ES Gestione sus apps de iOS a su manera. Disfrute de una forma herramienta potente para descargar sus apps (.ipa) al ordenador e instálelas en sus dispositivos iOS. Guarde y restaure el progreso de su juego, o los documentos y ajustes de sus apps.
स्पेनी मा "sus" लाई निम्न इटालियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
ES Gestione sus apps de iOS a su manera. Disfrute de una forma herramienta potente para descargar sus apps (.ipa) al ordenador e instálelas en sus dispositivos iOS. Guarde y restaure el progreso de su juego, o los documentos y ajustes de sus apps.
IT Gestisci come preferisci le tue app preferite di iPhone e iPad. Scopri questo potente strumento per scaricare le tue app (.ipa) sul tuo computer e installarle sui tuoi dispositivi iOS. Salva e recupera progressi di gioco, documenti di app e impostazioni.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
gestione | gestisci |
potente | potente |
descargar | scaricare |
guarde | salva |
progreso | progressi |
juego | gioco |
documentos | documenti |
ajustes | impostazioni |
ios | ios |
herramienta | strumento |
ordenador | computer |
dispositivos | dispositivi |
de | di |
el | le |
apps | app |
e | e |
para | per |
su | tuo |
ES Sus principales características son su naturaleza virgen, sus asentamientos tradicionales de piedra y madera, sus caminos de herradura bien acondicionados, su arquitectura y su arte, que abarcan varios siglos, y sus excepcionales productos locales.
IT Le sue caratteristiche sono una natura selvaggia e incontaminata, insediamenti tradizionali con costruzioni in pietra e legno, antiche mulattiere ben conservate, arte e cultura edilizia risalenti a secoli diversi ed eccellenti prodotti locali.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
características | caratteristiche |
virgen | incontaminata |
asentamientos | insediamenti |
tradicionales | tradizionali |
piedra | pietra |
madera | legno |
siglos | secoli |
locales | locali |
naturaleza | natura |
y | e |
arte | arte |
excepcionales | eccellenti |
son | sono |
bien | in |
de | una |
productos | prodotti |
su | sue |
ES Las mujeres empezaron a ayunar para rezar por la longevidad y la seguridad de sus esposos (y, algunas veces, sus novios) cuando reanudaban sus viajes y sus obligaciones.
IT Le donne hanno iniziato a digiunare e pregare per la sicurezza e la vita dei propri mariti (e a volte fidanzati) quando questi tornavano alle loro responsabilità e a fare i loro viaggi.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
mujeres | donne |
empezaron | iniziato |
rezar | pregare |
seguridad | sicurezza |
viajes | viaggi |
obligaciones | responsabilità |
y | e |
cuando | quando |
a | a |
veces | volte |
de | dei |
para | per |
ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.
IT Conduci i tuoi clienti con Monitask senza perdere il ritmo di lavoro ? gestisci il tuo team di progettazione e i loro progetti in una sola finestra. Imposta e controlla i compiti dei tuoi dipendenti, traccia le loro ore di lavoro.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
clientes | clienti |
perder | perdere |
ventana | finestra |
y | e |
proyectos | progetti |
empleados | dipendenti |
seguimiento | traccia |
equipo | team |
diseño | progettazione |
en | in |
tareas | compiti |
horas | ore |
sin | senza |
de | di |
trabajo | lavoro |
gestione | gestisci |
el | il |
su | loro |
ES Con sus grandes y suaves almohadas, sus edredones increíblemente suaves y sus colchones de alta tecnología que adaptan la densidad a sus puntos de presión corporales, ¡el único problema será salir de la cama!
IT Cuscini grandi e morbidi, piumoni extra soffici e materassi high-tech che si conformano ai punti di pressione del tuo corpo... l'unica vera difficoltà sarà alzarsi dal letto!
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
grandes | grandi |
suaves | morbidi |
colchones | materassi |
alta | high |
tecnología | tech |
puntos | punti |
presión | pressione |
cama | letto |
problema | difficoltà |
y | e |
de | di |
que | sarà |
ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.
IT Conduci i tuoi clienti con Monitask senza perdere il ritmo di lavoro ? gestisci il tuo team di progettazione e i loro progetti in una sola finestra. Imposta e controlla i compiti dei tuoi dipendenti, traccia le loro ore di lavoro.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
clientes | clienti |
perder | perdere |
ventana | finestra |
y | e |
proyectos | progetti |
empleados | dipendenti |
seguimiento | traccia |
equipo | team |
diseño | progettazione |
en | in |
tareas | compiti |
horas | ore |
sin | senza |
de | di |
trabajo | lavoro |
gestione | gestisci |
el | il |
su | loro |
ES Establezca sus objetivos iniciales, elija sus fuentes, mejore sus productos, evalúe los cambios con la opinión de los clientes y compare la información con sus objetivos. Todo esto se puede hacer automáticamente con Onlypult.
IT Imposta i tuoi obiettivi iniziali, scegli le tue fonti, migliora i tuoi prodotti, misura i cambiamenti nell'opinione dei clienti e confronta le informazioni con i tuoi obiettivi. Tutto questo può essere fatto automaticamente con Onlypult.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
objetivos | obiettivi |
iniciales | iniziali |
elija | scegli |
fuentes | fonti |
mejore | migliora |
compare | confronta |
automáticamente | automaticamente |
y | e |
puede | può |
todo | tutto |
clientes | clienti |
información | informazioni |
los cambios | cambiamenti |
de | dei |
productos | prodotti |
con | con |
los | i |
ES Sus principales características son su naturaleza virgen, sus asentamientos tradicionales de piedra y madera, sus caminos de herradura bien acondicionados, su arquitectura y su arte, que abarcan varios siglos, y sus excepcionales productos locales.
IT Le sue caratteristiche sono una natura selvaggia e incontaminata, insediamenti tradizionali con costruzioni in pietra e legno, antiche mulattiere ben conservate, arte e cultura edilizia risalenti a secoli diversi ed eccellenti prodotti locali.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
características | caratteristiche |
virgen | incontaminata |
asentamientos | insediamenti |
tradicionales | tradizionali |
piedra | pietra |
madera | legno |
siglos | secoli |
locales | locali |
naturaleza | natura |
y | e |
arte | arte |
excepcionales | eccellenti |
son | sono |
bien | in |
de | una |
productos | prodotti |
su | sue |
ES Gestione sus apps de iOS a su manera. Disfrute de una forma herramienta potente para descargar sus apps (.ipa) al ordenador e instálelas en sus dispositivos iOS. Guarde y restaure el progreso de su juego, o los documentos y ajustes de sus apps.
IT Gestisci come preferisci le tue app preferite di iPhone e iPad. Scopri questo potente strumento per scaricare le tue app (.ipa) sul tuo computer e installarle sui tuoi dispositivi iOS. Salva e recupera progressi di gioco, documenti di app e impostazioni.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
gestione | gestisci |
potente | potente |
descargar | scaricare |
guarde | salva |
progreso | progressi |
juego | gioco |
documentos | documenti |
ajustes | impostazioni |
ios | ios |
herramienta | strumento |
ordenador | computer |
dispositivos | dispositivi |
de | di |
el | le |
apps | app |
e | e |
para | per |
su | tuo |
ES Compare sus puntuaciones con las de sus homólogos en su sector, comprenda sus áreas de mejora y obtenga una orientación clara y prioritaria sobre dónde debe centrar sus esfuerzos.
IT Confrontare i punteggi ottenuti con quelli dei pari di settore, comprendere le aree di miglioramento e ottenere una guida chiara e prioritaria su dove concentrare gli sforzi.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
compare | confrontare |
puntuaciones | punteggi |
mejora | miglioramento |
obtenga | ottenere |
clara | chiara |
prioritaria | prioritaria |
centrar | concentrare |
esfuerzos | sforzi |
áreas | aree |
y | e |
de | di |
dónde | dove |
en | pari |
sobre | su |
sus | i |
orientación | guida |
ES Como marco centrado en el cliente, le ayuda a averiguar quiénes son sus clientes, sus necesidades, sus expectativas, su comprensión y cómo puede mejorar sus productos y servicios para ellos.
IT Come framework incentrato sul cliente, ti aiuta a capire chi sono i tuoi clienti, le loro esigenze, le aspettative, il loro punto di vista e il modo in cui puoi migliorare i tuoi prodotti e i tuoi servizi per loro.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
marco | framework |
centrado | incentrato |
mejorar | migliorare |
ayuda | aiuta |
expectativas | aspettative |
y | e |
necesidades | esigenze |
puede | puoi |
servicios | servizi |
a | a |
su | loro |
productos | prodotti |
el | il |
clientes | clienti |
como | come |
cliente | cliente |
ES Muestre sus ventas y sus descuentos con nuestros widgets de datos súper atractivos y nuestros porcentajes radiales. Muestre fácilmente sus números de forma atractiva y aumente sus tasas de conversión.
IT Metti in mostra le vendite e gli sconti con widget di dati accattivanti e valori percentuali. Fa visualizzare facilmente i numeri in modo coinvolgente.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
porcentajes | percentuali |
fácilmente | facilmente |
forma | modo |
atractiva | coinvolgente |
atractivos | accattivanti |
ventas | vendite |
y | e |
descuentos | sconti |
datos | dati |
widgets | widget |
de | di |
números | numeri |
muestre | visualizzare |
ES El Banco Galicia, líder en Argentina, quería optimizar sus servicios digitales trasladando sus canales y sus sistemas backend a una plataforma omnicanal unificada y nativa de la nube, que ofreciera una experiencia digital
IT Banco Galicia, una tra le banche leader argentine, puntava a ottimizzare i suoi servizi digitali passando a una piattaforma unificata che fosse multicanale e cloud-native, su cui migrare i suoi canali e sistemi di back-end
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
banco | banco |
líder | leader |
optimizar | ottimizzare |
servicios | servizi |
canales | canali |
backend | back-end |
unificada | unificata |
nativa | native |
nube | cloud |
plataforma | piattaforma |
y | e |
sistemas | sistemi |
digitales | digitali |
a | a |
de | di |
en | tra |
la | suoi |
el | i |
ES Las plantillas integradas lo ayudan a comenzar rápidamente al permitirle descubrir y clasificar rápidamente sus datos regulados. También puede crear sus propias plantillas en función de sus requisitos exclusivos.
IT I modelli integrati ti aiutano a usare l'applicazione immediatamente, permettendoti di scoprire e classificare rapidamente i dati regolati. Puoi anche creare modelli personalizzati a seconda delle tue specifiche esigenze.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
integradas | integrati |
ayudan | aiutano |
rápidamente | rapidamente |
descubrir | scoprire |
clasificar | classificare |
regulados | regolati |
y | e |
datos | dati |
puede | puoi |
requisitos | esigenze |
a | a |
crear | creare |
de | di |
plantillas | modelli |
también | anche |
al | usare |
sus | i |
ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
muestre | mostra |
posibles | potenziali |
clientes | clienti |
instantánea | immediato |
actual | attuale |
estadísticas | statistiche |
y | e |
comparación | confronto |
la | il |
a | a |
una | un |
sitios | siti |
web | sito |
ES Asimismo, al exponer sus servicios en sus propios canales y en otros, multiplica las oportunidades de conquistar nuevos clientes, ampliando sus horizontes y dominando nuevos modelos de negocio.
IT Inoltre, esponendo i servizi sui tuoi canali e su altre piattaforme, moltiplichi le opportunità di conquistare nuovi clienti, espandere i tuoi orizzonti e apprendere nuovi modelli di business.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
canales | canali |
otros | altre |
conquistar | conquistare |
nuevos | nuovi |
clientes | clienti |
horizontes | orizzonti |
modelos | modelli |
negocio | business |
servicios | servizi |
y | e |
oportunidades | opportunità |
de | di |
en | sui |
sus | i |
ES Desarrolle e implemente sus microservicios basados en APIs más rápidamente, con una plataforma de APIs diseñada para sus herramientas nativas de nube y sus procesos DevOps.
IT Sviluppa e implementa più rapidamente i tuoi microservizi basati su API con una piattaforma API progettata per i tuoi strumenti cloud-native e i processi DevOps.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
desarrolle | sviluppa |
microservicios | microservizi |
apis | api |
diseñada | progettata |
herramientas | strumenti |
nativas | native |
nube | cloud |
procesos | processi |
devops | devops |
rápidamente | rapidamente |
plataforma | piattaforma |
basados | basati |
más | più |
de | una |
para | per |
e | e |
sus | i |
ES Dichos terceros pueden utilizar tecnologías como cookies para recopilar información sobre sus actividades en nuestros Sitios y en otros sitios con el fin de proporcionarle publicidad basada en sus actividades de navegación y sus intereses
IT Queste terze parti possono utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni in merito alle tue attività sui nostri Siti e su altri siti per fornirti pubblicità in base alla tua attività di navigazione e ai tuoi interessi
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
tecnologías | tecnologie |
cookies | cookie |
recopilar | raccogliere |
otros | altri |
navegación | navigazione |
publicidad | pubblicità |
pueden | possono |
información | informazioni |
y | e |
intereses | interessi |
terceros | terze |
de | di |
actividades | attività |
utilizar | utilizzare |
como | come |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
el | i |
sobre | su |
ES Lo primero es identificar sus necesidades, sus proyectos y sus alcances externos. A continuación, es necesario que se posicione con respecto a los siguientes parámetros para definir la oferta más apropiada.
IT La prima cosa è individuare bene le vostre esigenze, i vostri progetti e le loro portate esteriori. In seguito, è necessario posizionarsi rispetto ai parametri a lato per definire l'offerta più appropriata.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
proyectos | progetti |
parámetros | parametri |
apropiada | appropriata |
identificar | individuare |
necesidades | esigenze |
y | e |
definir | definire |
a | a |
necesario | necessario |
más | più |
sus | vostre |
es | è |
los | i |
ES Pegue vínculos a sus documentos de Quip en sus canales de Slack para compartirlos de forma segura con su equipo. Manténgase cerca de sus compañeros de equipo y aún más cerca de su trabajo.
IT Incolla collegamenti ai documenti di Quip nei tuoi canali di Slack per condividerli in sicurezza con il tuo team. Tieni i membri del tuo team vicini e il tuo lavoro ancora più vicino.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
pegue | incolla |
vínculos | collegamenti |
documentos | documenti |
canales | canali |
y | e |
equipo | team |
de | di |
más | più |
trabajo | lavoro |
su | tuo |
segura | sicurezza |
ES Así de fácil y rápido puede recuperar todas sus notas y archivos adjuntos. Ahora navegue por la carpeta donde extrajo sus notas y encuentre sus datos valiosos.
IT È così facile e veloce recuperare tutte le note e gli allegati. Ora sfoglia la cartella in cui hai estratto le tue note e trova i tuoi dati preziosi.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recuperar | recuperare |
notas | note |
ahora | ora |
valiosos | preziosi |
fácil | facile |
y | e |
rápido | veloce |
todas | tutte |
carpeta | cartella |
datos | dati |
encuentre | trova |
adjuntos | allegati |
donde | in |
sus | i |
de | tuoi |
la | gli |
ES Sus representantes deben ser asesores de confianza, capaces de aportar valor a cada interacción y de aprovechar sus programas para pacientes, junto con sus tratamientos
IT I tuoi collaboratori devono fungere da consulenti affidabili e aggiungere valore a ogni interazione, sfruttando al contempo i programmi dei pazienti e le terapie applicate
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
deben | devono |
asesores | consulenti |
interacción | interazione |
programas | programmi |
pacientes | pazienti |
y | e |
valor | valore |
a | a |
con | sfruttando |
cada | ogni |
de | dei |
de confianza | affidabili |
ES Hasta sus procesos más complicados se simplifican para sus clientes y sus trabajadores
IT Anche i processi più complessi risultano più semplici per clienti e dipendenti
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
procesos | processi |
complicados | complessi |
clientes | clienti |
trabajadores | dipendenti |
y | e |
más | più |
para | per |
sus | i |
ES Entienda los comportamientos de consumo de sus clientes, sus necesidades comerciales cambiantes y los disparadores de eventos a fin de asignar los productos adecuados en forma proactiva y, de este modo, hacer crecer sus relaciones
IT Analizza il comportamento dei clienti, valuta le nuove esigenze e gli eventi scatenanti per stabilire in modo proattivo i prodotti giusti da proporre per migliorare i rapporti commerciali
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
comportamientos | comportamento |
clientes | clienti |
necesidades | esigenze |
comerciales | commerciali |
eventos | eventi |
crecer | migliorare |
relaciones | rapporti |
y | e |
en | in |
forma | modo |
proactiva | proattivo |
de | dei |
fin | per |
productos | prodotti |
ES Pero, ¿qué ocurre con los asuntos más difíciles? ¿Puede simplificar hasta sus procesos de servicio y surtido más complejos para sus clientes y los agentes de servicio de sus tiendas, centros de contacto y operaciones de campo?
IT E i casi più complessi? La tua azienda è capace di semplificare le procedure di assistenza e di evasione più complesse per clienti e operatori di negozi, centri assistenza e sul campo?
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
simplificar | semplificare |
servicio | assistenza |
clientes | clienti |
tiendas | negozi |
puede | capace |
y | e |
complejos | complessi |
de | di |
más | più |
campo | campo |
procesos | procedure |
para | per |
centros | centri |
ES Una arquitectura empresarial organizada en torno al centro de su negocio (sus clientes y sus resultados) le otorga la flexibilidad que necesita para conectar sus canales, sistemas y datos y convertirse en una empresa centrada en el cliente
IT Un'architettura aziendale organizzata in base all'essenziale, ovvero clienti e risultati, offre la flessibilità necessaria per connettere canali, sistemi e dati e diventare davvero un'azienda incentrata sul cliente
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
canales | canali |
y | e |
resultados | risultati |
sistemas | sistemi |
datos | dati |
conectar | connettere |
empresarial | aziendale |
el | la |
flexibilidad | flessibilità |
clientes | clienti |
que | diventare |
cliente | cliente |
su | offre |
ES Podemos igualmente privatizar las salas de fitness para sus grupos o proponer a sus equipos actividades orientadas al conocimiento de uno mismo y del propio cuerpo seleccionadas por profesionales para sus necesidades concretas.
IT Potremo inoltre riservare le sale fitness per i gruppi o proporre ai team attività orientate alla conoscenza di sé e del proprio corpo selezionate da professionisti in base alle esigenze specifiche.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
podemos | potremo |
salas | sale |
fitness | fitness |
proponer | proporre |
cuerpo | corpo |
seleccionadas | selezionate |
o | o |
equipos | team |
y | e |
necesidades | esigenze |
grupos | gruppi |
concretas | specifiche |
conocimiento | conoscenza |
de | di |
al | ai |
actividades | attività |
ES ACCOR ADAPTA SUS OFERTAS PARA SATISFACER SUS NECESIDADES Y OBJETIVOS. RESPONDA A CUATRO PREGUNTAS Y CONOZCA LAS OFERTAS Y SERVICIOS QUE LE AYUDARÁN A GESTIONAR SUS PROGRAMAS DE VIAJE DE UN MODO MÁS EFICAZ.
IT ACCOR PERSONALIZZA LE SUE OFFERTE IN FUNZIONE DELLE VOSTRE NECESSITÀ E DEI VOSTRI OBIETTIVI. RISPONDETE A QUATTRO DOMANDE E SCOPRITE DI PIÙ SULLE OFFERTE E I SERVIZI IN GRADO DI AIUTARVI A GESTIRE CON MAGGIORE EFFICACIA I VOSTRI PROGRAMMI DI VIAGGIO.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
accor | accor |
adapta | personalizza |
objetivos | obiettivi |
gestionar | gestire |
programas | programmi |
viaje | viaggio |
ofertas | offerte |
y | e |
servicios | servizi |
de | di |
preguntas | domande |
cuatro | quattro |
ES Desde nuestras exclusivas comodidades familiares hasta el servicio ampliado de registro de salida los fines de semana, sus clientes pueden llevar sus vacaciones más lejos con sus estancias en el Westin.
IT Grazie agli esclusivi servizi per la famiglie e al check-out posticipato nei weekend, i vostri clienti possono prolungare la loro vacanza con Westin.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
exclusivas | esclusivi |
familiares | famiglie |
salida | check |
clientes | clienti |
pueden | possono |
vacaciones | vacanza |
westin | westin |
comodidades | servizi |
semana | weekend |
el | i |
nuestras | e |
ES Deliveroo, una empresa fundada en 2012, presta a los mejores restaurantes su flota de ciclistas para que puedan llevar sus platos directamente desde sus fogones a la mesa de sus hambrientos clientes.
IT Fondata nel 2012, Deliveroo aiuta i ristoranti a fornire un servizio di consegna a domicilio grazie a una squadra di ciclisti che porta gli ordini dalle cucine direttamente a casa dei clienti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
fundada | fondata |
restaurantes | ristoranti |
ciclistas | ciclisti |
llevar | porta |
directamente | direttamente |
mesa | servizio |
clientes | clienti |
a | a |
de | di |
la | dei |
ES Cuando los zapatos Converse personalizados se pueden usar para casi cualquier ocasión, sabemos que desea ponerse sus zapatillas altas personalizadas, sus zapatos bajos o sus zapatos de trabajo Converse de inmediato.
IT Quando le scarpe Converse personalizzate possono essere indossate per quasi tutte le occasioni, sappiamo che vuoi indossare immediatamente le tue scarpe da ginnastica alte personalizzate, le scarpe basse o le scarpe da lavoro Converse.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
sabemos | sappiamo |
altas | alte |
bajos | basse |
usar | indossare |
o | o |
trabajo | lavoro |
cuando | quando |
pueden | possono |
casi | quasi |
personalizadas | personalizzate |
zapatillas | scarpe |
inmediato | immediatamente |
desea | vuoi |
sus | le |
ES Cuando los corredores de divisas comenzó a ofrecer sus servicios, que promociona sus márgenes bajos y bajos porcentajes de comisión como sus principales herramientas de marketing
IT Quando Forex broker hanno iniziato ad offrire i loro servizi, hanno propagandato i loro spread bassi e bassi tassi di commissione, come i loro strumenti di marketing primarie
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
corredores | broker |
divisas | forex |
comenzó | iniziato |
bajos | bassi |
comisión | commissione |
herramientas | strumenti |
marketing | marketing |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
y | e |
de | di |
como | come |
cuando | quando |
ES Los precios del software también pueden ayudarlo a realizar un seguimiento de los precios de sus competidores, brindándole aún más información sobre cómo posicionar sus propios precios y mantenerse al día con sus productos.
IT Una soluzione di pricing del software può anche aiutarti a monitorare i prezzi della tua concorrenza, fornendoti ulteriori informazioni su come posizionare i tuoi prezzi e mantenendo la tua azienda aggiornata sui prodotti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
ayudarlo | aiutarti |
seguimiento | monitorare |
competidores | concorrenza |
posicionar | posizionare |
software | software |
información | informazioni |
y | e |
precios | prezzi |
a | a |
también | anche |
de | di |
sobre | su |
productos | prodotti |
un | una |
propios | la |
ES Mantenga el control del uso del software de sus empleados Con las herramientas correctas, podrá identificar cómo sus empleados utilizan el software en sus computadoras y otros dispositivos
IT Mantieni il controllo dell’utilizzo del software da parte dei tuoi dipendenti Grazie agli strumenti adatti, sarai in grado di identificare come i tuoi dipendenti utilizzano il software sui propri computer e altri dispositivi
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
mantenga | mantieni |
control | controllo |
empleados | dipendenti |
identificar | identificare |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
computadoras | computer |
software | software |
herramientas | strumenti |
de | di |
utilizan | utilizzano |
el | il |
ES Perfeccione sus habilidades de análisis, mejore sus conocimientos de Tableau y aprenda cómo contar historias relevantes con sus datos.
IT Perfeziona le tue abilità di analisi, migliora la tua esperienza su Tableau e scopri come usare i dati per raccontare storie interessanti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
mejore | migliora |
tableau | tableau |
contar | raccontare |
historias | storie |
habilidades | abilità |
y | e |
aprenda | scopri |
de | di |
análisis | analisi |
datos | dati |
sus | i |
conocimientos | per |
ES Seleccione, filtre y profundice con solo tocar con sus dedos. Interactúe con sus datos mediante controles optimizados automáticamente para pantallas táctiles. Sus datos nunca estuvieron tan cerca.
IT Seleziona, filtra e affina con un semplice tocco, Interagisci con i tuoi dati utilizzando controlli ottimizzati automaticamente per le operazioni touch: li sentirai più vicini che mai.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
seleccione | seleziona |
controles | controlli |
optimizados | ottimizzati |
automáticamente | automaticamente |
y | e |
datos | dati |
nunca | mai |
con | con |
solo | un |
sus | i |
táctiles | tocco |
ES La implementación de la norma debe estar acorde con su compañía, y usted necesita lidiar con sus empleados, sus gerentes y sus procesos existentes de una manera apropiada
IT L’implementazione della norma deve essere adeguata alla tua azienda e dovrai affrontare in modo adeguato i tuoi dipendenti, la tua direzione e i processi esistenti
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
norma | norma |
compañía | azienda |
empleados | dipendenti |
procesos | processi |
manera | modo |
lidiar | affrontare |
y | e |
existentes | esistenti |
debe | deve |
su | tua |
ES Coursera tiene a todos los profesores universitarios como instructores que han cargado todos sus títulos y certificados en sus biografías y, por lo tanto, se vuelve difícil dudar de sus credenciales.
IT Coursera ha tutti i docenti universitari come istruttori che hanno caricato tutti i loro diplomi e certificati nel loro bios e quindi diventa difficile dubitare delle loro credenziali.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
coursera | coursera |
cargado | caricato |
difícil | difficile |
profesores | docenti |
y | e |
certificados | certificati |
credenciales | credenziali |
instructores | istruttori |
que | diventa |
tiene | ha |
como | come |
de | delle |
todos | tutti |
ES Trasládate a Tívoli para descubrir dos de sus joyas. Villa Adriana y Villa del Este te sorprenderán con sus fuentes, sus jardines y su estilo romano.
IT Nel tour serale di Roma in segway vedrai i monumenti della Città Eterna al calare del sole, quando le sue piazze si svuotano di turisti. Imperdibile!
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
romano | roma |
de | di |
su | sue |
ES Los castillos y fortalezas suizos destacan por sus magníficos jardines llenos de flores, sus pasarelas al aire y sus ostentosas salas de caballeros. Además, permiten viajar al pasado y sumergirse en la vida cotidiana de por aquel entonces.
IT I castelli e le roccaforti svizzere trionfano con i loro splendidi giardini in fiore, cammini di ronda in sommità e vistose sale dei cavalieri. Un viaggio indietro nel tempo per tuffarsi nella quotidianità di una volta.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
castillos | castelli |
suizos | svizzere |
jardines | giardini |
flores | fiore |
salas | sale |
caballeros | cavalieri |
y | e |
en | in |
de | di |
vida | viaggio |
la | dei |
ES Mejore sus habilidades de toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interpretar sus hallazgos y emprender acciones informadas.
IT Migliora le tue capacità decisionali imparando a porre le domande giuste sulla base dei tuoi dati, a interpretare i risultati e ad agire in modo informato.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
mejore | migliora |
correctas | giuste |
informadas | informato |
toma de decisiones | decisionali |
acciones | agire |
datos | dati |
hallazgos | risultati |
y | e |
habilidades | capacità |
preguntas | domande |
de | dei |
interpretar | interpretare |
a | a |
ES Sus completos cursos de formación le ayudarán a aumentar sus conocimientos sobre productos, prepararse para los exámenes de certificación y conseguir sus objetivos profesionales
IT I loro corsi completi consentono di migliorare le competenze relative ai prodotti, prepararsi per gli esami di certificazione e realizzare gli obiettivi professionali
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
completos | completi |
aumentar | migliorare |
prepararse | prepararsi |
exámenes | esami |
certificación | certificazione |
objetivos | obiettivi |
cursos | corsi |
y | e |
de | di |
sobre | relative |
productos | prodotti |
profesionales | professionali |
ES El centro garantiza el nivel de excelencia de sus formaciones, sus profesores y sus asociaciones académicas y profesionales en Francia y en el extranjero.
IT Garantisce quindi il livello eccellente della sua formazione, dei suoi insegnanti, dei partenariati accademici e professionali, in Francia e all'estero.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
garantiza | garantisce |
nivel | livello |
formaciones | formazione |
profesores | insegnanti |
profesionales | professionali |
francia | francia |
y | e |
el | il |
en | in |
de | dei |
ES Los datos recopilados también se pueden utilizar para enriquecer sus actividades de CRM, centralita y correo directo, mejorando la relevancia de sus mensajes y aumentando los índices de respuesta de sus campañas.
IT I dati raccolti con TagCommander possono anche essere utilizzati per arricchire le attività di CRM, call center e direct mail, rendendo la messaggistica più rilevante per i consumatori e aumentando i tassi di risposta alle campagne.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
recopilados | raccolti |
enriquecer | arricchire |
crm | crm |
aumentando | aumentando |
campañas | campagne |
y | e |
datos | dati |
pueden | possono |
de | di |
correo | |
actividades | attività |
respuesta | risposta |
también | anche |
para | per |
ES Desde la configuración de sus presupuestos hasta la gestión de sus pujas y el seguimiento de los resultados, le proporcionamos la mejor plataforma de su clase para gestionar y supervisar sus campañas
IT Dall'impostazione dei budget alla gestione delle offerte, fino al monitoraggio dei risultati, ti forniamo la migliore piattaforma per gestire e monitorare le tue campagne
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
presupuestos | budget |
resultados | risultati |
proporcionamos | forniamo |
gestión | gestione |
pujas | offerte |
y | e |
campañas | campagne |
plataforma | piattaforma |
mejor | migliore |
gestionar | gestire |
seguimiento | monitoraggio |
supervisar | monitorare |
de | dei |
hasta | fino |
para | per |
el | le |
ES Desde la creación de sus presupuestos a la gestión de sus ofertas y el control de los resultados, le ofrecemos la mejor plataforma de su clase para gestionar y controlar sus campañas
IT Dall'impostazione dei budget alla gestione delle offerte, fino al monitoraggio dei risultati, ti forniamo la migliore piattaforma per gestire e monitorare le tue campagne
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
presupuestos | budget |
resultados | risultati |
ofrecemos | forniamo |
gestión | gestione |
ofertas | offerte |
y | e |
campañas | campagne |
plataforma | piattaforma |
mejor | migliore |
gestionar | gestire |
controlar | monitorare |
de | dei |
para | per |
el | le |
ES El módulo de productos relacionados de PrestaShop le permite mostrar productos similares en un deslizador atractivo en las páginas de su producto. Aumente sus ventas resaltando sus otros productos a sus clientes.
IT Il modulo di Prestashop prodotti correlati consente di visualizzare prodotti simili in una finestra di scorrimento attraente esattamente sulle pagine del prodotto. Aumenta le tue vendite evidenziando i tuoi altri prodotti ai clienti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
módulo | modulo |
relacionados | correlati |
prestashop | prestashop |
permite | consente |
similares | simili |
atractivo | attraente |
páginas | pagine |
aumente | aumenta |
ventas | vendite |
otros | altri |
clientes | clienti |
producto | prodotto |
de | di |
productos | prodotti |
un | una |
el | il |
mostrar | visualizzare |
en | in |
ES Con sus más de 80 empleados, Infomaniak desarrolla todas sus soluciones en Suiza, sin deslocalizar sus actividades
IT Grazie a più di 80 collaboratori, Infomaniak sviluppa tutte le sue soluzioni in Svizzera, senza trasferire nessuna delle sue attività
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
empleados | collaboratori |
infomaniak | infomaniak |
desarrolla | sviluppa |
soluciones | soluzioni |
suiza | svizzera |
actividades | attività |
de | di |
sin | senza |
más | più |
en | in |
todas | tutte |
sus | le |
ES “...la integración de EDR con RMM ofrece a sus clientes tranquilidad y les ayuda a protegerlos frente a las amenazas de seguridad a nivel interno, de forma que puedan gestionar sus negocios y los de sus clientes de forma segura”.
IT “... l’integrazione di EDR in RMM offre ai clienti tutta la tranquillità che cercano perché sono protetti in background dalle minacce per la sicurezza, così che possano occuparsi della propria attività e di quella dei clienti in modo sicuro.”
ES Sus características de excelente diseño, sus integraciones eficaces y sus flujos de trabajo agilizados se combinan para formar una plataforma que contribuye a impulsar los procesos y mejorar la madurez operativa.
IT Funzionalità utili, integrazioni efficienti e flussi di lavoro semplificati si integrano in una piattaforma che consente di gestire al meglio le procedure e di favorire la maturità operativa.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
integraciones | integrazioni |
eficaces | efficienti |
flujos | flussi |
plataforma | piattaforma |
impulsar | favorire |
y | e |
operativa | operativa |
características | funzionalità |
de | di |
trabajo | lavoro |
mejorar | meglio |
sus | le |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै