NL Het moment van bezorgen is te wijzigen vanaf het moment dat het pakket de eerste sorteerscan krijgt tot 06.00 uur op de dag van bezorging. Jouw klant heeft hierbij de keuze uit de volgende opties:
"moment van bezorgen" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "moment van bezorgen" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
moment van bezorgen का अनुवादहरू
डच मा "moment van bezorgen" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को अंग्रेजी मा moment van bezorgen को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN The delivery slot can be changed from the moment that the parcel receives its first sorting scan until 6am on the day of delivery. Your customer can choose from the following options:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wijzigen | changed |
| pakket | parcel |
| klant | customer |
NL Het moment van bezorgen is te wijzigen vanaf het moment dat het pakket de eerste sorteerscan krijgt tot 06.00 uur op de dag van bezorging. Jouw klant heeft hierbij de keuze uit de volgende opties:
EN The delivery slot can be changed from the moment that the parcel receives its first sorting scan until 6am on the day of delivery. Your customer can choose from the following options:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wijzigen | changed |
| pakket | parcel |
| klant | customer |
NL GoodBarber ondersteunt het verzenden van pushberichten voor iOS-apps, Android-apps en Progressive Web Apps. Gebruik de ingebouwde filteropties om de juiste boodschap op het juiste moment aan de juiste subgroep van uw publiek te bezorgen.
EN GoodBarber natively supports sending Push Notifications for iOS apps, Android apps and Progressive Web Apps. Use the built-in filtering options to target and deliver the good message at the right time to the right subset of your audience.
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| adverteerders | advertisers |
| belangrijk | important |
| moment | time |
| boodschap | message |
| consument | consumer |
| bezorgen | provide |
| kanalen | channels |
NL Maar onze ERP maakt uw importbeheerproces gemakkelijker en biedt de zichtbaarheid die u nodig hebt om uw klanten de juiste producten op het juiste moment te bezorgen.
EN On the other hand, our ERP makes your import management process easier and provides the visibility you need to get your customers the right products at the right time.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| erp | erp |
| maakt | makes |
| gemakkelijker | easier |
| biedt | provides |
| zichtbaarheid | visibility |
| nodig | need |
| klanten | customers |
| moment | time |
NL Deze metriek meet de tijdsduur vanaf het moment dat de pagina begint te laden tot het moment dat de belangrijkste secundaire bronnen zijn geladen. Dit is het moment waarop de pagina snel en betrouwbaar kan reageren op gebruikersinvoer.
EN This metric measures the time duration from when the page starts to load until its most important secondary resources load. This is when the page can respond quickly and reliably to user input.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| metriek | metric |
| tijdsduur | duration |
| pagina | page |
| begint | starts |
| secundaire | secondary |
| bronnen | resources |
| snel | quickly |
| betrouwbaar | reliably |
| kan | can |
| reageren | respond |
NL Deze metriek meet de tijdsduur vanaf het moment dat de pagina begint te laden tot het moment dat de belangrijkste secundaire bronnen zijn geladen. Dit is het moment waarop de pagina snel en betrouwbaar kan reageren op gebruikersinvoer.
EN This metric measures the time duration from when the page starts to load until its most important secondary resources load. This is when the page can respond quickly and reliably to user input.
NL 3. Doel van de data-verwerking. De verzameling van het e-mailadres van de gebruiker dient om de nieuwsbrief te bezorgen.
EN 3. Purpose of data processing The user’s e-mail address is obtained so that the newsletter can be delivered.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| doel | purpose |
| nieuwsbrief | newsletter |
| bezorgen | delivered |
| data | data |
| verwerking | processing |
| mailadres |
NL 3. Doel van de data-verwerking. De verzameling van het e-mailadres van de gebruiker dient om de nieuwsbrief te bezorgen.
EN 3. Purpose of data processing The user’s e-mail address is obtained so that the newsletter can be delivered.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| doel | purpose |
| nieuwsbrief | newsletter |
| bezorgen | delivered |
| data | data |
| verwerking | processing |
| mailadres |
NL Het maakt niet uit wat de waarde van je aankoop is. Wij bezorgen je bestelling gratis op het adres van je keuze.
EN No matter what the value of your purchase, we will deliver your order free of charge to the address of your choice.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| niet | no |
| aankoop | purchase |
| bezorgen | deliver |
| keuze | choice |
NL Het printen en het bezorgen van het krantje gebeurt ter plaatse door het personeel van de zorgorganisatie
EN Printing out and distribution of the gazette on the spot by the community staff
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| printen | printing |
| personeel | staff |
NL Nu kunt u kleding vinden uit een breed scala van enkele van de grootste kledingmerken ter wereld en uw op maat gemaakte merkproducten rechtstreeks bij u laten bezorgen
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| kleding | clothing |
| vinden | find |
| breed | wide |
| scala | range |
| rechtstreeks | straight |
| bezorgen | delivered |
| wereld | planet |
NL Bedoeling van de verwerking van uw persoonlijke gegevens.Door ons uw persoonlijke gegevens te bezorgen, geeft u ons de uitdrukkelijke toestemming om deze informatie te verwerken voor de hierna genoemde doeleinden
EN Objective of your personal data processing.By providing us with your personal data, you are giving us your express permission to process it for the objectives described below
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ons | us |
| toestemming | permission |
NL Op voorwaarde dat de rechten en vrijheden van anderen niet worden aangetast, zullen wij u een kopie van de gegevens bezorgen;
EN Provided the rights and freedoms of others are not affected we will supply you with a copy of the data;
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| anderen | others |
| niet | not |
| kopie | copy |
NL Het maakt niet uit wat de waarde van je aankoop is. Wij bezorgen je bestelling gratis op het adres van je keuze.
EN No matter what the value of your purchase, we will deliver your order free of charge to the address of your choice.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| niet | no |
| aankoop | purchase |
| bezorgen | deliver |
| keuze | choice |
NL Nu kunt u kleding vinden uit een breed scala van enkele van de grootste kledingmerken ter wereld en uw op maat gemaakte merkproducten rechtstreeks bij u laten bezorgen
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| kleding | clothing |
| vinden | find |
| breed | wide |
| scala | range |
| rechtstreeks | straight |
| bezorgen | delivered |
| wereld | planet |
NL Uw overheadkosten kunnen salik (tol), brandstof en zelf parkeren omvatten, afhankelijk van uw verbruik. Voor het bezorgen en ophalen van de huurauto kunnen extra kosten in rekening worden gebracht.
EN Your overheads may include salik (toll), fuel and parking on your own as per your usage. Delivery and pick-up for the rental car might be charged extra.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| brandstof | fuel |
| parkeren | parking |
| bezorgen | delivery |
| ophalen | pick |
NL Het printen en het bezorgen van het krantje gebeurt ter plaatse door het personeel van de zorgorganisatie
EN Printing out and distribution of the gazette on the spot by the community staff
NL Met behulp van een online wietwinkel Europa kun je de perfecte soort vinden en in een mum van tijd laten bezorgen
EN With the help of an online weed shop Europe, you can find the perfect strain and have it delivered in no time
NL De virtuele photobooth genereerde een live foto wall en in alle dertien landen kregen Depsters de mogelijkheid om een maaltijd naar keuze van UberEats of JustEat Takeaway te laten bezorgen.
EN The virtual Photo Booth generated a live photo wall, and in all thirteen countries, Depsters could have food delivered to their doorsteps via Ubereats and JustEat Takeaway after a visit to the digital food truck.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| live | live |
| foto | photo |
| landen | countries |
| maaltijd | food |
| bezorgen | delivered |
NL Indien u van mening bent dat uw werk, foto, handelsmerk of uw intellectuele eigendomsrechten werden geschonden door een blootstelling hiervan op de Profoto Website, gelieve ons dan de volgende informatie te bezorgen:
EN If you believe that your work, photo or brand or your intellectual property rights have been violated by its exposure on a Profoto Website, please provide us with the following information:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| indien | if |
| werk | work |
| foto | photo |
| of | or |
| eigendomsrechten | property rights |
| werden | have been |
| blootstelling | exposure |
| website | website |
| gelieve | please |
| informatie | information |
| bezorgen | provide |
| profoto | profoto |
NL Blijf je graag op de hoogte van onze werking en projecten? Zo'n 10 keer per jaar bezorgen we jou onze nieuwsbrief, gevuld met updates, expertise en interessante events.
EN Want to stay up to date with our work and projects? Subscribe and get our newsletter filled with updates, expert advice and interesting events, 10 times a year.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| blijf | stay |
| werking | work |
| projecten | projects |
| nieuwsbrief | newsletter |
| gevuld | filled |
| updates | updates |
| expertise | expert |
| interessante | interesting |
| events | events |
NL Al van oudsher houden Zwitsers het liefst hun eigen, lokale gebruiken in ere – en bezorgen het land op die manier een enorme variëteit aan culturele manifestaties en levende tradities.
EN The Swiss have always maintained and nurtured their own local customs, and because of this, Switzerland is a country with an enormous wealth of cultural activity and living tradition.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| lokale | local |
| land | country |
| enorme | enormous |
| culturele | cultural |
NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| idee | idea |
| bedrijven | businesses |
| me | me |
| bezorgen | give |
NL Aan het einde van de route bezorgen de Nagens- en Runcatrail je een geweldige flow-ervaring.
EN As the crowning glory a floral experience like no other awaits you on the Nagens and Runca trails.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| route | trails |
| ervaring | experience |
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| genoeg | enough |
| vergeten | forgotten |
| kent | knows |
| dal | valley |
NL Van fitness naar zwembad tot vergaderzaal, wij staan voor u klaar om u een aangenaam verblijf te bezorgen.
EN From the fitness centre, to the conference rooms, to the swimming pool, our hotel managers do everything to make each traveller's life easier.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| fitness | fitness |
| staan | do |
NL Adyen en Picnic: het bezorgen van de beste winkelervaring
EN How to stay ahead of seller fraud
NL Met tal van cafés waar je onderweg kunt stoppen, heeft deze route alles om je een geweldige dag te bezorgen
EN With heaps of cafes to stop at along the way, this route makes for an amazing day
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| cafés | cafes |
| geweldige | amazing |
NL "Big5" - dat is de unieke uitdaging in Leogang die je een adembenemende dag op de fiets zal bezorgen: je kunt het echt laten gaan op een XXL-tour vol actie en genieten van de beste paden op vijf bergen in de regio
EN "Big5" - this is the unique challenge in Leogang that will give you a breathtaking day on the bike: on an action-packed XXL tour, you can really run it and enjoy the best trails on five mountains in the region
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| adembenemende | breathtaking |
| fiets | bike |
| bezorgen | give |
| echt | really |
| vol | packed |
| actie | action |
| paden | trails |
| bergen | mountains |
| regio | region |
| tour | tour |
NL Van hip jasje rond je product, elegant hoesje, menukaart tot je logo op een takeaway disposable, we bezorgen je een uitstraling waarvan jouw klanten meteen gaan watertanden.
EN From hip jacket around your product, elegant case, menu card to your logo on a takeaway disposable, we provide you with a look that will make your customers? mouths water.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| jasje | jacket |
| product | product |
| elegant | elegant |
| logo | logo |
| bezorgen | provide |
| uitstraling | look |
| klanten | customers |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
NL Wij gebruiken cookies om u de beste ervaring op onze website te bezorgen. Indien u accepteert kunt u gebruik maken van de deel, comment en video functionaliteiten.
EN We use cookies to give you the best experience on our website. Accepting grants access to the share, comment and video functionalities.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ervaring | experience |
| website | website |
| bezorgen | give |
| deel | share |
| video | video |
| functionaliteiten | functionalities |
NL Royal Queen Seeds heeft veel moeite gedaan om je de ideale kweekervaring te bezorgen. Het kan niet fout gaan met deze afgepaste aanvoer van voedingsstoffen en mineralen.
EN Royal Queen Seeds has gone to great lengths to make sure you have an ideal growing experience. You can not get it wrong with these precise slow release nutrients and minerals.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| queen | queen |
| seeds | seeds |
| ideale | ideal |
| fout | wrong |
| voedingsstoffen | nutrients |
| mineralen | minerals |
NL De periodieke bestelling van Amway is onze gratis service*, alleen voor geregistreerde klanten. Een unieke kans voor u om specifieke Nutrilite-producten, die u graag gebruikt, thuis te laten bezorgen precies wanneer u ze nodig heeft.
EN Amway Recurring Order is our free-of-charge service* exclusively for registered customers. Your unique chance to get the eligible NUTRILITE products you love delivered to your doorstep – right when you need them.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bestelling | order |
| geregistreerde | registered |
| klanten | customers |
| kans | chance |
| bezorgen | delivered |
| amway | amway |
NL Onze geïntegreerde, schaalbare en innovatieve reeks hardware- en softwareoplossingen werken samen om MSP’s van elk formaat succes te bezorgen.
EN Our integrated, scalable, and innovative suite of hardware and software solutions work together to drive success for MSPs of any size.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| schaalbare | scalable |
| innovatieve | innovative |
| softwareoplossingen | software solutions |
| werken | work |
| formaat | size |
| succes | success |
| hardware | hardware |
NL Wil je overstappen naar een tech carrière? De Web Development bootcamp van Ironhack is specifiek ontworpen om je vaardigheden te ontwikkelen en je een baan als junior ontwikkelaar te bezorgen of om je in een andere technische rol op weg te helpen.
EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s Web Development bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a junior developer or get you started in another technical role.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| is | is |
| specifiek | specifically |
| vaardigheden | skills |
| of | or |
| junior | junior |
NL Contraste Europe heeft massaal geïnvesteerd om zijn personeel op te leiden en het de nodige ervaring te bezorgen op het vlak van agile structuren – SCRUM, Kanban – en verwante benaderingen zoals Extreme Programming, Lean of DEVOPS.
EN Contraste Europe has massively invested in having its personnal trained and experienced on Agile frameworks, be it SCRUM, Kanban, and related approaches such as Extreme Programming, Lean, or DEVOPS.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geïnvesteerd | invested |
| ervaring | experienced |
| kanban | kanban |
| verwante | related |
| benaderingen | approaches |
| extreme | extreme |
| devops | devops |
NL Wij stellen alles in het werk om u een uitmuntende klantenervaring te bezorgen. Uw feedback, positief of negatief, helpt ons om de kwaliteit van onze dienstverlening voortdurend te verbeteren.
EN We are committed to providing you with an outstanding customer experience. Your feedback, whether positive or negative, helps us to continuously improve the quality of our services.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| uitmuntende | outstanding |
| feedback | feedback |
| positief | positive |
| negatief | negative |
| voortdurend | continuously |
| verbeteren | improve |
NL Om u te registreren voor één van deze sessies, gelieve onderstaand formulier in te vullen. We bezorgen u vervolgens een uitnodiging met de link naar de gekozen webinarsessie.
EN To register for one of these sessions, please subscribe using the form below. We then send you an invitation with the link to the chosen webinar session.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gelieve | please |
| formulier | form |
| we | we |
| uitnodiging | invitation |
| gekozen | chosen |
NL Om boeken terug te bezorgen, deponeer je ze gewoon in een van onze inleverboxen in Gent, Leuven of Brussel.
EN To return books, drop them into one of our book delivery boxes in Ghent, Leuven or Brussels.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| terug | return |
| bezorgen | delivery |
| gent | ghent |
| of | or |
| brussel | brussels |
| leuven | leuven |
NL Er zijn genoeg bedrijven in de wereld die belachelijke sollicitatieprocedures hebben die kandidaten onnodige stress bezorgen. Wees een voorbeeld van hoe het beter kan.
EN There are enough companies in the world that have ridiculous interview processes that cause undue stress to candidates. Please be an example of how it can be better.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| genoeg | enough |
| bedrijven | companies |
| kandidaten | candidates |
| stress | stress |
| voorbeeld | example |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
bezorgen laten bezorgen bestelling laten bezorgen bar bezorgen inbox bezorgen beugelkit bezorgen amplexor te bezorgen consument te bezorgen fiets zal bezorgen boodschappen laten bezorgen bezorgen het land bezorgen de nagens bezorgen we jou doorverwijzingen bezorgen persoonlijk bezorgen bezorgen onze klanten bezorgen en ophalen moment van schoonheid moment van annulering moment van annuleren moment van levering moment van registratie moment van ondertekening moment van bestelling moment van invloed moment van opname moment van verlenging moment van volledige moment van aankoop moment van conjunctie moment van verkoop moment van enthousiasme moment van pure moment van enige moment van bezorging moment van gedachten moment van schrijven moment van publicatie moment van pauze moment van persoonlijke moment van testen overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ieder moment ieder moment eenvoudig moment
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी