NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.
"ankerpunt en sleept" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
डच बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "ankerpunt en sleept" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
डच को अंग्रेजी मा ankerpunt en sleept को अनुवाद
डच
अंग्रेजी
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.
EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
NL Het laatste ankerpunt dat u toevoegt, wordt altijd als een effen vierkantje weergegeven, waarmee wordt aangegeven dat het ankerpunt is geselecteerd
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected
NL Zodra u het volgende ankerpunt toevoegt, wordt de selectie van het vorige ankerpunt opgeheven en wordt een leeg vierkantje weergegeven.
EN Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
NL Plaats de pen op de plaats waar het volgende ankerpunt moet komen en klik (en sleep desgewenst) het nieuwe ankerpunt om de curve te voltooien.
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
NL Om tekst aan uw weebly pagina te maken en toe te voegen, klikt u op het tekstvak en houdt u ingedrukt en sleept u naar waar u dit bevindt. Meestal zal dit standaard tekst binnen een alinea-formulier bevatten.
EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located. Typically, by default, this will include text within a paragraph form.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| weebly | weebly |
| voegen | add |
| klikt | click |
| meestal | typically |
| alinea | paragraph |
NL Er verschijnt een upload-afbeeldingsvak waar u het beeldpictogram Soortgelijke onderaan sleept.
EN An upload image box will appear where you drag the Image Icon similar to below.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| verschijnt | appear |
| soortgelijke | similar |
| upload | upload |
NL Terwijl u het productelement naar uw webpagina sleept, wordt u gevraagd om een nieuw product in te voeren als u dat nog niet heeft gedaan.
EN While dragging the Products element onto your web page, it will prompt you to enter a New Product if you have not done so already.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| nieuw | new |
| gedaan | done |
NL Om een diavoorstelling te maken en toe te voegen, sleept u het pictogram Diavoorstelling naar de gewenste plek en houdt u deze vast.
EN To create and add a slideshow, drag and hold the Slideshow icon to where you want.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| diavoorstelling | slideshow |
| voegen | add |
| pictogram | icon |
| houdt | hold |
NL Indien geselecteerd, wordt het individuele product weergegeven waar u naartoe sleept, samen met de informatie die het product en de prijs beschrijft.
EN When selected, the individual product will be displayed where you dragged, along with the information describing the product and price.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| geselecteerd | selected |
| weergegeven | displayed |
NL Youtube - Versleep deze optie om YouTube-video's toe te voegen die u op uw site wilt weergeven. De video wordt bijgevoegd waar u hem sleept, met opties om het formaat van klein naar groot (of automatisch) te wijzigen indien nodig.
EN Youtube – Drag and drop this option to add any Youtube videos you would like to display on your site. The video will attach where you drag it, providing options to resize from small to large (or auto) if necessary.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| youtube | youtube |
| site | site |
| klein | small |
| groot | large |
| indien | if |
| nodig | necessary |
NL Draag gemakkelijke kleding die niet over de grond sleept.
EN Wear comfortable clothing that doesn't drag on the floor.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| grond | floor |
NL Zorg ervoor dat uw kleding niet over de grond sleept.
EN Make sure your clothes do not drag on the floor.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| uw | your |
| kleding | clothes |
| niet | not |
| grond | floor |
NL U kunt de afstanden tussen elementen in een blok meten terwijl u sleept en uitlijnt met de slimme magnetische hulplijnen
EN You can measure the Distances between elements in a Block while dragging and aligning by the Smart Magnetic Guides
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| afstanden | distances |
| elementen | elements |
| blok | block |
| slimme | smart |
| magnetische | magnetic |
NL ColorLogic sleept InterTech Technology Award in de wacht voor ColorAnt
EN New MadeToPrint version & online documentation available
NL Drag & Drop WordPress themes en page builders bevatten ingewikkelde functies via blokken die je in je ontwerp sleept
EN Drag and drop WordPress themes and page builders include complicated features via blocks that you drag into your design
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| drop | drop |
| wordpress | wordpress |
| themes | themes |
| en | and |
| page | page |
| bevatten | include |
| ingewikkelde | complicated |
| functies | features |
| blokken | blocks |
| die | that |
| ontwerp | design |
NL Draag gemakkelijke kleding die niet over de grond sleept.
EN Wear comfortable clothing that doesn't drag on the floor.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| grond | floor |
NL Zorg ervoor dat uw kleding niet over de grond sleept.
EN Make sure your clothes do not drag on the floor.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| uw | your |
| kleding | clothes |
| niet | not |
| grond | floor |
NL Daarmee sleept u de AAC-bestanden simpelweg met drag & drop in MP3 deluxe en selecteert u met een klik op de rechter muisknop de optie "Converteren"
EN Simply drag and drop AAC files into MP3 deluxe and right-click on "Convert"
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| simpelweg | simply |
| drop | drop |
| klik | click |
| rechter | right |
| aac | aac |
| bestanden | files |
NL Elon Musk Twitter saga sleept zich voort, zou kunnen proberen om opnieuw te onderhandelen over deal
EN What is Spotify's Family Plan, how much is it and what does it offer?
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| zich | and |
| te | much |
NL Met een website maker kun je eenvoudig een website bouwen zonder zelf code te hoeven schrijven. Je kiest een template en sleept componenten naar de juiste plek. Jij bent dus zelf de designer van jouw website!
EN A website builder tool allows you to design and create websites without having to edit code. You can do everything yourself, without designers and developers. We have built a Website Builder to make creating your dream website as easy as possible.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| maker | builder |
NL (Gebogen pad) Met een muis of apparaat met aanraakfunctie sleept u de aanwijzer om het volgende segment van uw pad te tekenen
EN (Curved path) Using a mouse or on a touch device, drag the pointer to draw the next segment of your path
NL Als u een curve wilt maken in de vorm van een C, sleept u in de tegengestelde richting van de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.
EN To create a C‑shaped curve, drag in a direction opposite to the previous direction line. Then release the mouse button.
NL Als u een curve in de vorm van een S wilt maken, sleept u in dezelfde richting als de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.
EN To create an S‑shaped curve, drag in the same direction as the previous direction line. Then release the mouse button.
NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).
EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
NL Als u een segment uit de vrije hand wilt tekenen, verplaatst u de aanwijzer of sleept u langs de rand die u wilt volgen.
EN To draw a freehand segment, move the pointer or drag along the edge you want to trace.
NL Als u de grootte van het voorvertoningsvenster wilt wijzigen, sleept u een hoek van het dialoogvenster
EN To change the size of the preview window, drag a corner of the
NL Als u een ander afbeeldingsgebied wilt bekijken, sleept u met het handje dat in de voorvertoning wordt weergegeven.
EN To view a different image area, drag the hand icon that appears within the preview.
NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen. Met het flexibele ankerpunt bepaal je het middelpunt van rotaties eenvoudig met de muis.
EN Adjusting both the position and scale of video objects directly in the program monitor is now flexible and simple. Just use the mouse and the anchor point to easily control the center of each rotation.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| flexibele | flexible |
| middelpunt | center |
| muis | mouse |
| objecten | objects |
NL De ontwerpers hebben een sterke hanger gecreëerd met één ankerpunt, waardoor de illusie van...
EN The designers have created a strong hanger with one point of anchorage, providing the illusion of fragility whilst assuring...
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| sterke | strong |
| gecreëerd | created |
NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen. Met het flexibele ankerpunt bepaal je het middelpunt van rotaties eenvoudig met de muis.
EN Adjusting both the position and scale of video objects directly in the program monitor is now flexible and simple. Just use the mouse and the anchor point to easily control the center of each rotation.
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| flexibele | flexible |
| middelpunt | center |
| muis | mouse |
| objecten | objects |
NL De ontwerpers hebben een sterke hanger gecreëerd met één ankerpunt, waardoor de illusie van...
EN The designers have created a strong hanger with one point of anchorage, providing the illusion of fragility whilst assuring...
| डच | अंग्रेजी |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| sterke | strong |
| gecreëerd | created |
NL Het eerste ankerpunt maakt u door ergens in het document te klikken of tikken.
EN To create the first anchor point, click or tap anywhere in the document.
NL Klik/tik opnieuw om het tweede ankerpunt te maken en het eerste segment van het pad te voltooien. Klik eenmaal (standaard) als het volgende segment een ronding moet worden. Dubbelklik wanneer u als volgende segment een recht segment wilt tekenen.
EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.
NL (Gebogen pad) Laat de muisknop los om het ankerpunt neer te zetten en het tweede segment te voltooien.
EN (Curved path) Release the mouse button to drop the anchor point and complete the second segment.
NL Terwijl u een ankerpunt neerzet, klikt u eenmaal wanneer u als volgende segment van uw pad een gebogen segment wilt
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved
NL Om een vloeiend ankerpunt om te zetten in een hoekpunt en omgekeerd dubbelklikt u op het punt.
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
NL U verplaatst een ankerpunt door het te verslepen.
EN To move an anchor point, simply drag it around.
NL U verwijdert een ankerpunt door erop te klikken en vervolgens op de
EN To delete an anchor point, click it and then press the
NL te drukken. Het ankerpunt wordt verwijderd, maar de curve blijft behouden, aangepast ten opzichte van de resterende ankerpunten.
EN key. While the anchor point is deleted, the curve is retained and suitably adjusted in relation to the remaining anchor points.
NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
NL U voert een extra ankerpunt in door midden in een padsegment te klikken.
EN To introduce an additional anchor point, simply click in the middle of a path segment.
NL Plaats de tool Pen op de plaats waar het rechte segment moet beginnen en klik om het eerste ankerpunt te bepalen (sleep niet).
EN Position the Pen tool where you want the straight segment to begin, and click to define the first anchor point (do not drag).
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Het eerste ankerpunt wordt weergegeven en de aanwijzer van de tool Pen verandert in een pijlpunt. (In Photoshop verandert de aanwijzer pas nadat u met slepen bent begonnen.)
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
NL Over het algemeen verlengt u de richtingslijn met ongeveer een derde van de afstand tot het volgende ankerpunt dat u wilt tekenen. (U kunt een of beide kanten van de richtingslijn later aanpassen.)
EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
NL Druk op Alt (Windows) of Option (Mac OS) om de pentool tijdelijk om te zetten in de tool Ankerpunt omzetten.
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
ankerpunt en sleept ankerpunt flexibele ankerpunt bepaal u een ankerpunt ankerpunt dat u sleep een ankerpunt ankerpunt wordt verwijderd ankerpunt verwijderen wanneer sleept hem sleept webpagina sleeptankerpunt en sleept लाई अर्को भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी 
अरब 
इटालियन 
कोरियाली 
चिनियाँ 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
टर्की 
नर्वेजियन 
पोर्चुगिज 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेन्च 
रूसी 
स्पेनी 
स्वीडिश 
हंगेरी