NL Zo dienen onze winkels tegenwoordig ook als mini-distributie centra waardoor onze klanten een artikel dat ze net online hebben gekocht, gemakkelijk kunnen ophalen in de dichtstbijzijnde winkel of binnen een dag kunnen laten bezorgen."
"bezorgen en ophalen" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "bezorgen en ophalen" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
bezorgen en ophalen का अनुवादहरू
डच मा "bezorgen en ophalen" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को अंग्रेजी मा bezorgen en ophalen को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN This enables our customers to pick up an item they have just purchased online or have it delivered to them within a day.”
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| artikel | item |
| online | online |
| gekocht | purchased |
| of | or |
| bezorgen | delivered |
NL Veelgestelde vragen over bezorgen & ophalen | Unbound VR
EN Frequently asked questions about delivery & collection | Unbound VR
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| veelgestelde | frequently asked questions |
| over | about |
| bezorgen | delivery |
| vr | vr |
NL Veelgestelde vragen over bezorgen & ophalen
EN Frequently Asked Questions about delivery & collection
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| veelgestelde | frequently asked questions |
| over | about |
| bezorgen | delivery |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Zo dienen onze winkels tegenwoordig ook als mini-distributie centra waardoor onze klanten een artikel dat ze net online hebben gekocht, gemakkelijk kunnen ophalen in de dichtstbijzijnde winkel of binnen een dag kunnen laten bezorgen."
EN This enables our customers to pick up an item they have just purchased online or have it delivered to them within a day.”
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| artikel | item |
| online | online |
| gekocht | purchased |
| of | or |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Uw overheadkosten kunnen salik (tol), brandstof en zelf parkeren omvatten, afhankelijk van uw verbruik. Voor het bezorgen en ophalen van de huurauto kunnen extra kosten in rekening worden gebracht.
EN Your overheads may include salik (toll), fuel and parking on your own as per your usage. Delivery and pick-up for the rental car might be charged extra.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| brandstof | fuel |
| parkeren | parking |
| bezorgen | delivery |
| ophalen | pick |
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| huisvesting | accommodation |
| transfer | transfer |
| persoonlijk | personally |
NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| website | website |
| verbeteren | improve |
| combinatie | combination |
| persoonsgegevens | personal information |
| gepersonaliseerde | personalized |
| informatie | information |
| amplexor | amplexor |
| bezorgen | provide |
| navigatie | navigational |
NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.
EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| grote | major |
| bezorgen | provide |
NL Deel bestanden zonder de gebruikelijke onnodige processen zoals e-mails, bijlagen, FTP servers, of dure koeriers die bestanden persoonlijk bezorgen
EN Likewise, share images without the restrictions of email attachments, FTP servers, or expensive overnight deliveries
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| deel | share |
| bestanden | images |
| zonder | without |
| bijlagen | attachments |
| ftp | ftp |
| servers | servers |
| of | or |
NL Wij leveren aan journalisten precies wat ze nodig hebben om hun honger naar content te stillen, en bezorgen onze klanten hoogwaardige en relevante publicaties en links.
EN We feed journalists exactly what they need to satisfy their appetite for content, to gain valuable top-tier and relevant coverage and links for our clients.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| journalisten | journalists |
| content | content |
| klanten | clients |
| hoogwaardige | top |
| links | links |
NL Grote apps voor maaltijdbezorging nemen een flinke commissie om jouw maaltijden te bezorgen. Met een webshop voor je restaurant, bestellen klanten direct bij jou en kunnen ze hun eten zelf afhalen.
EN Cut out expensive delivery apps that take a huge commission from your sales. When you add a store to your website, customers can complete their meal purchase online and pick up in person.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| grote | huge |
| apps | apps |
| commissie | commission |
| bezorgen | delivery |
NL De virtuele photobooth genereerde een live foto wall en in alle dertien landen kregen Depsters de mogelijkheid om een maaltijd naar keuze van UberEats of JustEat Takeaway te laten bezorgen.
EN The virtual Photo Booth generated a live photo wall, and in all thirteen countries, Depsters could have food delivered to their doorsteps via Ubereats and JustEat Takeaway after a visit to the digital food truck.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| live | live |
| foto | photo |
| landen | countries |
| maaltijd | food |
| bezorgen | delivered |
NL Vraag een prijsofferte aan en wij bezorgen je een voorstel op maat.
EN Request a quote and we will provide you with a tailor-made proposal.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| vraag | request |
| bezorgen | provide |
| voorstel | proposal |
NL Indien u van mening bent dat uw werk, foto, handelsmerk of uw intellectuele eigendomsrechten werden geschonden door een blootstelling hiervan op de Profoto Website, gelieve ons dan de volgende informatie te bezorgen:
EN If you believe that your work, photo or brand or your intellectual property rights have been violated by its exposure on a Profoto Website, please provide us with the following information:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| indien | if |
| werk | work |
| foto | photo |
| of | or |
| eigendomsrechten | property rights |
| werden | have been |
| blootstelling | exposure |
| website | website |
| gelieve | please |
| informatie | information |
| bezorgen | provide |
| profoto | profoto |
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| eenvoudiger | easier |
| aangepaste | custom |
| logo | logo |
| voegen | add |
| s | s |
| bezorgen | delivered |
| ontwerp | design |
NL Blijf je graag op de hoogte van onze werking en projecten? Zo'n 10 keer per jaar bezorgen we jou onze nieuwsbrief, gevuld met updates, expertise en interessante events.
EN Want to stay up to date with our work and projects? Subscribe and get our newsletter filled with updates, expert advice and interesting events, 10 times a year.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| blijf | stay |
| werking | work |
| projecten | projects |
| nieuwsbrief | newsletter |
| gevuld | filled |
| updates | updates |
| expertise | expert |
| interessante | interesting |
| events | events |
NL Al van oudsher houden Zwitsers het liefst hun eigen, lokale gebruiken in ere – en bezorgen het land op die manier een enorme variëteit aan culturele manifestaties en levende tradities.
EN The Swiss have always maintained and nurtured their own local customs, and because of this, Switzerland is a country with an enormous wealth of cultural activity and living tradition.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| lokale | local |
| land | country |
| enorme | enormous |
| culturele | cultural |
NL Het maakt niet uit wat de waarde van je aankoop is. Wij bezorgen je bestelling gratis op het adres van je keuze.
EN No matter what the value of your purchase, we will deliver your order free of charge to the address of your choice.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| niet | no |
| aankoop | purchase |
| bezorgen | deliver |
| keuze | choice |
NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| idee | idea |
| bedrijven | businesses |
| me | me |
| bezorgen | give |
NL Als u zich wilt registreren voor een gebruikersaccount, moet u ons een geldig e-mailadres en een wachtwoord bezorgen, dat we zullen opslaan.
EN If you want to register for and create a User Account, you must provide a valid email address and a password to us, which we will store.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| u | you |
| geldig | valid |
| wachtwoord | password |
| bezorgen | provide |
| opslaan | store |
| mailadres |
NL 3. Doel van de data-verwerking. De verzameling van het e-mailadres van de gebruiker dient om de nieuwsbrief te bezorgen.
EN 3. Purpose of data processing The user’s e-mail address is obtained so that the newsletter can be delivered.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| doel | purpose |
| nieuwsbrief | newsletter |
| bezorgen | delivered |
| data | data |
| verwerking | processing |
| mailadres |
NL Aan het einde van de route bezorgen de Nagens- en Runcatrail je een geweldige flow-ervaring.
EN As the crowning glory a floral experience like no other awaits you on the Nagens and Runca trails.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| route | trails |
| ervaring | experience |
NL Ze is metselaar, elektricien, muzikant en zelfs badmeester: de Canadese zoekt en vindt dagelijks oplossingen om de iglogasten een onvergetelijke belevenis te bezorgen.
EN As a brick mason, electrician, musician and even a lifeguard, the Canadian looks for and finds solutions each day to ensure an unforgettable experience for the igloos’ guests.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| canadese | canadian |
| oplossingen | solutions |
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| genoeg | enough |
| vergeten | forgotten |
| kent | knows |
| dal | valley |
NL Van fitness naar zwembad tot vergaderzaal, wij staan voor u klaar om u een aangenaam verblijf te bezorgen.
EN From the fitness centre, to the conference rooms, to the swimming pool, our hotel managers do everything to make each traveller's life easier.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| fitness | fitness |
| staan | do |
NL Zonder kopzorg voor u bezorgen we u snel de juiste werkkrachten
EN We supply the right workers, hassle-free
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| we | we |
NL U haalt de meest competente hr-specialisten en een compleet arsenaal aan wervingstechnologie en analyse-instrumenten in huis. Zij bezorgen u een geïntegreerde oplossing, specifiek voor uw bedrijf en zijn nood aan talent.
EN You get the most competent HR specialists and a complete arsenal of recruitment technology and analytical tools. These will provide you with an integrated solution that is specific to your business and its talent requirements.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| bezorgen | provide |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| bedrijf | business |
| talent | talent |
| specialisten | specialists |
NL Het printen en het bezorgen van het krantje gebeurt ter plaatse door het personeel van de zorgorganisatie
EN Printing out and distribution of the gazette on the spot by the community staff
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| printen | printing |
| personeel | staff |
NL U kunt ook post(pakketen) laten bezorgen bij een opgenomen patiënt. Vermeld altijd volgende gegevens:
EN You can have mail and packages delivered to patients that are admitted. Always make sure you include the following details:
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| u | you |
| post | |
| bezorgen | delivered |
| patiënt | patients |
| altijd | always |
NL Ook beschikbaar voor afhalen of bezorgen door diner in a box.
EN Also available for take-out or delivery by dinner in a box.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| bezorgen | delivery |
| diner | dinner |
| a | a |
| box | box |
NL Adyen en Picnic: het bezorgen van de beste winkelervaring
EN How to stay ahead of seller fraud
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
bezorgen laten bezorgen bestelling laten bezorgen bar bezorgen inbox bezorgen beugelkit bezorgen amplexor te bezorgen consument te bezorgen fiets zal bezorgen boodschappen laten bezorgen bezorgen het land bezorgen de nagens bezorgen we jou doorverwijzingen bezorgen persoonlijk bezorgen bezorgen onze klanten externe bronnen ophalen ophalen wilt ophalen komen ophalen moeten ophalen hart ophalen gegevens ophalen real time ophalen een ophalen vervolgens ophalen zelftesten ophalen gegevens niet ophalen oproepgeschiedenis wilt ophalen gegevens wilt ophalen ophalen van gegevens details ophalen sharingbox komt ophalen oproepgeschiedenis kunt ophalen systeem ophalen beeldscherm ophalen ophalen van bankgegevens frontschilders ophalen qr code ophalen ophalen van itunes max wilt ophalen ophalen met iphone ophalen van materialen pro max ophalen opslaan en ophalen ophalen die bovendien bestanden moet ophalenbezorgen en ophalen लाई अर्को भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी 
अरब 
इटालियन 
कोरियाली 
चिनियाँ 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
टर्की 
नर्वेजियन 
पोर्चुगिज 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेन्च 
रूसी 
स्पेनी 
स्वीडिश 
हंगेरी