एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"natuurlijke manier presenteert" लाई इटालियन मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट इटालियन सम्म वाक्यांश "natuurlijke manier presenteert" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

natuurlijke manier presenteert का अनुवादहरू

डच मा "natuurlijke manier presenteert" लाई निम्न इटालियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

natuurlijke ambiente natura naturale naturali naturalmente paesaggi
manier a accesso ad agli ai al all alla alle anche app attività attraverso azienda business che come computer con creare da dal dalla degli dei del dell della delle di di più dispositivo e essere gestione grazie il il tuo in insieme livello loro maniera meglio metodo modalità modi modo nei nel nella o ogni oltre online per per il piattaforma piattaforma di più prima processi processo prodotti progetti qualità qualsiasi quello questo ricerca server servizi servizio sito software strumenti su sui sul sulla sulle team ti tra tramite tutti tutti i tutto un una uno usare utente utilizzando utilizzare utilizzo web
presenteert presenta suo è

डच को इटालियन मा natuurlijke manier presenteert को अनुवाद

डच
इटालियन

NL Leer hoe je content op een aantrekkelijke manier deelt en op een natuurlijke manier presenteert

IT Impara a raccontare il tuo contenuto in modo convincente e a presentarlo in modo naturale

डच इटालियन
leer impara
hoe il
content contenuto
een a
manier modo
en e
natuurlijke naturale
je tuo

NL Leer hoe je content op een aantrekkelijke manier deelt en op een natuurlijke manier presenteert

IT Impara a raccontare il tuo contenuto in modo convincente e a presentarlo in modo naturale

डच इटालियन
leer impara
hoe il
content contenuto
een a
manier modo
en e
natuurlijke naturale
je tuo

NL We houden van de manier waarop Cortana in actie komt op een Google Now-manier, en nuttige informatie presenteert over de dag waarop je het opent

IT Ci piace il modo in cui Cortana entra in azione in una sorta di Google Now, presentando informazioni utili sul giorno in cui lo apri

डच इटालियन
manier modo
actie azione
nuttige utili
informatie informazioni
opent apri

NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.

IT I grafici lineari collegano diversi punti dati distinti, presentandoli in un'evoluzione continua. I cambiamenti da un valore relativo a un altro sono così visualizzati in modo semplice e diretto.

डच इटालियन
en e
ontwikkeling evoluzione
is sono
manier modo
waarde valore
als così

NL Bovendien is het Fitbit-ecosysteem geweldig, ondersteund door een briljante app die je gegevens presenteert op een manier die gemakkelijk te begrijpen is en niet al te veel verbijstert met cijfers

IT Inoltre, l'ecosistema Fitbit è eccezionale, supportato da un'app brillante che presenta i tuoi dati in un modo facile da capire e non si confonde troppo con i numeri

डच इटालियन
bovendien inoltre
geweldig eccezionale
ondersteund supportato
briljante brillante
app app
presenteert presenta
manier modo
en e
ecosysteem ecosistema
fitbit fitbit

NL Bovendien is het Fitbit-ecosysteem geweldig, ondersteund door een briljante app die je gegevens presenteert op een manier die gemakkelijk te begrijpen is en niet te veel met getallen strooit

IT In cima a questo, l'ecosistema Fitbit è grande, supportato da una brillante app che presenta i tuoi dati in un modo che è facile da capire e non confonde troppo con i numeri

डच इटालियन
geweldig grande
ondersteund supportato
briljante brillante
app app
presenteert presenta
manier modo
gemakkelijk facile
en e
ecosysteem ecosistema
fitbit fitbit

NL Het is een genot om te rijden, presenteert een boeiend en aantrekkelijk ontwerp, allemaal met behulp van logische, nuttige technologie - inclusief Apple CarPlay/Android Auto dat op een werkelijk prachtige manier is geïntegreerd.

IT È una gioia da guidare, presenta un design accattivante e affascinante, il tutto mentre impiega una tecnologia logica e utile - compreso Apple CarPlay/Android Auto che è integrato in un modo davvero meraviglioso.

डच इटालियन
rijden guidare
presenteert presenta
en e
aantrekkelijk accattivante
ontwerp design
nuttige utile
inclusief compreso
android android
werkelijk davvero
prachtige meraviglioso
geïntegreerd integrato

NL Natuurlijke-taalcapaciteiten worden in data-analyseworkflows geïntegreerd, waardoor meer BI-leveranciers een natuurlijke-taalinterface bieden voor datavisualisatie

IT Le capacità legate al linguaggio naturale vengono integrate nei flussi di lavoro di analisi dei dati perché sempre più fornitori di servizi di BI offrono un'interfaccia con linguaggio naturale per la visualizzazione dei dati

डच इटालियन
geïntegreerd integrate
bieden offrono
natuurlijke naturale
worden vengono
data dati
meer più
leveranciers fornitori
bi bi

NL Het voorste deel van het voetbed bij de tenen is voorzien van een kleine verhoging. Dankzij de teengrijper blijven de tenen ontspannen en gespreid in hun natuurlijke positie. Bovendien ondersteunt de verhoging de natuurlijke afrolbeweging van de tenen.

IT La parte anteriore del plantare presenta dei rilievi intermedi nella zona delle dita. Grazie al divaricatore le dita rimangono rilassate e aperte nella loro posizione naturale Inoltre, i rilievi assicurano la naturale mobilità delle dita del piede.

डच इटालियन
blijven rimangono
en e
natuurlijke naturale
positie posizione
bovendien inoltre

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

IT Amante della cucina naturale, Meret Bissegger, nel ristorante Casa Merogusto propone piatti gustosi a base di ingredienti biologici, naturali e genuini.

डच इटालियन
liefhebber amante
casa casa
en e
ingrediënten ingredienti

NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g

IT L'incenso naturale Dragon's Blood della Green Tree è composto da oli naturali e ingredienti puri. Questa raffinata miscela di fiori, oli, spezie, resine e gomme profumate è ideale da usare nelle sedute di meditazione. Contenuto: 15g

डच इटालियन
oliën oli
en e
ingrediënten ingredienti
mix miscela
meditatie meditazione
inhoud contenuto
s s
is è

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

IT Amante della cucina naturale, Meret Bissegger, nel ristorante Casa Merogusto propone piatti gustosi a base di ingredienti biologici, naturali e genuini.

डच इटालियन
liefhebber amante
casa casa
en e
ingrediënten ingredienti

NL Onze wereldwijde community van professionele designers presenteert hun werk. Jij geeft feedback.

IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta i propri lavori. Tu dai il tuo feedback.

डच इटालियन
wereldwijde mondiale
professionele professionisti
designers designer
presenteert presenta
werk lavori
geeft dai
feedback feedback
community comunità

NL Onze wereldwijde community van professionele designers presenteert hun ideeën. Jij geeft feedback.

IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta il proprio lavoro. Tu rilasci il tuo feedback.

डच इटालियन
wereldwijde mondiale
professionele professionisti
designers designer
presenteert presenta
feedback feedback
community comunità

NL Maar wat heeft dit te maken met je LinkedIn-pagina? Welnu, als je de bezoekers van je bedrijfspagina een reeks feiten presenteert, zullen ze daar een snelle blik over laten gaan en zich niet veel herinneren wanneer ze de pagina verlaten.

IT Ma cosa ha a che fare questo con la vostra pagina LinkedIn? Beh, se presentai ai visitatori della vostra pagina aziendale una serie di fatti, i loro occhi ci passeranno sopra e non ricorderanno molto una volta usciti dalla pagina.

डच इटालियन
bezoekers visitatori
en e
veel molto
pagina pagina
linkedin linkedin

NL Vervolgens presenteert u de slideshow op uw apparaten of op internet

IT Infine presenta le tue creazioni sui tuoi vari dispositivi o in Internet

डच इटालियन
vervolgens in
presenteert presenta
de le
apparaten dispositivi
of o
internet internet
op sui

NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures

IT Il progetto After Babylon di DensityDesign presenta le lingue del mondo in una raccolta di mappe e grafici interattivi a partire dai dati di World Atlas of Language Structures

डच इटालियन
presenteert presenta
collectie raccolta
interactieve interattivi
en e
project progetto
atlas atlas

NL Selfiecity presenteert een breed overzicht van selfiedata in de context van een transnationaal fenomeen

IT Selfiecity presenta un ampio ventaglio di dati sui selfie nell'ottica di un fenomeno internazionale

डच इटालियन
presenteert presenta
breed ampio
fenomeen fenomeno

NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u

IT Una volta completato il download di iCloud, iPhone Backup Extractor presenterà il backup iCloud scaricato nella sezione "Backup di iCloud scaricati" e lo caricherà automaticamente per te

डच इटालियन
voltooid completato
iphone iphone
extractor extractor
gedeelte sezione
en e
automatisch automaticamente
download download

NL Zodra uw iCloud-account is geselecteerd, presenteert iPhone Backup Extractor u zijn overzichtsmodus, zodat u deze kunt downloaden van uw iCloud-fotobibliotheek, fotostream of contacten

IT Una volta che il tuo account iCloud è stato selezionato, iPhone Backup Extractor ti presenterà la sua modalità panoramica, che ti consentirà di scaricare dalla Libreria fotografica, dal Photo Stream o dai Contatti

डच इटालियन
geselecteerd selezionato
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
downloaden scaricare
contacten contatti
account account
icloud icloud
is è

NL Simone Veil presenteert haar abortuswet - Foto en Poster te koop

IT Poster Simone Veil presenta il suo disegno di legge sull'aborto – Compra poster e quadri online

डच इटालियन
simone simone
presenteert presenta
en e
poster poster
koop compra
te sull

NL Simone Veil presenteert haar abortuswet

IT Simone Veil presenta il suo disegno di legge sull'aborto

डच इटालियन
simone simone
presenteert presenta

NL Simone Veil presenteert haar abortuswetdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van

IT Simone Veil presenta il suo disegno di legge...da Paris Match - Michelle de Rouville/PA...da

डच इटालियन
simone simone
presenteert presenta
paris paris

NL Blurb presenteert Gay Food 101: Een Oral History in Brooklyn, New York. Een discussie over de samenhang tussen gay en food, opgesteld door de gevierde auteurs John Birdsall and Sarah Keough.

IT Blurb presenta Gay Food 101: una storia orale a Brooklyn, New York. L'evento esplora l'incontro tra cultura gay e cultura del cibo con gli acclamati scrittori John Birdsall e Sarah Keough.

डच इटालियन
blurb blurb
presenteert presenta
history storia
new new
york york
john john

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

IT E poi, naturalmente, teniamo presente che quando ogni acquirente presenta qualcosa a tutto il gruppo o vuole fare una gara d'appalto, la CSR deve essere in ordine.

डच इटालियन
en e
natuurlijk naturalmente
koper acquirente
groep gruppo
presenteert presenta

NL header.php – Een bestand dat voor de hele website werkt en statische elementen presenteert, zoals navigatiemenu’s en headers

IT header.php – Un file che funziona globalmente e presenta elementi statici come menu di navigazione, titolo, header

डच इटालियन
php php
bestand file
werkt funziona
en e
statische statici
elementen elementi
presenteert presenta

NL Alhoewel index bestanden per thema verschillen, bevat het standaard index bestand van WordPress een ‘loop’ die alle recente blogartikelen presenteert en links naar alle vorige blogartikelen

IT Anche se i file index dei temi variano abbastanza, il file index di default di WordPress esegue un ciclo che presenta i post recenti del blog e i link a tutti i post precedenti

डच इटालियन
index index
thema temi
wordpress wordpress
recente recenti
presenteert presenta
en e
links link
vorige precedenti

NL Firefox presenteert een iets andere variant van de fout “common name mismatch”

IT Firefox presenta una variante leggermente diversa dell’errore di discrepanza del nome comune

डच इटालियन
presenteert presenta
fout errore
name nome
firefox firefox
variant variante

NL dat tracht zijn vooruitgang op deze gebieden te definiëren en presenteert zijn routekaart en doelstellingen voor 2025.

IT che si sforza di definire il proprio stato di avanzamento per queste roadmap e obiettivi per il 2025.

डच इटालियन
definiëren definire
en e
doelstellingen obiettivi

NL Je kunt deze menselijke eigenschap benutten door ervoor te zorgen dat de volgorde of het format waarin je de data presenteert, logisch is voor gebruikers, of dat nu numeriek, alfabetisch of sequentieel is

IT Per sfruttare questo comportamento umano, assicurati che l'ordine o il formato con cui presenti i dati sia sensato per chi osserva, a prescindere se numerico, alfabetico o in sequenza

डच इटालियन
menselijke umano
benutten sfruttare
zorgen assicurati
format formato
data dati
nu presenti

NL Voeg sprekersnotities toe aan PowerPoint presentaties om uzelf hints te geven of om het hele script bij de hand te hebben. Blader door uw aantekeningen zonder ze aan het publiek te laten zien wanneer u met twee monitoren presenteert.

IT Aggiungi gli appunti di oratore alle presentazioni PowerPoint, così hai in mano suggerimenti d’aiuto o un intero copione. Sfoglia i tuoi appunti quando presenti con due monitor, così ci sei solo tu a vederli.

डच इटालियन
voeg aggiungi
powerpoint powerpoint
presentaties presentazioni
hele intero
hand mano
aantekeningen appunti
monitoren monitor

NL Een tabel presenteert alle tickets die aan uw account zijn gekoppeld en u kunt ze filteren of doorzoeken met het volgende:

IT Una tabella presenta tutti i biglietti associati al tuo account e puoi filtrare o cercare attraverso di essi seguendo le seguenti:

डच इटालियन
tabel tabella
presenteert presenta
tickets biglietti
account account
en e
filteren filtrare
doorzoeken cercare

NL Het presenteert ontwerp vooral als een instrument, waarbij specifieke technieken worden gebruikt om gebruik te maken van het perceptie- en denkproces van de hersenen

IT Presenta la progettazione non come un semplice strumento, ma come un insieme di tecniche specifiche per sfruttare i processi di percezione e pensiero del cervello

डच इटालियन
presenteert presenta
instrument strumento
specifieke specifiche
en e
hersenen cervello
ontwerp progettazione

NL Middels datajournalistiek, visualisatie en webengineering te combineren presenteert The Pudding een experimentele en sterk gefocuste benadering van het visualiseren van culturele discussies

IT Grazie a una combinazione di data journalism, visualizzazione e ingegneria informatica, The Pudding adotta un approccio particolarmente personalizzato e sperimentale per dare vita ai dibattiti culturali

डच इटालियन
visualisatie visualizzazione
en e
combineren combinazione
benadering approccio
culturele culturali

NL Het presenteert de verschillende leermethoden van Machine Learning en elk leerconcept wordt geïllustreerd met algoritmes, modellen en praktijkvoorbeelden om de concepten in de praktijk te laten zien.

IT Il libro presenta le diverse strategie di apprendimento automatico, accompagnando la spiegazione dei concetti con modelli e algoritmi, insieme ad esempi concreti di implementazione pratica.

डच इटालियन
presenteert presenta
verschillende diverse
learning apprendimento
en e
algoritmes algoritmi
modellen modelli
concepten concetti
praktijk pratica

NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.

IT Sensibile, sensuale e poetica, essa ripercorre il mondo della famosa marca di cioccolato, in un'estetica basata su trasparenza, raggi e bagliori di luce.

डच इटालियन
en e
esthetiek estetica

NL Het is moeilijker om de afbeelding te zien die u aan anderen presenteert.

IT È più difficile vedere l'immagine che stai presentando agli altri.

डच इटालियन
afbeelding immagine
anderen altri

NL Een tabel met markeringen gebruikt kleur om de aandacht van de kijker te trekken, terwijl deze nog steeds nauwkeurige figuren presenteert

IT L'highlight table sfrutta il colore per attirare l'attenzione dell'osservatore, presentando al tempo stesso i numeri precisi

डच इटालियन
kleur colore
aandacht attenzione
kijker osservatore
trekken attirare
nauwkeurige precisi
gebruikt sfrutta

NL OVH, dat zich presenteert als de vooraanstaande Europese hyperscale cloudprovider, heeft onlangs haar zesde jaarlijkse klantenevenement in Parijs gehouden

IT OVH, che si presenta come il numero 1 europeo dei provider di Cloud hyperscale, ha recentemente tenuto il suo 6° evento clienti annuale a Parigi

डच इटालियन
presenteert presenta
europese europeo
heeft ha
onlangs recentemente
jaarlijkse annuale
parijs parigi
gehouden tenuto

NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.

IT L’hotel W Verbier dispone di diversi ristoranti in grado di soddisfare qualsiasi esigenza, dalla mattina fino a tarda sera.

डच इटालियन
hotel hotel
scala grado
restaurants ristoranti
ochtends mattina
avonds sera
verbier verbier

NL Wandelland van SchweizMobil presenteert de mooiste lokale, regionale en nationale wandelroutes - met eigen bewegwijzering.

IT La Svizzera a piedi di SvizzeraMobile presenta una selezione dei più bei sentieri escursionistici locali, regionali e nazionali con relativa segnaletica.

डच इटालियन
presenteert presenta
en e

NL #Ride #Love #Share presenteert drie alledaagse fietsers – met buitengewone verhalen! Voor ons nieuwe hoofdstuk spraken we met Antonella, Romain en Berend...

IT #Ride #Love #Share continua con la storia di altri tre ordinari ma straordinari ciclisti. Anche nel caso di Antonella, Romain e Berend...

डच इटालियन
drie tre
fietsers ciclisti
buitengewone straordinari
verhalen storia
en e

NL Medisch cannabisbedrijf Khiron Life Sciences presenteert resultaten van eerste onderzoe..

IT TOP DOCTORS: aumento capitale di 13 mln usd da Impact P. e Icf V.T.II

NL Deze cursus is in januari 2020 geüpdatet zodat je kunt genieten van de laatste ontwikkelingen in Mailchimp. Het bevat nieuwe audiovisuele inhoud die is gemaakt met de nieuwste versie van de software, omdat het aanpassingen in de interface presenteert.

IT Questo corso è stato aggiornato a gennaio 2020 in modo che tu possa goderti gli ultimi sviluppi in Mailchimp. Include nuovi contenuti audiovisivi realizzati con l'ultima versione del software, poiché presenta modifiche nella sua interfaccia.

डच इटालियन
cursus corso
januari gennaio
ontwikkelingen sviluppi
mailchimp mailchimp
inhoud contenuti
gemaakt stato
software software
interface interfaccia
presenteert presenta
kunt possa

NL Hoe je je e-mailcontent presenteert is essentieel in het trekken van de aandacht van je lezers en ze te motiveren om je berichten daadwerkelijk te lezen, in plaats van meteen weg te gooien.

IT Il modo in cui presentate il contenuto delle vostre email è una parte essenziale per catturare l’attenzione e incoraggiare i clienti a leggere effettivamente le vostre email piuttosto che cancellarle appena arrivano.

डच इटालियन
essentieel essenziale
aandacht attenzione
daadwerkelijk effettivamente
je vostre

NL Deze handleiding presenteert trends in mobiele marketing, met strategieën waarmee digitale marketeers hun mobiele marketingcampagnes kunnen maximaliseren, om engagement van de consument te stimuleren.

IT Questo trend report esplora lo stato del settore Editoria & Media con statistiche e uno sguardo alle opportunità di marketing digitale per gli editori.

डच इटालियन
digitale digitale

NL Bij het invoeren van de PayPal-factuurpagina presenteert een tabel de huidige Paypal-overeenkomsten die u hebt gemaakt.Klik op de groene knop Nieuw factureringsovereenkomst.

IT Dopo aver inserito la pagina di fatturazione PayPal, una tabella presenta gli attuali accordi PayPal che hai creato.Fai clic sul pulsante Green Crea nuovo contratto di fatturazione.

डच इटालियन
presenteert presenta
tabel tabella
huidige attuali
gemaakt creato
klik clic
knop pulsante
nieuw nuovo
paypal paypal
groene green

NL Word beroemd met jouw boetiek en stileer de sterren van de toekomst in Nintendo presenteert: New Style Boutique 3 ? Sterstyliste, exclusief voor de diverse Nintendo 3DS-systemen.

IT Cura l'immagine delle star di domani in Nintendo presenta: New Style Boutique 3 - La moda delle star per le console della famiglia Nintendo 3DS.

डच इटालियन
presenteert presenta
new new

NL Splashtop is verheugd om dit jaar weer het SMB TechFest te sponsoren! Ons team presenteert

IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare le PMI TechFest anche quest'anno! Il nostro team presenterà

डच इटालियन
splashtop splashtop
team team
te anche
dit quest

NL DOCS is de podcast voor audiodocumentaires van de publieke omroep onder eindredactie van NTR en VPRO. Onze host Misha Melita presenteert iedere week een bijzonder verhaal.

IT La quarta stagione del podcast di Francesco Costa per raccontare l'America che nel 2020 andrà al voto per la Casa Bianca.Prodotto da Piano P. Logo by Ghigo Gabellieri

डच इटालियन
podcast podcast

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै