NL Betaalde berichten die worden weergegeven in de feeds van gebruikers. Aan gesponsorde berichten kunnen opmerkingen worden toegevoegd en inline CTA's worden toegevoegd die gebruikers doorverwijzen naar webpagina's en rechtstreeks naar privéberichten.
KO 사용자의 피드에 표시되는 유료 포스트입니다. Sponsored 포스트는 댓글을 달 수 있으며, 사용자를 웹페이지로 안내하고 바로 DM으로 보내는 인라인 CTA가 포함됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन sayongjaui pideue pyosidoeneun yulyo poseuteu-ibnida. Sponsored poseuteuneun daesgeul-eul dal su iss-eumyeo, sayongjaleul webpeijilo annaehago balo DMeulo bonaeneun inlain CTAga pohamdoebnida.
NL Als iCloud-accounts worden toegevoegd aan Reincubate iPhone Backup Extractor, toont de interface de mogelijkheid om bestanden en gegevens op te halen die zijn opgeslagen in de accounts.
KO iCloud 계정이 Reincubate iPhone Backup Extractor에 추가되면 인터페이스에 계정에 저장된 파일 및 데이터를 검색 할 수있는 기능이 표시됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन iCloud gyejeong-i Reincubate iPhone Backup Extractore chugadoemyeon inteopeiseue gyejeong-e jeojangdoen pail mich deiteoleul geomsaeg hal su-issneun gineung-i pyosidoebnida.
NL Adobe is van plan de mogelijkheid om te exporteren naar CS6 te blijven ondersteunen in de applicaties die al beschikken over deze mogelijkheid
KO Adobe는 이미 해당 기능이 있는 애플리케이션에서 CS6로 파일을 내보내는 기능을 계속 지원할 계획입니다
ट्रान्सलिटेरेशन Adobeneun imi haedang gineung-i issneun aepeullikeisyeon-eseo CS6lo pail-eul naebonaeneun gineung-eul gyesog jiwonhal gyehoeg-ibnida
NL Bespaar tijd door in te stellen dat nieuwe gebruikers automatisch aan de aangegeven groepen worden toegevoegd.
KO 새로운 사용자가 자동으로 특정 그룹에 추가되도록 설정하여 시간을 단축하세요.
ट्रान्सलिटेरेशन saeloun sayongjaga jadong-eulo teugjeong geulub-e chugadoedolog seoljeonghayeo sigan-eul danchughaseyo.
NL De service van uw klant wordt alle details toegevoegd aan uw website-back-end.
KO 고객의 서비스가 배포되면 모든 세부 정보가 웹 사이트 백엔드에 추가됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gogaeg-ui seobiseuga baepodoemyeon modeun sebu jeongboga web saiteu baeg-endeue chugadoebnida.
NL Als je geen woordmens bent, hebben we hieronder een video toegevoegd om je er doorheen te leiden.
KO 당신이 말을하는 사람이 아니라면, 우리는 그것을 통해 당신을 안내하는 아래 비디오를 포함 시켰습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन dangsin-i mal-eulhaneun salam-i anilamyeon, ulineun geugeos-eul tonghae dangsin-eul annaehaneun alae bidioleul poham sikyeossseubnida.
NL We hebben deze methode als laatste toegevoegd, omdat deze een beetje extreem is
KO 이 방법은 약간 극단적이기 때문에 마지막에 포함 시켰습니다
ट्रान्सलिटेरेशन i bangbeob-eun yaggan geugdanjeog-igi ttaemun-e majimag-e poham sikyeossseubnida
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
KO 경험에 따르면 Apple은 iOS의 모든 주요 릴리스마다 최소한 메커니즘을 변경하고 iOS 12의 화면 시간 릴리스에 더 큰 기능이 추가되었다고 경험했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन gyeongheom-e ttaleumyeon Appleeun iOSui modeun juyo lilliseumada choesohan mekeonijeum-eul byeongyeonghago iOS 12ui hwamyeon sigan lilliseue deo keun gineung-i chugadoeeossdago gyeongheomhaessseubnida
| डच | कोरियाली |
|---|---|
| ios | ios |
NL We gaan echter verder dan dat en hebben informatie toegevoegd om je nog verder te helpen:
KO 우리는 그 이상으로 나아갈 것이며 더 깊이 나아갈 수있는 정보를 포함하고 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ulineun geu isang-eulo naagal geos-imyeo deo gip-i naagal su-issneun jeongboleul pohamhago issseubnida.
NL Naarmate ons werk aan Camo voor Android vordert, zullen andere functies worden toegevoegd, waaronder de "portretmodus", die momenteel beschikbaar is voor iOS-gebruikers
KO Android용 Camo에 대한 작업이 계속됨에 따라 현재 iOS 사용자가 사용할 수 있는 "세로 모드"를 비롯한 다른 기능이 추가될 것입니다
ट्रान्सलिटेरेशन Android-yong Camo-e daehan jag-eob-i gyesogdoem-e ttala hyeonjae iOS sayongjaga sayonghal su issneun "selo modeu"leul biloshan daleun gineung-i chugadoel geos-ibnida
| डच | कोरियाली |
|---|---|
| android | android |
NL Op het niveau van individuele broncodebestanden kan een VCS volgen wat toegevoegd, verwijderd en gewijzigd wordt aan de tekstregels binnen het bestand
KO 개별 소스 코드 파일의 범위에서, VCS가 해당 파일 내의 텍스트 줄 추가, 삭제, 수정 사항을 트래킹합니다
ट्रान्सलिटेरेशन gaebyeol soseu kodeu pail-ui beom-wieseo, VCSga haedang pail naeui tegseuteu jul chuga, sagje, sujeong sahang-eul teulaekinghabnida
| डच | कोरियाली |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
KO 이 작업들은 미리 선택해 둔 프로젝트에 자동으로 추가되어, 여러분의 소중한 시간을 절약해 드립니다.
ट्रान्सलिटेरेशन i jag-eobdeul-eun mili seontaeghae dun peulojegteue jadong-eulo chugadoeeo, yeoleobun-ui sojunghan sigan-eul jeol-yaghae deulibnida.
NL Dit is ook van toepassing op bestandsbijlagen die aan een taak zijn toegevoegd
KO 이 기본값은 작업에 첨부하는 파일에도 적용됩니다
ट्रान्सलिटेरेशन i gibongabs-eun jag-eob-e cheombuhaneun pail-edo jeog-yongdoebnida
NL Het aanmelden en afmelden van gebruikers gebeurt automatisch wanneer gebruikers worden toegevoegd aan of verwijderd uit je externe directory
KO 외부 디렉터리에서 사용자를 추가 또는 제거할 때 사용자 온보딩 및 오프보딩이 자동으로 실행됩니다
ट्रान्सलिटेरेशन oebu dilegteolieseo sayongjaleul chuga ttoneun jegeohal ttae sayongja onboding mich opeuboding-i jadong-eulo silhaengdoebnida
NL U wilt uw notities op uw computer downloaden of u moet de bestanden die aan uw notities zijn toegevoegd, ophalen
KO Notes를 컴퓨터에 다운로드하거나 Notes에 첨부 된 파일을 검색해야하는 경우
ट्रान्सलिटेरेशन Notesleul keompyuteoe daunlodeuhageona Notes-e cheombu doen pail-eul geomsaeghaeyahaneun gyeong-u
NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".
KO 저널에 첨부 한 모든 사진을 추출하려면 오른쪽 화면에서 "모든 사진"옆에있는 "추출"링크를 클릭하십시오.
ट्रान्सलिटेरेशन jeoneol-e cheombu han modeun sajin-eul chuchulhalyeomyeon oleunjjog hwamyeon-eseo "modeun sajin"yeop-eissneun "chuchul"lingkeuleul keullighasibsio.
NL Creditcards en betaalpassen toegevoegd aan Apple Pay
KO Apple Pay에 추가 된 신용 및 직불 카드
ट्रान्सलिटेरेशन Apple Paye chuga doen sin-yong mich jigbul kadeu
NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.
KO ISO-8601 지원을 점점 더 많은 데이터베이스로 확장하고 있습니다. 이 릴리스에서는 DB2 커넥터에 대한 지원을 추가했습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ISO-8601 jiwon-eul jeomjeom deo manh-eun deiteobeiseulo hwagjanghago issseubnida. i lilliseueseoneun DB2 keonegteoe daehan jiwon-eul chugahaessseubnida.
NL De Domains Table biedt een kort overzicht van de domeinen die u aan uw cloudbedieningsdomeinen hebt toegevoegd die we nu zullen gaan.Op elke rij geeft de tabel een individueel domein weer met de volgende informatie:
KO Domains 테이블은 클라우드 컨트롤 도메인 영역에 추가 한 도메인에 대한 간략한 개요를 제공합니다.각 행에서 테이블에는 다음 정보가있는 개별 도메인이 표시됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन Domains teibeul-eun keullaudeu keonteulol domein yeong-yeog-e chuga han domein-e daehan ganlyaghan gaeyoleul jegonghabnida.gag haeng-eseo teibeul-eneun da-eum jeongbogaissneun gaebyeol domein-i pyosidoebnida.
NL Domein: Dit domein dat u hebt toegevoegd via de GROENE CREATE-knop aan de bovenkant van het dashboard.
KO 도메인:이 도메인은 대시 보드 상단에있는 녹색 생성 단추를 통해 추가되었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन domein:i domein-eun daesi bodeu sangdan-eissneun nogsaeg saengseong danchuleul tonghae chugadoeeossseubnida.
NL Nadat u uw load balancer hebt toegevoegd, maakt u een of meer luisteraars om te controleren op verbindingsverzoeken.Gebruik de poort- en configuratieregels die u hebt gemaakt bij het bestellen van uw load balancer.
KO 로드 밸런서를 추가하면 연결 요청을 확인하기 위해 하나 이상의 리스너를 만듭니다.로드 밸런서를 주문할 때 작성한 포트 및 구성 규칙을 사용하십시오.
ट्रान्सलिटेरेशन lodeu baelleonseoleul chugahamyeon yeongyeol yocheong-eul hwag-inhagi wihae hana isang-ui liseuneoleul mandeubnida.lodeu baelleonseoleul jumunhal ttae jagseonghan poteu mich guseong gyuchig-eul sayonghasibsio.
NL Hieronder leer je over enkele nieuwe functies die onlangs zijn toegevoegd om je te helpen bij het registreren en beheren van al je domeinen eenvoudiger.
KO 아래에 최근에 추가 된 새로운 기능에 대해 알아 보려면 모든 도메인을 더 쉽게 등록하고 관리 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन alaee choegeun-e chuga doen saeloun gineung-e daehae al-a bolyeomyeon modeun domein-eul deo swibge deungloghago gwanli hal su issseubnida.
NL Er werden nieuwe leden toegevoegd aan de taskforce om met nieuwe, verfrissende ideeën te komen en om de oprichters van de taskforce wat welverdiende rust te gunnen.
KO 새로운 아이디어를 불어넣고 태스크 포스 설립 구성원들에게 꼭 필요한 휴식을 주기 위해 새 구성원들이 태스크 포스에 합류했습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन saeloun aidieoleul bul-eoneohgo taeseukeu poseu seollib guseong-wondeul-ege kkog pil-yohan hyusig-eul jugi wihae sae guseong-wondeul-i taeseukeu poseue hablyuhaessseubnida.
NL "We hebben het aantal teamleden teruggebracht en de rolverdeling verbeterd", zegt Yeaney. "En voor wat nieuwe energie hebben we mensen toegevoegd die hier de afgelopen zes maanden niet aan hebben gewerkt."
KO Yeaney가 설명합니다. "우리는 규모는 줄이되, 더 명확한 역할들로 구성된 더 작은 팀을 만들었습니다." "새 에너지를 불어넣기 위해 지난 6개월 동안 이 일을 맡지 않은 사람들을 데려왔습니다."
ट्रान्सलिटेरेशन Yeaneyga seolmyeonghabnida. "ulineun gyumoneun jul-idoe, deo myeonghwaghan yeoghaldeullo guseongdoen deo jag-eun tim-eul mandeul-eossseubnida." "sae eneojileul bul-eoneohgi wihae jinan 6gaewol dong-an i il-eul matji anh-eun salamdeul-eul delyeowassseubnida."
| डच | कोरियाली |
|---|---|
| zes | 6 |
NL Het blijkt dat deze opnames gebruikt kunnen worden voor trainingsdoeleinden wanneer een klant benadeeld is, maar meestal worden ze toegevoegd aan de database van een NLP-systeem om van te leren en producten te verbeteren
KO 밝혀진 바에 따르면 이러한 녹음은 고객이 화가 난 경우에 직원 교육 목적으로 사용되기도 하지만, 대부분 NLP 시스템의 학습과 향후 개선을 위해 데이터베이스로 전송됩니다
ट्रान्सलिटेरेशन balghyeojin ba-e ttaleumyeon ileohan nog-eum-eun gogaeg-i hwaga nan gyeong-ue jig-won gyoyug mogjeog-eulo sayongdoegido hajiman, daebubun NLP siseutem-ui hagseubgwa hyanghu gaeseon-eul wihae deiteobeiseulo jeonsongdoebnida
NL Alle websites die aan deze tool zijn toegevoegd, voor een genoemde tijd, worden geblokkeerd, zodat u zich concentreren op de taak bij de hand.
KO 이 도구에 추가 된 모든 웹 사이트, 언급 된 시간 동안, 당신은 손에 작업에 집중할 수 있도록 차단됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन i dogue chuga doen modeun web saiteu, eongeub doen sigan dong-an, dangsin-eun son-e jag-eob-e jibjunghal su issdolog chadandoebnida.
NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.
KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.
NL Bij additieve productie, ook wel 3D-printen genoemd, worden steeds laagjes materiaal toegevoegd om een object te maken
KO 3D 인쇄라고도 하는 적층 제조는 물체를 제작하기 위해 재료를 추가하는 공정입니다
ट्रान्सलिटेरेशन 3D inswaelagodo haneun jeogcheung jejoneun mulcheleul jejaghagi wihae jaelyoleul chugahaneun gongjeong-ibnida
NL Hartelijk dank, u bent toegevoegd aan onze lijst.
KO 감사합니다. 목록에 추가되었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gamsahabnida. moglog-e chugadoeeossseubnida.
NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.
KO 5 월 7 일에이 답변 0925 BST를 추가하여 살아있는 앱의 특성에 대한 질문에 답변했습니다. NHSX는 몇 가지 스마트 한 기술을 사용하여 더 나은 결과를 얻었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन 5 wol 7 il-ei dabbyeon 0925 BSTleul chugahayeo sal-aissneun aeb-ui teugseong-e daehan jilmun-e dabbyeonhaessseubnida. NHSXneun myeoch gaji seumateu han gisul-eul sayonghayeo deo na-eun gyeolgwaleul eod-eossseubnida.
NL We hebben dit antwoord 1145 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over het verzamelen en verzenden van gegevens door de app
KO 앱의 데이터 수집 및 전송에 대한 질문에 답변하기 위해이 답변 1145 BST, 5 월 7 일을 추가했습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन aeb-ui deiteo sujib mich jeonsong-e daehan jilmun-e dabbyeonhagi wihaei dabbyeon 1145 BST, 5 wol 7 il-eul chugahaessseubnida.
NL Daaropvolgende back-ups zullen sneller zijn, omdat alleen de nieuwere bestanden elke keer aan de back-up moeten worden toegevoegd
KO 매번 새로운 파일 만 백업에 추가하면되기 때문에 후속 백업이 더 빨라집니다
ट्रान्सलिटेरेशन maebeon saeloun pail man baeg-eob-e chugahamyeondoegi ttaemun-e husog baeg-eob-i deo ppallajibnida
NL Als het apparaat van het kind echter is toegevoegd aan "Family Sharing", zoals Apple aanbeveelt , werkt de techniek niet .
KO 그러나 Apple이 권장하는대로 자녀의 기기가 "가족 공유" 에 추가 된 경우이 기술은 작동하지 않습니다 .
ट्रान्सलिटेरेशन geuleona Applei gwonjanghaneundaelo janyeoui gigiga "gajog gong-yu" e chuga doen gyeong-u-i gisul-eun jagdonghaji anhseubnida .
NL Elk van uw online interacties wordt toegevoegd aan uw online id. Maar in tegenstelling tot uw papieren, is uw digitale id gemakkelijk toegankelijk en kan deze worden weergegeven.
KO 각각의 온라인 거래 내역이 귀하의 온라인 ID에 추가됩니다. 하지만 종이와 달리 디지털 ID는 쉽게 액세스하고 확인될 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gaggag-ui onlain geolae naeyeog-i gwihaui onlain IDe chugadoebnida. hajiman jong-iwa dalli dijiteol IDneun swibge aegseseuhago hwag-indoel su issseubnida.
NL Integreert met reeds bestaande oplossingen voor vergaderruimtes en zorgt ervoor dat nieuwe technologie moeiteloos kan worden toegevoegd. Geen vendor lock-in
KO 기존 회의실 솔루션과 통합되어 신기술을 손쉽게 추가할 수 있습니다. 벤더 고착화 없음
ट्रान्सलिटेरेशन gijon hoeuisil sollusyeongwa tonghabdoeeo singisul-eul sonswibge chugahal su issseubnida. bendeo gochaghwa eobs-eum
NL Nadat u alle domeinen hebt toegevoegd die u nodig hebt op het winkelwagentje, klikt u op de knop Green Checkout.
KO 장바구니에 필요한 모든 도메인을 추가하면 녹색 체크 아웃 버튼을 클릭하십시오.
ट्रान्सलिटेरेशन jangbagunie pil-yohan modeun domein-eul chugahamyeon nogsaeg chekeu aus beoteun-eul keullighasibsio.
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
KO 체크 아웃을 처리 할 때 도메인을 선택할 수있는 곳이 있습니다.클릭하십시오 도메인을 선택하십시오 그리고 장바구니에 담기 도메인이 올바르게 추가되도록하십시오.
ट्रान्सलिटेरेशन chekeu aus-eul cheoli hal ttae domein-eul seontaeghal su-issneun gos-i issseubnida.keullighasibsio domein-eul seontaeghasibsio geuligo jangbagunie damgi domein-i olbaleuge chugadoedologhasibsio.
NL Om te bevestigen dat uw domein met succes aan uw winkelwagen is toegevoegd, controleert u het als een eigen lijnitem in het winkelwagentje aan de onderkant van de uitcheckpagina.
KO 도메인이 장바구니에 성공적으로 추가되었는지 확인하려면 체크 아웃 페이지 하단에있는 카트의 자체 광선 항목으로 존재하는지 확인하십시오.
ट्रान्सलिटेरेशन domein-i jangbagunie seong-gongjeog-eulo chugadoeeossneunji hwag-inhalyeomyeon chekeu aus peiji hadan-eissneun kateuui jache gwangseon hangmog-eulo jonjaehaneunji hwag-inhasibsio.
NL Whois-bescherming is niet inbegrepen, maar kan na het afrekenen worden toegevoegd.
KO WHOIS 보호는 포함되지 않지만 체크 아웃 후에 추가 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन WHOIS bohoneun pohamdoeji anhjiman chekeu aus hue chuga hal su issseubnida.
NL Gereedschappen, materialen of onderdelen die nodig zijn voor projecten of reparaties. Eenmaal toegevoegd, kunnen deze items vervolgens worden weergegeven in handleidingen.
KO 절차에 필요한 도구, 재료 또는 부품. 물품은, 추가 된 후, 안내서에 나열할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन jeolcha-e pil-yohan dogu, jaelyo ttoneun bupum. mulpum-eun, chuga doen hu, annaeseoe nayeolhal su issseubnida.
NL Een bezoeker kan eenvoudig uw hele site doorzoeken door een woord of zin in een van de zoekvakken in te voeren die u hebt toegevoegd.
KO 방문자는 추가 한 검색 상자에 단어 나 구를 입력하여 전체 사이트를 검색 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन bangmunjaneun chuga han geomsaeg sangja-e dan-eo na guleul iblyeoghayeo jeonche saiteuleul geomsaeg hal su issseubnida.
NL Categorieën - Omdat de cadeaukaart gewoon een ander product is, kan deze indien nodig aan een categorie worden toegevoegd.
KO 카테고리 – 기프트 카드는 또 다른 상품이므로 필요한 경우 카테고리에 추가 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन kategoli – gipeuteu kadeuneun tto daleun sangpum-imeulo pil-yohan gyeong-u kategolie chuga hal su issseubnida.
NL Op die manier kunnen deze aan de prijs worden toegevoegd in plaats van de prijs te coördineren om handmatig aan belastingen te voldoen.
KO 그렇게하면 가격이 수동으로 세금을 준수하기 위해 가격을 조정하는 대신 가격에 추가 될 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन geuleohgehamyeon gagyeog-i sudong-eulo segeum-eul junsuhagi wihae gagyeog-eul jojeonghaneun daesin gagyeog-e chuga doel su issseubnida.
NL Door de route op te slaan, wordt deze aan je Strava-routes toegevoegd, zodat je jouw favoriete routes altijd bij de hand hebt.
KO 이 경로를 저장하면 내 Strava 경로에 추가되어 언제든지 쉽게 찾아볼 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन i gyeongloleul jeojanghamyeon nae Strava gyeonglo-e chugadoeeo eonjedeunji swibge chaj-abol su issseubnida.
NL Stap 2: Nadat u zich heeft aangemeld en u heeft nog geen domeinen toegevoegd, komt er een grotere knop voor Domein toevoegen In het midden dat u kunt klikken om een nieuw domein toe te voegen aan de server.
KO 2 단계: 로그인 한 후 이미 추가 된 도메인이없는 경우 더 큰 버튼이 표시됩니다. 도메인 추가 클릭하여 클릭하여 새 도메인을 서버에 추가 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन 2 dangye: logeu-in han hu imi chuga doen domein-ieobsneun gyeong-u deo keun beoteun-i pyosidoebnida. domein chuga keullighayeo keullighayeo sae domein-eul seobeoe chuga hal su issseubnida.
NL Stap 3: Als u al een domein of domeinen heeft toegevoegd, is er een optie bovenaan de pagina Websites & domeinen met het label Domein toevoegen dat u kunt klikken.
KO 3 단계: 이미 추가 된 도메인이있는 경우 웹 사이트 및 도메인 페이지 상단에 도메인 추가 클릭 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन 3 dangye: imi chuga doen domein-iissneun gyeong-u web saiteu mich domein peiji sangdan-e domein chuga keullig hal su issseubnida.
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
KO 네임 서버를 추가 한 후 도메인 메뉴를 클릭 한 다음 "DNS 관리"를 클릭하여 클라우드 DNS 포털로 돌아갑니다.일단 있으면 작업 드롭 다운 메뉴를 클릭 한 다음 "확인"을 클릭하십시오.
ट्रान्सलिटेरेशन neim seobeoleul chuga han hu domein menyuleul keullig han da-eum "DNS gwanli"leul keullighayeo keullaudeu DNS poteollo dol-agabnida.ildan iss-eumyeon jag-eob deulob daun menyuleul keullig han da-eum "hwag-in"eul keullighasibsio.
| डच | कोरियाली |
|---|---|
| dns | dns |
NL In dit voorbeeld heb ik gegevenstype als artikelen gekozen en een URL van een sportkledingpagina toegevoegd en vervolgens op Starttagging gedrukt.
KO 이 예제에서는 데이터 유형을 아티클으로 선택하고 스포츠 의류 페이지에서 URL을 추가한 다음 태그 지정 시작을 누른 다음 눌렀습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन i yejeeseoneun deiteo yuhyeong-eul atikeul-eulo seontaeghago seupocheu uilyu peijieseo URLeul chugahan da-eum taegeu jijeong sijag-eul nuleun da-eum nulleossseubnida.
NL Ja, updates voor bestaande functies zijn in de prijs inbegrepen. Nieuwe functies worden soms toegevoegd als onderdeel van een meer geavanceerd plan.
KO 네, 기존 기능에 대한 업데이트는 가격에 포함되어 있습니다. 새로운 기능들중 일부는 향후 출시될 비즈니스 버전과 같은 상위 플랜에 포함될 수도 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ne, gijon gineung-e daehan eobdeiteuneun gagyeog-e pohamdoeeo issseubnida. saeloun gineungdeuljung ilbuneun hyanghu chulsidoel bijeuniseu beojeongwa gat-eun sang-wi peullaen-e pohamdoel sudo issseubnida.
NL De service van uw klant wordt alle details toegevoegd aan uw website-back-end.
KO 고객의 서비스가 배포되면 모든 세부 정보가 웹 사이트 백엔드에 추가됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gogaeg-ui seobiseuga baepodoemyeon modeun sebu jeongboga web saiteu baeg-endeue chugadoebnida.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी