एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"maatschappij" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

डच बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "maatschappij" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

maatschappij का अनुवादहरू

डच मा "maatschappij" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

maatschappij gesellschaft sozialen

डच को जर्मन मा maatschappij को अनुवाद

डच
जर्मन

NL Lees hoe overwegingen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG) geïntegreerd zijn in onze organisatie- en beleggingsprincipes.

DE Erfahren Sie, wie Umwelt-, Sozial- und Unternehmensführungs-Kriterien (ESG) in unsere Organisation und unsere Anlagegrundsätze eingebettet sind.

डच जर्मन
milieu umwelt
esg esg
organisatie organisation

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Grace Kelly | Fotografie Hoge Maatschappij

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Die oberen Zehntausend

डच जर्मन
thema themen
film kino
actrice schauspielerin
amerikaanse amerikanische
fotografie bild
grace grace
kelly kelly

NL NEE tegen de QR-maatschappij Want niet gehoorzamen aan het bevel tot discriminatie wordt genadeloos afgestraft

DE Hallo ich bin Sabine Meine Freunde Nicole und Martin haben diese wunderschöne Finca mit Appartments für Gäste mit eigenen Händen gebaut

NL Wij zetten ons graag in om de maatschappij en de mensen om ons heen te helpen, dit doen we door vrijwilligerswerk, donaties en speciale kortingen voor goede doelen, stichtingen, NGO’s en het onderwijs.

DE Das Team nimmt sich Zeit, um der Gesellschaft und den Menschen um uns herum etwas zurückzugeben ? durch freiwilliges Engagement und Spenden für wohltätige Zwecke.

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
mensen menschen
donaties spenden
doelen zwecke

NL 'The Internet of Things' beschrijft de werking van IoT in onze huidige wereld, maar ook welke impact het op de lange termijn zal hebben op de maatschappij

DE „The Internet of Things“ erläutert die Funktionsweise des Internets der Dinge in der heutigen Welt und seine langfristig zu erwartenden Auswirkungen auf die Gesellschaft

डच जर्मन
werking funktionsweise
wereld welt
impact auswirkungen
maatschappij gesellschaft

NL De econoom Klaus Schwab stelt dat we ons momenteel midden in de vierde industriële revolutie bevinden, en wel een die aanzienlijk meer impact heeft op de maatschappij dan ooit in de geschiedenis van de mens

DE Der Wirtschaftswissenschaftler Klaus Schwab vertritt die These, dass wir derzeit mitten in einer vierten industriellen Revolution stecken, die unsere Gesellschaft sogar noch stärker beeinflussen wird als alle ihre Vorläufer

डच जर्मन
momenteel derzeit
vierde vierten
industriële industriellen
revolutie revolution
maatschappij gesellschaft

NL In zijn boek bespreekt Schwab de technologieën die al gebruikt worden en wat hun invloed is op verschillende delen van de maatschappij, zoals de overheid, gezondheidszorg, bedrijven en de persoonlijke levenssfeer

DE In diesem Buch diskutiert Schwab die verschiedenen Technologien und ihre vielfältigen gesellschaftlichen Auswirkungen etwa auf Staat, Gesundheitswesen, Geschäftswelt und unseren Lebensalltag

डच जर्मन
boek buch
invloed auswirkungen
verschillende verschiedenen
gezondheidszorg gesundheitswesen

NL Aansturen op ontwikkeling op het vlak van milieu, maatschappij en toezicht

DE Fortschritte in den Bereichen Umwelt, Soziales und Governance (ESG)

डच जर्मन
milieu umwelt
en und

NL Onze doelgestuurde benadering helpt ons bij het bevorderen van prioriteiten op het gebied van milieu, maatschappij en toezicht in 's werelds meest essentiële sectoren.

DE Unser zweckorientierter Ansatz hilft uns dabei, die Prioritäten für Umwelt, Soziales und Unternehmensführung in den wichtigsten Branchen der Welt voranzutreiben.

डच जर्मन
benadering ansatz
helpt hilft
prioriteiten prioritäten
milieu umwelt

NL Naarmate de maatschappij zich ontwikkelt, veranderen de ethische waarden. We volgen deze ontwikkelingen om samen voortgang te boeken en leiderschap op deze gebieden te behouden.

DE Mit dem Fortschritt der Gesellschaft ändern sich auch die ethischen Werte. Wir verfolgen diese Änderungen, um gemeinsam voranzukommen und in diesen Bereichen führend zu bleiben.

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
ethische ethischen
waarden werte
we wir
volgen verfolgen
voortgang fortschritt
gebieden bereichen
behouden bleiben
veranderen ändern

NL "Beton is de ruggengraat van de moderne maatschappij – en dat zal voorlopig wel zo blijven

DE "Beton ist das Fundament der modernen Gesellschaft – und das wird auch noch lange so bleiben

डच जर्मन
beton beton
moderne modernen
maatschappij gesellschaft

NL Het pyrolyseproces werd veel gebruikt in de oude Amazone-maatschappij, toen mensen hun afvalproducten zoals compost en gebroken aardewerk begroeven en verbrandden

DE Der Pyrolyse-Prozess kam früher in den Amazonasgebieten sehr häufig zum Einsatz, als die Menschen ihre Abfallprodukte, wie Kompost, Mist und zerbrochene Tonwaren, vergruben und verbrannten

डच जर्मन
veel sehr
mensen menschen
werd kam

NL Het is onze missie om een positieve impact te hebben op niet alleen onze mensen en klanten, maar op de maatschappij als geheel

DE Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, nicht nur auf unsere Mitarbeiter:innen und Kund:innenen, sondern auch auf die Gesellschaft als Ganzes einen positiven Einfluss zu haben

डच जर्मन
missie aufgabe
positieve positiven
impact einfluss
maatschappij gesellschaft
geheel ganzes

NL ?Het doet ons genoegen om het Acorn-project te ondersteunen bij de implementatie van CCS, een van de belangrijkste technologieën die nodig is om de klimaatdoelstellingen van de maatschappij te bereiken.?

DE „Wir freuen uns, das Acorn-Projekt bei der Nutzung von CCS, einer der wichtigsten Technologien zur Erreichung der Klimaziele unserer Gesellschaft, unterstützen zu können.“

डच जर्मन
ondersteunen unterstützen
belangrijkste wichtigsten
maatschappij gesellschaft

NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een venture capital-maatschappij, en was hij partner bij advocatenbedrijf Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

डच जर्मन
john john
zendesk zendesk
hij seiner
algemeen general
was war

NL In ons Global Impact Report laten we zien hoe we presteren op het gebied van onze doelstellingen voor milieu, maatschappij en governance (ESG)

DE Unser Global Impact Report gibt Auskunft darüber, welche Ergebnisse wir bei unseren umweltbezogenen, sozialen und Governance-Verpflichtungen (ESG) erzielen

डच जर्मन
global global
impact impact
report report
governance governance
esg esg

NL We hebben als doel een werkplek te creëren die alle facetten van de maatschappij bedient. We weten dat diversiteit krachtig is. Kom en vind je eigen plek.

DE Unser Ziel ist der Aufbau einer integrativen und vielfältigen Arbeitsumgebung. Diversität macht uns stark. Bei uns finden Sie die passende Stelle.

डच जर्मन
doel ziel
diversiteit diversität
krachtig stark

NL Hun doel? Bijdragen aan een betere maatschappij, bedrijfsleven en economie

DE Ihr Ziel? Unermüdlich zum Wohle der Gesellschaft, der Wirtschaft und der Wirtschaft zu arbeiten

डच जर्मन
doel ziel
maatschappij gesellschaft
economie wirtschaft

NL NH Hotel Group en SGS bundelen hun kennis en ervaring voor de ontwikkeling van een wereldwijd keurmerk voor reiniging en ontsmetting met specifiek hotelprotocol, aangepast aan de anderhalve meter-maatschappij

DE Desinfektionsverfahren angepasst an die neue Realität: NH Hotel Group und SGS verkünden Zusammenarbeit

डच जर्मन
hotel hotel
group group
aangepast angepasst

NL In 2020 zijn de gevolgen van de pandemie op de maatschappij en op de taal duidelijk zichtbaar in Spanje, mijn thuisland en de plek waar ik werk.

DE In Spanien, wo ich geboren bin und arbeite, sind die Auswirkungen der Pandemie auf die Gesellschaft und die Sprache ganz deutlich zu sehen.

डच जर्मन
gevolgen auswirkungen
pandemie pandemie
maatschappij gesellschaft
taal sprache
duidelijk deutlich
spanje spanien
werk arbeite

NL Social distancing impliceert dat je afgesloten bent van de maatschappij waarin je leeft, en physical distancing geeft aan dat je fysiek uit de buurt blijft van andere mensen.

DE Soziale Distanzierung impliziert, dass man von der Gesellschaft, in der man lebt, isoliert ist, während physische Distanzierung beschreibt, dass man von anderen Menschen räumlich getrennt ist.

डच जर्मन
social soziale
maatschappij gesellschaft
leeft lebt
fysiek physische
andere anderen
mensen menschen

NL Bij ExxonMobil ontwikkelen en implementeren we oplossingen die voorzien in de behoeften van de maatschappij. Graag willen we voorop lopen bij het leveren van producten die een comfortabel leven mogelijk maken, bij...

DE Bei ExxonMobil entwickeln und implementieren wir Lösungen, die den Bedürfnissen der Gesellschaft entsprechen. Wir übernehmen wir dafür eine führende Rolle bei der Bereitstellung von Produkten, die ein modernes...

डच जर्मन
exxonmobil exxonmobil
oplossingen lösungen
behoeften bedürfnissen
maatschappij gesellschaft

NL Komedie, Maatschappij & cultuur

DE Comedy, Gesellschaft und Kultur

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Onderwijs, Maatschappij & cultuur

DE Bildung, Gesellschaft und Kultur

डच जर्मन
onderwijs bildung
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Maatschappij & cultuur, Onderwijs

DE Gesellschaft und Kultur, Bildung

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur
onderwijs bildung

NL Maatschappij & cultuur, Nieuws

DE Gesellschaft und Kultur, Nachtrichten

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Komedie, Muziek, Maatschappij & cultuur

DE Comedy, Musik, Gesellschaft und Kultur

डच जर्मन
muziek musik
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Nieuws, Maatschappij & cultuur

DE Nachtrichten, Gesellschaft und Kultur

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Maatschappij & cultuur, Wetenschap

DE Gesellschaft und Kultur, Wissenschaft

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur
wetenschap wissenschaft

NL Maatschappij & cultuur, Vrije tijd

DE Gesellschaft und Kultur, Freizeit

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur
vrije tijd freizeit

NL Wetenschap, Maatschappij & cultuur

DE Wissenschaft, Gesellschaft und Kultur

डच जर्मन
wetenschap wissenschaft
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Maatschappij & cultuur, Overheid

DE Gesellschaft und Kultur, Regierung

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur
overheid regierung

NL Overheid, Maatschappij & cultuur

DE Regierung, Gesellschaft und Kultur

डच जर्मन
overheid regierung
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Maatschappij & cultuur, Komedie

DE Gesellschaft und Kultur, Comedy

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Maatschappij & cultuur, Geschiedenis, Nieuws

DE Gesellschaft und Kultur, Geschichte, Nachtrichten

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft

NL Maatschappij & cultuur, Fictie

DE Gesellschaft und Kultur, Fiktion

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Fictie, Maatschappij & cultuur

DE Fiktion, Gesellschaft und Kultur

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur

NL Maatschappij & cultuur, Technologie, Nieuws, Vrije tijd

DE Gesellschaft und Kultur, Technologie, Nachtrichten, Freizeit

डच जर्मन
maatschappij gesellschaft
cultuur kultur
technologie technologie
vrije tijd freizeit

NL Het heeft mij kleine beetjes kunnen helpen maar nog lang niet genoeg om zelfstandig mee te kunnen draaien in de maatschappij

DE Da ich immer Geld für solche Notfälle spare, war das für mich tragbar

NL Via ons beleid, onze programma's en onze mensen werken we eraan om de efficiëntie te bevorderen en de impact op het milieu, de economie en de maatschappij te optimaliseren.

DE Unsere Richtlinien, Programme und Mitarbeitenden steigern gemeinsam unsere Effizienz und optimieren unsere Auswirkungen auf Umwelt, Wirtschaft und Gesellschaft.

डच जर्मन
beleid richtlinien
programma programme
en und
efficiëntie effizienz
impact auswirkungen
milieu umwelt
economie wirtschaft
maatschappij gesellschaft

NL In ons Global Impact Report laten we zien hoe we presteren op het gebied van onze doelstellingen voor milieu, maatschappij en governance (ESG)

DE Unser Global Impact Report gibt Auskunft darüber, welche Ergebnisse wir bei unseren umweltbezogenen, sozialen und Governance-Verpflichtungen (ESG) erzielen

डच जर्मन
global global
impact impact
report report
governance governance
esg esg

NL In ons Global Impact Report laten we zien hoe we presteren op het gebied van onze doelstellingen voor milieu, maatschappij en governance (ESG)

DE Unser Global Impact Report gibt Auskunft darüber, welche Ergebnisse wir bei unseren umweltbezogenen, sozialen und Governance-Verpflichtungen (ESG) erzielen

डच जर्मन
global global
impact impact
report report
governance governance
esg esg

NL In ons Global Impact Report laten we zien hoe we presteren op het gebied van onze doelstellingen voor milieu, maatschappij en governance (ESG)

DE Unser Global Impact Report gibt Auskunft darüber, welche Ergebnisse wir bei unseren umweltbezogenen, sozialen und Governance-Verpflichtungen (ESG) erzielen

डच जर्मन
global global
impact impact
report report
governance governance
esg esg

NL In ons Global Impact Report laten we zien hoe we presteren op het gebied van onze doelstellingen voor milieu, maatschappij en governance (ESG)

DE Unser Global Impact Report gibt Auskunft darüber, welche Ergebnisse wir bei unseren umweltbezogenen, sozialen und Governance-Verpflichtungen (ESG) erzielen

डच जर्मन
global global
impact impact
report report
governance governance
esg esg

NL In ons Global Impact Report laten we zien hoe we presteren op het gebied van onze doelstellingen voor milieu, maatschappij en governance (ESG)

DE Unser Global Impact Report gibt Auskunft darüber, welche Ergebnisse wir bei unseren umweltbezogenen, sozialen und Governance-Verpflichtungen (ESG) erzielen

डच जर्मन
global global
impact impact
report report
governance governance
esg esg

NL In ons Global Impact Report laten we zien hoe we presteren op het gebied van onze doelstellingen voor milieu, maatschappij en governance (ESG)

DE Unser Global Impact Report gibt Auskunft darüber, welche Ergebnisse wir bei unseren umweltbezogenen, sozialen und Governance-Verpflichtungen (ESG) erzielen

डच जर्मन
global global
impact impact
report report
governance governance
esg esg

NL In ons Global Impact Report laten we zien hoe we presteren op het gebied van onze doelstellingen voor milieu, maatschappij en governance (ESG)

DE Unser Global Impact Report gibt Auskunft darüber, welche Ergebnisse wir bei unseren umweltbezogenen, sozialen und Governance-Verpflichtungen (ESG) erzielen

डच जर्मन
global global
impact impact
report report
governance governance
esg esg

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै