IT CP9 esegue inoltre ispezioni rapide del traffico in tempo reale per l’identificazione delle applicazioni, senza compromettere l’esperienza dell’utente. Inoltre, consente una completa visibilità della rete, eliminando così i punti ciechi.
इटालियन मा "inoltre" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
IT CP9 esegue inoltre ispezioni rapide del traffico in tempo reale per l’identificazione delle applicazioni, senza compromettere l’esperienza dell’utente. Inoltre, consente una completa visibilità della rete, eliminando così i punti ciechi.
ES El CP9 también realiza una inspección rápida del tráfico en tiempo real para la identificación de aplicaciones, todo sin comprometer la experiencia del usuario. Además, permite una visibilidad de la red completa, eliminando así los puntos ciegos.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
esegue | realiza |
ispezioni | inspección |
rapide | rápida |
traffico | tráfico |
tempo | tiempo |
reale | real |
identificazione | identificación |
compromettere | comprometer |
esperienza | experiencia |
consente | permite |
visibilità | visibilidad |
eliminando | eliminando |
punti | puntos |
ciechi | ciegos |
IT Inoltre, alcuni ISP(Gestori di Servizio Internet, le società che forniscono il servizio Internet) forniscono inoltre filtri di contenuti come parte del loro servizio base
ES Además, algunos ISP (Proveedores de servicio de Internet que permiten conectar tu módem a Internet) proporcionan contenido ya filtrado como parte de su servicio básico
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
alcuni | algunos |
servizio | servicio |
internet | internet |
forniscono | proporcionan |
contenuti | contenido |
isp | isp |
IT Le QC45 sono inoltre dotate di una custodia per il trasporto, che è molto utile per i viaggi, inoltre il design pieghevole delle cuffie mantiene lingombro complessivo a un livello ancora più accettabile per riporle facilmente
ES Los QC45 también vienen con un estuche de transporte, que es muy útil para viajes, además el diseño plegable de los auriculares mantiene la huella general a un nivel aún más aceptable para guardarlos fácilmente
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
custodia | estuche |
trasporto | transporte |
viaggi | viajes |
pieghevole | plegable |
cuffie | auriculares |
mantiene | mantiene |
livello | nivel |
accettabile | aceptable |
facilmente | fácilmente |
utile | útil |
IT Inoltre il nostro shop ti offre inoltre modelli in stile da hockey su ghiaccio, calcio o basket
ES En nuestra tienda te traemos incluso chaquetas de hockey sobre hielo, fútbol americano y baloncesto
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
shop | tienda |
ghiaccio | hielo |
calcio | fútbol |
basket | baloncesto |
IT Offrono inoltre un modo semplice per riprodurre musica di sottofondo nei locali e gli avvisi critici avranno sempre la priorità per allinearsi meglio alle tue esigenze. Inoltre, in base a s
ES También ofrecen una manera fácil de reproducir música de fondo en sus instalaciones; además, las alertas vitales siempre tendrán prioridad para alinearse mejor con sus requisitos. Además, basado en estándares
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
offrono | ofrecen |
modo | manera |
semplice | fácil |
riprodurre | reproducir |
musica | música |
sottofondo | fondo |
locali | instalaciones |
avvisi | alertas |
priorità | prioridad |
meglio | mejor |
esigenze | requisitos |
s | s |
IT Il clicker è inoltre dotato di un microfono integrato, per il supporto di Google Assistant. Inoltre, uno dei pulsanti può essere personalizzato nel menu di Shield per eseguire qualsiasi funzione che ritieni più utile.
ES El clicker también viene con un micrófono incorporado, para soporte del Asistente de Google. Y uno de los botones se puede personalizar en el menú de Shield para realizar cualquier función que le resulte más útil.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
microfono | micrófono |
integrato | incorporado |
pulsanti | botones |
personalizzato | personalizar |
menu | menú |
utile | útil |
IT ad esempio "brucia e cicatrice sfida”. Inoltre, l'uso della fotocamera del cellulare e la tendenza della cultura dei selfie ha ingolfato il numero di adolescenti e inoltre, i giovani sono stati anche
ES como "desafío de quemaduras y cicatrices". Además, el uso de la cámara del teléfono celular y la tendencia de la cultura autofoto ha engullido la cantidad de vida de los adolescentes y, además, los jóvenes también han sido
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
e | y |
sfida | desafío |
fotocamera | cámara |
tendenza | tendencia |
cultura | cultura |
IT Disney ha inoltre recentemente rivelato che il cast girerà uno speciale Disney+ per le vacanze che uscirà nel 2022. È inoltre prevista l'uscita di una serie di cortometraggi su Disney+ dedicati a Baby Groot, giustamente intitolati I am Groot.
ES Disney también ha revelado recientemente que el reparto rodará un especial navideño de Disney+ que se estrenará en 2022. También se puede esperar el lanzamiento de una serie de cortos en Disney+ sobre Baby Groot, apropiadamente titulada I am Groot.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
disney | disney |
recentemente | recientemente |
rivelato | revelado |
cast | lanzamiento |
speciale | especial |
IT CP9 esegue inoltre ispezioni rapide del traffico in tempo reale per l’identificazione delle applicazioni, senza compromettere l’esperienza dell’utente. Inoltre, consente una completa visibilità della rete, eliminando così i punti ciechi.
ES El CP9 también realiza una inspección rápida del tráfico en tiempo real para la identificación de aplicaciones, todo sin comprometer la experiencia del usuario. Además, permite una visibilidad de la red completa, eliminando así los puntos ciegos.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
esegue | realiza |
ispezioni | inspección |
rapide | rápida |
traffico | tráfico |
tempo | tiempo |
reale | real |
identificazione | identificación |
compromettere | comprometer |
esperienza | experiencia |
consente | permite |
visibilità | visibilidad |
eliminando | eliminando |
punti | puntos |
ciechi | ciegos |
IT Inoltre, potrai lavorare con un PADI Course Director e qualificarti per insegnare alcuni corsi di specialità PADI. Inoltre, i Divemaster possono qualificarsi per insegnare:
ES También puedes trabajar con un PADI Course Director y acreditarte para enseñar determinados cursos de especialidad PADI. Los Divemasters también pueden acreditarse para enseñar:
IT Inoltre, abbiamo scritto ampie recensioni e articoli che presentano le migliori VPN sul mercato.
ES Además, hemos escrito extensas reseñas y artículos que presentan las mejores VPN del mercado.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
scritto | escrito |
ampie | extensas |
recensioni | reseñas |
presentano | presentan |
vpn | vpn |
mercato | mercado |
IT Inoltre, blocchiamo le minacce e impediamo a bot e crawler abusivi di sprecare la tua larghezza di banda e le risorse server.
ES También bloqueamos las amenazas y limitamos las arañas web y los robots maliciosos para que no agoten el ancho de banda y los recursos del servidor.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
minacce | amenazas |
bot | robots |
tua | no |
larghezza | ancho |
banda | banda |
risorse | recursos |
server | servidor |
IT I log di Cloudflare possono inoltre essere integrati con SIEM di terze parti.
ES Los registros de Cloudflare también se pueden integrar con los sistemas SIEM de terceros.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
log | registros |
cloudflare | cloudflare |
possono | pueden |
inoltre | también |
integrati | integrar |
siem | siem |
terze | terceros |
IT Le immagine rendono vive le tue pagine web, ma quelle di grandi dimensioni spesso le rallentano. Inoltre, creare e gestire diverse varianti di immagini per il mobile e il desktop può essere complicato.
ES Las imágenes dan vida a tus páginas web, pero las imágenes de gran tamaño a menudo las ralentizan. Además, la creación y administración de múltiples variantes de tus imágenes para dispositivos móviles o PC pueden ser complejas.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
inoltre | además |
creare | creación |
gestire | administración |
diverse | múltiples |
varianti | variantes |
mobile | móviles |
ma | pero |
IT Inoltre, Cloudflare è stato leader nell'incoraggiare una maggiore sicurezza per i dati in transito, sia per i contenuti che per i metadati, al fine di proteggere da sguardi indiscreti i dati personali di qualsiasi tipo
ES Además, Cloudflare es una de las empresas líderes en soluciones que ofrecen mayor seguridad para los datos en tránsito, tanto para el contenido como para los metadatos, a fin de proteger la privacidad de los datos personales
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
leader | líderes |
transito | tránsito |
metadati | metadatos |
IT Con i certificati SSL/TLS, proteggi i domini dei tuoi clienti finali da aggressori sul percorso e snooping di rete. Inoltre, il protocollo HTTP/2 diventa disponibile per miglioramenti di velocità ancora maggiori.
ES Con los certificados SSL/TLS, protege los dominios de tus clientes finales de los atacantes en ruta y de la interceptación de la red. Además, el protocolo HTTP/2 está disponible para mejorar aún más la velocidad.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
certificati | certificados |
proteggi | protege |
domini | dominios |
tuoi | tus |
clienti | clientes |
finali | finales |
aggressori | atacantes |
percorso | ruta |
e | y |
protocollo | protocolo |
disponibile | disponible |
miglioramenti | mejorar |
velocità | velocidad |
IT Inoltre, HTTPS end-to-end ora significa che abbiamo rafforzato la privacy e le prestazioni per i nostri clienti e possiamo sfruttare le funzionalità del browser, come l'archiviazione locale, che prima non potevamo usare.
ES Además, ahora con el cifrado HTTPS de un extremo a otro hemos reforzado la privacidad y el rendimiento de nuestros clientes, y podemos sacar partido de funciones del navegador como el almacenamiento local, que no podíamos usar antes.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
https | https |
privacy | privacidad |
e | y |
clienti | clientes |
possiamo | podemos |
browser | navegador |
archiviazione | almacenamiento |
locale | local |
end | extremo |
IT Inoltre, è possibile estendere le prestazioni di Cloudflare e i vantaggi in termini di sicurezza ai propri clienti
ES Y lo que es más, pueden ampliar los beneficios de rendimiento y seguridad de Cloudflare a sus clientes
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
possibile | pueden |
estendere | ampliar |
prestazioni | rendimiento |
cloudflare | cloudflare |
e | y |
vantaggi | beneficios |
sicurezza | seguridad |
clienti | clientes |
IT Inoltre, non "prendiamo le impronte digitali" delle persone tramite il loro indirizzo IP, stringhe user agent o altri dati allo scopo di visualizzare le analisi.
ES Tampoco almacenamos "huellas digitales" de las personas a través de su dirección IP, cadenas de agente de usuario o cualquier otro dato con el fin de mostrar análisis.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
impronte | huellas |
digitali | digitales |
persone | personas |
loro | su |
indirizzo | dirección |
ip | ip |
user | usuario |
agent | agente |
analisi | análisis |
dati | dato |
IT Inoltre, aggiunge il controllo preciso del traffico HTTP/HTTPS come complemento alla protezione DDoS di Cloudflare e alle soluzioni WAF
ES Facilita un control detallado del tráfico HTTP/HTTPS, que complementa las soluciones de Cloudflare de protección DDoS y de Firewall de aplicaciones web (WAF)
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
controllo | control |
preciso | detallado |
traffico | tráfico |
protezione | protección |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
soluzioni | soluciones |
waf | waf |
IT Inoltre, Rate Limiting riduce i costi di banda perché elimina i picchi di traffico o gli attacchi inattesi.
ES Eso también reduce los costos de ancho de banda, ya que elimina los picos de tráfico y los ataques impredecibles.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
riduce | reduce |
costi | costos |
banda | banda |
elimina | elimina |
picchi | picos |
traffico | tráfico |
attacchi | ataques |
IT Inoltre, avrai un sito Web più veloce e più sicuro con caching di contenuti e mitigazione DDoS illimitata senza costi aggiuntivi indipendentemente dal piano scelto.
ES Además, puedes mejorar la rapidez y seguridad de tu sitio web con caching de contenido y mitigación de DDoS ilimitada sin coste adicional con cualquier plan que elijas.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
veloce | rapidez |
e | y |
sicuro | seguridad |
contenuti | contenido |
mitigazione | mitigación |
ddos | ddos |
illimitata | ilimitada |
costi | coste |
piano | plan |
scelto | elijas |
caching | caching |
IT Inoltre, hai tutta la flessibilità di aggiugere delle origini ai bilanciatori di carico e di rimuoverle, man mano che il tuo traffico aumenta.
ES También puedes beneficiarte de la flexibilidad que proporciona poder añadir o eliminar orígenes al equilibrador de carga a medida que tu tráfico aumente o disminuya.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
flessibilità | flexibilidad |
origini | orígenes |
carico | carga |
traffico | tráfico |
aumenta | aumente |
IT La crittografia SSL/TLS impedisce inoltre errori di contenuto misto sul tuo sito Web.
ES La encriptación SSL/TLS también evita errores de contenido mixto en tu sitio web.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
crittografia | encriptación |
inoltre | también |
errori | errores |
di | de |
contenuto | contenido |
misto | mixto |
sul | en |
tuo | tu |
IT I file di registro con dati non elaborati sono inoltre disponibili tramite API e possono essere integrati con SIEM/strumenti di parsing.
ES Los registros sin procesar también están disponibles mediante API y se pueden integrar con herramientas de análisis/SIEM.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
elaborati | procesar |
inoltre | también |
api | api |
e | y |
possono | pueden |
integrati | integrar |
siem | siem |
strumenti | herramientas |
IT Il design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione che potrai dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo.
ES Tu ilustración en todos los formatos que necesitas llevar a imprenta o subir a la red. Además, adquieres el copyright del diseño.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
dare | llevar |
tuo | tu |
IT Il designer vincitore caricherà i file nei formati in alta qualità adatti alla stampa e all'utilizzo sul web. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo ed il design sarà completamente tuo.
ES Obtendrás tu diseño en todos los formatos de impresión y web, además de adquirir su copyright para que legalmente puedas hacer el uso que quieras de él.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
stampa | impresión |
web | web |
IT Ti offriamo un rimborso al 100% entro 60 giorni dal pagamento. Puoi chiamarci, inoltre, in ogni momento, se avessi bisogno di aiuto.
ES Ofrecemos una garantía de devolución del 100% del dinero en los 60 días posteriores a la realización del pago. Puedes llamarnos en cualquer momento si encuentras atascado y necesitas ayuda.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
offriamo | ofrecemos |
giorni | días |
puoi | puedes |
momento | momento |
bisogno | necesitas |
aiuto | ayuda |
IT Il tuo cucciolo sarà nelle ottime mani di un sitter amorevole. Inoltre, la tua prenotazione è protetta da un servizio clienti dedicato e dallaGaranzia Rover.
ES Tu cachorro está en buenas manos, con un cuidador cariñoso. Además, tu reserva está respaldada por nuestro Equipo de Atención al Cliente y la Garantía Rover.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
il | la |
cucciolo | cachorro |
mani | manos |
inoltre | además |
prenotazione | reserva |
clienti | cliente |
e | y |
rover | rover |
IT Possiamo inoltre ottimizzare e migliorare la tua esperienza su Twitter e Periscope utilizzando i cookie per scoprire come interagisci con i nostri servizi (ad esempio quando e quanto li utilizzi e su quali link clicchi)
ES También podemos optimizar y mejorar tu experiencia en Twitter y Periscope mediante el uso de cookies para saber de qué forma interactúas con nuestros servicios, como analizar cuándo y con qué frecuencia los utilizas y en qué enlaces haces clic
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
possiamo | podemos |
e | y |
servizi | servicios |
link | enlaces |
clicchi | clic |
cookie | cookies |
IT Potremmo inoltre utilizzare i cookie per contare il numero di utenti che hanno visualizzato un determinato Tweet incorporato o una specifica cronologia incorporata
ES También es posible que usemos cookies para contabilizar el número de usuarios que vieron determinadas cronologías o Tweets insertados
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
utenti | usuarios |
tweet | tweets |
o | o |
cookie | cookies |
IT Collaboriamo inoltre con partner pubblicitari di terze parti, incluso Google, per lanciare sul mercato i nostri servizi e mostrare annunci per conto dei nostri inserzionisti, anche attraverso la pubblicazione di annunci basati sugli interessi.
ES También trabajamos con socios publicitarios externos, incluido Google, para promocionar nuestros servicios y mostrar anuncios en nombre de nuestros anunciantes, lo que incluye el envío de anuncios basados en los intereses de los usuarios.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
partner | socios |
servizi | servicios |
e | y |
basati | basados |
interessi | intereses |
per conto | nombre |
IT Inoltre, verifichiamo se il nostro indirizzo IP e la nostra posizione virtuale cambiano effettivamente quando siamo connessi al server VPN
ES Además, verificamos si nuestra dirección IP y ubicación virtual realmente cambian cuando estamos conectados al servidor VPN
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
ip | ip |
e | y |
virtuale | virtual |
cambiano | cambian |
effettivamente | realmente |
connessi | conectados |
al | al |
server | servidor |
vpn | vpn |
IT Ahrefs fornisce dati dettagliati e approfonditi di cui abbiamo bisogno per prendere decisioni strategiche. Inoltre, è divertente e migliora costantemente.
ES Ahrefs nos proporciona datos detallados y exhaustivos que necesitamos para tomar decisiones estratégicas. Además, es divertido y mejora constantemente.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
fornisce | proporciona |
dati | datos |
dettagliati | detallados |
e | y |
decisioni | decisiones |
strategiche | estratégicas |
divertente | divertido |
migliora | mejora |
costantemente | constantemente |
IT Puoi inoltre utilizzare lo stesso plugin per inviare domini di pagina e URL direttamente a Majestic
ES Y puede utilizar el mismo plugin para llevar directamente los dominios y las URL a Majestic.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
utilizzare | utilizar |
plugin | plugin |
direttamente | directamente |
IT Inoltre blocchiamo le minacce e impediamo ai bot e ai crawler abusivi di consumare larghezza di banda e risorse del server.
ES Asimismo, bloqueamos las amenazas y limitamos los bots y los rastreadores abusivos para que no agoten el ancho de banda y los recursos del servidor.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
minacce | amenazas |
bot | bots |
larghezza | ancho |
banda | banda |
risorse | recursos |
server | servidor |
IT Inoltre, l'infrastruttura di rete in più paesi si aggiorna così lentamente da non riuscire a soddisfare la velocità effettiva moderna.
ES Además, la infraestructura de red en muchos países se actualiza tan lentamente que no pueden adaptarse a las tasas de rendimiento modernas.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
paesi | países |
aggiorna | actualiza |
lentamente | lentamente |
moderna | modernas |
IT Inoltre, richiede l'accesso al sito Web tramite HTTP e HTTPS
ES Requiere acceso al sitio web a través de HTTP y HTTPS
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
richiede | requiere |
accesso | acceso |
e | y |
IT I nostri prodotti sono costruiti secondo i principi e i processi del privacy-by-design. Inoltre, rispettiamo a pieno la normativa sulla privacy, in particolare il RGPD e il CCPA.
ES Nuestros productos son diseñados siguiendo los principios y procesos de Privacy by Design. También cumplimos con la reglamentación más estricta, incluidos los reglamentos RGPD y CCPA.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
e | y |
processi | procesos |
privacy | privacy |
rgpd | rgpd |
ccpa | ccpa |
design | design |
IT Inoltre, è possibile suddividere ulteriori compiti di editing, promozione e altro ancora.
ES Además, puedes dividir las tareas adicionales de edición, promoción y más.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
possibile | puedes |
compiti | tareas |
editing | edición |
promozione | promoción |
IT Inoltre, puoi chiedere loro alcune informazioni come il loro nome utente Skype o un'introduzione che puoi leggere quando programmano con te.
ES Además, puedes pedirles cierta información como su nombre de usuario de Skype o una introducción que puedes leer cuando programen contigo.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
puoi | puedes |
chiedere | pedirles |
alcune | cierta |
informazioni | información |
skype | skype |
o | o |
introduzione | introducción |
leggere | leer |
IT Inoltre, non limitano le caratteristiche fondamentali del piano che stai seguendo, cosa che non si può dire per gli altri.
ES Tampoco limitan las características principales por el plan en el que estás, que es algo que no se puede decir de los demás.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
caratteristiche | características |
piano | plan |
IT Inoltre, rendono tutto molto facile da impostare e da mettere in lista ovunque.
ES También hacen que todo sea muy fácil de configurar y que aparezca en todas partes.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
rendono | hacen |
facile | fácil |
impostare | configurar |
e | y |
ovunque | en todas partes |
IT Inoltre, hanno recentemente aggiunto una politica di rimborso a 30 giorni senza rischi!
ES Además, recientemente añadieron una política de devolución de dinero de 30 días sin riesgos.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
recentemente | recientemente |
politica | política |
rimborso | devolución |
giorni | días |
rischi | riesgos |
IT È inoltre possibile utilizzare la funzione SmartLinks per tenere traccia di quanti download il podcast viene scaricato da specifici clic di link. Dovrete integrare il loro servizio Trackable affinché tutto sia collegato.
ES También puedes usar su función de SmartLinks para rastrear cuántas descargas obtiene tu podcast con los clics de enlaces específicos. Necesitarás integrar su servicio de rastreo para que todo esté atado.
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
possibile | puedes |
quanti | cuántas |
podcast | podcast |
specifici | específicos |
clic | clics |
link | enlaces |
integrare | integrar |
affinché | para que |
IT Puoi inoltre potenziare la tua pipeline di integrazione continua scegliendo tra oltre 150 applicazioni nel nostro Marketplace o creandone una tua.
ES ¡Además, darás un impulso a tu canal de integración continua al poder elegir entre más de 150 aplicaciones en nuestro Marketplace o crear las tuyas propias!
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
puoi | poder |
integrazione | integración |
scegliendo | elegir |
applicazioni | aplicaciones |
marketplace | marketplace |
o | o |
IT Inoltre, nelle Linee guida per le richieste delle autorità preposte all'applicazione della legge forniamo ulteriori informazioni sulle policy e procedure che adottiamo per rispondere alle richieste di dati degli utenti
ES También proporcionamos información adicional sobre nuestras políticas y procedimientos de respuesta a las solicitudes de datos de los usuarios en las Directrices para requerimientos legales
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
forniamo | proporcionamos |
rispondere | respuesta |
utenti | usuarios |
legge | legales |
IT Inoltre, mantiene determinate Informazioni dei clienti nei sistemi interni nell'ambito di processi aziendali condotti regolarmente
ES Además, Atlassian conserva cierta Información del Cliente en sistemas internos para la realización de procesos de negocio habituales
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
inoltre | además |
mantiene | conserva |
informazioni | información |
clienti | cliente |
interni | internos |
aziendali | negocio |
IT Le richieste di conservazione devono essere inviate su carta intestata ufficiale delle autorità preposte all'applicazione della legge e firmate da un loro funzionario; inoltre, devono includere:
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
richieste | requerimientos |
conservazione | conservación |
devono | deben |
inviate | enviarse |
ufficiale | oficial |
inoltre | además |
includere | incluir |
un | un |
IT Inoltre, il regolamento si applica anche nei casi in cui un'organizzazione non abbia sede nell'UE, ma offra comunque prodotti/servizi e/o stia monitorando il comportamento di individui all'interno dell'UE.11
ES Asimismo, esta regulación también se aplica en el caso de aquellas organizaciones que, sin estar establecidas en la UE, ofrecen sus productos/servicios y/o monitorizan el comportamiento de los individuos dentro de la UE.1
इटालियन | स्पेनी |
---|---|
regolamento | regulación |
organizzazione | organizaciones |
ue | ue |
e | y |
comportamento | comportamiento |
individui | individuos |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै