"riflettere" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

DE Ihre Abrechnung wird zu Beginn des nächsten Abrechnungszyklus gemäß den Gebühren des Pro Plans angepasst

• nächsten Abrechnungszyklus gemäß
• Gebühren des Pro
• angepasst

DE Deine Statusseite sollte deine Marke widerspiegeln

• Deine Statusseite sollte
• Marke widerspiegeln

DE In jedem Fall ist dies ein Diskussionspunkt, der Ihren Gesprächspartner wirklich für einen Moment zum Nachdenken anregen wird.

• Diskussionspunkt
• Ihren Gesprächspartner wirklich
• Moment zum Nachdenken

DE Die Antworten lassen uns und unseren Zuhörern immer eine Menge zu denken, wenn es um den Gast, sein neuestes Projekt und seinen Bereich als Ganzes geht.

• unseren Zuhörern immer
• Menge zu denken
• Gast
• neuestes Projekt

DE BLOG: Introspection and Action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky (Wahrnehmung und Handlung: Offener Brief von Tableau CEO Adam Selipsky)

• BLOG
• Introspection and Action
• open letter from
• CEO Adam Selipsky
• Wahrnehmung
• Handlung

DE Dieser Artikel wurde am 2. April aktualisiert, um mehr als 18 Quizinhalte und die Anleitung von Internet Matters widerzuspiegeln.

• April aktualisiert
• Quizinhalte
• Anleitung von Internet

DE Möglicherweise haben Sie bemerkt, dass Ihr iPhone-Speicher nach der Implementierung einiger der in diesem Handbuch beschriebenen Speichersparmethoden nicht Ihren Vorstellungen entspricht.

• Möglicherweise haben Sie
• diesem Handbuch beschriebenen
• Ihren Vorstellungen

DE Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um ruhig in den Pools des Memorials nachzudenken, in denen die Namen aller Personen eingetragen sind, die bei den Angriffen ums Leben gekommen sind

• Moment Zeit
• Memorials nachzudenken
• denen die Namen
• Angriffen ums Leben

DE Wir haben aus den Marriott Gästezimmern Orte zum Arbeiten, Entspannen und Nachdenken gemacht, in denen Sie das Beste aus sich herausholen können.

• Marriott Gästezimmern Orte
• Arbeiten
• Entspannen
• Nachdenken gemacht
• herausholen

DE Mit Beitritt zur Collection-Gruppe wird jedem Hotel eine eindeutige Nummer zugewiesen, um dessen Individualität zu wahren. Zudem hat diese Nummer den Zweck, den eigenen Charakter des jeweiligen Hotels wiederzugeben.

• Beitritt zur Collection-Gruppe
• Nummer zugewiesen
• Zweck
• Hotels

DE Museale Kunstwerke und Skulpturen, die sorgfältig kuratiert wurden, um den einzigartigen Charakter jedes Standorts zu reflektieren, lassen Sie Momente der Schönheit erleben.

• Museale Kunstwerke
• Skulpturen
• sorgfältig kuratiert wurden
• einzigartigen Charakter jedes
• reflektieren
• lassen Sie Momente
• Schönheit

DE Reflektiert das Licht des A10, A1X und A1.

• Reflektiert das Licht

DE Dies wird die Verbindungsgeschwindigkeit geschätzt, die nicht Ihre echte Verbindungsgeschwindigkeit zurückgelegt werden muss.

• geschätzt
• echte Verbindungsgeschwindigkeit zurückgelegt

DE Zweitens: Wählen Sie aus einer riesigen Sammlung verschiedener Bilder ein paar qualitativ hochwertige Darstellungen aus. Wie wir bereits erwähnt haben, sollten Sie nicht immer den Namen Ihres Unternehmens in einem Logo wiedergeben.

• Zweitens
• riesigen Sammlung verschiedener
• paar qualitativ hochwertige
• Namen Ihres Unternehmens
• Logo

DE Um die Solidität, Fundamentalität und Zuverlässigkeit der Arbeit mit Finanzen widerzuspiegeln, verwenden Designer geometrische Formen mit einer breiten Basis, Pyramiden, Pfeilen und anderen Symbolen des Strebens nach oben

• Solidität
• Fundamentalität
• Zuverlässigkeit der Arbeit
• Finanzen widerzuspiegeln
• verwenden Designer geometrische
• breiten Basis
• Pyramiden
• Pfeilen
• oben

DE Die macOS-Icons wurden mit dem Stil von Big Sur aktualisiert.

• Stil von Big

DE Trace: Wird verwendet, um die Anforderungsnachricht an den Anforderer anzugeben, wodurch der Anforderer ermöglicht, zu sehen, wie der Server empfangen wird, und diese Informationen zu Test- und Diagnoseinformationen verwenden.

• Trace
• verwendet
• anzugeben
• wodurch der Anforderer
• sehen
• Test-
• Diagnoseinformationen

DE Anpassungen der Benutzeroberfläche, die den Wechsel der Anwendungsnamen von „NVIDIA Quadro View“ zu „NVIDIA RTX Desktop Manager“ widerspiegeln.

• Anpassungen der Benutzeroberfläche
• Wechsel der Anwendungsnamen
• NVIDIA Quadro View
• NVIDIA RTX Desktop

DE Seien Sie ehrlich zu sich selbst: Wenn Sie nicht mit Superkräften gesegnet sind, können Sie 24 Stunden lang nicht optimal arbeiten. Lassen Sie das also in Ihrem Kalender reflektieren. Überbuchen Sie sich nicht selbst.

• Seien Sie ehrlich
• selbst
• arbeiten
• Ihrem Kalender reflektieren

DE Aus diesem Grund sollten Sie sorgfältig überlegen, bevor Sie etwas online veröffentlichen

• diesem Grund sollten
• sorgfältig überlegen
• bevor Sie etwas
• veröffentlichen

DE Nutzen Sie Nachfragesignale wie Saisonalität, Werbeaktionen, Preisgestaltung und regionale Dynamiken für einen datengesteuerten Prozess, mit dem der Bestand immer besser an die Marktbedingungen angepasst wird.

• Nutzen Sie Nachfragesignale
• Saisonalität
• Werbeaktionen
• Preisgestaltung
• datengesteuerten Prozess
• Bestand immer besser
• Marktbedingungen angepasst

DE Die aktuellen Metadaten werden ebenfalls aktualisiert, um die Änderung widerzuspiegeln

• aktualisiert
• Änderung widerzuspiegeln

DE Langfristig hilft diese Praxis dabei, überlegter einzukaufen

• dabei
• überlegter einzukaufen

DE Die Sicherheit von Cloud-Anwendungen sollte Hand in Hand mit der Einführung der Cloud in Ihrem Unternehmen gehen.

• Sicherheit von Cloud-Anwendungen
• Hand in Hand
• Einführung der Cloud
• Ihrem Unternehmen

DE Nicht viele kennen den Kreuzgang beim Grossmünster. Wochentags geöffnet, lässt es sich hier wunderbar sinnieren.

• Grossmünster
• Wochentags geöffnet
• wunderbar

DE In diesem Bereich gibt es gute Fragen, über die man nachdenken kann:

• gute Fragen
• nachdenken

DE Es ist wichtig zu überlegen, unter welchen Umständen eine solche Technologie angemessen eingesetzt werden kann

• wichtig zu überlegen
• Technologie angemessen eingesetzt

DE Wir überprüfen und aktualisieren die Datenschutzerklärung regelmäßig, um alle Änderungen, die sich aus unserem laufenden Geschäftsbetrieb ergeben, zu berücksichtigen

• überprüfen
• aktualisieren die Datenschutzerklärung
• Änderungen
• unserem laufenden Geschäftsbetrieb
• berücksichtigen

DE Das kann dir helfen, zu reflektieren, Bilanz zu deinen Emotionen zu ziehen, etwas Zeit mit dir selbst zu verbringen und dich zu fühlen, als könntest du etwas Perspektive auf dein Leben bekommen

• dir helfen
• reflektieren
• Bilanz zu deinen
• ziehen
• selbst zu verbringen
• dich zu fühlen
• könntest du etwas
• dein Leben bekommen

DE Budgets funktionieren am besten, wenn sie dem Alltag angepasst werden

DE Erinnere dich daran, was euch zueinander gebracht hat. Es gibt einen Grund, warum ihr ursprünglich zusammengekommen seid. Versuche, darüber nachzudenken, warum ihr euch geliebt habt und ob es möglich ist, dieses Feuer wieder anzufachen.

• Erinnere dich daran
• euch zueinander gebracht
• Grund
• warum ihr ursprünglich
• seid
• Versuche
• darüber nachzudenken
• warum ihr euch
• habt
• ob es möglich
• dieses Feuer wieder

DE Wenn du denjenigen direkt konfrontieren und ihm sagen willst, dass du seine Gesellschaft nicht länger wünschst, solltest du dir deine Worte vorher zurechtlegen

• denjenigen direkt konfrontieren
• ihm sagen willst
• wünschst
• solltest du dir
• Worte vorher zurechtlegen

DE Wir haben diese Richtlinie entwickelt, um sowohl unsere Unternehmenswerte widerzuspiegeln als auch unsere rechtliche Verantwortung gegenüber gutgläubigen Sicherheitsforschern aufrechtzuerhalten, die uns ihr Fachwissen zur Verfügung stellen.

• Richtlinie entwickelt
• sowohl unsere Unternehmenswerte
• rechtliche Verantwortung gegenüber
• Sicherheitsforschern aufrechtzuerhalten

DE Baut eine intelligente Daten-zu-Analyse-Pipeline auf, die dynamische Business-Inhalte und -Logik widerspiegelt

• Baut eine intelligente
• dynamische Business-Inhalte
• Logik widerspiegelt

DE Prächtige Wanderlandschaften laden zum Nachdenken über die Pilgerschaft des eigenen Lebens ein.

• Prächtige Wanderlandschaften laden
• eigenen Lebens

DE Da sich die Namen, Nummern und Zwecke dieser Cookies im Laufe der Zeit ändern können, wird diese Seite möglicherweise aktualisiert, um diese Änderungen widerzuspiegeln

• Nummern
• Zwecke dieser Cookies
• Laufe der Zeit
• möglicherweise aktualisiert
• Änderungen widerzuspiegeln

DE Abhängig von Ihrer Branche und der Botschaft, die Sie senden möchten, sollte Ihr Broschüren-Design dies widerspiegeln

• Abhängig von Ihrer
• Botschaft
• senden möchten
• sollte Ihr Broschüren-Design
• widerspiegeln

DE Wenn du die ID änderst, wird jeder Amazon-Block auf deiner Website aktualisiert, damit die neue ID widergespiegelt wird.

• ID änderst
• Website aktualisiert
• widergespiegelt

DE Ihre Site-Struktur und die von Ihnen bereitgestellten Informationen sollten für Suchmaschinen eine qualitativ hochwertige Website widerspiegeln

• Site-Struktur
• Ihnen bereitgestellten Informationen
• Suchmaschinen eine qualitativ
• Website widerspiegeln

DE Denken Sie daran, dass die Überschrift widerspiegeln sollte, was dem Besucher der Website beim Lesen des gesamten Inhalts begegnet

• Denken Sie daran
• Überschrift widerspiegeln sollte
• Besucher der Website
• Lesen des gesamten
• begegnet

DE Es wird empfohlen, nur ein H1 pro Seite zu verwenden, da dies dem Zweck dieses Tags besser dient. Dieses Element sollte das widerspiegeln, worum es auf der Seite geht. Es sollte niemals mit dem Rest der Überschriften (H2 - H6) ausgeschlachtet werden.

• empfohlen
• dieses Tags besser
• Dieses Element sollte
• widerspiegeln
• geht
• Rest der Überschriften
• ausgeschlachtet

DE Um eine benutzerfreundliche URL zu erstellen, sollten Ihre Slugs einfach zu lesen sein und das Hauptthema der Seite widerspiegeln

• sollten Ihre Slugs
• Hauptthema der Seite

DE Wenn sich das Start- oder Enddatum einer Vorgängeraufgabe ändert, wird diese Änderung für die Datumsangaben abhängiger Aufgaben in Ihrer Zeitleiste automatisch übernommen

• Start-
• Enddatum einer Vorgängeraufgabe
• Zeitleiste automatisch übernommen

DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)

• oft die Tabelle
• soll
• auswählen
• Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert

DE Wenn Sie Auffüllen durch Ziehen mit einer Formel verwenden, werden Zellenreferenzen automatisch so angepasst, dass sie die neue Platzierung widerspiegeln.

• Auffüllen durch Ziehen
• Formel verwenden
• Platzierung

DE Dies ändert die Datumsangaben in der Spalte entsprechend der neuen Position im Kalender oder Gantt-Diagramm.

• Position im Kalender

DE Das häufigste Schlüsselwort (am Eingang) der teilnehmenden Seitenpromotion sollte im Meta Tag Title enthalten sein.

• häufigste Schlüsselwort
• Eingang
• teilnehmenden Seitenpromotion sollte
• Meta Tag Title

DE Um es noch ein wenig schwieriger zu machen, buchten Two Mann einen optisch fragwürdigen Konferenzsaal mit schwarzen Wänden und schwarzer Decke – die jegliche Lichtreflexion unmöglich machten

• buchten Two Mann
• optisch fragwürdigen Konferenzsaal
• schwarzen Wänden
• schwarzer Decke
• jegliche Lichtreflexion unmöglich

DE Die Webseiten der Produkt-Lebenszyklus-Supportrichtlinie werden bei jeglichen Änderungen mit sofortiger Gültigkeit aktualisiert.

• Webseiten der Produkt-Lebenszyklus-Supportrichtlinie
• Gültigkeit

DE Farben müssen die Persönlichkeit widerspiegeln und Ihrem Produkt und Ihrer Zielgruppe entsprechen;

• widerspiegeln
• Ihrem Produkt
• Ihrer Zielgruppe entsprechen