एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"brief schrijven" लाई इटालियन मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट इटालियन सम्म वाक्यांश "brief schrijven" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

brief schrijven का अनुवादहरू

डच मा "brief schrijven" लाई निम्न इटालियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

brief a lettera lettere
schrijven a abbiamo account ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora anni app attraverso aver avere base che chiave ci codice come con contenuti contenuto cosa così creare cui da dal degli dei del dell della delle dello di dopo due durante e e-mail ed essere fare fino gli guida ha hai hanno i il il tuo in in cui la le lo loro ma mail modificare modo molti molto nei nel nella non non è nostro o ogni oltre ora pagina pagine parole parole chiave parte per per il per la perché personali più prima programmazione qualsiasi quando quanto quello questi questo quindi scritto scrittura scrivendo scrivere scriviamo se sei senza si sia singola sito sola solo sono su sul sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno uso vi volta vostro è

डच को इटालियन मा brief schrijven को अनुवाद

डच
इटालियन

NL Ik gebruik Dragon van Nuance , het laat me praten in plaats van te typen, dus als ik een brief moet schrijven of iets wil schrijven, kan dit bijzonder nuttig zijn.

IT Uso Dragon di Nuance , mi permette di parlare invece di dover digitare, quindi se ho bisogno di comporre una lettera, o voglio scrivere qualcosa, questo può essere particolarmente utile.

डच इटालियन
gebruik uso
laat permette
praten parlare
brief lettera
bijzonder particolarmente
nuttig utile
in plaats van invece

NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.

IT Su richiesta, forniamo un'apposita lettera che conferma che Atlassian produce in prima persona i prodotti che vende. Se desideri ottenere una copia della lettera, contattaci.

डच इटालियन
aanvraag richiesta
atlassian atlassian
producten prodotti
contact contattaci
kopie copia
wil desideri
brief lettera
verkopen vende

NL Je kunt een brief schrijven of het bespreken aan de telefoon, maar een persoonlijk gesprek is veel doeltreffender.

IT Puoi inviare una lettera o fare una telefonata, ma una conversazione faccia a faccia è di certo il modo più efficace.

डच इटालियन
brief lettera
gesprek conversazione

NL Andere bedrijven, zoals TeamViewer, staan u niet toe uw abonnement online op te zeggen, maar laten u een brief schrijven of proberen iemand in het bedrijf te bereiken, wat moeilijk is.

IT Altre aziende, come TeamViewer, non ti permettono di annullare il tuo abbonamento online, ma ti fanno scrivere una lettera o cercare di contattare qualcuno dell'azienda che è difficile da fare.

डच इटालियन
andere altre
abonnement abbonamento
online online
brief lettera
proberen cercare
bereiken fare
moeilijk difficile
teamviewer teamviewer
laten permettono

NL Andere bedrijven, zoals TeamViewer, staan u niet toe uw abonnement online op te zeggen, maar laten u een brief schrijven of proberen iemand in het bedrijf te bereiken, wat moeilijk is.

IT Altre aziende, come TeamViewer, non ti permettono di annullare il tuo abbonamento online, ma ti fanno scrivere una lettera o cercare di contattare qualcuno dell'azienda che è difficile da fare.

डच इटालियन
andere altre
abonnement abbonamento
online online
brief lettera
proberen cercare
bereiken fare
moeilijk difficile
teamviewer teamviewer
laten permettono

NL Beëindig de cursus met Ross' advies over het schrijven van de begeleidende brief bij uw samenvatting en hoe om te gaan met afwijzing.

IT Per terminare il corso, Ross ti darà alcuni consigli per scrivere una lettera di presentazione che accompagni la tua sinossi e come gestire le risposte negative.

डच इटालियन
cursus corso
advies consigli
brief lettera

NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.

IT Con l’idea giusta, puoi far decollare la tua content strategy. Analizza i contenuti più popolari per una determinata keyword e inizia a scrivere di argomenti che interessano davvero al tuo pubblico.

डच इटालियन
onderwerpen argomenti
keyword keyword

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden. 

IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari. 

डच इटालियन
algemene generale
blog blog
post post
schrijven scrivere
waarde valore
toevoegt aggiunge
net proprio
natuurlijk naturalmente
content contenuti

NL LaTeX ondersteuning: LaTeX is een markuptaal voor het schrijven van functies en andere wiskundige teksten. Deze functie is erg handig voor mensen die vaak in LaTex schrijven.

IT Supporto LaTeX – LaTeX è un linguaggio di markup per la scrittura di equazioni e altri testi matematici. Questa funzione è molto utile per chi scrive spesso in LaTeX.

डच इटालियन
schrijven scrittura
en e
andere altri
teksten testi
erg molto
handig utile
vaak spesso

NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.

IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.

डच इटालियन
wereld mondo
bloggen blogging
klikken clic
strategisch strategici
inhoud contenuti
grote grandi
geld soldi

NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert

IT Chiunque può scrivere HTML non valido (basta invitare la prossima persona che incontri a scrivere un documento HTML e convalidare l?output) ma ci si può aspettare che uno sviluppatore professionista produca HTML valido

डच इटालियन
html html
persoon persona
valideren convalidare
professionele professionista
ontwikkelaar sviluppatore
geldige valido
document documento
uitvoer output

NL Je kunt ook interessante onderwerpregels voor je e-mails schrijven of schrijven in een specifieke toon.

IT Puoi anche usare delle intestazioni per le email uniche o scrivere con un tono particolare.

डच इटालियन
schrijven scrivere
of o
specifieke particolare
toon tono

NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.

IT Scrivere un comunicato stampa non è poi molto diverso dallo scrivere elenco di eventi. Ma ci sono alcune differenze da tenere a mente.

डच इटालियन
persbericht comunicato stampa
schrijven scrivere
heel molto

NL Said is een tweetalige contentspecialist met ervaring in technisch schrijven en vertalen, copywriting, MTPE, transcriptie, linkbuilding, persberichten schrijven, bugrapporten en SEO

IT Said è uno specialista di contenuti bilingue con esperienza nella scrittura e traduzione tecnica, copywriting, MTPE, trascrizione, link building, scrittura di comunicati stampa, bug report e SEO

डच इटालियन
ervaring esperienza
technisch tecnica
schrijven scrittura
en e
transcriptie trascrizione
is è

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

IT Quando scrivete per il web, tenete i vostri paragrafi brevi, aggiungete supporti come immagini o video per migliorare la vostra scrittura, e cercate di non usare un linguaggio volgare o di non ripetervi.

डच इटालियन
schrijven scrittura
kort brevi
voeg aggiungete
verbeteren migliorare
en e
taal linguaggio
gebruiken usare

NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert

IT Chiunque può scrivere HTML non valido (basta invitare la prossima persona che incontri a scrivere un documento HTML e convalidare l?output) ma ci si può aspettare che uno sviluppatore professionista produca HTML valido

डच इटालियन
html html
persoon persona
valideren convalidare
professionele professionista
ontwikkelaar sviluppatore
geldige valido
document documento
uitvoer output

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden. 

IT La strategia generale per scrivere un post sul blog è quello di creare uno che aggiunge valore (proprio come questo, spero). Questo ti porta naturalmente a scrivere contenuti estesi. Questo post sul blog, per esempio, è di 3600 dollari. 

डच इटालियन
algemene generale
blog blog
post post
schrijven scrivere
waarde valore
toevoegt aggiunge
net proprio
natuurlijk naturalmente
content contenuti

NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.

IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.

डच इटालियन
wereld mondo
bloggen blogging
klikken clic
strategisch strategici
inhoud contenuti
grote grandi
geld soldi

NL De lege pagina onder ogen zien en beginnen met het schrijven van je eerste paar regels kan een intimiderende uitdaging zijn, maar schrijven, net als elk ander ambacht, kan worden gewerkt, geoefend en geperfectioneerd

IT Affrontare la pagina bianca e iniziare a scrivere le prime righe può essere una sfida intimidatoria, ma la scrittura, come qualsiasi altro mestiere, può essere lavorata, praticata e perfezionata

डच इटालियन
pagina pagina
ander altro

NL In het tweede onderdeel kom je erachter waarom schrijven zo belangrijk is voor Shaun. Je hoort wat je in deze cursus gaat leren en je gaat aan de slag met een aantal praktische oefeningen, waaronder het schrijven van je eigen biografie.

IT Nella seconda unità, capirai perché la scrittura è così importante per Shaun, scoprirai cosa apprenderai durante il corso e farai esercizi pratici e semplici per iniziare ad allenarti, ad esempio descrivendo in dettaglio la tua giornata.

डच इटालियन
tweede seconda
schrijven scrittura
cursus corso
en e
praktische pratici

NL Zijn passie voor schrijven begon al toen hij nog jong was en zijn leraar hem motiveerde om verhalen te blijven schrijven om zijn ideeën te verkennen

IT Gli spunti per ciò che scrive gli provengono sempre dalla lettura e dall'attenta analisi dei libri che apprezza

डच इटालियन
nog sempre
en e

NL Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.

IT Per suggerimenti specifici sulla scrittura di una storia convincente, dai un?occhiata al nostro articolo di blog Scrivere la storia della raccolta fondi: una guida completa.

डच इटालियन
kijk occhiata
verhaal storia

NL Je kunt ook interessante onderwerpregels voor je e-mails schrijven of schrijven in een specifieke toon.

IT Puoi anche usare delle intestazioni per le email uniche o scrivere con un tono particolare.

NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.

IT Scrivere un comunicato stampa non è poi molto diverso dallo scrivere elenco di eventi. Ma ci sono alcune differenze da tenere a mente.

NL Eventbrite op Medium: Een brief aan onze gewaardeerde community

IT Eventbrite su Medium: una lettera alla nostra comunità

डच इटालियन
brief lettera
medium medium
community comunità

NL In 2007 schreef Jobs een open brief op de Apple-site , waarin hij degenen die niet tevreden waren met DRM aanmoedigde om de muziekindustrie ervan te overtuigen de DRM-vereisten die ze aan Apple hadden opgelegd, te schrappen:

IT Nel 2007, Jobs scrisse una lettera aperta sul sito Apple , incoraggiando coloro che non erano soddisfatti del DRM a persuadere l'industria musicale ad abbandonare i requisiti DRM che avevano imposto ad Apple:

डच इटालियन
brief lettera
tevreden soddisfatti
site sito
vereisten requisiti

NL Brieven van de National Security: Een brief van de National Security, uitgegeven onder 18 U.S.C. § 2709.

IT Lettere della Sicurezza Nazionale: una lettera della sicurezza nazionale emessa in base al 18 U.S.C. § 2709.

डच इटालियन
national nazionale
security sicurezza
uitgegeven emessa
c c

NL Een brief kan kwijtraken, telefoongesprekken hebben soms een slechte verbinding, en de ontvanger kan zich achter de bank verstoppen wanneer je bij ze aan de deur komt.

IT Una lettera potrebbe perdersi, le telefonate a volte vanno perse nell’etere e il destinatario potrebbe essere nascosto dietro il divano quando bussate alla sua porta.

डच इटालियन
brief lettera
en e
ontvanger destinatario
bank divano
deur porta

NL brief t. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector

IT lettera t. modello di logo di lusso fiorisce linee calligrafiche eleganti ornamento. segno di affari, identità per ristorante, reali, boutique, hotel, araldico, gioielli, moda, illustrazione vettoriale Vettore Pro

डच इटालियन
brief lettera
t t
logo logo
elegante eleganti
teken segno
restaurant ristorante
boetiek boutique
hotel hotel
sieraden gioielli
illustratie illustrazione
identiteit identità

NL Hopelijk zal mijn brief dit van nut kunnen zijn voor andere ondernemers bij het afwegen wat te doen, en of de Ondernemersorganisatie misschien goed voor hen is

IT Spero che, dopo averlo scritto, possa essere di qualche utilità per gli altri imprenditori nel valutare cosa fare dopo, e se l'Organizzazione degli imprenditori potrebbe essere giusta per loro

डच इटालियन
ondernemers imprenditori
en e
nut utilità

NL Als je veel over het goede doel weet, kun je er ook gepassioneerder over vertellen. Als je een e-mail of brief stuurt waarin je om donaties vraagt, klink je overtuigender. Dat kan andere mensen motiveren om te doneren.[13]

IT Se la conosci bene, probabilmente ti occuperai di questa iniziativa con più passione. Quando manderai un'e-mail o una lettera per chiedere donazioni, sarai più convincente. Questo può motivare la gente a donare [14]

डच इटालियन
goede bene
weet conosci
brief lettera
donaties donazioni
vraagt chiedere
mensen gente
doneren donare
je sarai

NL Als ze houdt van lezen, neem haar dan mee naar een onafhankelijke boekenwinkel, of schrijf een romantische brief, of breng een intieme dag samen door met lezen

IT Se le piace leggere, esci con lei e portala in libreria, scrivile un biglietto romantico oppure trascorrete una giornata leggendo un libro tête-à-tête

NL Voer uw e-mailadres in om maandelijks onderzoek, gidsen en analyses in onze Transport Insights-nieuws­brief te ontvangen

IT Inserisci il tuo indirizzo e-mail per ricevere una volta la mese gli studi, le guide e le analisi della nostra newsletter Transport Insights

डच इटालियन
gidsen guide
en e
transport transport
mailadres e-mail

NL R brief logo met hart pictogram, Valentijnsdag concept

IT Sfondo di fiore, con un loto rosa completo nella foto, illustrazione 3d

NL Het contract wordt, indien van toepassing, als verbroken beschouwd bij ontvangst van de brief door het OPINEL MUSEUM, tenzij deze in de levering inmiddels heeft uitgevoerd.

IT Il contratto è, se necessario, considerato risolto alla ricezione da parte di MUSEE OPINEL di tale lettera, a meno che la consegna non sia stata effettuata nel frattempo.

डच इटालियन
contract contratto
beschouwd considerato
ontvangst ricezione
brief lettera
tenzij a meno che
levering consegna
uitgevoerd effettuata
opinel opinel

NL In geval van ontbinding krijgt de Klant het volledig betaalde bedrag zo snel mogelijk en uiterlijk veertien (14) dagen vanaf de datum van ontvangst van de brief door het OPINEL MUSEUM terugbetaald.

IT In caso di risoluzione, al Cliente viene rimborsato, con qualsiasi mezzo di pagamento, l'importo totale pagato, il prima possibile e comunque entro e non oltre quattordici (14) giorni dalla data di ricezione della lettera da parte di MUSEE OPINEL.

डच इटालियन
geval caso
klant cliente
betaalde pagato
mogelijk possibile
en e
veertien quattordici
ontvangst ricezione
brief lettera
opinel opinel

NL Executive brief – Zijn uw leveranciers voorbereid op de volgende en uiteindelijke cyberaanval?

IT Executive brief – I vostri fornitori sono preparati per il prossimo ed eventuale attacco informatico?

डच इटालियन
executive executive
zijn sono
uw vostri
leveranciers fornitori
voorbereid preparati
en ed

NL Opzegging kan alleen schriftelijk worden gedaan per brief of via de beveiligde online administratie (RAIDBOXES dashboard)

IT La disdetta può essere data solo per iscritto tramite lettera o tramite l'area di amministrazione sicura online (RAIDBOXES-dashboard)

डच इटालियन
alleen solo
worden essere
brief lettera
of o
beveiligde sicura
online online
administratie amministrazione
dashboard dashboard

NL Geen brief uit Zweinstein gekregen? Laten we het maar accepteren: wij zijn slechts dreuzels

IT Non hai ricevuto nessuna lettera da Hogwarts? Ammettiamolo, siamo tutti solo dei Babbani

डच इटालियन
brief lettera
gekregen ricevuto

NL een per post verstuurde brief of e-mail) over uw besluit, deze overeenkomst te herroepen, informeren

IT una lettera inviata per posta o e-mail) della Sua decisione di recedere dal presente contratto

डच इटालियन
brief lettera
of o
besluit decisione
overeenkomst contratto
uw sua

NL Om gebruik te maken van het herroepingsrecht, gelieve je besluit tot herroeping aan ons bekend te maken via een ondubbelzinnige verklaring (bijvoorbeeld middels een geschreven brief of e-mail)

IT Per esercitare il tuo diritto di recesso, ti preghiamo di informarci della tua decisione di recedere con una dichiarazione inequivocabile (ad esempio tramite una lettera scritta inviata per posta o e-mail)

डच इटालियन
herroepingsrecht diritto di recesso
besluit decisione
herroeping recesso
verklaring dichiarazione
bijvoorbeeld esempio
geschreven scritta
brief lettera

NL Zowel live op CNBC geïntroduceerd als in een brief die Johnson zelf heeft geschreven, is het geen geheim dat het bedrijf sinds de oprichting moeite heeft gehad om zijn ideale doelmarkt te identificeren

IT Introdotto sia in diretta su CNBC che in una lettera scritta dalla stessa Johnson, non è un segreto che la società abbia faticato a identificare il suo mercato di riferimento ideale sin dallinizio

डच इटालियन
live diretta
geïntroduceerd introdotto
brief lettera
geschreven scritta
geheim segreto
ideale ideale
johnson johnson

NL Geneesmiddelen moeten in de originele, geëtiketteerde verpakking met een doktersrecept of -brief worden meegenomen.

IT I farmaci devono essere trasportati nelle confezioni originarie etichettate con una prescrizione o una lettera del medico.

डच इटालियन
moeten devono
of o
worden essere
brief lettera

NL Als je medicijnen meeneemt naar Ierland, draag ze dan bij je in de originele, duidelijk geëtiketteerde verpakking, samen met je doktersrecept of -brief.

IT Se porti con te dei farmaci in Irlanda, trasportali nella confezione originale, chiaramente etichettata, insieme alla prescrizione o una lettera del tuo medico.

डच इटालियन
ierland irlanda
originele originale
duidelijk chiaramente
verpakking confezione
of o
brief lettera

NL De vuistregel is dat een geneesmiddelenvoorraad van meer dan drie maanden reden is voor vragen bij de douane. Alle 'gecontroleerde drugs', spuiten en naalden moeten worden aangegeven en vergezeld gaan van een verklarende brief van je arts.

IT In generale si sottopongono a controllo le forniture di farmaci per un periodo superiore a tre mesi e alcuni "medicinali controllati", così come siringhe e aghi, devono essere dichiarati e giustificati in una lettera del proprio medico.

डच इटालियन
en e
brief lettera
arts medico

NL Eventbrite op Medium: Een brief aan onze gewaardeerde community

IT Eventbrite su Medium: una lettera alla nostra comunità

डच इटालियन
brief lettera
medium medium
community comunità

NL Een open brief van Bill McDermott, CEO van ServiceNow

IT Lettera aperta del CEO di ServiceNow Bill McDermott

डच इटालियन
open aperta
brief lettera
ceo ceo
servicenow servicenow

NL Eventbrite op Medium: Een brief aan onze gewaardeerde community

IT Eventbrite su Medium: una lettera alla nostra comunità

डच इटालियन
brief lettera
medium medium
community comunità

NL Eventbrite op Medium: Een brief aan onze gewaardeerde community

IT Eventbrite su Medium: una lettera alla nostra comunità

डच इटालियन
brief lettera
medium medium
community comunità

NL Eventbrite op Medium: Een brief aan onze gewaardeerde community

IT Eventbrite su Medium: una lettera alla nostra comunità

डच इटालियन
brief lettera
medium medium
community comunità

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै