NL Omdat bibliotheken voor zo'n breed scala aan oplossingen gebruik kunnen maken van de services van OCLC, beheren onze applicatieontwikkelaars een zeer divers portfolio aan softwareproducten
डच मा "zeer divers portfolio" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Omdat bibliotheken voor zo'n breed scala aan oplossingen gebruik kunnen maken van de services van OCLC, beheren onze applicatieontwikkelaars een zeer divers portfolio aan softwareproducten
EN Because libraries use OCLC services for such a wide variety of solutions, our application developers manage a truly diverse portfolio of software products
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bibliotheken | libraries |
breed | wide |
scala | variety |
oclc | oclc |
beheren | manage |
divers | diverse |
portfolio | portfolio |
NL Omdat bibliotheken voor zo'n breed scala aan oplossingen gebruik kunnen maken van de services van OCLC, beheren onze applicatieontwikkelaars een zeer divers portfolio aan softwareproducten
EN Because libraries use OCLC services for such a wide variety of solutions, our application developers manage a truly diverse portfolio of software products
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bibliotheken | libraries |
breed | wide |
scala | variety |
oclc | oclc |
beheren | manage |
divers | diverse |
portfolio | portfolio |
NL Hoe maak je een design portfolio?De eerste stap naar het maken van een mooi, professioneel design portfolio is het vinden van de juiste portfolio website bouwer
EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder
डच | अंग्रेजी |
---|---|
portfolio | portfolio |
stap | step |
mooi | beautiful |
website | website |
bouwer | builder |
NL Zorg er ook voor dat je portfolio website marketing en SEO tools heeft die je helpen je bereik te vergroten en jezelf beter te promoten.Wat maakt een goede design portfolio?Eengoed design portfolio moet een duidelijk doel hebben
EN Also make sure your portfolio website has marketing and SEO tools that help you expand your reach and promote yourself better.What makes a great design portfolio?A great design portfolio should have a clear purpose
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ook | also |
portfolio | portfolio |
website | website |
seo | seo |
tools | tools |
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
verpakking | packaging |
personeel | staff |
altijd | always |
tevreden | satisfied |
aankoop | purchase |
NL Ons klantenbestand is zeer divers en omvat zowel notarissen, boekhouders, zelfstandige ondernemers, family offices als startende vastgoedbeleggers
EN Our client base is very diverse and includes notaries, accountants, independent entrepreneurs, family offices as well as starting real estate investors
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ons | our |
klantenbestand | client |
is | is |
zeer | very |
divers | diverse |
omvat | includes |
zelfstandige | independent |
ondernemers | entrepreneurs |
family | family |
NL Gazet van Antwerpen volgt het leven in de stad en de provincie op de voet, biedt een forum voor discussies en wil wegen op het beleid. De krant heeft een zeer divers en breed lezerspubliek.
EN Gazet van Antwerpen closely follows the life in the city and the province, provides a discussion forum and wishes to influence policy. The newspaper has a broad and varied readership.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
volgt | follows |
stad | city |
provincie | province |
biedt | provides |
forum | forum |
krant | newspaper |
heeft | has |
breed | broad |
NL Het academisch erfgoed van Tilburg University is een zeer divers geheel van archieven, beeldmateriaal, collecties, apparaten, opgetekende verhalen et cetera die betrekking hebben op de geschiedenis van de universiteit.
EN The Tilburg University academic heritage is a very diverse set of archives, visual materials, collections, devices, recorded stories, et cetera that relate to the history of the university.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
academisch | academic |
tilburg | tilburg |
zeer | very |
divers | diverse |
geheel | set |
archieven | archives |
collecties | collections |
apparaten | devices |
et | et |
betrekking hebben | relate |
NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen.
EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
divers | diverse |
palet | palette |
historisch | historical |
actueel | current |
scènes | scenes |
soms | sometimes |
actieve | active |
kijkers | viewers |
NL Ze leveren eersteklas wietzaadjes die genetisch zeer divers zijn
EN They provide premium-quality seeds of various genetic types
डच | अंग्रेजी |
---|---|
leveren | provide |
eersteklas | quality |
NL Het academisch erfgoed van Tilburg University is een zeer divers geheel van archieven, beeldmateriaal, collecties, apparaten, opgetekende verhalen et cetera die betrekking hebben op de geschiedenis van de universiteit.
EN The Tilburg University academic heritage is a very diverse set of archives, visual materials, collections, devices, recorded stories, et cetera that relate to the history of the university.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
academisch | academic |
tilburg | tilburg |
zeer | very |
divers | diverse |
geheel | set |
archieven | archives |
collecties | collections |
apparaten | devices |
et | et |
betrekking hebben | relate |
NL Ons klantenbestand is zeer divers en omvat zowel notarissen, boekhouders, zelfstandige ondernemers, family offices als startende vastgoedbeleggers
EN Our client base is very diverse and includes notaries, accountants, independent entrepreneurs, family offices as well as starting real estate investors
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ons | our |
klantenbestand | client |
is | is |
zeer | very |
divers | diverse |
omvat | includes |
zelfstandige | independent |
ondernemers | entrepreneurs |
family | family |
NL Voor nginx, een van de meest gebruikte webservers, zien we een zeer statisch en divers landschap wat betreft de acceptatie van verschillende versies in de loop van de tijd
EN For nginx, one of the most widely used web servers, we see a very static and diverse landscape in terms of the adoption of different versions over time
NL Of je op zoek bent naar voorbeelden voor je eigen portfolio, een specifieke kunstenaar, of je iets op je salontafel wilt leggen, de online boekwinkel van Blurb heeft de perfecte portfolio voor je.
EN Whether you are looking for examples for your own portfolio, a particular artist, or just to spice up your coffee table, Blurb’s online store has the perfect portfolio for you.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
portfolio | portfolio |
specifieke | particular |
kunstenaar | artist |
online | online |
blurb | blurb |
perfecte | perfect |
NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.
EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
werk | work |
portfolio | portfolio |
laten zien | present |
NL Gelukkig wordt bij Jimdo het meeste werk aan je portfolio al voor je gedaan! Je maakt de beste start voor je online portfolio door een eigen domein te kiezen
EN Fortunately with Jimdo, most of the portfolio creation is already done for you! The best way to create a good online portfolio is to start with a custom domain
डच | अंग्रेजी |
---|---|
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
online | online |
domein | domain |
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
online | online |
s | s |
indruk | impact |
jimdo | jimdo |
ontwerper | designer |
NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.
EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?
NL Een portfolio WordPress-thema met een tegelontwerp is de perfecte keuze voor fotosites of portfolio's
EN A portfolio WordPress theme with a tiles design is the perfect choice for photo sites or portfolios
डच | अंग्रेजी |
---|---|
portfolio | portfolio |
is | is |
perfecte | perfect |
keuze | choice |
of | or |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.
EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
werk | work |
portfolio | portfolio |
laten zien | present |
NL Bovendien wordt deze binaire optie gelicentieerd onder Cisco's AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA, zonder kosten voor u, mits wordt voldaan aan de vereisten en voorwaarden die hieronder in de AVC/H.264 Patent Portfolio secties worden vermeld.
EN Additionally, this binary is licensed under Cisco’s AVC/H.264 Patent Portfolio License from MPEG LA, at no cost to you, provided that the requirements and conditions shown below in the AVC/H.264 Patent Portfolio sections are met.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
binaire | binary |
gelicentieerd | licensed |
cisco | cisco |
s | s |
portfolio | portfolio |
license | license |
mpeg | mpeg |
zonder | no |
kosten | cost |
voldaan | met |
secties | sections |
h | h |
la | la |
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers. Bekijk deze voorbeelden van de beste grafisch ontwerp portfolio's.
EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
professionele | professional |
zelfs | even |
digitale | digital |
ux | ux |
bekijk | check |
ui | ui |
NL Zoals elk project, heeft uw online portfolio een duidelijk doel nodig. Zodra u weet wat u wilt doen met uw online portfolio, kunt u beginnen met het uitzetten van de acties die u moet ondernemen om die doelen te bereiken.
EN Like any project, your online portfolio needs a clear-cut set of goals. Once you know what you want to do with your online portfolio, you can start laying out the actions that you need to take to achieve those goals.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
project | project |
online | online |
portfolio | portfolio |
duidelijk | clear |
NL De eerste stap om uw online portfolio website er als uw eigen website uit te laten zien is om de look en feel van uw site zorgvuldig te bepalen. Het online portfolio sjabloon dat je kiest zal veel te maken hebben met het werk dat je wilt belichten.
EN The first step into making your online portfolio website look like your own is to define the look and feel of your site carefully. The online portfolio template you pick will have a lot to do with the works you want to highlight.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
stap | step |
portfolio | portfolio |
zorgvuldig | carefully |
bepalen | define |
sjabloon | template |
kiest | pick |
NL Pixpa is een eenvoudige, alles-in-één portfolio website bouwer voor fotografen en ontwerpers om portfolio websites te maken met een ingebouwde online winkel, blog, en klant galerijen. Doe meer met minder tijd en geld.
EN Pixpa is an easy, all-in-one portfolio website builder for photographers & creators to create portfolio websites with a built-in online store, blog, and client galleries. Do more with less time and money.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
is | is |
portfolio | portfolio |
bouwer | builder |
fotografen | photographers |
ingebouwde | built-in |
blog | blog |
klant | client |
galerijen | galleries |
minder | less |
tijd | time |
geld | money |
pixpa | pixpa |
ontwerpers | creators |
NL Gelukkig wordt bij Jimdo het meeste werk aan je portfolio al voor je gedaan! Je maakt de beste start voor je online portfolio door een eigen domein te kiezen
EN Fortunately with Jimdo, most of the portfolio creation is already done for you! The best way to create a good online portfolio is to start with a custom domain
डच | अंग्रेजी |
---|---|
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
online | online |
domein | domain |
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
online | online |
s | s |
indruk | impact |
jimdo | jimdo |
ontwerper | designer |
NL Pixpa - Maak uw portfolio website - Beste portfolio website bouwer
EN Pixpa - Create Your Portfolio Website - Best Portfolio Website Builder
डच | अंग्रेजी |
---|---|
maak | create |
uw | your |
portfolio | portfolio |
website | website |
beste | best |
bouwer | builder |
pixpa | pixpa |
NL Sluit je aan bij tienduizenden fotografen en ontwerpers wereldwijd en bouw je prachtige professionele portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige portfolio website voorbeelden.
EN Join tens of thousands of photographers and creators worldwide and build your beautiful professional portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning portfolio website examples.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
fotografen | photographers |
wereldwijd | worldwide |
bouw | build |
portfolio | portfolio |
website | website |
voorbeelden | examples |
ontwerpers | creators |
je | your |
pixpa | pixpa |
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your portfolio online.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
NL Top 8 Beste UX Portfolio's voor Inspiratie + Tips voor het maken van uw UX Design Portfolio
EN Top 8 Best UX Portfolios for Inspiration + Tips for Creating Your UX Design Portfolio
डच | अंग्रेजी |
---|---|
ux | ux |
portfolio | portfolio |
inspiratie | inspiration |
tips | tips |
NL Hoewel er niets mis is met het maken van een mooi gemaakte fysieke portfolio, hebben online portfolio's echter het ultieme voordeel van onbeperkt, gemakkelijk en altijd bereik
EN While there's nothing wrong with creating a beautifully produced physical portfolio, however online portfolios have the ultimate advantage of unlimited, easy and always-on reach
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mis | wrong |
mooi | beautifully |
fysieke | physical |
portfolio | portfolio |
online | online |
s | s |
ultieme | ultimate |
voordeel | advantage |
onbeperkt | unlimited |
gemakkelijk | easy |
altijd | always |
NL Het beste advies bij het samenstellen van uw portfolio is altijd te beginnen met een kort inleidend essay en de bedoeling en prioriteiten van uw portfolio duidelijk uiteen te zetten voor uw publiek
EN The best advice while building your portfolio is to always start with a short introductory essay and set out the intent and priorities of your portfolio plainly for your audience
डच | अंग्रेजी |
---|---|
advies | advice |
portfolio | portfolio |
altijd | always |
kort | short |
bedoeling | intent |
prioriteiten | priorities |
publiek | audience |
NL Wat voor soort portfolio je ook aan het opbouwen bent, houd het up-to-date. Dit is het moeilijkste advies om op te volgen voor zowel studenten als professionals. Portfolio's zijn veel werk, en het kost tijd om ze fris te houden.
EN No matter what kind of portfolio you're building, keep it up-to-date. This is the most challenging advice to follow for students and professionals alike. Portfolios are a lot of work, and it takes time to keep them looking fresh.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
portfolio | portfolio |
opbouwen | building |
up-to-date | up-to-date |
advies | advice |
volgen | follow |
studenten | students |
professionals | professionals |
fris | fresh |
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw fotografie portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your photography portfolio online.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
fotografie | photography |
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw design portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your design portfolio online.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw kunstenaar portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your artist portfolio online.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
kunstenaar | artist |
NL Sluit je aan bij topmodemodellen en stylisten over de hele wereld en bouw je prachtige fashion portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende fashion portfolio voorbeelden.
EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bouw | build |
fashion | fashion |
portfolio | portfolio |
website | website |
voorbeelden | examples |
je | your |
pixpa | pixpa |
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw mode portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your fashion portfolio online.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
mode | fashion |
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om je portfolio online te laten zien.
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your wedding photography portfolio online.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeg | add |
portfolio | portfolio |
precies | exactly |
wilt | want |
maak | create |
prachtige | stunning |
galerijen | galleries |
NL Laat je inspireren door de beste architecten en bekijk verbluffende architectuur portfolio website voorbeelden gebouwd met Pixpa. Krijg alles wat je nodig hebt om je architectuur portfolio website te maken en je bedrijf te laten groeien.
EN Get inspired by the best architects and explore stunning architecture portfolio website examples built with Pixpa. Get everything you need to create your architecture portfolio website and grow your business.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
architecten | architects |
architectuur | architecture |
portfolio | portfolio |
website | website |
voorbeelden | examples |
gebouwd | built |
krijg | get |
nodig | need |
bedrijf | business |
groeien | grow |
pixpa | pixpa |
NL Begin met professionele design portfolio sjablonen om een perfecte showcase van uw architectuur portfolio te maken.
EN Start with professional design portfolio templates to create a perfect showcase of your architecture portfolio.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
begin | start |
professionele | professional |
portfolio | portfolio |
perfecte | perfect |
uw | your |
NL Overweegt u een design portfolio website te maken? Wij hebben 25 uitstekende portfolio-websites geselecteerd die met Pixpa zijn gebouwd en waar u inspiratie uit kunt putten.
EN Thinking about creating a design portfolio website? We have handpicked 25 outstanding design portfolio websites built with Pixpa to take inspiration from.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
portfolio | portfolio |
uitstekende | outstanding |
gebouwd | built |
inspiratie | inspiration |
pixpa | pixpa |
NL Haar uitgebreide portfolio in verpakkingsontwerp samen met haar andere werken wordt prachtig tentoongesteld in haar grafisch ontwerp portfolio website die een horizontaal scrollende galerij heeft
EN Her extensive portfolio in packing design along with her other works is showcased beautifully in her graphic design portfolio website which features a horizontal scrolling gallery
डच | अंग्रेजी |
---|---|
uitgebreide | extensive |
portfolio | portfolio |
andere | other |
werken | works |
prachtig | beautifully |
website | website |
horizontaal | horizontal |
galerij | gallery |
NL Grafisch ontwerper Kim Dero's grafisch ontwerp portfolio komt tot leven via zijn strakke, minimalistische website die grote dynamische rasters heeft die de prachtige beelden van Kim's portfolio accentueren
EN Graphic Designer, Kim Dero's graphic design portfolio comes alive through his clean, minimalist website that features large dynamic grids that accentuate the beautiful imagery of Kim's portfolio
डच | अंग्रेजी |
---|---|
s | s |
portfolio | portfolio |
minimalistische | minimalist |
website | website |
grote | large |
dynamische | dynamic |
heeft | features |
prachtige | beautiful |
beelden | imagery |
NL Veel negatieve ruimte, consistentie in de stijl van portfoliobeelden en een ingetogen, eenvoudig portfolio website-ontwerp maken Kims online portfolio tot een winnaar.
EN Lots of negative space, consistency in the style of portfolio images, and an understated, simple portfolio website design makes Kim's online portfolio a winner.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
negatieve | negative |
ruimte | space |
consistentie | consistency |
eenvoudig | simple |
portfolio | portfolio |
winnaar | winner |
NL Brook Perryman's grafisch ontwerp portfolio website is een perfect voorbeeld van hoe een grafisch ontwerper haar portfolio website zou moeten benaderen
EN Brook Perryman's graphic design portfolio website is a perfect example of how a graphic designer should approach her portfolio website
डच | अंग्रेजी |
---|---|
s | s |
portfolio | portfolio |
website | website |
perfect | perfect |
voorbeeld | example |
hoe | how |
benaderen | approach |
NL Het is belangrijk om te zien hoe andere ontwerpers hun online portfolio websites in elkaar zetten - om van hen te leren voordat je begint met het maken van je eigen design portfolio website
EN It's important to see how other designers are putting together their online portfolio websites - to learn from them before you start creating your design portfolio website
डच | अंग्रेजी |
---|---|
belangrijk | important |
portfolio | portfolio |
zetten | putting |
begint | start |
NL Hoewel uw online portfolio website waarschijnlijk uw eerste punt van interactie met mensen zal zijn, helpt het om een stijlvolle, verfijnde en indrukwekkende gedrukte portfolio in de hand te hebben wanneer u iemand face-to-face ontmoet.
EN While your online portfolio website is going to be probably your first point of interaction with people, it helps to have a classy, sophisticated, and impressive print portfolio in hand when you are meeting someone face-to-face.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
portfolio | portfolio |
waarschijnlijk | probably |
punt | point |
interactie | interaction |
stijlvolle | classy |
indrukwekkende | impressive |
hand | hand |
NL Het hebben van een online portfolio website is beter dan een fysiek portfolio omdat het veel toegankelijker en deelbaarder is
EN Having an online portfolio website is better than a physical portfolio because it is much more accessible and shareable
डच | अंग्रेजी |
---|---|
portfolio | portfolio |
beter | better |
fysiek | physical |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै