or MSUnit
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| biblioteca | library |
| existentes | existing |
| ou | or |
PT bUnit fornece uma fachada em torno do componente, permitindo que ele seja executado e testado dentro do paradigma familiar de teste de unidade, permitindo assim feedback e testes muito rápidos do componente de forma isolada
EN It provides a facade around the component allowing it to be run and tested within the familiar unit test paradigm, thus allowing very fast feedback and testing of the component in isolation
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| fachada | facade |
| componente | component |
| permitindo | allowing |
| paradigma | paradigm |
| familiar | familiar |
| feedback | feedback |
| muito | very |
PT – Stefanie Chiras, Vice-presidente e gerente geral, Unidade de negócios do Red Hat Enterprise Linux, Red Hat
EN - Stefanie Chiras, Vice President and General Manager, Red Hat Enterprise Linux Business Unit, Red Hat
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| gerente | manager |
| geral | general |
| unidade | unit |
| red | red |
| hat | hat |
| linux | linux |
| presidente | president |
PT Crença na Alma: Causas e Consequências - Unidade 1: Fundamentos Históricos
EN Soul Beliefs: Causes and Consequences - Unit 1: Historical Foundations
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| alma | soul |
| causas | causes |
| e | and |
| consequências | consequences |
| fundamentos | foundations |
| históricos | historical |
PT Em mais um sinal de que o apelo do presidente Trump por unidade foi recebido com aprovação partidária, a líder do Partido Democrata na Câmara, Nancy Pelosi, ecoou suas palavras
EN Tonight, we’re all just Americans watching baseball
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| suas | we |
PT Acesso à Internet dedicada Lumen® em todos os locais principais, incluindo uma unidade de colocação no Brasil
EN Lumen® Dedicated Internet Access at all major sites, including a colocation facility in Brazil
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| acesso | access |
| internet | internet |
| dedicada | dedicated |
| lumen | lumen |
| locais | sites |
| principais | major |
| incluindo | including |
| brasil | brazil |
PT Visite uma unidade diferente das outras no Starbucks Seattle Roastery.
EN Visit one unlike any other at the Starbucks Seattle Roastery.
| पोर्चुगिज | अंग्रेजी |
|---|---|
| visite | visit |
| starbucks | starbucks |
| seattle | seattle |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
unidade de trabalho trabalho na unidade trabalho em trabalho trabalho de trabalho unidade unidade empresarial maior unidade unidade orgânica unidade e unidade diferente nova unidade segunda unidade unidade durante significa unidade unidade comercial unidade portátil unidade ssd unidade de teste médico e unidade unidade base preço por unidade grande unidade unidade dedicada unidade geral sistemas de unidade unidade organizacional unidade contém guias unidade do produto unidade de produtos ha unidade unidade central unidade local mesma unidade unidade usb impressionante unidade industrial unidade de negócios unidade básica unidade reguladora unidade externa unidade interna teste de unidade preço por unidade” unidade” unidade de carga unidade de biomassa unidade de geração sombreador qual unidade unidade alemã definem uma unidade é uma unidade
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी