NL Gezien het feit dat kennis een politieke kracht is, kan collectieve kennis die geworteld is in de ervaring, een breder concept van ?kennis? in het leven roepen en reflecteren op de belangen die met ?kennis? verweven zijn.
डच मा "kom kennis" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
NL Gezien het feit dat kennis een politieke kracht is, kan collectieve kennis die geworteld is in de ervaring, een breder concept van ?kennis? in het leven roepen en reflecteren op de belangen die met ?kennis? verweven zijn.
EN Given that knowledge operates as a political force, collective knowledge based in experience can allow for an expanded field of what it means “to know” and what the stakes are in “knowing.”
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling van mobiele toepassingen. Kom samen om te netwerken, kennis te delen en voor advies!
EN Meet local people interested in mobile development. Gather to network, share knowledge and advice!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
omgeving | local |
ontwikkeling | development |
mobiele | mobile |
netwerken | network |
delen | share |
advies | advice |
NL Vaak is het makkelijker om andere te laten vertellen over jouw vaardigheden en kennis; omdat je niet weet dat jouw kennis relevant is of omdat je te bescheiden bent om die kennis te claimen
EN Often it’s easier to let others talk about your skills and knowledge than to do it yourself; either because you didn’t know it was relevant or because you are too modest to claim expertise
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vaak | often |
makkelijker | easier |
laten | let |
bescheiden | modest |
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
EN Learn more about SpaceX’s Starlinks, find out how to view the satellites from your location, and keep abreast of the recent launches.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
s | s |
blijf | keep |
laatste | recent |
lanceringen | launches |
op de hoogte | abreast |
NL Welke master lijkt jou interessant? Kom er tijdens de Master Open dag op 19 november achter welke master bij jou past! Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en premasters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.
EN The Entrepreneurship day Brabant is an initiative that is organized by all knowledge institutions in Brabant.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
weten | knowledge |
NL Kom je met de auto? Ons adres is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, op de hoek van South Miami Ave en South East 10th Street.Kom je met de metro? Metrorail en Metromover stoppen allebei op Brickell Station, op 5 minuten lopen van het hotel.
EN Arriving by car? Our address is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, at South Miami Ave and South East 10th Street.Arriving by train metro? Brickell Station serves both Metrorail and Metromover, just 5 minutes' walk from our door.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
auto | car |
adres | address |
s | s |
south | south |
street | street |
metro | metro |
station | station |
minuten | minutes |
lopen | walk |
miami | miami |
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
EN Learn more about SpaceX’s Starlinks, find out how to view the satellites from your location, and keep abreast of the recent launches.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
s | s |
blijf | keep |
laatste | recent |
lanceringen | launches |
op de hoogte | abreast |
NL Zwem, dobber of spetter de hele dag in het grootste zwembad van Thailand, een waar designkunstwerk van 7000 m². Kom op krachten in de fitnessruimte, kom in actie op de tennisbaan of ontspan in de hitte van de sauna of in het bubbelbad.
EN Splash float or lap the day away in Thailands largest swimming pool, a 7000 sqm design masterpiece. Recharge in the fitness centre. Swing into action on the tennis court. Unwind in the soothing heat of the sauna or with the bubbling Jacuzzi.
NL Kom je net kijken in de spannende wereld van de cannabis? Dan is jouw succes grotendeels afhankelijk van je kennis en weten wat je moet verwachten
EN When you?re still new to the exciting world of cannabis cultivation, a big part of your success comes from being knowledgeable and knowing what to expect
डच | अंग्रेजी |
---|---|
wereld | world |
cannabis | cannabis |
succes | success |
is | being |
NL Kom tijdens één van de beurzen langs om kennis te maken of om bij te praten
EN Come by during one of the trade shows to get to know us or to catch up
डच | अंग्रेजी |
---|---|
of | or |
NL Kom meer te weten over het bedrijf en maak kennis met het managementteam
EN Learn about the company and meet the leadership team
NL Kom kennis, tricks & tools opsnuiven tijdens onze Lab Sessies.
EN Join our labs sessions and get insights on today's existing marketing challenges.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kom | get |
kennis | insights |
tijdens | on |
onze | our |
lab | labs |
sessies | sessions |
NL We delen onze laatste marketinginzichten en -expertise graag met jou. Kom kennis, tricks & tools opsnuiven tijdens onze Lab sessies. Onze hands-on experten gidsen je door de marketinguitdagingen van vandaag.
EN We love to share our marketing expertise and latest insights not only with our clients, but also with you. Join our labs sessions and get insights on today's existing marketing challenges.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
laatste | latest |
kom | get |
lab | labs |
sessies | sessions |
vandaag | today |
NL Kom meer te weten over het bedrijf en maak kennis met het managementteam
EN Learn about the company and meet the leadership team
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in online marketing. Kom samen om te netwerken, adviezen te delen en ideeën uit te wisselen!
EN Meet other locals interested in online marketing. Gather to network, share advice, and exchange ideas!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
online | online |
marketing | marketing |
netwerken | network |
delen | share |
ideeën | ideas |
wisselen | exchange |
adviezen | advice |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in persoonlijke ontwikkeling: kom samen om ervaringen te delen, elkaar te inspireren en te stimuleren!
EN Meet other local people interested in personal development: gather to share experiences, inspire and encourage each other!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
omgeving | local |
ontwikkeling | development |
ervaringen | experiences |
inspireren | inspire |
stimuleren | encourage |
NL Maak kennis met andere werkende vrouwen, kom samen om ervaringen uit te wisselen, te netwerken en advies in te winnen!
EN Meet other local professional women: gather to share experiences, network, and seek advice!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vrouwen | women |
ervaringen | experiences |
netwerken | network |
advies | advice |
NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor kleine ondernemers om te netwerken, nieuwe klanten te vinden, advies in te winnen en kostbare fouten te voorkomen
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kleine | small |
meetup | meetup |
netwerken | network |
nieuwe | new |
klanten | customers |
advies | advice |
kostbare | costly |
fouten | mistakes |
voorkomen | avoid |
in de buurt | local |
NL Maak kennis met mensen die een startup hebben gemaakt, maken of van plan zijn een startup te maken. Kom samen om te netwerken, adviezen te delen, strategieën te bespreken en ideeën uit te wisselen!
EN Meet with people who started, are starting, or would like to start a startup. Gather to network, share advice, discuss strategies and exchange ideas!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
netwerken | network |
delen | share |
strategieën | strategies |
bespreken | discuss |
ideeën | ideas |
wisselen | exchange |
adviezen | advice |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!
EN Meet with other local people who are interested in weight loss and management. Gather to share tips, recipes, and keep each other motivated!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
gewicht | weight |
tips | tips |
recepten | recipes |
gemotiveerd | motivated |
in de buurt | local |
NL Maak kennis met andere wijnliefhebbers bij jou in de buurt! Kom naar een lokale wijn-Meetup om nieuwe wijnen te proeven; alles te leren over wijn en mooie wijngaarden en -landgoederen
EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kom | come |
nieuwe | new |
proeven | taste |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in games: kom samen om plezier te hebben en samen te spelen!
EN Meet other locals interested in games: gather to have fun and play together!
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving om meer te weten te komen over betere voeding voor een goede gezondheid. Kom samen om recepten en ideeën uit te wisselen en te praten over manieren om gezonder te gaan eten.
EN Meet with other locals to learn about better nutrition for good health. Gather to share recipes, ideas, and discuss ways to make your diet healthier.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
voeding | nutrition |
gezondheid | health |
recepten | recipes |
ideeën | ideas |
gezonder | healthier |
NL Maak kennis met andere muziekliefhebbers in jouw omgeving! Kom samen om te socializen, nieuwe mensen te ontmoeten en, uiteraard, om naar muziek te luisteren!
EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
omgeving | local |
nieuwe | new |
mensen | people |
uiteraard | of course |
muziek | music |
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in energetische healing: kom samen om ervaringen en kennis te delen.
EN Meet other local people interested in energy healing: gather to share experiences and knowledge.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
omgeving | local |
NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in zelfonderzoek: kom samen om te praten, ervaringen uit te wisselen en advies in te winnen.
EN Meet with local people interested in Self Exploration: gather to discuss, share experiences and get advice.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
kom | get |
ervaringen | experiences |
advies | advice |
in de buurt | local |
zijn | self |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
EN Meet other local people who are undergoing a Spiritual Growth. Gather for support, advice sharing, and companionship.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
groei | growth |
steunen | support |
in de buurt | local |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
EN Meet other local people who are undergoing a Transformation. Gather for support, advice sharing, and companionship.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
transformatie | transformation |
steunen | support |
NL Maak kennis met leuke moeders in jouw omgeving om te praten over de kinderen en plezier te maken! Kom naar een Meetup voor moeders om ervaringen te delen, elkaar advies te geven, te steunen en nieuwe vriendschappen aan te gaan. Alle moeders zijn welkom!
EN Meet friendly local moms to talk about your kids and have fun! Come to a Moms Meetup to share experiences, find advice, give support and make new friends. All moms are welcome!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kinderen | kids |
plezier | fun |
meetup | meetup |
ervaringen | experiences |
nieuwe | new |
welkom | welcome |
NL Maak kennis met thuisblijfmoeders bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor thuisblijfmoeders bij jou in de buurt voor vriendschap, steun, ouderschap, carrièreadvies, verhalen en plezier. Iedereen is welkom dus de kinderen mogen ook meekomen!
EN Meet nearby Stay at Home Moms! Come to a local Stay at Home Moms Meetup for friendship and reassurance, parenting and career advice, stories and fun. All are welcome so bring the kids!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
meetup | meetup |
vriendschap | friendship |
verhalen | stories |
plezier | fun |
welkom | welcome |
kinderen | kids |
is | stay |
NL Maak kennis met andere singles bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor singles om te flirten, voor de lol, voor vriendschap of misschien meer!
EN Meet other singles near you! Come to a Singles Meetup and flirt with fellow minglers for fun, friendship...and maybe more!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kom | come |
meetup | meetup |
lol | fun |
vriendschap | friendship |
misschien | maybe |
NL Maak kennis met en kom samen met mensen die even sociaal zijn als jij! Laten we sociaal doen!
EN Meet and hang out with other social people just like you! Let's socialize!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
sociaal | social |
NL Maak kennis met andere vrouwen in jouw omgeving en sluit vriendschap! Kom samen met vrouwen bij jou in de buurt die dezelfde doelen en interesses hebben als jij
EN Meet other women in your community for friendship! Gather with women in your local area who share the same goals and interests as you
डच | अंग्रेजी |
---|---|
vrouwen | women |
vriendschap | friendship |
doelen | goals |
interesses | interests |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in sport en gezelligheid: kom samen om te socializen!
EN Meet other locals interested in sports and social: gather to practice and socialize!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
sport | sports |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
EN Meet local people interested in mobile technology. Gather to share your passion for technology and exchange ideas!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
omgeving | local |
mobiele | mobile |
technologie | technology |
ideeën | ideas |
wisselen | exchange |
NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
anderen | others |
source | source |
ontwikkeling | developing |
NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in technologische startups! Kom samen om te netwerken, adviezen te delen en ideeën uit te wisselen!
EN Meet local people interested in technology startups! Gather to network, share advice, and exchange ideas!
डच | अंग्रेजी |
---|---|
mensen | people |
technologische | technology |
netwerken | network |
delen | share |
ideeën | ideas |
wisselen | exchange |
in de buurt | local |
adviezen | advice |
NL Maak kennis met andere webdesigners bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup webdesign om tools, talen en templates te vergelijken; adviezen uit te wisselen over carrière, tarieven en freelancen; en mooie websites te delen
EN Meet fellow web designers near you! Come to a Web Design Meetup to compare tools, languages, and templates; trade advice on careers, rates, and freelancing; and share cool websites
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kom | come |
meetup | meetup |
tools | tools |
talen | languages |
carrière | careers |
tarieven | rates |
delen | share |
adviezen | advice |
NL stel de kennis van je kijkers op de proef of kom meer te weten over hun interesses.
EN put your viewers? knowledge to the test or learn more about their interests.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kijkers | viewers |
proef | test |
of | or |
interesses | interests |
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
geloven | believe |
missie | mission |
NL Onderzoek doen en kennis opbouwenMet aansprekende tentoonstellingen en meeslepende kunstwerken probeert het Nationalmuseum op een inspirerende wijze kennis op te bouwen bij hun publiek - online en offline.
EN To conduct research and help build knowledgeBuilding knowledge for Nationalmuseum is all about delivering an engaging experience to the public with the artwork they exhibit—both online and offline.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
onderzoek | research |
publiek | public |
online | online |
offline | offline |
NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)
EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)
डच | अंग्रेजी |
---|---|
uitmuntende | excellent |
kennis | knowledge |
van | of |
gevorderde | advanced |
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
reparaties | repairs |
producenten | manufacturers |
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
डच | अंग्रेजी |
---|---|
oclc | oclc |
inspanningen | efforts |
toegankelijk | available |
mensen | people |
macht | power |
gedeelde | shared |
versnelt | accelerates |
NL Zowel je klanten als je agents hebben er baat bij wanneer deze kennis gemakkelijk voorhanden is. Daarom is het zo belangrijk voor klantenservice-organisaties om agents toegang te geven tot een rijke bron aan kennis.
EN Both customers and agents are missing out when these resources aren’t readily accessible. This is why it is so important for support organisations to give agents the keys to the knowledge kingdom, so to speak.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
klanten | customers |
agents | agents |
belangrijk | important |
klantenservice | support |
organisaties | organisations |
NL Mist de vertegenwoordiger kennis? Kennis kan een van de uitdagingen zijn die het gemakkelijkst kan worden aangepakt als het gaat om prestatieproblemen
EN Do they lack knowledge? Knowledge can be one of the more addressable challenges when it comes to performance issues
डच | अंग्रेजी |
---|---|
als | when |
NL Wil je de kennis van je kijkers of medewerkers testen en gelijktijdig deze kennis vergroten? Gebruik onze makkelijk te gebruiken assessment module en verzamel waardevolle data op een eenvoudige manier.
EN Do you want to test the public or your staffs’ knowledge and where you can improve a specific program? Use our well-designed assessment tool and collect data in the easiest way possible.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
of | or |
vergroten | improve |
verzamel | collect |
manier | way |
NL Het is één ding om kennis te hebben van data, maar datawetenschappers moeten ook een diepgaande kennis van het bedrijf hebben—genoeg om actuele problemen op te lossen en te beoordelen hoe data toekomstige groei en succes kan bevorderen.
EN It’s one thing to know your way around data, but data scientists should deeply understand the business – enough to solve current problems and consider how data can support future growth and success.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
bedrijf | business |
genoeg | enough |
actuele | current |
toekomstige | future |
groei | growth |
succes | success |
bevorderen | support |
NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.
EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.
डच | अंग्रेजी |
---|---|
kennis | knowledge |
medewerkers | staff |
houden | keep |
toegankelijkheid | accessibility |
en | and |
nodig | necessary |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै