एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"prioridades" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

पोर्चुगिज बाट डच सम्म वाक्यांश "prioridades" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

prioridades का अनुवादहरू

पोर्चुगिज मा "prioridades" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

prioridades prioriteiten

पोर्चुगिज को डच मा prioridades को अनुवाद

पोर्चुगिज
डच

PT Gerenciam a entrada de ideias, estabelecem as prioridades do backlog de recursos e acompanham o progresso com roteiros em tempo real

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime

पोर्चुगिज डच
ideias ideeën
recursos functie
e en
progresso voortgang

PT Quem quer participar de uma reunião de status? Ninguém! Recupere o tempo sem deixar de acompanhar o progresso, os problemas e as prioridades com o resumo semanal do Team Central, que mantém todo mundo informado em um piscar de olhos.

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

पोर्चुगिज डच
tempo tijd
progresso voortgang
problemas issues
e en
prioridades prioriteiten
team team
central central

PT Gerir vários projetos, departamentos, pessoas e prioridades enquanto tenta economizar tempo e custos, tendo ainda de fornecer projetos de tradução de elevada qualidade pode ser desafiante. 

NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken. 

पोर्चुगिज डच
vários meerdere
projetos projecten
departamentos afdelingen
pessoas mensen
e en
prioridades prioriteiten
economizar besparen
ainda ook
fornecer verstrekken

PT A segurança dos dados é uma das nossas principais prioridades. A nossa robusta tecnologia de tradução automática garante a confidencialidade e proteção da informação em cada etapa do fluxo de trabalho de tradução automática.

NL De beveiliging van gegevens is voor ons een topprioriteit. Dankzij onze krachtige MT-technologie blijft informatie vertrouwelijk en beschermd tijdens elke fase van de MT-workflow.

पोर्चुगिज डच
é is
tecnologia technologie
e en
etapa fase
trabalho workflow

PT Compartilhe os planos e as prioridades anuais da empresa em toda a organização.

NL Deel de jaarplannen en -prioriteiten van je bedrijf met de hele organisatie.

पोर्चुगिज डच
compartilhe deel
e en
prioridades prioriteiten
toda hele

PT Gerencie a entrada de ideias, estabeleça as prioridades do backlog de recursos e acompanhe o progresso com roteiros em tempo real.

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan je functie-backlog en volg de voortgang met live-roadmaps.

पोर्चुगिज डच
gerencie beheer
ideias ideeën
recursos functie
e en
acompanhe volg
progresso voortgang

PT O Team Central chegou para desbancar as planilhas de status obsoletas. Ofereça a todos acesso em tempo real a progresso, problemas potenciais e prioridades, no feed com visualização simples que as pessoas de fato vão ler.

NL Team Central overtreft je ouderwetse spreadsheets voor statusrapporten. Geef iedereen toegang tot realtime voortgang, potentiële problemen en prioriteiten in een overzichtelijke feed die ook echt wordt gelezen.

पोर्चुगिज डच
team team
planilhas spreadsheets
acesso toegang
real echt
progresso voortgang
problemas problemen
potenciais potentiële
e en
prioridades prioriteiten
feed feed
central central

PT Agora você já pensou nas suas prioridades para uma plataforma de BI e já considerou como a plataforma será usada na sua empresa. Como próxima etapa, compartilharemos nossas recomendações para escolher a plataforma de BI certa para você.

NL Je hebt nagedacht over wat jij belangrijk vindt in een BI-platform en hoe het platform in jouw bedrijf gebruikt zal worden. Nu zullen we onze adviezen met je delen om het BI-platform te kiezen dat bij jou past.

पोर्चुगिज डच
e en
usada gebruikt
empresa bedrijf
escolher kiezen

PT "O MindMeister é uma ótima maneira de visualizar nossos pensamentos, ideias e prioridades."

NL "MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren."

पोर्चुगिज डच
é is
maneira manier
visualizar visualiseren
e en
prioridades prioriteiten

PT Manter os nossos hóspedes e funcionários seguros é uma das nossas maiores prioridades

NL De veiligheid van zowel onze gasten als onze medewerkers staat bij ons voorop

पोर्चुगिज डच
funcionários medewerkers

PT A Asus fazia parte da versão beta do Android 12 e em 27 de maio de 2021 disse que: "os próximos modelos do Zenfone também estarão na lista de prioridades para a atualização do Android 12

NL Asus maakte deel uit van de Android 12-bèta en zei op 27 mei 2021: "aankomende Zenfone-modellen zullen ook op de prioriteitenlijst staan voor de Android 12-upgrade

पोर्चुगिज डच
asus asus
parte deel
beta bèta
android android
e en
maio mei
disse zei
próximos aankomende
modelos modellen
atualização upgrade

PT Portanto, em muitos aspectos, tudo se resume a prioridades: o Kef Mu3 oferece música de excelente som ao custo de alguns compromissos de qualidade de vida.

NL Dus in veel opzichten komt het neer op prioriteiten: de Kef Mu3 biedt geweldig klinkende muziek ten koste van een aantal compromissen op het gebied van kwaliteit van leven.

पोर्चुगिज डच
portanto dus
prioridades prioriteiten
oferece biedt
vida leven

PT Se o som é o que é importante para você e tirar o máximo proveito de sua música está no topo de sua lista de prioridades, então recomendamos sinceramente os verdadeiros fones de ouvido sem fio Grado

NL Als geluid belangrijk voor je is en het maximale uit je muziek halen hoog op je prioriteitenlijst staat, dan raden we de Grado echt draadloze oordopjes van harte aan

पोर्चुगिज डच
importante belangrijk
e en
tirar halen
máximo maximale
verdadeiros echt
sem fio draadloze

PT “A Splashtop satisfez as nossas duas prioridades principais: segurança e orçamento

NL “Splashtop voldeed aan onze twee topprioriteiten: veiligheid en budget

पोर्चुगिज डच
splashtop splashtop
nossas onze
duas twee
segurança veiligheid
e en
orçamento budget

PT O MindMeister é uma ótima maneira de visualizar nossos pensamentos, ideias e prioridades.

NL MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren.

पोर्चुगिज डच
é is
maneira manier
visualizar visualiseren
e en
prioridades prioriteiten

PT Transforme anotações em tarefas completas com prazos, responsáveis e prioridades, ou exporte-as diretamente para o MeisterTask, onde você pode gerenciá-las em painéis Kanban visuais.

NL Zet notities om in volledig functionele taken met deadlines, toegewezen personen en prioriteiten, of exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask, waar je ze kan beheren in visuele Kanbanbord.

पोर्चुगिज डच
anotações notities
tarefas taken
completas volledig
e en
prioridades prioriteiten
ou of
onde waar
pode kan
visuais visuele

PT Um mapa mental compartilhado garante que todos os membros da equipe estejam cientes de suas metas e prioridades, e que concentrem seus esforços nas atividades que geram o maior crescimento.

NL Een gedeelde mindmap zorgt ervoor dat alle teamleden zich bewust zijn van je doelen en prioriteiten en richt hun inspanningen op de activiteiten die de grootste groei genereren.

पोर्चुगिज डच
compartilhado gedeelde
metas doelen
e en
prioridades prioriteiten
esforços inspanningen
atividades activiteiten
geram genereren
crescimento groei

PT Você pode atribuir tarefas a colaboradores, definir prioridades, adicionar datas de vencimento e indicar o progresso utilizando um simples widget de tarefas

NL Je kan taken aan medewerkers toewijzen, prioriteiten stellen, vervaldata toevoegen en voortgang aangeven met behulp van een eenvoudige taak widget

पोर्चुगिज डच
você je
pode kan
atribuir toewijzen
colaboradores medewerkers
definir stellen
prioridades prioriteiten
adicionar toevoegen
e en
progresso voortgang
utilizando met behulp van
widget widget

PT Nos nossos hotéis, sua segurança e bem estar são nossas prioridades! Venha descobrir nossos novos protocolos de higiene.

NL Vakantiegevoel in de herfst - reis met 10% korting met ALL

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT Una a TI, o gerenciamento de riscos e a segurança de operações em uma única plataforma. Forneça serviços modernos e resilientes alinhados às prioridades centradas no cliente.

NL Verenig IT, risk management en security operations op één platform. Lever moderne, veerkrachtige services die zijn afgestemd op klantgerichte prioriteiten.

पोर्चुगिज डच
gerenciamento management
riscos risk
e en
segurança security
operações operations
plataforma platform
serviços services
modernos moderne
alinhados afgestemd
prioridades prioriteiten

PT Gerencie o trabalho estratégico e operacional em um só lugar e reduza os gargalos para chegar ao mercado mais rapidamente. Aumente a agilidade otimizando e realocando recursos à medida que as prioridades mudam.

NL Beheer strategisch en operationeel werk op één plek en verminder knelpunten om sneller de markt op te gaan. Vergroot de flexibiliteit door resources te optimaliseren en te herverdelen wanneer de prioriteiten veranderen.

पोर्चुगिज डच
gerencie beheer
estratégico strategisch
e en
operacional operationeel
reduza verminder
gargalos knelpunten
mercado markt
agilidade flexibiliteit
recursos resources
prioridades prioriteiten
mudam veranderen
um één
aumente vergroot

PT Diferencie os problemas das observações e comunique as prioridades em todos os níveis.

NL Maak onderscheid tussen problemen naar aanleiding van verschillende observaties en communiceer prioriteiten op elk niveau.

पोर्चुगिज डच
problemas problemen
e en
prioridades prioriteiten
todos elk
níveis niveau
diferencie onderscheid

PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

पोर्चुगिज डच
projeto project
corretamente goed
vez keer
e en
parceiros partners
prioridades prioriteiten
erros fouten
resultados resultaten

PT Ofereça agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho com as prioridades dos negócios, permita mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
permita laat
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT (Pocket-lint) - Ao procurar os melhores fones de ouvido para a academia, corrida ou outros exercícios, as prioridades são um pouco diferentes de quando você está tentando encontrar fones de ouvido para uma audição casual.

NL (Pocket-lint) - Wanneer u op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor informeel luisteren.

पोर्चुगिज डच
academia sportschool
corrida hardlopen
ou of
exercícios trainingen
prioridades prioriteiten
um pouco iets
ouvido luisteren

PT Facilite e agilize a colaboração em equipe com visual task boards intuitivos no estilo Kanban. Arraste e solte tarefas de incidente, gerencie atribuições de equipe, crie listas de verificação de tarefas e defina prioridades dinamicamente.

NL Maak teamsamenwerking snel en eenvoudig met intuïtieve, visuele Kanban-taakborden. Versleep incidenttaken, beheer teamtoewijzingen, maak checklists voor taken en stel prioriteiten dynamisch in.

पोर्चुगिज डच
e en
visual visuele
kanban kanban
tarefas taken
gerencie beheer
crie maak
prioridades prioriteiten
dinamicamente dynamisch

PT Alinhe o trabalho às prioridades do negócio, otimize os recursos essencias da empresa e reduza o tempo para disponibilização no mercado.

NL Stem werk af met bedrijfsprioriteiten, optimaliseer de uitvoering van bedrijfsmiddelen en verkort de time-to-market.

पोर्चुगिज डच
trabalho werk
e en
tempo time

PT A Asus fazia parte do Android 12 beta e em 27 de maio de 2021 disse que: "os próximos modelos do Zenfone também estarão na lista de prioridades para a atualização do Android 12

NL Asus maakte deel uit van de Android 12-bèta en zei op 27 mei 2021: "aankomende Zenfone-modellen zullen ook op de prioriteitenlijst staan voor de Android 12-upgrade

पोर्चुगिज डच
asus asus
parte deel
android android
beta bèta
e en
maio mei
disse zei
próximos aankomende
modelos modellen
atualização upgrade

PT Manter os nossos hóspedes e funcionários seguros é uma das nossas maiores prioridades

NL De veiligheid van zowel onze gasten als onze medewerkers staat bij ons voorop

पोर्चुगिज डच
funcionários medewerkers

PT Um case de viagem está entre as principais prioridades para muitos proprietários de Switch e, uma vez que o modelo original e o Switch OLED são praticamente idênticos em forma e dimensões, há uma grande variedade a se considerar.

NL Een reiskoffer is een van de topprioriteiten voor veel Switch-bezitters, en aangezien het originele model en de Switch OLED vrijwel identiek zijn in vorm en afmetingen, is er een vrij brede pool om te overwegen.

पोर्चुगिज डच
proprietários bezitters
e en
original originele
oled oled
praticamente vrijwel
dimensões afmetingen
considerar overwegen

PT A outra boa notícia é que se você já possui um fone de ouvido Pimax, poderá trocá-lo por um desconto e ser colocado na lista de prioridades para possuir o novo dispositivo também.

NL Het andere goede nieuws is dat als je al een Pimax-headset hebt, je die kunt inruilen voor korting en op de prioriteitenlijst kunt komen om ook het nieuwe apparaat te bezitten.

पोर्चुगिज डच
boa goede
poderá kunt
desconto korting
e en
dispositivo apparaat

PT Gerir vários projetos, departamentos, pessoas e prioridades enquanto tenta economizar tempo e custos, tendo ainda de fornecer projetos de tradução de elevada qualidade pode ser desafiante. 

NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken. 

पोर्चुगिज डच
vários meerdere
projetos projecten
departamentos afdelingen
pessoas mensen
e en
prioridades prioriteiten
economizar besparen
ainda ook
fornecer verstrekken

PT A segurança dos dados é uma das nossas principais prioridades. A nossa robusta tecnologia de tradução automática garante a confidencialidade e proteção da informação em cada etapa do fluxo de trabalho de tradução automática.

NL De beveiliging van gegevens is voor ons een topprioriteit. Dankzij onze krachtige MT-technologie blijft informatie vertrouwelijk en beschermd tijdens elke fase van de MT-workflow.

पोर्चुगिज डच
é is
tecnologia technologie
e en
etapa fase
trabalho workflow

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT Una a TI, o gerenciamento de riscos e a segurança de operações em uma única plataforma. Forneça serviços modernos e resilientes alinhados às prioridades centradas no cliente.

NL Verenig IT, risk management en security operations op één platform. Lever moderne, veerkrachtige services die zijn afgestemd op klantgerichte prioriteiten.

पोर्चुगिज डच
gerenciamento management
riscos risk
e en
segurança security
operações operations
plataforma platform
serviços services
modernos moderne
alinhados afgestemd
prioridades prioriteiten

PT Gerencie o trabalho estratégico e operacional em um só lugar e reduza os gargalos para chegar ao mercado mais rapidamente. Aumente a agilidade otimizando e realocando recursos à medida que as prioridades mudam.

NL Beheer strategisch en operationeel werk op één plek en verminder knelpunten om sneller de markt op te gaan. Vergroot de flexibiliteit door resources te optimaliseren en te herverdelen wanneer de prioriteiten veranderen.

पोर्चुगिज डच
gerencie beheer
estratégico strategisch
e en
operacional operationeel
reduza verminder
gargalos knelpunten
mercado markt
agilidade flexibiliteit
recursos resources
prioridades prioriteiten
mudam veranderen
um één
aumente vergroot

PT Integre o Microsoft Defender TVM com o Vulnerability Response da ServiceNow para definir prioridades e corrigir vulnerabilidades.

NL Integreer Microsoft Defender TVM met ServiceNow Vulnerability Response om kwetsbaarheden te prioriteren en te herstellen.

पोर्चुगिज डच
integre integreer
microsoft microsoft
servicenow servicenow
e en
corrigir herstellen
vulnerabilidades kwetsbaarheden

PT Diferencie os problemas das observações e comunique as prioridades em todos os níveis.

NL Maak onderscheid tussen problemen naar aanleiding van verschillende observaties en communiceer prioriteiten op elk niveau.

पोर्चुगिज डच
problemas problemen
e en
prioridades prioriteiten
todos elk
níveis niveau
diferencie onderscheid

PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

पोर्चुगिज डच
projeto project
corretamente goed
vez keer
e en
parceiros partners
prioridades prioriteiten
erros fouten
resultados resultaten

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

PT Alinhe o trabalho às prioridades do negócio, otimize os recursos essencias da empresa e reduza o tempo para disponibilização no mercado.

NL Stem werk af met bedrijfsprioriteiten, optimaliseer de uitvoering van bedrijfsmiddelen en verkort de time-to-market.

पोर्चुगिज डच
trabalho werk
e en
tempo time

PT A sua autonomia, uma das nossas prioridades  

NL Uw autonomie staat voor ons centraal  

पोर्चुगिज डच
autonomia autonomie

PT Resolva as solicitações com base em prioridades e use regras de escalonamento automatizadas para notificar os membros certos da equipe e evitar violações de SLA.

NL Los aanvragen op basis van prioriteit op en gebruik automatische escalatieregels om de juiste teamleden op de hoogte te stellen en te voorkomen dat van de SLA wordt afgeweken.

पोर्चुगिज डच
solicitações aanvragen
base basis
e en
use gebruik
certos juiste
evitar voorkomen

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

पोर्चुगिज डच
e en
valor waarde
suas uw
iniciativas initiatieven
obtenha haal

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै