एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"opções cada vez" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

पोर्चुगिज बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "opções cada vez" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

opções cada vez का अनुवादहरू

पोर्चुगिज मा "opções cada vez" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

opções a a few about after all an any around as at at the be between both business but by can choice choices choose click complete control customization customize deployment different each even every few for for the from from the full has have home if in in the into is it just like management many may messages more most network not number of of the offer on on the one only option options or out over own people platform possible range see select selection server services set settings so solution solutions some such take than that the them then there these they this three through time to to choose to select to the two types under up using variety various we what when whether which with within you your
cada a about across address after all also an and and more and the any app are around as at at the available based be because before being below between both but by by the can case complete create customer day different do down each even every features few for for each for every for the from get go group has have having here home how i if in in the individual into is it it is its it’s just keep like ll look make making many may means more more than most multiple need needs no not now number number of of of the on on the once one only or other our out out of over own pages people per person place product products re right see service set single site so software some specific step such such as sure system take team than that that you the their them then there there are there is these they this three through time to to be to do to the together two understand unique up up to us use used user users using was we website what when where whether which while who why will will be with within work year you you can you have you want your you’ll you’re
vez a a single about add address after again all also an and and more another any are as at at once at the available back be because been but by content data day days different do does don’t each easily easy even ever every few first for for the from from the full getting has have he how if in in the increasingly information into is it its it’s just keep like ll make many may more most multiple my new next no not now number number of of of the on once once again one only or other our out over own page people place products provided questions re real right same search see should simply since single so some such support system team text than that the the first the most the same their them then there these they this those through time times to to be to make to the too tools turn up use video was we web were what when where which while who why will with without work would year yet you you are you can you want your you’re

पोर्चुगिज को अंग्रेजी मा opções cada vez को अनुवाद

पोर्चुगिज
अंग्रेजी

PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos

EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years

पोर्चुगिज अंग्रेजी
perguntar ask
em in

PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos

EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years

पोर्चुगिज अंग्रेजी
perguntar ask
em in

PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
competitivo competitive
mundo world
ganho gain
eficiência efficiency
economia saving
custos cost
importante matters
produção production
ar air
comprimido compressed
bomba pump
pet pet

PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos

EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps

पोर्चुगिज अंग्रेजी
profissionais professionals
saúde healthcare
informações information
tablets tablets
aplicativos apps
celulares phones

PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles também estão ficando cada vez mais

EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the

पोर्चुगिज अंग्रेजी
drives drives
nvme nvme
comuns common
popularidade popularity
gen gen
pcie pcie

PT A partir do computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir do Splashtop App em dispositivos móveis ou navegador Chrome, você pode acessar um computador/dispositivo de cada vez.

EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
splashtop splashtop
móveis mobile
ou or
navegador browser
chrome chrome

PT Você pode criar backups para planilhas e áreas de trabalho com a frequência de uma vez a cada 24 horas. Os backups diários devem ser solicitados um de cada vez, usando as etapas abaixo (eles não podem ser programados).

EN You can create backups for sheets and workspaces as frequently as once every 24 hours. Daily backups must be requested one-at-a-time using the steps below (they can't be scheduled).

पोर्चुगिज अंग्रेजी
backups backups
planilhas sheets
solicitados requested

PT Vivemos em um mundo cada vez mais global onde as diferentes culturas, raças, gêneros ou identidades estão cada vez mais interconectadas

EN We live in an increasingly global world, where different cultures, races, genders and identities are ever more closely connected

पोर्चुगिज अंग्रेजी
vivemos we live
em in
um an
culturas cultures
identidades identities
cada vez mais increasingly

PT Em um mundo cada vez mais digital, a linha que separa o real do virtual é cada vez mais difusa

EN In an increasingly digital world, the line between the real and the virtual is becoming increasingly blurred

पोर्चुगिज अंग्रेजी
um an
mundo world
linha line
cada vez mais increasingly

PT Cada vez mais, os emissores de cartões e comerciantes de comércio eletrônico estão reforçando as suas defesas de fraude de CNP e disputa e investindo em sistemas mais eficientes para lidar com volumes cada vez maiores

EN More and more, card issuers and ecommerce merchants are strengthening their CNP fraud and dispute defenses and investing in more efficient systems to handle growing volumes

पोर्चुगिज अंग्रेजी
emissores issuers
cartões card
comerciantes merchants
defesas defenses
fraude fraud
disputa dispute
investindo investing
sistemas systems
eficientes efficient
lidar handle
volumes volumes
comércio eletrônico ecommerce

PT Como um profissional automobilístico agora você trabalha em um mercado cada vez mais competitivo, com margens cada vez mais apertadas.

EN As an automotive professional, you are working in a market that is always more competitive with tight margins.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
profissional professional
trabalha working
mercado market
competitivo competitive
margens margins

PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles estão ficando cada vez mais rápidos, mas

EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the

पोर्चुगिज अंग्रेजी
drives drives
nvme nvme
comuns common
popularidade popularity
gen gen
pcie pcie

PT Vivemos em um mundo cada vez mais digitalizado, onde reuniões presenciais e conversas telefônicas são cada vez menos frequentes - talvez até nem ocorram mais

EN We are living in a world that is increasingly digitally enabled, in which negotiations take place with fewer face-to-face meetings or phone conversations - or perhaps even none

पोर्चुगिज अंग्रेजी
mundo world
reuniões meetings
presenciais face-to-face
conversas conversations
menos fewer
cada vez mais increasingly

PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos

EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps

पोर्चुगिज अंग्रेजी
profissionais professionals
saúde healthcare
informações information
tablets tablets
aplicativos apps
celulares phones

PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles estão ficando cada vez mais rápidos, mas

EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the

पोर्चुगिज अंग्रेजी
drives drives
nvme nvme
comuns common
popularidade popularity
gen gen
pcie pcie

PT Cada vez que uma espécie é extinta, a humanidade se aproxima de sua própria extinção, cada vez que um povo indígena se extingue, mais um membro da grande família humana parte para sempre em uma jornada sem volta.

EN Each time that a species is extinguished, mankind comes closer to his own extinction, each time an indigenous people becomes extinct, one more member of the great human family leaves forever on a journey with no return.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
humanidade mankind
indígena indigenous
grande great
família family
jornada journey
sem no
volta return

PT As unidades NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles também estão ficando cada vez mais

EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the

पोर्चुगिज अंग्रेजी
unidades drives
nvme nvme
comuns common
popularidade popularity
gen gen
pcie pcie

PT A partir do seu computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir da aplicação Splashtop em dispositivos móveis ou do navegador Chrome, pode aceder a um computador/dispositivo de cada vez.

EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
aceder access
splashtop splashtop
móveis mobile
ou or
navegador browser
chrome chrome

PT Você pode baixar cada imagem, uma de cada vez, no painel "Biblioteca de ativos". Não é possível baixar todas as imagens do seu site de uma vez.

EN You can download individual images, one at a time, from the Asset library panel. It's not possible to download all images from your site in bulk.

PT Impactos maiores, causando danos significativos, podem ocorrer uma vez a cada 2 mil anos, diz a Nasa, enquanto um objeto que pode realmente ameaçar a civilização surge apenas uma vez a cada poucos milhões de anos.

EN Imaging technology on board DART; the Italian Space Agency’s small satellite, Light Italian Cubesat for Imaging of Asteroids (LICIACube); and telescopic observations from Earth all will help NASA observe the mission.

PT Antes, as revoluções tecnológicas costumavam acontecer uma vez a cada século, agora elas parecem acontecer a cada década e, em alguns casos, a cada...

EN As third-party logistics firms (3PLs) turn to technology to gain efficiencies and improve their customer service levels, many of them are deploying robotics and...

पोर्चुगिज अंग्रेजी
antes to
vez turn
e and

PT Clique em Opções automatizadas de fluxo de trabalho e alertas e Opções de dados e formatação para especificar qual das opções você deseja salvar com seu modelo

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

पोर्चुगिज अंग्रेजी
opções options
automatizadas automated
alertas alert
dados data
formatação formatting
modelo template

PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.

EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.

PT A imagem da sua Empresa ou Instituição bem cuidada, e em cada um dos suportes necessários. Cuidar de cada detalhe, de cada imagem transmitida, adequando a mensagem e o meio, atendendo aos requisitos e objetivos de cada caso.

EN We take care of the image of your company or Institution, in every needed channel. We look after at the details, attending the requirements and objectives in every case, in order to show the desired image.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
ou or
instituição institution
cuidar care
detalhe details

PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.

EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
apropriada appropriate
ou or
identidade visual branding

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

पोर्चुगिज अंग्रेजी
etapa step
nova new
venda sale
teste trial
inscrição sign-up

PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma em pé) em cada fase, com cinco alvos cada e três cartuchos extra a cada erro; para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade

EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) at each stage, five targets at each range and three extra cartridges in case of misses; for each target not covered at the end of shooting the biathlete must run a penalty lap of 150 metres

पोर्चुगिज अंग्रेजी
tiro shooting
sessões sessions
fase stage
alvos targets
extra extra
metros metres

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

पोर्चुगिज अंग्रेजी
etapa step
nova new
venda sale
teste trial
inscrição sign-up

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

पोर्चुगिज अंग्रेजी
etapa step
nova new
venda sale
teste trial
inscrição sign-up

PT A imagem da sua Empresa ou Instituição bem cuidada, e em cada um dos suportes necessários. Cuidar de cada detalhe, de cada imagem transmitida, adequando a mensagem e o meio, atendendo aos requisitos e objetivos de cada caso.

EN We take care of the image of your company or Institution, in every needed channel. We look after at the details, attending the requirements and objectives in every case, in order to show the desired image.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
ou or
instituição institution
cuidar care
detalhe details

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

PT Confira abaixo uma lista de opções possíveis de armazenamento dos formulários no seu site. Nem todas as opções estão disponíveis para todos os tipos de formulário. Para saber mais sobre cada opção, clique no link:

EN Below, review the list of possible storage options for forms on your site. Not all options are available for every form type. To learn more about each option, click the link:

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
poder power
erros mistakes
reconhecer recognize
necessidade need
destruir destroy
conceda grant
ajude help

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

पोर्चुगिज अंग्रेजी
filosofia philosophy
diálogo dialogue
apoio support
substituição substitution
em vez rather

PT Naughty Dog remasterizou mais uma vez, sem dúvida, seu melhor jogo mais uma vez. Desta vez para a geração PS5.

EN Naughty Dog has once again remastered, arguably, its finest game yet again. This time for the PS5 generation.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
dog dog
jogo game
geração generation
melhor finest

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
poder power
erros mistakes
reconhecer recognize
necessidade need
destruir destroy
conceda grant
ajude help

PT Ao longo dos anos, a nossa natureza criativa nos levou a opções cada vez mais bizarras de lazer e esporte. Essas aventuras enganam sua mente ao deixá-la em um estado extremo de medo, mas normalmente elas são completamente seguras.

EN Over the years, our inventive nature has led to increasingly bizarre options for recreation and sport. These adventures trick your mind into an extreme state of fright, but they’re generally completely safe.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
natureza nature
levou led
opções options
esporte sport
aventuras adventures
mente mind
extremo extreme
normalmente generally
completamente completely
seguras safe
cada vez mais increasingly

PT As empresas estão claramente aproveitando o número cada vez maior de opções da nuvem, mas não estão combatendo os riscos com uma segurança adequada.

EN Businesses are clearly taking advantage of the increasing cloud options out there, but they're not adhering to their own fears around its risk with adequate security.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
empresas businesses
claramente clearly
aproveitando taking advantage of
nuvem cloud
riscos risk
segurança security
adequada adequate

PT Com o grande volume de opções de endpoint crescendo continuamente, esses serviços estão se tornando cada vez mais importantes

EN With the sheer volume of endpoint options continuing to rise, these services are becoming increasingly important

पोर्चुगिज अंग्रेजी
volume volume
de of
opções options
endpoint endpoint
serviços services
importantes important
cada vez mais increasingly

PT Faça uma das opções a seguir: Clique em Próximo ou Anterior, depois em Substituir, para substituir os valores um de cada vez

EN Do either of the following: Click Next or Previous, and then click Replace, to replace the values one at a time

पोर्चुगिज अंग्रेजी
substituir replace

PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

पोर्चुगिज अंग्रेजी
universal universal
intensidade intensity
pressionando pressing
rapidamente quick
nível level
acesse access
aplicativo app

PT Faça uma das opções a seguir: Clique em Próximo ou Anterior, depois em Substituir, para substituir os valores um de cada vez

EN Do either of the following: Click Next or Previous, and then click Replace, to replace the values one at a time

PT Com cada vez mais opções de mídia e entretenimento, é fundamental oferecer experiências do cliente de forma rápida e personalizada

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical

PT Com cada vez mais opções de mídia e entretenimento, é fundamental oferecer experiências do cliente de forma rápida e personalizada

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical

PT Com cada vez mais opções de mídia e entretenimento, é fundamental oferecer experiências do cliente de forma rápida e personalizada

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical

PT Com cada vez mais opções de mídia e entretenimento, é fundamental oferecer experiências do cliente de forma rápida e personalizada

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical

PT Com cada vez mais opções de mídia e entretenimento, é fundamental oferecer experiências do cliente de forma rápida e personalizada

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical

PT Com cada vez mais opções de mídia e entretenimento, é fundamental oferecer experiências do cliente de forma rápida e personalizada

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical

PT Com cada vez mais opções de mídia e entretenimento, é fundamental oferecer experiências do cliente de forma rápida e personalizada

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical

PT Com cada vez mais opções de mídia e entretenimento, é fundamental oferecer experiências do cliente de forma rápida e personalizada

EN With more and more choices for media and entertainment, delivering fast and personal customer experiences is critical

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै