NL Wanneer er op deze manier wordt bedraad is elke datalijn met zijn eigen signaal nullijn getwist wat enige storingsimmuniteit geeft
"manier wordt bedraad" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "manier wordt bedraad" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
manier wordt bedraad का अनुवादहरू
डच मा "manier wordt bedraad" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
डच को अंग्रेजी मा manier wordt bedraad को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN When twisting this way, both data lines are twisted with their own signal ground line, adding some noise immunity
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| manier | way |
| signaal | signal |
NL Wanneer er op deze manier wordt bedraad is elke datalijn met zijn eigen signaal nullijn getwist wat enige storingsimmuniteit geeft
EN When twisting this way, both data lines are twisted with their own signal ground line, adding some noise immunity
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| manier | way |
| signaal | signal |
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| nadelen | cons |
| benadrukken | highlighting |
| lavalier | lavalier |
| verscheidenheid | variety |
| budgetten | budgets |
| configuratie | configuration |
NL Googles Nest Cam (bedraad) en Nest Cam met Floodlight beveiligingscameras nu beschikbaar
EN Amazon's next experimental venture is a smart refrigerator with Alexa
NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten
EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| weten | know |
| kabels | cables |
| adapter | adapter |
| bedrading | wiring |
| verschillende | various |
| apparaten | equipment |
NL Bedraad de adapter dan op de juiste wijze.
EN Then wire the adapter accordingly.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| adapter | adapter |
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| veiligheid | security |
| deur | door |
NL Bekijk onze gids voor de beste in-ear hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu bedraad of draadloos wilt. Een selectie van de beste in-ears die we
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gids | guide |
| hoofdtelefoons | headphones |
| selectie | selection |
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| draadloos | wireless |
NL Google Nest Doorbell (batterij) vs Nest Hello Doorbell (bedraad): Wat is het verschil?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| nest | nest |
| doorbell | doorbell |
| batterij | battery |
| vs | vs |
NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm
EN Turn your Tablet into a Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Use Tablet as Second Screen
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| uw | your |
| tablet | tablet |
| in | into |
| splashtop | splashtop |
| gebruik | use |
| als | as |
NL Speciaal ontwikkeld voor gamen met de pc, geniet van het bekroonde geluid, comfortabele design en de duurzame kwaliteit van Arctis-gaming-headsets, zowel bedraad als draadloos
EN Designed specifically for PC gaming, enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets in both wired and wireless
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| pc | pc |
| geniet | enjoy |
| geluid | sound |
| comfortabele | comfortable |
| duurzame | durable |
| kwaliteit | quality |
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
NL Geniet van het bekroonde geluid, het comfortabele design en de duurzame kwaliteit van de beste Arctis multi-platform gaming-headsets, zowel bedraad als draadloos, voor de pc/Mac, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch, Mac, mobiel en meer.
EN Enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of the best Arctis multi-platform gaming headsets in both wireless and wired for PC/Mac, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch, Mac, mobile, and more.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| geluid | sound |
| comfortabele | comfortable |
| design | design |
| duurzame | durable |
| kwaliteit | quality |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| switch | switch |
| mobiel | mobile |
| arctis | arctis |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
NL Byron DBY-29919 Bedraad naar draadloos 200m meerdere deurbellen
EN Byron DBY-29919 WIRED TO WIRELESS - 200M - MULTI-CHIMES
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| byron | byron |
NL Wat is het verschil tussen bedraad en draadloos?
EN What is the difference between wired & wireless?
NL De Byron 7770 bedrade DIN rail transformator dient bedraad aangesloten te worden en is te gebruiken bij bedrade deurbellen.
EN The Byron 7770 8v 1amp transformer converts mains voltage to doorbell voltage.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| de | the |
| bij | to |
| byron | byron |
NL Opladen: Fast Charging bedraad of draadloos; draadloos opladen ondersteunt WPC en PMA
EN Charging: Fast Charging on wired and wireless; wireless charging supports WPC and PMA
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| opladen | charging |
| fast | fast |
| ondersteunt | supports |
| en | and |
NL Google Nest Doorbell (batterij) vs Nest Hello Doorbell (bedraad): Wat is het verschil?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| nest | nest |
| doorbell | doorbell |
| batterij | battery |
| vs | vs |
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geld | money |
| gids | guide |
| getest | tested |
| stereo | stereo |
NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten
EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| weten | know |
| kabels | cables |
| adapter | adapter |
| bedrading | wiring |
| verschillende | various |
| apparaten | equipment |
NL Bedraad de adapter dan op de juiste wijze.
EN Then wire the adapter accordingly.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| adapter | adapter |
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| veiligheid | security |
| deur | door |
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| veiligheid | security |
| deur | door |
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| veiligheid | security |
| deur | door |
NL Bekijk onze gids met de beste in-ear-koptelefoons die je kunt kopen, of je nu voor bedraad of draadloos gaat. Een selectie van de beste in-ears die we
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gids | guide |
| selectie | selection |
NL Google Nest Deurbel (batterij) vs Nest Hello Deurbel (bedraad): Wat is het verschil?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| nest | nest |
| deurbel | doorbell |
| batterij | battery |
| vs | vs |
NL Hier is hoe de Google Nest Doorbell (bedraad) eruit zal zien
EN WiZ SpaceSense feature uses Wi-Fi signals to detect motion for light automation
NL De Google Nest Doorbell (bedraad) is verschenen in de Play Store. Hier is hoe het er naar verwachting uit zal zien.
EN WiZ has announced a new version of its app that has a feature called SpaceSense that uses Wi-Fi signals to detect motion for smart light automation.
NL Byron DBY-29919 Bedraad naar draadloos 200m meerdere deurbellen
EN Byron DBY-29919 WIRED TO WIRELESS - MULTI-CHIMES
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| byron | byron |
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Bedraad, draadloos, stereo en
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geld | money |
| gids | guide |
| getest | tested |
| stereo | stereo |
NL Zit Huaweis inval in de luidsprekermarkt in de lift? De Sound heeft een aantal interessante vooruitzichten, maar is alleen bedraad en Bluetooth, wat
EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| interessante | interesting |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebruik | use |
| brengt | brings |
| klassieke | classical |
| verlichting | lighting |
| manier | way |
NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen
EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gepassioneerd | passionate |
| gemaakt | made |
| veranderen | changing |
NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft
EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| wacht | wait |
| patiënt | patient |
| proactieve | proactive |
| duidelijke | clear |
NL Ons materiaal wordt op een veilige manier gewist van alle data, zodat het hergebruikt kan worden of desnoods op een juiste manier kan worden gerecycled
EN Our material is treated securely by deleting all data safely so that it can be reused or, if necessary, recycled properly
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zodat | so |
| hergebruikt | reused |
| gerecycled | recycled |
| juiste | properly |
NL In Maleisië wordt het gezien als een manier om mensen in je huis te begroeten, waarbij de gast de noot en het blad aangeboden krijgt op dezelfde manier als een drankje in een Westers huishouden
EN In Malaysia, it is seen as a way of greeting people into your house, offering guests the nut and leaf in the same way a guest may be offered a drink in a Western household
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| gezien | seen |
| manier | way |
| mensen | people |
| gast | guest |
| blad | leaf |
| aangeboden | offered |
| drankje | drink |
NL Op deze manier kunnen ze de structuur en het detailniveau van hun visual aanpassen, zodat de juiste informatie op een visueel aantrekkelijke manier aan de juiste mensen wordt overgebracht.
EN This way, they can adjust the structure and level of detail of their visual so that the right information be conveyed to the right people in a visually appealing way.
NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| fysieke | physical |
| winkels | stores |
| inclusief | including |
| concurrenten | competitors |
| aangepaste | custom |
| verpakking | packaging |
| gezien | seen |
| gekocht | bought |
| rivalen | rivals |
NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| fysieke | physical |
| winkels | stores |
| inclusief | including |
| concurrenten | competitors |
| aangepaste | custom |
| verpakking | packaging |
| gezien | seen |
| gekocht | bought |
| rivalen | rivals |
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| beëindigd | terminated |
| huidige | current |
| credit | credit |
| aangeboden | offered |
| vóór | prior |
NL Het alt-attribuut voor afbeeldingen wordt gebruikt om een beschrijving van de afbeelding te geven. Het wordt aangekondigd door schermlezers en wordt ook weergegeven in visuele browsers wanneer de afbeelding niet wordt geladen.
EN The alt attribute for images is used to provide a description of the image. It is announced by screen-readers and is also shown in visual browsers when the image doesn?t load.
NL De URL wordt geopend in de browser van de gebruiker en de kluisapp wordt geladen op het apparaat. Het token wordt direct doorgegeven aan de lokale kluisapp en wordt niet naar de server gestuurd.
EN The URL opens in the user's browser, and the vault application is loaded on the device. The token is handed off directly to the local vault application and is not sent to the server.
NL Brand management zorgt ervoor dat alles consistent, op elkaar afgestemd wordt, direct beschikbaar is en op de juiste manier gebruikt wordt.
EN Brand management tools ensures everything is consistent, aligned, readily available and appropriately used.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| management | management |
| consistent | consistent |
| afgestemd | aligned |
| beschikbaar | available |
| gebruikt | used |
| direct | readily |
NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.
EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| identiteit | identity |
| veranderd | changed |
| doorgaans | typically |
| consumenten | consumers |
| stakeholders | stakeholders |
| beïnvloeden | influencing |
NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| toegang | access |
| directe | direct |
| link | link |
| zoekmachines | search engines |
| geïndexeerd | indexed |
NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.
EN Typically, you’d shoot through a Translucent reflector by holding it above your subject to soften your flash or direct sunlight, that way it goes between the light source and the subject.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| onderwerp | subject |
| houden | holding |
| rechtstreekse | direct |
| manier | way |
| reflector | reflector |
NL als Xolphin ontdekt dat het Certificaat wordt gebruikt bij criminele activiteiten, zoals fraude, distributie van malware of phishing of op een andere manier wordt misbruikt; of
EN if Xolphin discovers that the Certificate is used for criminal activities, such as fraud, distribution of malware or phishing, or is misused in another manner; or
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| certificaat | certificate |
| gebruikt | used |
| activiteiten | activities |
| malware | malware |
| manier | manner |
NL De overgrote meerderheid van ons textiel wordt niet op de juiste manier weggegooid en wordt daarom niet zo goed mogelijk gerecycled
EN The vast majority of our textiles aren't discarded properly and therefore do not get recycled as well as they could
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ons | our |
| textiel | textiles |
| niet | not |
| gerecycled | recycled |
| mogelijk | could |
NL Op deze manier wordt de tijd die wordt besteed aan het voorbereiden van een e-commerce-bestelling tot een minimum beperkt.
EN This way, the time spent to prepare an e-commerce order will be reduced to a minimum.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| manier | way |
| besteed | spent |
| voorbereiden | prepare |
| minimum | minimum |
| bestelling | order |
NL Als u merkt dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw account of Accountinformatie, of dat de beveiliging op een andere manier geschonden wordt, gaat u ermee akkoord Corel onmiddellijk daarvan op de hoogte te stellen
EN If you become aware of any unauthorized use of your account or Account Information, or any other breach of security, you agree to notify Corel immediately
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ongeoorloofd | unauthorized |
| account | account |
| beveiliging | security |
| wordt | become |
| op de hoogte | aware |
| corel | corel |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
bedraad zowel bedraad bedraad opladen bedraad als draadloos transformator dient bedraad monitorxsplashtop bedraad xdisplayxgebruik kabels zijn bedraad manier gerangschikt wordt wordt door project wordt mogelijk gemaakt de super light wordt wordt xolphin wordt aangeboden daxx wordt onderdeel watervallen genoemd wordt opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven army wordt zachter aanvraag wordt samengevoegd valuta wordt soms gebruikers wordt reincubate api wordt gehost partijen wordt doorgegeven meest wordt gebruikt plesk wordt gebruikt http wordt gebruikt wenen wordt vaak hij wordt geleverd hij wordt ontsloten domein wordt verzonden vermeilley wordt gekenmerkt overzicht gecreëerd wordt knop wordt hij cadeaubonnen wordt verzonden mail wordt verzonden extern wordt verstuurd generator wordt verzonden gebruiker wordt opgeslagen schuiframen wordt gebruikt software wordt getest kwaliteitscontrole wordt overigens opentext wordt gerangschikt term wordt gedefinieerd hoofdrolspeler wordt gebruikt wordt gekraakt afdruk wordt uitgevoerd anders wordt wit talen wordt vertaald sites wordt verdeeld webapp wordt gehost niets wordt verspild
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी