NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
डच मा "belangrijk strategisch knooppunt" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL AuthData-waarde was geen woordenboek / knooppunt
PT O valor AuthData não era um dicionário / nó
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
woordenboek | dicionário |
waarde | valor |
was | era |
NL Met de grootste in-het-buitenland-geboren bevolking van een Amerikaanse stad, is Miami uitgegroeid tot een internationaal knooppunt voor technologie en bedrijven
PT Lar da maior população estrangeira do que qualquer cidade americana, Miami é um centro internacional de tecnologia e negócios
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
bevolking | população |
amerikaanse | americana |
stad | cidade |
internationaal | internacional |
technologie | tecnologia |
en | e |
bedrijven | negócios |
miami | miami |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Je hoeft niet voor elk knooppunt van je product een licentie aan te schaffen: alleen voor het totale aantal gebruikers
PT Você não precisa adquirir uma licença para cada ponto central do produto, mas apenas para o número total de usuários
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
hoeft | precisa |
product | produto |
licentie | licença |
gebruikers | usuários |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
vps | vps |
bronnen | recursos |
en | e |
gehuisvest | alojado |
servers | servidores |
NL Kan worden geïmplementeerd als één knooppunt of in een cluster op je eigen fysieke hardware of IaaS
PT Pode ser implementado como um único ponto central ou em cluster, em seu próprio hardware físico ou IaaS
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
geïmplementeerd | implementado |
in | em |
fysieke | físico |
hardware | hardware |
cluster | cluster |
NL AuthData-waarde was geen woordenboek / knooppunt
PT O valor AuthData não era um dicionário / nó
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
woordenboek | dicionário |
waarde | valor |
was | era |
NL Dit kan soms hackers ervan weerhouden toegang te krijgen tot uw website door gebruikersgegevens te laden vanaf een beveiligd knooppunt dat zich het dichtst bij de geografische locatie van de sitebezoeker bevindt
PT Isto pode, por vezes, impedir os hackers de acederem ao seu sítio web carregando dados do utilizador a partir de um nó seguro mais próximo da localização geográfica do visitante do sítio
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
kan | pode |
hackers | hackers |
laden | carregando |
beveiligd | seguro |
NL De nieuwe functies moeten het gemakkelijker maken om WhatsApp te gebruiken als knooppunt voor grotere groepen.
PT As novas características devem facilitar a utilização do WhatsApp como um núcleo para grupos maiores.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
nieuwe | novas |
functies | características |
gebruiken | utilização |
grotere | maiores |
groepen | grupos |
NL Wanneer een beleid voor accountoverdracht wordt geactiveerd voor een knooppunt, wordt het knooppuntbeleid voor een openbaar/privé sleutelpaar aangemaakt in de beheerconsole op het apparaat van de gebruiker
PT Quando uma política de transferência de conta é ativada para um nó, a política do nó para um par de chave privada/pública é criado no console de administrador no dispositivo do usuário
NL Eenmaal verbonden schakelt Keeper op rollen gebaseerde toegangscontrole in op elk knooppunt
PT Depois de conectado, o Keeper ativa o controle de acesso com base em qualquer nó
NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunt is geen optie die LastPass aanbiedt.
PT Essa segmentação organizacional adicional por nó não é uma capacidade que o LastPass oferece.
NL Digitale transformatie wordt nu gezien als een belangrijk strategisch initiatief en Business Intelligence-tools zijn ontwikkeld om bedrijven te helpen alles uit hun data-investeringen te halen
PT Agora a transformação digital é vista como uma iniciativa estratégica fundamental, e as ferramentas de business intelligence evoluíram para ajudar as empresas a aproveitarem ao máximo seus investimentos em dados
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
digitale | digital |
transformatie | transformação |
gezien | vista |
belangrijk | fundamental |
strategisch | estratégica |
initiatief | iniciativa |
en | e |
helpen | ajudar |
tools | ferramentas |
intelligence | intelligence |
investeringen | investimentos |
data | dados |
NL Van het bieden van onmiddellijke en nauwkeurige aanbevelingen aan uw klanten tot het besparen van tijd voor uw ondersteuningsmedewerkers zodat ze zich kunnen concentreren op strategisch werk: met Freddy KI kunt u uw werk goed doen.
PT Desde fornecer sugestões imediatas e precisas aos seus clientes até liberar o tempo de seus agentes de suporte para atividades mais estratégicas, o Freddy IA permite que você faça o seu melhor trabalho.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
bieden | fornecer |
onmiddellijke | imediatas |
en | e |
nauwkeurige | precisas |
klanten | clientes |
tijd | tempo |
goed | melhor |
NL Lees meer over de resultaten die u zult behalen met Cisco als strategisch partner.
PT Saiba mais sobre os resultados que você vai alcançar com a Cisco como sua parceira estratégica.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
lees | é |
resultaten | resultados |
behalen | alcançar |
cisco | cisco |
strategisch | estratégica |
partner | parceira |
NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.
PT O projeto é uma iniciativa tão estratégica para todas as partes interessadas, que chegou mesmo a serdestacado pelo Opentextno seu relatório trimestral aos investidores em todo o mundo.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
strategisch | estratégica |
project | projeto |
partijen | partes |
zo | tão |
NL Amplexor gelooft dan ook in een strategisch partnerschap om jouw content van rich media te creëren, beheren en af te stemmen op een internationaal publiek.
PT É por isso que na Amplexor acreditamos numa parceria estratégica para criar, gerir e adaptar o seu conteúdo de rich media a audiências globais.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
amplexor | amplexor |
strategisch | estratégica |
partnerschap | parceria |
content | conteúdo |
creëren | criar |
beheren | gerir |
en | e |
media | media |
NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.
PT A Amplexor está a lançar uma empolgante série virtual com os mais recentes conhecimentos acerca do ciclo de vida de conteúdos globais e de como as empresas potenciam o conteúdo global como um diferencial estratégico.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
amplexor | amplexor |
virtuele | virtual |
levenscyclus | ciclo de vida |
en | e |
bedrijven | empresas |
strategisch | estratégico |
NL "In de huidige digitale wereld is content een strategisch bedrijfsmiddel voor organisaties.
PT «No mundo digital global de hoje, o conteúdo é um ativo estratégico para as organizações.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
huidige | hoje |
digitale | digital |
is | é |
content | conteúdo |
strategisch | estratégico |
organisaties | organizações |
NL Het is strategisch om connecties te ontwikkelen tussen je inzamelingsactie en je sociale contacten
PT Desenvolver conexões entre a campanha e a comunidade é uma ação estratégica
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
is | é |
strategisch | estratégica |
ontwikkelen | desenvolver |
en | e |
NL Strategisch plannen op de agile manier
PT Planejamento estratégico do jeito ágil
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
strategisch | estratégico |
plannen | planejamento |
manier | jeito |
agile | ágil |
NL Remedy heeft het hele ding opgeknapt en een pittige nieuwe 60fps-behandeling gegeven om ervoor te zorgen dat het goed en soepel speelt, terwijl ook personagemodellen en details strategisch worden bijgewerkt waar dingen er niet geweldig uitzagen.
PT A Remedy atualizou a coisa toda e deu a ele um novo tratamento de 60fps para garantir que funcione bem e sem problemas, enquanto também atualiza estrategicamente modelos de personagens e detalhes onde as coisas não estavam parecendo bem.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
en | e |
gegeven | deu |
details | detalhes |
behandeling | tratamento |
NL Strategisch belang van een fraudepreventiesysteem
PT Importância estratégica de um sistema de prevenção de fraude
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
strategisch | estratégica |
belang | importância |
NL Word een strategisch leider op het gebied van gegevens
PT Torne-se um líder estratégico em dados
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
word | torne |
strategisch | estratégico |
leider | líder |
gegevens | dados |
NL Met Tableau veranderen data in een strategisch hulpmiddel en begrijpen mensen beter welke waarde dit biedt.
PT Com o Tableau, dados podem ser tratados como ativos estratégicos e as pessoas se dedicam a entender seu valor.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
en | e |
mensen | pessoas |
waarde | valor |
tableau | tableau |
NL UNC Health, een systeem voor openbare gezondheidszorg met 11 ziekenhuizen en honderden klinieken in North Carolina, had vóór de pandemie begon een strategisch plan voor een geleidelijke datatransformatie ontwikkeld
PT Antes da pandemia, a UNC Health, um sistema de saúde pública com 11 hospitais e centenas de clínicas na Carolina do Norte, desenvolveu um plano estratégico para a transformação gradual de dados
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
systeem | sistema |
openbare | pública |
ziekenhuizen | hospitais |
en | e |
honderden | centenas |
north | norte |
pandemie | pandemia |
strategisch | estratégico |
plan | plano |
ontwikkeld | desenvolveu |
carolina | carolina |
NL In de 19e eeuw werden in de buurt van de landsgrenzen en aan strategisch belangrijke passen en spoorwegovergangen verdere vestingen gebouwd.
PT No século XIX, surgiram outros muros e fortalezas protegendo as fronteiras suíças, passagens alpinas e cruzamentos ferroviários estratégicos.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
eeuw | século |
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept 2286665 Stockfoto
PT dupla exposição do aperto de mão de empresários em um distrito financeiro e comercial moderno de construção de cidade, parceria de negócios bem-sucedida e conceito de plano estratégico 2286665 Foto de stock no Vecteezy
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
dubbele | dupla |
blootstelling | exposição |
modern | moderno |
financieel | financeiro |
district | distrito |
en | e |
partnerschap | parceria |
strategisch | estratégico |
plan | plano |
concept | conceito |
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept Gratis Foto
PT dupla exposição do aperto de mão de empresários em um distrito financeiro e comercial moderno de construção de cidade, parceria de negócios bem-sucedida e conceito de plano estratégico Foto gratuita
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
dubbele | dupla |
blootstelling | exposição |
modern | moderno |
financieel | financeiro |
district | distrito |
en | e |
partnerschap | parceria |
strategisch | estratégico |
plan | plano |
concept | conceito |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL De Europese cloudprovider OVHcloud heeft een strategisch partnerschap met Google aangekondigd, waarbij het bedrijf het Anthos-platform van Google managet, host en verkoopt.
PT O fornecedor de cloud europeu OVHcloud anunciou uma parceria estratégica com a Google, através da qual vai gerir, alojar e vender a plataforma Anthos da Google.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
europese | europeu |
ovhcloud | ovhcloud |
heeft | é |
strategisch | estratégica |
partnerschap | parceria |
aangekondigd | anunciou |
en | e |
platform | plataforma |
NL Strategisch uitdagende multiplayergevechten
PT Batalhas desafiadoras com vários jogadores
NL Maximaliseer strategisch succes | Creately
PT Maximizar o Sucesso Estratégico | Creately
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
strategisch | estratégico |
succes | sucesso |
NL Maximaliseer strategisch succes
PT Maximizar o Sucesso Estratégico
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
strategisch | estratégico |
succes | sucesso |
NL Ontwikkel uw strategisch plan en volg het helemaal tot de voltooiing. Creëer duidelijkheid, afstemming en betrokkenheid in de hele organisatie.
PT Desenvolva o seu plano estratégico e acompanhe-o até à sua conclusão. Criar clareza, alinhamento e engajamento em toda a organização.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
ontwikkel | desenvolva |
strategisch | estratégico |
plan | plano |
en | e |
volg | acompanhe |
voltooiing | conclusão |
creëer | criar |
duidelijkheid | clareza |
afstemming | alinhamento |
betrokkenheid | engajamento |
organisatie | organização |
NL Ontwikkel concrete SMART-doelstellingen die aansluiten bij uw strategisch plan.
PT Desenvolva metas SMART concretas que se alinhem com o seu plano estratégico.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
ontwikkel | desenvolva |
uw | seu |
strategisch | estratégico |
plan | plano |
NL Bevorderen van strategisch denken met grote vergezichten
PT Promova o pensamento amplo e estratégico
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
van | o |
strategisch | estratégico |
denken | pensamento |
grote | amplo |
NL Leer e-mailmarketingcampagnes maken en beheren en een strategisch plan opstellen
PT Aprenda a criar e administrar campanhas de e-mail marketing e elabore um plano estratégico
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
leer | aprenda |
en | e |
beheren | administrar |
strategisch | estratégico |
plan | plano |
NL UNC Health moet strategisch te werk gaan met data-analyse om een hoog niveau van zorg en vertrouwen te behouden voor en onder de inwoners van North-Carolina
PT Manter um alto nível de atendimento e confiança junto aos habitantes da Carolina do Norte exige que a UNC Health seja estratégica com sua análise de dados
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
health | health |
strategisch | estratégica |
niveau | nível |
zorg | atendimento |
en | e |
vertrouwen | confiança |
behouden | manter |
carolina | carolina |
north | norte |
data | dados |
NL De organisatie had een strategisch plan voor 2019 ontwikkeld waarin werd opgeroepen tot geleidelijke datatransformatie op basis van de financiële en operationele modellen van vóór de pandemie
PT A organização havia desenvolvido um plano estratégico em 2019 que demandava uma transformação gradual dos dados usando modelos financeiros e operacionais anteriores à pandemia
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
organisatie | organização |
strategisch | estratégico |
plan | plano |
ontwikkeld | desenvolvido |
financiële | financeiros |
en | e |
operationele | operacionais |
modellen | modelos |
pandemie | pandemia |
NL Beheer strategisch en operationeel werk op één plek en verminder knelpunten om sneller de markt op te gaan. Vergroot de flexibiliteit door resources te optimaliseren en te herverdelen wanneer de prioriteiten veranderen.
PT Gerencie o trabalho estratégico e operacional em um só lugar e reduza os gargalos para chegar ao mercado mais rapidamente. Aumente a agilidade otimizando e realocando recursos à medida que as prioridades mudam.
डच | पोर्चुगिज |
---|---|
beheer | gerencie |
strategisch | estratégico |
en | e |
operationeel | operacional |
één | um |
verminder | reduza |
knelpunten | gargalos |
markt | mercado |
vergroot | aumente |
flexibiliteit | agilidade |
resources | recursos |
prioriteiten | prioridades |
veranderen | mudam |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै